ការ​ទទួល​ស្គាល់​និង​ការ​អនុវត្ត​ការ​ផ្តល់​ជូន​អាជ្ញា​កណ្តាល​បរទេស​។ ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាល

នៅក្នុង PIL ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាលបរទេសគឺអាចធ្វើទៅបាននៅលើមូលដ្ឋាន 2:

1. តាមច្បាប់

2. តាមសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ

របៀបអន្តរជាតិការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តត្រូវបានកំណត់ដោយអនុសញ្ញាសកលញូវយ៉កឆ្នាំ 1958 ស្តីពីការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តរបស់បរទេស។ ពានរង្វាន់អាជ្ញាកណ្តាល. អនុសញ្ញានេះអនុវត្តទាំងស្រុងចំពោះអាជ្ញាកណ្តាលដែលធ្វើឡើងនៅក្នុងទឹកដីនៃរដ្ឋផ្សេងក្រៅពីរដ្ឋដែលខ្លួនស្វែងរកការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្ត។ ការសម្រេចចិត្តអាចធ្វើឡើងដោយមជ្ឈត្តកម្មស្ថាប័ន និងដាច់ដោយឡែក។

អនុសញ្ញានេះមិនអនុវត្តចំពោះនីតិវិធីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសេចក្តីសម្រេចដែលស្ថិតនៅក្នុងសមត្ថកិច្ចរបស់តុលាការនៃរដ្ឋនៅក្នុងតំបន់ដែលការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងនោះទេ។

ភាគីដែលដាក់ពាក្យសុំការទទួលស្គាល់ ការអនុវត្តការប្រគល់រង្វាន់ត្រូវដាក់ជូនរង្វាន់ដើម ឬច្បាប់ចម្លងដែលមានការបញ្ជាក់ កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលដើម ឬច្បាប់ចម្លងរបស់វា។

រដ្ឋកិច្ចសន្យានីមួយៗត្រូវទទួលស្គាល់ ឬអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចដោយអនុលោមតាម ច្បាប់​នីតិវិធីទឹកដីដែលការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តត្រូវបានស្វែងរក។

អនុសញ្ញាបានកំណត់បញ្ជីពេញលេញនៃហេតុផលសម្រាប់ការបដិសេធការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្ត។ ភាគីចាញ់មានសិទ្ធិទាមទារហេតុផលដូចខាងក្រោមៈ

1. ភាគីនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលនៅក្រោម ច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួនអសមត្ថភាព; កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលគឺមិនត្រឹមត្រូវតាមច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបានចំពោះវា ឬនៅក្រោមច្បាប់នៃកន្លែងដែលការផ្តល់រង្វាន់ត្រូវបានធ្វើឡើង

2. ភាគីមិនត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីការតែងតាំងអាជ្ញាកណ្តាលនៃដំណើរការនីតិវិធី ឬសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងទៀតមិនបានផ្តល់ការពន្យល់

3. ការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងលើវិវាទដែលមិនគ្របដណ្តប់ដោយលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាល

4. តុលាការមជ្ឈត្តកម្ម ឬមជ្ឈត្តកម្មខ្លួនឯងមិនស្របតាមកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្ម ឬច្បាប់នៃកន្លែងមជ្ឈត្តកម្ម

5. អាជ្ញាកណ្តាលមិនបានក្លាយជាចុងក្រោយសម្រាប់ភាគី ឬត្រូវបានទុកចោល ផ្អាកដោយអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចនៃប្រទេសដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើង ឬដោយអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចនៃប្រទេសដែលច្បាប់បានអនុវត្តចំពោះគុណសម្បត្តិនៃជម្លោះ។

ហេតុផលពីរសម្រាប់ការបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ស្ថាប័នយុត្តាធិការ៖

1. កម្មវត្ថុនៃវិវាទមិនអាចជាកម្មវត្ថុនៃវិវាទមជ្ឈត្តកម្មនៅក្រោមច្បាប់នៃប្រទេសនេះទេ។

2. ប្រយោគគោលនយោបាយសាធារណៈ

នៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ីនីតិវិធីសម្រាប់ការទទួលស្គាល់និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការអាជ្ញាកណ្តាលត្រូវបានកំណត់នៅក្នុង APC ។ បទប្បញ្ញត្តិជាមូលដ្ឋាន៖

1. អ្នកទទួលមកវិញត្រូវដាក់ពាក្យសុំទៅតុលាការអាជ្ញាកណ្តាលនៃកម្មវត្ថុនៃសហព័ន្ធនៅកន្លែងរស់នៅ (ទីតាំង) របស់កូនបំណុល ឬនៅទីតាំងនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់នៅក្នុងសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។

2. ការសម្រេចចិត្តអាចត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ការប្រតិបត្តិក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃចូលជាធរមាន

3. ចៅក្រមពិចារណាតែម្ខាងលើពាក្យសុំក្នុងរយៈពេលមិនលើសពីមួយខែគិតចាប់ពីថ្ងៃទទួលដោយតុលាការ។ សរុបមក ការសម្រេចចិត្តមិនត្រូវបានគេពិនិត្យទេ។

4. ការបដិសេធក្នុងការបំពេញពាក្យសុំគឺអាចធ្វើទៅបានដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានដែលបានកំណត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង ដែលក្នុងនោះ បន្ថែមពីលើអ្វីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ច្បាប់របស់សហព័ន្ធរុស្សីបានផ្តល់នូវ

ក. អត្ថិភាពនៃការសម្រេចចិត្តដែលបានចូលជាធរមាន តុលាការរុស្ស៊ីនៅលើជម្លោះដូចគ្នា។

ខ. នៅក្នុងដំណើរការរបស់តុលាការរុស្ស៊ី មានករណីមួយពាក់ព័ន្ធនឹងមនុស្សដូចគ្នា លើប្រធានបទដូចគ្នា ក្នុងហេតុផលដូចគ្នា

គ. រយៈពេលកំណត់សម្រាប់ការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចបានផុតកំណត់ហើយ។

5. សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការមជ្ឈត្តកម្មនៅក្នុងករណីនៃការទទួលស្គាល់ការអនុវត្តអាចត្រូវបានប្តឹងទៅតុលាការអាជ្ញាកណ្តាល ករណីករណីក្នុងរយៈពេលមួយខែ

6. មូលដ្ឋានសម្រាប់ការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចគឺជាដីកានៃការអនុវត្តដែលចេញឱ្យអ្នកទទួលសារឡើងវិញ

1. មូលដ្ឋានសម្រាប់ការទទួលស្គាល់;

ការទទួលស្គាល់ - នេះគឺប្រសិនបើតុលាការមិនចាំបាច់ចាត់វិធានការជាក់លាក់ណាមួយ - ឧទាហរណ៍ដើម្បីទទួលស្គាល់អាពាហ៍ពិពាហ៍ថាត្រូវបានរំលាយ។ ការទទួលស្គាល់សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេសមានន័យថា វាបម្រើជាការបញ្ជាក់អំពីសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចរដ្ឋប្បវេណី និងផ្សេងទៀត ក្នុងកម្រិតដូចគ្នាទៅនឹងសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការក្នុងស្រុក។

អនុសញ្ញាស្តីពីការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តនៃពានរង្វាន់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេសឆ្នាំ 1958 សហព័ន្ធរុស្ស៊ីស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួម។ អនុលោមតាមអនុសញ្ញា រដ្ឋដែលចូលរួមបានយល់ព្រមទទួលស្គាល់ពានរង្វាន់មជ្ឈត្តកម្មបរទេសជាការចង និងអនុវត្តវាតាមលក្ខខណ្ឌដូចគ្នានឹងការផ្តល់អាជ្ញាកណ្តាលក្នុងស្រុក (មាត្រា 3)។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាមិនមានបញ្ហានៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋបរទេសជាក់លាក់ណាមួយដែលការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើង - ភាគីនៃអនុសញ្ញាឬអត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលចូលរួមអនុសញ្ញា រដ្ឋនានាមានសិទ្ធិធ្វើការកក់ទុកលើការអនុវត្តអនុសញ្ញានេះចំពោះតែការផ្តល់អាជ្ញាកណ្តាលដែលធ្វើឡើងនៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋដែលចូលរួមប៉ុណ្ណោះ (ការកក់បែបនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយសហភាពសូវៀត វាមានសុពលភាពសម្រាប់សហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ )

2. នីតិវិធីសម្រាប់ការទទួលស្គាល់;

នីតិវិធីសម្រាប់ការទទួលស្គាល់ និងប្រតិបត្តិ - APK ។ ក្រមនីតិវិធីរដ្ឋប្បវេណីមិនអនុវត្តទេ សូមមើលកថាខណ្ឌទី 2 នៃសិល្បៈ។ 409 ក្រមនីតិវិធីរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី - ការសម្រេចចិត្តរបស់ AC ត្រូវបានដកចេញយ៉ាងច្បាស់។

សិល្បៈ។ 241 នៃក្រមនីតិវិធីអាជ្ញាកណ្តាលនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី - សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស រួមទាំងការសម្រេចចិត្តលើការយល់ព្រមលើកិច្ចព្រមព្រៀងមិត្តភាពត្រូវបានទទួលស្គាល់ និងអនុវត្តនៅលើទឹកដីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ប្រសិនបើមាន MD លើបញ្ហានេះ។

នៅពេលពិចារណាករណីមួយ CA មិនមានសិទ្ធិពិនិត្យករណីលើគុណសម្បត្តិទេ។

ការដាក់ពាក្យស្នើសុំការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស និងអាជ្ញាកណ្តាលបរទេសត្រូវប្តឹងដោយភាគីជម្លោះ ដែលការសម្រេចចិត្តនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងតុលាការមជ្ឈត្តកម្មនៃប្រធានបទ។ សហព័ន្ធរុស្ស៊ីនៅទីតាំង ឬទីកន្លែងរស់នៅរបស់កូនបំណុល ឬប្រសិនបើទីតាំង ឬទីកន្លែងស្នាក់នៅរបស់កូនបំណុលមិនស្គាល់នោះ នៅទីតាំងនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់កូនបំណុល។

ការពិចារណាលើពាក្យសុំនៅក្នុង សម័យប្រជុំតុលាការដោយចៅក្រមតែមួយក្នុងរយៈពេលមិនលើសពីបីខែគិតចាប់ពីថ្ងៃទទួលបានដោយតុលាការអាជ្ញាកណ្តាលដោយអនុលោមតាមវិធាននៃ APC ដោយគិតគូរពីភាពជាក់លាក់ដែលបានបង្កើតឡើងដោយជំពូកទី 31 នៃ APC និង MD ។

តុលាការមជ្ឈត្តកម្មជូនដំណឹងដល់បុគ្គលដែលចូលរួមក្នុងសំណុំរឿងអំពីពេលវេលា និងទីកន្លែងនៃសម័យប្រជុំតុលាការ។ ការខកខានក្នុងការបង្ហាញខ្លួនរបស់បុគ្គលដែលបានជូនដំណឹងត្រឹមត្រូវអំពីពេលវេលា និងទីកន្លែងនៃសម័យប្រជុំតុលាការ មិនមែនជាឧបសគ្គដល់ការពិចារណាលើសំណុំរឿងនោះទេ។

នៅពេលពិចារណាលើករណីមួយ តុលាការមជ្ឈត្តកម្មក្នុងសម័យប្រជុំរបស់តុលាការបង្កើតវត្តមាន ឬអវត្តមាននៃមូលដ្ឋានសម្រាប់ការទទួលស្គាល់ និងអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស និងសាលក្រមអាជ្ញាកណ្តាលបរទេស ដែលផ្តល់ជូនក្នុងសិល្បៈ។ 244 ដោយពិនិត្យលើភស្តុតាងដែលដាក់ជូនតុលាការអាជ្ញាកណ្តាល ដោយបញ្ជាក់ពីតម្រូវការ និងការជំទាស់ដែលបានបញ្ជាក់។

ដោយផ្អែកលើលទ្ធផលនៃការពិចារណាលើពាក្យសុំទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស និងអាជ្ញាកណ្តាលបរទេស តុលាការមជ្ឈត្តកម្មចេញសេចក្តីសម្រេចលើសំណុំរឿងស្តីពីការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស និងសេចក្តីសម្រេចរបស់មជ្ឈត្តកម្មបរទេស ឬសេចក្តីសម្រេច។ ស្តីពីការបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ និងអនុវត្ត...

ប្រសិន​បើ​ត្រូវ​បាន​ទទួល​ស្គាល់ នោះ​ដីកា​នៃ​ការ​អនុវត្ត​ត្រូវ​បាន​ចេញ ហើយ​ការ​អនុវត្ត​ត្រូវ​ធ្វើ​ឡើង​ស្រប​តាម​ច្បាប់​សហព័ន្ធ​ស្តីពី ដំណើរការអនុវត្ត

15.1. ធម្មជាតិស្របច្បាប់មជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ

មជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ គឺជាយន្តការពិសេសមួយសម្រាប់ដោះស្រាយវិវាទពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ (សេដ្ឋកិច្ច) នៃធម្មជាតិនៃច្បាប់ឯកជន។ រដ្ឋក៏អាចជាភាគីនៃវិវាទបានដែរ ប៉ុន្តែវិវាទក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃខ្លឹមសាររបស់វាចាំបាច់ត្រូវមានតួអក្សរច្បាប់ឯកជន ហើយភាគីទីពីរគឺចាំបាច់ជាបុគ្គលនៃច្បាប់ឯកជន។ មជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ ឬតុលាការមជ្ឈត្តកម្ម គឺជាតុលាការដែលត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុង ϲᴏᴏᴛʙᴇᴛϲᴛʙi ជាមួយនឹងឆន្ទៈរបស់ភាគីដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះរវាងពួកគេ។ វិវាទនេះត្រូវបានពិចារណាដោយមជ្ឈត្តករឯករាជ្យ ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយភាគីដោយផ្អែកលើគុណសម្បត្តិវិជ្ជាជីវៈរបស់គាត់ ដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយ និងជាប់កាតព្វកិច្ចសម្រាប់ភាគី។ មជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិដកវិវាទលើការបកស្រាយ និងការអនុវត្តកិច្ចសន្យាពាណិជ្ជកម្មចេញពីសមត្ថកិច្ចរបស់តុលាការជាតិ។ យុត្តាធិការទូទៅ.

គោលគំនិតនៃ "មជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ" ដូចគ្នានឹងគោលគំនិតនៃច្បាប់អន្តរជាតិឯកជន និង IHL មានលក្ខខណ្ឌ និងមានន័យថាវត្តមានរបស់ធាតុបរទេសនៅក្នុងករណីនេះ។ មជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិមានលក្ខណៈមជ្ឈត្តកម្ម ហើយត្រូវបានបង្កើតឡើងស្របតាមច្បាប់ជាតិ។ សកម្មភាពរបស់វាគឺជាសកម្មភាព϶ᴛᴏរបស់ទីភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ជាតិដោយផ្អែកលើបទដ្ឋាននៃច្បាប់ជាតិ។ គុណសម្បត្តិនៃមជ្ឈត្តកម្មមានដូចខាងក្រោម៖ រយៈពេលខ្លីនៃសំណុំរឿង; ថ្លៃដើមនិងថ្លៃដើមទាប; ការអនុលោមតាម អាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្ម; ការជ្រើសរើសដោយសេរីដោយភាគីនៃអាជ្ញាកណ្តាល នីតិវិធី ទីកន្លែង និងភាសានៃដំណើរការមជ្ឈត្តកម្ម។ លក្ខណៈចុងក្រោយ និងចំណងនៃពានរង្វាន់ (res iudicata); ធានានូវការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេសដោយយន្តការកិច្ចសន្យាច្បាប់អន្តរជាតិ។

មជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិនឹងមិនមែនជាធាតុផ្សំនៃរដ្ឋនោះទេ។ ប្រព័ន្ធតុលាការហើយនៅក្នុងសកម្មភាពរបស់នាងមិនអាស្រ័យលើនាងទេ។ នេះមិនមែនជារដ្ឋាភិបាលទេ។ អង្គការសង្គមបង្កើតឡើងក្នុង ϲᴏᴏᴛʙᴇᴛϲᴛʙii ជាមួយនឹងច្បាប់ជាតិ។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍របស់ភាគីអាជ្ញាកណ្តាលមិនរាប់បញ្ចូលការពិចារណាលើវិវាទនៅក្នុងតុលាការនៃយុត្តាធិការទូទៅ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ មិនមានការឯកោពេញលេញនៃ ICA ពីប្រព័ន្ធតុលាការរបស់រដ្ឋនោះទេ។ សកម្មភាពនីតិវិធីទាក់ទងនឹងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់អាជ្ញាកណ្តាល និងអនុវត្តដោយតុលាការនៃយុត្តាធិការទូទៅ៖

1. ការអនុវត្ត វិធានការបង្ខិតបង្ខំលើការធានាបឋមនៃការទាមទារ;
2. ការអនុវត្តនៃសេចក្តីសម្រេចអាជ្ញាកណ្តាល។

១៥.២. ប្រភេទនៃមជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ

ខ្លឹមសារនៃ ICA ត្រូវបានកំណត់ដោយលក្ខណៈនៃករណីដែលកំពុងពិចារណា - ϶ᴛᴏ ជម្លោះលើទំនាក់ទំនងច្បាប់ស៊ីវិលក្នុងវិស័យពាណិជ្ជកម្មបរទេស។ គោលគំនិតដែលទទួលយកជាទូទៅរបស់ ICA គឺថា យុត្តាធិការនៃសាលាក្តីមជ្ឈត្តកម្មគឺផ្អែកតែលើគោលការណ៍ស្វ័យភាពនៃឆន្ទៈរបស់ភាគីនៅក្នុងរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ។ ទំនាក់ទំនងតាមកិច្ចសន្យា. ស្វ័យភាពនៃឆន្ទៈនៅក្នុង ICA ត្រូវបានយល់ថាជាប្រភពនៃច្បាប់។ ធម្មជាតិនៃ ICA ជាអង្គភាពមិនមែនរដ្ឋ គឺដោយសារតែកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ភាគីនានា ដែលជាប្រភពនៃច្បាប់ (lex privata)

ស្ថាប័ន ឬអចិន្ត្រៃយ៍ អាជ្ញាកណ្តាលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសភាពាណិជ្ជកម្មជាតិ (ពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម) ផ្សារហ៊ុន សមាគម សហជីព។
គួរកត់សំគាល់ថាមូលដ្ឋាននៃការបំពេញមុខងារគឺជាច្បាប់ជាតិពិសេស និងបទប្បញ្ញត្តិនៃ ICA ដែលត្រូវបានអនុម័តនៅលើមូលដ្ឋានរបស់វា។ ដំណើរការអាជ្ញាកណ្តាលគឺផ្អែកលើនីតិវិធីដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងវិធាន។ មានបញ្ជីនៃអាជ្ញាកណ្តាលអចិន្ត្រៃយ៍ ដែលភាគីខ្លួនឯងជ្រើសរើសអាជ្ញាកណ្តាល។ ប្រភេទនៃ ICA នេះគឺល្អបំផុតក្នុងការដោះស្រាយករណីស្មុគស្មាញដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការខ្វែងគំនិតគ្នាដ៏ស្មុគ្រស្មាញ និងមិនអាចប្រកែកបាន បញ្ហាក្នុងការអនុវត្តច្បាប់។ សព្វថ្ងៃនេះ មានមជ្ឈត្តកម្មស្ថាប័នជាង 100 នៅលើពិភពលោកដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុងរដ្ឋផ្សេងៗ (វិទ្យាស្ថានអាជ្ញាកណ្តាលនៃសភាពាណិជ្ជកម្ម Stockholm សមាគមមជ្ឈត្តកម្មអាមេរិក តុលាការអាជ្ញាកណ្តាលអន្តរជាតិទីក្រុងឡុងដ៍។ល។)

មជ្ឈត្តកម្មដាច់ដោយឡែក (តែម្តង) ឬមជ្ឈត្តកម្មពិសេសត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយភាគីដើម្បីពិចារណាករណីជាក់លាក់មួយ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃដំណើរការនីតិវិធី និងការចេញសេចក្តីសម្រេចនោះ វាលែងមាន។ ភាគី​ជ្រើសរើស​កន្លែង​នៃ​មជ្ឈត្តកម្ម កំណត់​ច្បាប់​សម្រាប់​ការបោះឆ្នោត​អាជ្ញាកណ្តាល និង នីតិវិធីអាជ្ញាកណ្តាល. មជ្ឈត្តកម្មដាច់ដោយឡែកគឺផ្អែកលើស្វ័យភាពគ្មានដែនកំណត់ជាក់ស្តែងនៃឆន្ទៈរបស់ភាគីក្នុងការជ្រើសរើសនីតិវិធីសម្រាប់ការដោះស្រាយជម្លោះ។ ការសម្របសម្រួលលម្អិតនៃនីតិវិធី បទប្បញ្ញត្តិរបស់ខ្លួននៅលើមូលដ្ឋាននៃបទប្បញ្ញត្តិនៃមជ្ឈត្តកម្មស្ថាប័ន ឬបទប្បញ្ញត្តិគំរូដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអង្គការអន្តរជាតិគឺអាចធ្វើទៅបាន។ ភាគីមានសិទ្ធិយល់ព្រមលើការផ្លាស់ប្តូរណាមួយចំពោះបទប្បញ្ញត្តិ។ អាជ្ញាកណ្តាលដាច់ឆ្ងាយ - ϶ᴛᴏភាគច្រើន ឱសថមានប្រសិទ្ធិភាពការ​ដោះស្រាយ​វិវាទ​ទាក់ទង​នឹង​កាលៈទេសៈ​ជាក់ស្តែង ឧទាហរណ៍ ពិនិត្យ​គុណភាព​ទំនិញ កំណត់​តម្លៃ​ទំនិញ។

១៥.៣. ច្បាប់អនុវត្តដោយអាជ្ញាកណ្តាល

កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលអាចរួមបញ្ចូលឃ្លាអំពីច្បាប់ជាធរមាន ដែលកិច្ចសន្យាជាកម្មវត្ថុ។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ ឃ្លាបែបនេះគឺជាលក្ខខណ្ឌឯករាជ្យនៃកិច្ចសន្យា។ ជម្រើសនៃច្បាប់មិនត្រូវបានដោះស្រាយច្រើនចំពោះមជ្ឈត្តករចំពោះភាគីខ្លួនឯងទេ ព្រោះវាជាការចង្អុលបង្ហាញនៅក្រោមច្បាប់ដែលចែងថាសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចរបស់ភាគីនឹងត្រូវកំណត់ ដោយមិនគិតពីថាតើតម្រូវការសម្រាប់មជ្ឈត្តកម្មនៃសំណុំរឿងក្តី។ កើតឡើង។ ពេលខ្លះឃ្លាមួយនៅលើច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបាន អនុលោមតាមកិច្ចសន្យាមិនមែនទៅនឹងច្បាប់នៃរដ្ឋជាក់លាក់មួយ ប៉ុន្តែចំពោះ "ច្បាប់នៃសមធម៌" (ex acque et bono) ឬ ICR (lex mercatoria) ឬគយពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ (INCOTERMS)។ ការចង្អុលបង្ហាញដែលត្រូវគ្នាគឺចាំបាច់រួមបញ្ចូលនៅក្នុងកិច្ចសន្យា។ អេ ច្បាប់របស់រុស្ស៊ីបទប្បញ្ញត្តិត្រូវបានជួសជុល៖ លក្ខណៈជាក់លាក់នៃការកំណត់ច្បាប់ដែលត្រូវអនុវត្ត ICA ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងច្បាប់ស្តីពី ICA (កថាខណ្ឌទី 2 ប្រការ 1 មាត្រា 1186 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណី)

គោលការណ៍ស្វ័យភាពនៃឆន្ទៈរបស់ភាគីនឹងជាគោលការណ៍គ្រឹះមួយនៃដំណើរការមជ្ឈត្តកម្ម។ សាលាក្តីមជ្ឈត្តកម្មពិចារណាលើវិវាទនេះយ៉ាងច្បាស់លាស់ដោយអនុលោមតាមវិធាននៃច្បាប់ដែលភាគីបានជ្រើសរើសថាអាចអនុវត្តបានចំពោះគុណសម្បត្តិនៃវិវាទ។ ការពិចារណាលើវិវាទនៅក្នុង ICA មិនរាប់បញ្ចូលការប្រើប្រាស់ឯកសារយោងនៃសញ្ញាបត្រទាំងពីរ។ រាល់ការយោងទៅលើច្បាប់នៃរដ្ឋណាមួយត្រូវតែត្រូវបានបកស្រាយថាជាការសំដៅដោយផ្ទាល់ទៅច្បាប់សំខាន់ៗនៃរដ្ឋនោះ និងមិនប្រឆាំងនឹងច្បាប់នៃច្បាប់របស់ខ្លួន។

ប្រសិនបើភាគីទាំងពីរមិនបានជ្រើសរើសច្បាប់ជាធរមានទេ សាលាក្តីអាជ្ញាកណ្តាលត្រូវកំណត់ សិទ្ធិដែលអាចអនុវត្តបាន។នៅក្នុង ϲᴏᴏᴛʙᴇᴛϲᴛʙii ជាមួយនឹងច្បាប់ជម្លោះទាំងនោះ ដែលមជ្ឈត្តកម្មចាត់ទុកថាចាំបាច់ដើម្បីអនុវត្ត។ ក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់ ICA សម្រេចដោយអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចសន្យា និងគយពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ។ ជម្រើស ច្បាប់ជម្លោះទីបំផុតកំណត់ការដែលអាចអនុវត្តបាន។ ច្បាប់សំខាន់អាស្រ័យលើទីកន្លែងនៃមជ្ឈត្តកម្ម។ អនុសញ្ញាអឺរ៉ុបស្តីពីមជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មឆ្នាំ 1961 បង្កើតច្បាប់មួយ៖ មជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិត្រូវបានអនុវត្ត ជម្លោះនៃច្បាប់កន្លែងសម្រាប់មជ្ឈត្តកម្ម។ ទីកន្លែងនៃមជ្ឈត្តកម្មត្រូវកំណត់ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ភាគី ឬដោយទីលំនៅរបស់អាជ្ញាកណ្តាល។ ចូរយើងកត់សម្គាល់ការពិត - ថានៅក្នុងការអនុវត្តទំនើបមានទំនោរកំណត់សុពលភាពនៃការសន្មតថា "អ្នកណាជ្រើសរើសអាជ្ញាកណ្តាលគាត់បានជ្រើសរើសច្បាប់" ។

១៥.៤. កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាល

កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលគឺជាឆន្ទៈដែលបានព្រមព្រៀងរបស់ភាគីក្នុងការបញ្ជូនជម្លោះរវាងពួកគេទៅ ICA ។ ភាពជាក់លាក់របស់ ICA ស្ថិតនៅក្នុងភាពស្ម័គ្រចិត្តនៃការដាក់ពាក្យទៅមជ្ឈត្តកម្ម ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនៅក្នុងលក្ខណៈចងនៃកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្ម។ សាលាក្តីអាជ្ញាកណ្តាលអាចទទួលយកករណីមួយបានលុះត្រាតែមានកិច្ចព្រមព្រៀងច្បាស់លាស់រវាងភាគី។
គួរកត់សំគាល់ថា ភាពពិសេសនៃកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្ម៖ វាត្រូវបានចងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងលើភាគី ហើយពួកគេមិនអាចជៀសវាងការបញ្ជូនវិវាទទៅមជ្ឈត្តកម្មបានទេ។ តុលាការនៃយុត្តាធិការទូទៅមិនមានសិទ្ធិលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្ម ឬពិនិត្យមើលការសម្រេចរបស់មជ្ឈត្តកម្មលើគុណសម្បត្តិនោះទេ។

ប្រភេទនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាល៖

1. ឃ្លាអាជ្ញាកណ្តាល - ϶ᴛᴏ កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ភាគីនៃកិច្ចសន្យា ដែលរួមបញ្ចូលដោយផ្ទាល់នៅក្នុងអត្ថបទរបស់ខ្លួន ស្តីពីអាជ្ញាកណ្តាលនៃវិវាទដែលអាចកើតមាន។ នេះគឺជាលក្ខខណ្ឌមួយដើម្បីបញ្ជូនសំណុំរឿងទៅមជ្ឈត្តកម្មក្នុងករណីមានវិវាទនាពេលខាងមុខ ដែលផ្តល់នូវយុត្តាធិការរបស់តុលាការមជ្ឈត្តកម្មជាក់លាក់មួយ។ ឃ្លាអាជ្ញាកណ្តាលនឹងជាប្រភេទទូទៅបំផុតនៃកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្ម ដែលជាទម្រង់នៃសន្តិសុខ កាតព្វកិច្ចកិច្ចសន្យាដែលធានានូវដំណោះស្រាយវិវាទដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ និងលទ្ធភាពនៃការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេច។
2. ឯកសារអាជ្ញាកណ្តាល - ϶ᴛᴏកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ភាគីស្តីពីអាជ្ញាកណ្តាលនៃវិវាទដែលបានកើតឡើងរួចហើយដាច់ដោយឡែកពីកិច្ចសន្យាសំខាន់។ នេះគឺជាប្រភេទកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្មដែលពេញចិត្តបំផុត ចាប់តាំងពីកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ភាគីអាជ្ញាកណ្តាលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅពេលដែលការខ្វែងគំនិតគ្នាបានកើតឡើងហើយភាគីទាំងពីរយល់យ៉ាងច្បាស់អំពីលក្ខណៈនៃជម្លោះ។ នៅក្នុងការអនុវត្ត ការសន្និដ្ឋាននៃឯកសារអាជ្ញាកណ្តាលគឺពិបាកក្នុងការសម្រេចបាន ចាប់តាំងពីផលប្រយោជន៍របស់ភាគីអាចត្រូវបានជំទាស់ជាមូលដ្ឋាន។
3. កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាល - កិច្ចព្រមព្រៀងឯករាជ្យរវាងភាគីដើម្បីដោះស្រាយវិវាទអាជ្ញាកណ្តាលដែលអាចកើតឡើងនៅពេលអនាគតទាក់ទងនឹងកិច្ចសន្យានេះ ឬក្រុមនៃកិច្ចសន្យា ឬទាក់ទងនឹងសកម្មភាពរួមជាទូទៅ។

កិច្ច​ព្រមព្រៀង​មជ្ឈត្តកម្ម​ទាំង​បី​តាម​ពិត​មិន​ខុស​គ្នា​នោះ​ទេ មាន​ដូច​គ្នា។ ឥទ្ធិពលផ្លូវច្បាប់: ϶ᴛᴏ ទម្រង់បីនៃបាតុភូតដូចគ្នា - កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ភាគីលើដំណើរការមជ្ឈត្តកម្ម។ ច្បាប់ជាតិ និងសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិមិនបែងចែកផ្លូវច្បាប់ទេ។ ប្រភេទជាក់លាក់កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាល។

យុត្តាធិការនៃមជ្ឈត្តកម្មអាចផ្អែកលើវិធាននៃសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ - កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលរវាងរដ្ឋ។ កិច្ចព្រមព្រៀងអន្តររដ្ឋនេះមានកាតព្វកិច្ចទាំងសម្រាប់ភាគីជាតិនៃជម្លោះពាណិជ្ជកម្ម និងសម្រាប់ស្ថាប័នអាជ្ញាកណ្តាលដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀង។ អាជ្ញាកណ្តាលមិនអាចបដិសេធមិនពិចារណាលើវិវាទនោះទេ ដោយសំដៅទៅលើអវត្តមាននៃកិច្ចព្រមព្រៀងពិសេសរវាងភាគី។

លក្ខណៈសំខាន់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្ម គឺមានលក្ខណៈស្វ័យភាពស្របច្បាប់ និងឯករាជ្យរបស់ខ្លួនទាក់ទងនឹងកិច្ចសន្យាចម្បង។ សុពលភាពនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលគឺឯករាជ្យពីសុពលភាពនៃកិច្ចសន្យាមូលដ្ឋាន។
គួរកត់សម្គាល់ថាបទប្បញ្ញត្តិ϶ᴛᴏមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសប្រសិនបើយុត្តាធិការនៃមជ្ឈត្តកម្មត្រូវបានចែងនៅក្នុងអត្ថបទនៃកិច្ចសន្យាដោយខ្លួនឯងក្នុងទម្រង់នៃឃ្លាអាជ្ញាកណ្តាល។
គួរកត់សំគាល់ថា គោលការណ៍ជាមូលដ្ឋានរបស់ ICA នឹងជាស្វ័យភាពស្របច្បាប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាល និង ភាពស្ម័គ្រចិត្តជាមូលដ្ឋាននៃដំណើរការមជ្ឈត្តកម្ម។ កិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្មណាមួយ រួមទាំង ហើយរួមបញ្ចូលនៅក្នុងអត្ថបទនៃកិច្ចសន្យាពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនគិតពីកិច្ចសន្យាសំខាន់ ហើយការទទួលស្គាល់កិច្ចសន្យាថាមិនត្រឹមត្រូវ (ទាំងស្រុង ឬក្នុងផ្នែកណាមួយរបស់វា) មិននាំទៅដល់ការលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលនោះទេ។ ដកហូតសិទ្ធិអាជ្ញាកណ្តាលក្នុងការពិចារណាលើបញ្ហាដែលទាក់ទងនឹងអសុពលភាពនៃកិច្ចសន្យា។ គោលការណ៍នេះត្រូវបានចែងនៅក្នុងភាគច្រើន ច្បាប់ជាតិនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិ ក្នុងការអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាល។

១៥.៥. ទម្រង់ និងខ្លឹមសារនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាល

តាមក្បួនទូទៅ ទម្រង់បែបបទជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៃកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្មត្រូវបានទាមទារ។ តម្រូវការនេះត្រូវបានចែងនៅក្នុងច្បាប់ អនុសញ្ញាអន្តរជាតិនៅក្នុងច្បាប់អាជ្ញាកណ្តាលគំរូ។ នៅក្នុងច្បាប់នៃរដ្ឋ ទម្រង់ផ្ទាល់មាត់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្មត្រូវបានអនុញ្ញាត។ ភាពខុសគ្នាបែបនេះនឹងជាប្រភពនៃបញ្ហាជាច្រើនទាក់ទងនឹងការបកស្រាយ និងសុពលភាពនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាល។ ការអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាលពិភពលោកដំណើរការពីតម្រូវការ ការសរសេរកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្មក្នុងន័យទូលំទូលាយនៃពាក្យ៖ ទាំងកិច្ចព្រមព្រៀងខ្លួនឯង និងការផ្លាស់ប្តូរអក្សរ ឬ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការទាមទារនិងតំណភ្ជាប់ទៅកាន់ឯកសារដោយផ្ទាល់ដែលមានឃ្លាអាជ្ញាកណ្តាល។

ខ្លឹមសារនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលអាស្រ័យលើឆន្ទៈរបស់ភាគីដែលកំណត់ដោយឯករាជ្យនូវធាតុផ្សំរបស់វា។ ឃ្លាអាជ្ញាកណ្តាលគំរូត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃការអនុវត្តអន្តរជាតិ និងច្បាប់ជាតិ។ ធាតុផ្សំនៃកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្មនឹងមានៈ ឃ្លាអាជ្ញាកណ្តាល (លើកលែងតែយុត្តាធិការនៃតុលាការនៃយុត្តាធិការទូទៅ ឬតុលាការរដ្ឋផ្សេងទៀត); ជម្រើសនៃប្រភេទនៃមជ្ឈត្តកម្ម និងទីកន្លែងនៃការកាន់កាប់របស់វា; ជម្រើសនៃភាសានៃមជ្ឈត្តកម្មនិងចំនួននៃអាជ្ញាកណ្តាល; ការកំណត់នៃលំដាប់នៃនីតិវិធីមជ្ឈត្តកម្ម (មជ្ឈត្តកម្មស្ថាប័ន ជាវិធានទូទៅ ដោះស្រាយវិវាទក្រោមច្បាប់នៃប្រទេសរបស់អ្នក និងក្នុងϲᴏᴏᴛʙᴇᴛϲᴛʙ និងជាមួយនឹងបទប្បញ្ញត្តិរបស់វា)

លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃមជ្ឈត្តកម្មស្ថិតនៅក្នុងសិទ្ធិស្ទើរតែគ្មានដែនកំណត់របស់ភាគីក្នុងការបង្កើតនីតិវិធីដោះស្រាយវិវាទដោយឯករាជ្យ ដូច្នេះភាគច្រើនដាច់ខាត បទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ដែលកំណត់ដំណើរការមជ្ឈត្តកម្ម មាន តួអក្សរអវិជ្ជមានហើយអនុវត្តបានតែនៅពេលដែលភាគីមិនបានផ្តល់អោយ។ នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាល ភាគីនានាមានសេរីភាពក្នុងការផ្តល់នូវវិធាននៃនីតិវិធីមជ្ឈត្តកម្ម ទោះបីជាពួកគេអនុវត្តចំពោះមជ្ឈត្តកម្មស្ថាប័នក៏ដោយ។ ដែនកំណត់នៃ϶ᴛᴏth ϲʙᴏboda - បទដ្ឋានចាំបាច់ ច្បាប់ជាតិនិងឃ្លាគោលនយោបាយសាធារណៈ។ នៅពេលជ្រើសរើសមជ្ឈត្តកម្មដាច់ដោយឡែក ភាគីត្រូវមានកាតព្វកិច្ចបង្កើតច្បាប់នៃនីតិវិធីមជ្ឈត្តការ ព្រោះស្ថាប័នបែបនេះមិនមានច្បាប់របស់ខ្លួន។ ប្រសិនបើភាគីខ្លួនឯងមិនបានដោះស្រាយបញ្ហានីតិវិធីនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្មទេ ϶ᴛᴏ មិនដកហូតសិទ្ធិអាជ្ញាកណ្តាលទេ។ អាជ្ញាកណ្តាលដែលត្រូវបានតែងតាំងនឹងត្រូវបានដឹកនាំដោយវិធាននីតិវិធីដូចដែលពួកគេកំណត់សម្រាប់ខ្លួនគេ។

១៥.៦. ការ​ទទួល​ស្គាល់​និង​ការ​អនុវត្ត​ការ​ផ្តល់​ជូន​អាជ្ញា​កណ្តាល​បរទេស​

វាជាការសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាគុណសម្បត្តិមួយក្នុងចំណោមគុណសម្បត្តិរបស់ ICA គឺអត្ថិភាពនៃប្រព័ន្ធដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅកម្រិតជាតិនិងអន្តរជាតិសម្រាប់ការទទួលស្គាល់និងការអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាលដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងទឹកដីនៃរដ្ឋបរទេស។
គួរកត់សំគាល់ថា មូលដ្ឋាននៃប្រព័ន្ធ϶ᴛᴏត្រូវបានដាក់ក្នុងអនុសញ្ញាញូវយ៉កស្តីពីការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តនៃពានរង្វាន់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេសឆ្នាំ 1958។ វាក៏មានសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិផ្សេងទៀតស្តីពីការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តការផ្តល់រង្វាន់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេសផងដែរ៖ អឺរ៉ុប អនុសញ្ញាស្តីពីមជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មបរទេសឆ្នាំ 1961, 1975 អនុសញ្ញាអន្តរអាមេរិកស្តីពីមជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ, ឆ្នាំ 1987 អនុសញ្ញាអារ៉ាប់ស្តីពីមជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ

អនុសញ្ញាញូវយ៉ក បង្កើតគោលការណ៍នៃការទទួលស្គាល់កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ ចំណាំថារដ្ឋភាគីនីមួយៗមានកាតព្វកិច្ចទទួលស្គាល់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេស ហើយអនុវត្តវានៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួនក្នុង ϲᴏᴏᴛʙᴇᴛϲᴛʙ និងជាមួយនឹងច្បាប់នីតិវិធីរបស់ខ្លួន។ វាជាការសមរម្យក្នុងការកត់សម្គាល់ថា និយមន័យនៃអាជ្ញាកណ្តាលបរទេស គឺជាការផ្តល់អាជ្ញាកណ្តាលដែលធ្វើឡើងនៅក្នុងទឹកដីនៃរដ្ឋផ្សេងក្រៅពីរដ្ឋដែលការទទួលស្គាល់ដែនដី និងការអនុវត្តនៃពានរង្វាន់នេះត្រូវបានស្វែងរក។ ចំណាំថា លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃដែនដីនឹងជាមូលដ្ឋានសម្រាប់កំណត់ការផ្តល់អាជ្ញាកណ្តាលជាជនបរទេស។ ការផ្តល់នេះអនុវត្តស្មើៗគ្នាចំពោះមជ្ឈត្តកម្មគ្រប់ប្រភេទ។ លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យបន្ថែម៖ គោលគំនិតនៃ "បរទេស" រួមបញ្ចូលការសម្រេចចិត្តទាំងនោះដែលមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាក្នុងស្រុកនៅក្នុងស្ថានភាពនៃទីកន្លែងនៃការប្រតិបត្តិរបស់ពួកគេ។ វិសាលភាពនៃអនុសញ្ញានេះ គ្រាន់តែជាការផ្តល់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេសប៉ុណ្ណោះ។

ខ្លឹមសារសំខាន់នៃអនុសញ្ញាញូវយ៉កគឺបង្កើតកាតព្វកិច្ចរបស់រដ្ឋក្នុងការទទួលស្គាល់ពានរង្វាន់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេសជាការចង និងអនុវត្តពួកគេ។ នេះសំដៅលើការសម្រេចអាជ្ញាកណ្តាលលើវិវាទ ភាគីដែលជាបុគ្គល និង នីតិបុគ្គល. វាបង្កើតសិទ្ធិរបស់រដ្ឋនីមួយៗចំពោះការកក់ទុកដែលវាកំណត់ការអនុវត្តអនុសញ្ញានេះចំពោះតែវិវាទដែលកើតចេញពីកិច្ចសន្យាពាណិជ្ជកម្មប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងករណីបែបនេះ រដ្ឋដែលបានផ្តល់ឱ្យនឹងមិនមានសិទ្ធិទាមទារឱ្យរដ្ឋដែលចូលរួមផ្សេងទៀតអនុវត្តការសម្រេចចិត្តរបស់ស្ថាប័នមជ្ឈត្តកម្មរបស់ខ្លួននៅក្នុងករណីផ្សេងទៀត។

ការទទួលស្គាល់អាជ្ញាកណ្តាលគឺអាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែមានកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ ក្នុងការសម្រេចថាតើវិវាទអាចជាកម្មវត្ថុនៃមជ្ឈត្តកម្ម ច្បាប់របស់រដ្ឋដែលការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តត្រូវបានស្វែងរក និងច្បាប់របស់រដ្ឋដែលភាគីបានដាក់ស្នើកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលគឺជាការសម្រេចចិត្ត។ រដ្ឋទទួលស្គាល់ និងអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាលបរទេសស្របតាមច្បាប់ជាតិរបស់ពួកគេ។ ការអនុវត្តការសម្រេចរបស់អាជ្ញាកណ្តាលតម្រូវឱ្យមាននីតិវិធីបន្ថែម ភាគីដែលចាប់អារម្មណ៍ត្រូវតែដាក់ពាក្យសុំដែលបំពេញបានត្រឹមត្រូវ។ ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាលក្នុងវិសាលភាពនៃអនុសញ្ញានេះ មិនគួរស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌដ៏លំបាក ឬថ្លៃសេវា និងការគិតថ្លៃខ្ពស់ជាងការមានសម្រាប់ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តការផ្តល់អាជ្ញាកណ្តាលក្នុងស្រុកនោះទេ។

អនុសញ្ញាបង្កើតបញ្ជីពេញលេញនៃហេតុផលសម្រាប់ការបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ និងអនុវត្តការសម្រេចរបស់អាជ្ញាកណ្តាល៖

1. ហេតុផលសម្រាប់ការបដិសេធតាមសំណើរបស់ភាគីដែលការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើង៖ ភាគីមួយក្នុងចំណោមភាគីគឺអសមត្ថភាពយោងទៅតាមច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលគឺមិនត្រឹមត្រូវតាមច្បាប់ដែលភាគីបានចុះចូល ឬច្បាប់របស់រដ្ឋដែលការផ្តល់រង្វាន់ត្រូវបានធ្វើឡើង។ អវត្តមាន ការជូនដំណឹងតាមកាលកំណត់ភាគីអំពីពេលវេលា និងទីកន្លែងនៃមជ្ឈត្តកម្ម; អាជ្ញាកណ្តាលបានហួសពីដែនកំណត់នៃសមត្ថភាពរបស់នាង។ ការរំលោភលើនីតិវិធីមជ្ឈត្តកម្ម។ បន្ទុកនៃការបង្ហាញថាមានហេតុផលសម្រាប់ការបដិសេធមិនអនុវត្តគឺស្ថិតនៅលើភាគីដែលចាប់អារម្មណ៍។
2. ហេតុផលសម្រាប់ការបដិសេធដោយអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចនៃរដ្ឋនៃកន្លែងអនុវត្តសេចក្តីសម្រេច៖ កម្មវត្ថុនៃវិវាទមិនអាចជាកម្មវត្ថុនៃមជ្ឈត្តកម្មក្រោមច្បាប់របស់រដ្ឋដែលការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តត្រូវបានស្នើសុំ។ ការទទួលស្គាល់ការសម្រេចចិត្ត និងការអនុវត្តន៍វាផ្ទុយនឹងគោលនយោបាយសាធារណៈរបស់រដ្ឋ϶ᴛᴏ។

អនុសញ្ញាអឺរ៉ុបស្តីពីមជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មបរទេសឆ្នាំ 1961 មិនមានទេ។ ច្បាប់ពិសេសលើការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាលបរទេស ប៉ុន្តែវាអាចទៅរួចក្នុងការប្រកាសសាលក្រមអាជ្ញាកណ្តាលដែលមិនត្រឹមត្រូវទាំងនៅក្នុងរដ្ឋដែលការផ្តល់រង្វាន់ត្រូវបានធ្វើឡើង ឬនៅក្នុងរដ្ឋដែលច្បាប់នោះ ការផ្តល់រង្វាន់ត្រូវបានធ្វើឡើង។ ការប្រកាសការសម្រេចចិត្តមិនត្រឹមត្រូវមានន័យថាការលុបចោលរបស់វា ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតនោះគឺការបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ និងអនុវត្តវា។

យោងតាមច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី (មាត្រា 416-422 នៃក្រមនីតិវិធីរដ្ឋប្បវេណី ជំពូកទី 30, 31 នៃ APC) នីតិវិធីសម្រាប់ការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស និងមជ្ឈត្តកម្មត្រូវបានកំណត់ដោយសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ . ល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការអនុវត្តការសម្រេចចិត្ត៖

1. អត្ថិភាពនៃកិច្ចព្រមព្រៀងទៅវិញទៅមក - អត្ថិភាពនៃសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិស្តីពីការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចទៅវិញទៅមកដែលបង្កើតលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់សម្រាប់ការអនុវត្តគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។
2. ការមិនផុតកំណត់នៃរយៈពេលកំណត់រយៈពេល 3 ឆ្នាំសម្រាប់ការបង្ហាញការសម្រេចចិត្តសម្រាប់ការអនុវត្ត។

ច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1993 លេខ 5338-1 "ស្តីពីមជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ" បង្កើតឡើងវិញនូវច្បាប់នៃអនុសញ្ញាញូវយ៉ក ស្តីពីការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តការផ្តល់រង្វាន់អាជ្ញាកណ្តាល។ អាជ្ញាកណ្តាល ដោយមិនគិតពីរដ្ឋដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើង ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាមានកាតព្វកិច្ច ហើយជាកម្មវត្ថុនៃបែបបទចាំបាច់ អាចត្រូវបានអនុវត្ត។ វាគឺមានតំលៃនិយាយថាបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់អនុវត្តស្មើៗគ្នាចំពោះអាជ្ញាកណ្តាលទាំងក្នុងស្រុកនិងបរទេស (ធ្វើឡើងដោយមជ្ឈត្តកម្មណាមួយ) មាត្រា 35 នៃច្បាប់កំណត់ថាការផ្តល់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេសគឺស្មើគ្នាជាមួយរុស្ស៊ី។ បញ្ជីពេញលេញនៃហេតុផលសម្រាប់ការបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ និងអនុវត្តការសម្រេចរបស់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេសត្រូវបានជួសជុល ដែលស្របគ្នាយ៉ាងពេញលេញជាមួយនឹងបទដ្ឋានគ្រប់គ្រង ϲᴏᴏᴛʙᴇᴛϲᴛʙ នៃអនុសញ្ញាញូវយ៉ក។

ការទទួលស្គាល់ការសម្រេចចិត្ត ពោលគឺការទទួលស្គាល់សិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចរបស់ភាគីដែលកើតចេញពីវា មិនត្រូវការនីតិវិធីបន្ថែមទេ។ វាមានតំលៃនិយាយថានីតិវិធីបន្ថែមគឺចាំបាច់ដើម្បីអនុវត្តការសម្រេចចិត្ត: ការដាក់ញត្តិទៅតុលាការមានសមត្ថកិច្ចនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ( ច្បាប់ទូទៅ- នៅកន្លែងរស់នៅរបស់កូនបំណុលឬទីតាំងនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់) នីតិវិធីសម្រាប់ការពិចារណាលើញត្តិនិងនីតិវិធីសម្រាប់ការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងច្បាប់សហព័ន្ធថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1997 លេខ 119-ФЗ "ស្តីពីការអនុវត្តន៍នីតិវិធី" . បញ្ហាលំបាកបំផុតនឹងជាដំណោះស្រាយនៃបញ្ហានៃវិធានការដើម្បីធានាការទាមទារជាមុន។ ផ្អែកលើ ច្បាប់ RF "On International Commercial Arbitration" តុលាការអាជ្ញាកណ្តាល តាមសំណើរបស់ភាគីមួយ អាចបញ្ជាឱ្យអនុម័តវិធានការបណ្តោះអាសន្នបែបនេះ ទាក់ទងនឹងប្រធានបទនៃជម្លោះ ដែលតុលាការចាត់ទុកថាចាំបាច់។ ភាគីមានសិទ្ធិដាក់ពាក្យសុំទៅតុលាការនៃយុត្តាធិការទូទៅ ដោយមានសំណើដើម្បីចាត់វិធានការដើម្បីធានាការទាមទារជាមុន។

១៥.៧. មជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិនៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ី

ស្ថាប័នសំខាន់ៗសម្រាប់ការពិចារណាលើជម្លោះពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺ ICAC និង MAC ។ សកម្មភាពរបស់ ICAC ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ថ្ងៃទី 07.07.1993 លេខ 5338-1 "ស្តីពីមជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ" វាគឺមានតំលៃនិយាយ - បទប្បញ្ញត្តិស្តីពី ICAC នៅសភាពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម (ឧបសម្ព័ន្ធទៅ ច្បាប់) ច្បាប់របស់ ICAC ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយសភាពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម (ចូលជាធរមាននៅថ្ងៃទី 01.05.1995) នៅក្នុងសមត្ថកិច្ចរបស់ ICAC រួមមានការពិចារណាលើវិវាទក្រោមកិច្ចសន្យាពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិនៅក្នុងវត្តមាននៃកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្មរបស់ភាគី។ . ICAC ទទួលយកវិវាទសម្រាប់ការពិចារណាដោយគ្មានការព្រមព្រៀងពីភាគី ប្រសិនបើសមត្ថកិច្ចរបស់ខ្លួនត្រូវបានបង្កើតឡើង សន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ RF កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលទាំងបីប្រភេទត្រូវបានទទួលស្គាល់។ កាតព្វកិច្ចនៃទម្រង់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់ពួកគេ (ក្នុងន័យទូលំទូលាយបំផុត) ត្រូវបានជួសជុល។ ច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី "ស្តីពីមជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ" ផ្តល់សម្រាប់ឃ្លាអាជ្ញាកណ្តាលគំរូ។

វត្តមាននៃកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្មមិនរាប់បញ្ចូលយុត្តាធិការនៃតុលាការរដ្ឋ និងយុត្តាធិការទូទៅ និងមជ្ឈត្តកម្ម (សេដ្ឋកិច្ច) កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ភាគីស្តីពីអាជ្ញាកណ្តាលនៃជម្លោះកាតព្វកិច្ច តុលាការរដ្ឋដើម្បីបញ្ចប់ដំណើរការនីតិវិធី (មាត្រា 134, 135 នៃក្រមនីតិវិធីរដ្ឋប្បវេណី និង 148 នៃ APC) ច្បាប់បង្កើតករណីដែលផ្តល់ការលើកលែងចំពោះវិធាន ϶ᴛᴏ។ យុត្តាធិការរបស់ ICAC ត្រូវបានកំណត់ដោយសមត្ថកិច្ចរបស់ខ្លួន។

IAC ដំណើរការលើមូលដ្ឋាននៃវាមានតម្លៃនិយាយ - បទប្បញ្ញត្តិនៅលើ IAC នៅ CCI (ឧបសម្ព័ន្ធទៅនឹងច្បាប់ "ស្តីពីមជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ") ច្បាប់ IAC ក៏ត្រូវបានអនុម័តដោយ CCI ផងដែរ។ IAC មានសិទ្ធិដោះស្រាយវិវាទដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ភាគីលើការផ្ទេររបស់ពួកគេទៅតុលាការអាជ្ញាកណ្តាល϶ᴛᴏt។ IAC ត្រូវបានសម្គាល់ដោយលក្ខណៈពិសេសនៃសមត្ថភាពតូចចង្អៀត - ϶ᴛᴏ ជម្លោះពី ទំនាក់ទំនងច្បាប់ស៊ីវិលទាក់ទងនឹងការដឹកជញ្ជូនទំនិញ។ ភាពខុសគ្នាពី ICAC គឺថានៅពេលកំណត់សមត្ថភាពរបស់ IAC សមាសភាពប្រធានបទនៃជម្លោះមិនមានបញ្ហាទេ។ វាគឺមានតំលៃនិយាយថាបទប្បញ្ញត្តិនៅលើ IAC បង្កើតបញ្ជីប្រហាក់ប្រហែលនៃទំនាក់ទំនងជម្លោះដែលស្ថិតនៅក្នុងសមត្ថកិច្ចរបស់ខ្លួន។

ភាពជាក់លាក់នៃដំណើរការមជ្ឈត្តកម្ម និងរបស់ពួកគេ។ លក្ខណៈពិសេសស្ថិតនៅក្នុងសិទ្ធិស្ទើរតែគ្មានដែនកំណត់របស់ភាគីក្នុងការបង្កើតនីតិវិធីដោះស្រាយវិវាទ។ ស្វ័យភាពនៃឆន្ទៈនឹងក្លាយជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី "ស្តីពីមជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ" និងបទប្បញ្ញត្តិរបស់ ICAC និង MAC ។ ច្បាប់ភាគច្រើនដាច់ខាតដែលកំណត់នីតិវិធីមជ្ឈត្តកម្មត្រូវបានអនុវត្តតែក្នុងករណីដែលមិនមានកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងភាគី ហើយមានលក្ខណៈមិនសមរម្យ។ ស្វ័យភាព​នៃ​ឆន្ទៈ​នឹង​ជា​ពេល​សម្រេច​ចិត្ត​ក្នុង​ការ​បង្កើត​តុលាការ​មជ្ឈត្តកម្ម​ដែល​កំណត់​នីតិវិធី​សម្រាប់​ដំណើរការ​នីតិវិធី។

ច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី "ស្តីពីមជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ" បង្កើតបទប្បញ្ញត្តិចាំបាច់ជាច្រើនក្នុងគោលបំណងដោះស្រាយវិវាទដោយមិនលំអៀង និងយុត្តិធម៌។ ទាំងនេះគឺជាគោលការណ៍ធម្មតានៃដំណើរការមជ្ឈត្តកម្ម៖ តម្រូវការដែលអាជ្ញាកណ្តាលត្រូវតែបំពេញ។ បទដ្ឋានចាំបាច់ស្តីពីការធានាសមភាពនៃភាគីនៅក្នុងដំណើរការ; កាតព្វកិច្ចនៃមជ្ឈត្តកម្មចំពោះភាគី។ នៅក្នុងបញ្ហាផ្សេងទៀតទាំងអស់ ភាគីខ្លួនឯងជាអ្នកកំណត់នីតិវិធីមជ្ឈត្តកម្ម។ ក្នុងករណីដែលគ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងភាគី ICA ប្រើប្រាស់ច្បាប់ϲʙᴏth ឬដោះស្រាយវិវាទតាមការយល់ឃើញ។ ច្បាប់នេះមិនផ្តល់កាតព្វកិច្ចរបស់ ICA ដើម្បីអនុវត្តចំពោះច្បាប់នីតិវិធីស៊ីវិលបច្ចុប្បន្នទេ។

ICA មានអំណាចក្នុងការសម្រេចចិត្តលើសមត្ថភាពរបស់ខ្លួន។ ច្បាប់ជាលើកដំបូងនៅក្នុង ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីបង្រួបបង្រួមច្បាប់ដែលទទួលយកជាទូទៅនៅក្នុងការអនុវត្តពិភពលោកស្តីពីស្វ័យភាព និងឯករាជ្យភាពផ្លូវច្បាប់នៃឃ្លាអាជ្ញាកណ្តាល ពោលគឺការពឹងផ្អែកដោយផ្ទាល់នៃសមត្ថកិច្ចនៃមជ្ឈត្តកម្មលើកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្ម។ គួរកត់សម្គាល់ថាច្បាប់មានវិធានទាក់ទងនឹងការប្រកាសរបស់ភាគីស្តីពីការខ្វះខាតសមត្ថកិច្ច ជម្រើសសម្រាប់ការប្រកាស និងវិធាននានាទាក់ទងនឹងការសម្រេចចិត្តរបស់មជ្ឈត្តកម្មលើសមត្ថកិច្ចរបស់ខ្លួន។

ច្បាប់ឯកជនអន្តរជាតិ៖ ការបង្រៀន Shevchuk Denis Alexandrovich

១០.៣. ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាល

បញ្ហានៃការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាលដែលចេញនៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋបរទេសគឺមានសារៈសំខាន់បំផុតក្នុងការអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាលពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ។ ប្រសិទ្ធភាពនៃដំណើរការមជ្ឈត្តកម្មទាំងមូល និងការពេញចិត្តដោយយុត្តិធម៌ ទីបំផុតអាស្រ័យលើការសម្រេចចិត្តដ៏ជោគជ័យរបស់វា។ ការទាមទារសម្ភារៈភាគី។

អេ MChP ទំនើបការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាលបរទេសគឺអាចធ្វើទៅបាននៅលើមូលដ្ឋានពីរ: ដោយគុណធម៌នៃការចង្អុលបង្ហាញដោយផ្ទាល់នៃច្បាប់ក្នុងស្រុកនិងដោយគុណធម៌នៃសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ។ ក្នុងករណីចុងក្រោយនេះ បទដ្ឋាននៃអនុសញ្ញាញូវយ៉កឆ្នាំ 1958 ដែលត្រូវបានលះបង់ទាំងស្រុងចំពោះបញ្ហានេះ គឺមានសារៈសំខាន់ជាមូលដ្ឋាន។

អនុលោមតាមកថាខ័ណ្ឌទី 1 នៃសិល្បៈ។ I នៃអនុសញ្ញានេះ វាអនុវត្តចំពោះអាជ្ញាកណ្តាលដែលបង្ហាញ "នៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋផ្សេងក្រៅពីរដ្ឋដែលការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តការផ្តល់រង្វាន់បែបនេះត្រូវបានស្វែងរក ក្នុងវិវាទដែលភាគីអាចជាបុគ្គលធម្មជាតិ និងស្របច្បាប់។" លើសពីនេះ អនុសញ្ញានេះអនុវត្តចំពោះអាជ្ញាកណ្តាល “ដែលមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជារង្វាន់ក្នុងស្រុកនៅក្នុងរដ្ឋដែលការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តត្រូវបានស្វែងរក”។ វាក៏សំខាន់ផងដែរក្នុងការកត់សម្គាល់ថាឥទ្ធិពលនៃច្បាប់អន្តរជាតិដែលកំពុងពិចារណាត្រូវបានពង្រីក។ លើការសម្រេចចិត្តរបស់ស្ថាប័នមជ្ឈត្តកម្មឯកោ និងស្ថាប័ន (ប្រការ ២ មាត្រា ១)។

យោងតាមអត្ថន័យទូទៅនៃអនុសញ្ញានេះ សម្រាប់ការអនុវត្ដន៍នៃរង្វាន់អនុលោមតាមវា វាមិនតម្រូវឱ្យភាគីជម្លោះទាំងពីរមានសញ្ជាតិនៃរដ្ឋជាសមាជិក ឬជាកម្មវត្ថុនៃច្បាប់នៃប្រទេសផ្សេងគ្នានោះទេ។

អនុលោមតាមកថាខ័ណ្ឌទី 1 នៃសិល្បៈ។ II នៃអនុសញ្ញា រដ្ឋចុះកិច្ចសន្យានីមួយៗទទួលស្គាល់កិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលភាគីអនុវត្តដើម្បីដាក់ទៅមជ្ឈត្តកម្មទាំងអស់ ឬវិវាទណាមួយដែលបានកើតឡើង ឬអាចកើតឡើងរវាងពួកគេទាក់ទងនឹងកិច្ចសន្យា ឬទំនាក់ទំនងផ្លូវច្បាប់ផ្សេងទៀត វត្ថុដែលអាចជា ប្រធានបទនៃមជ្ឈត្តកម្ម។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពាក្យ "កិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ" គ្របដណ្តប់ទាំងឃ្លាអាជ្ញាកណ្តាលនៅក្នុងកិច្ចសន្យា និងកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាលដែលចុះហត្ថលេខាដោយភាគី ឬមាននៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរសំបុត្រ ឬទូរលេខ (ប្រការ 2 នៃមាត្រា II) ។

រដ្ឋភាគីនីមួយៗនៃអនុសញ្ញានេះទទួលស្គាល់ពានរង្វាន់អាជ្ញាកណ្តាលថាជាការចង និងអនុវត្តវាដោយអនុលោមតាមវិធាននីតិវិធីនៃដែនដីដែលការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តការផ្តល់រង្វាន់បែបនេះត្រូវបានស្វែងរក។ ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តរង្វាន់ដែលអនុសញ្ញាត្រូវបានអនុវត្ត មិនត្រូវស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ឬថ្លៃសេវា និងការគិតថ្លៃខ្ពស់ជាងអ្វីដែលមានសម្រាប់ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តរង្វាន់ក្នុងស្រុកនោះទេ។

អនុសញ្ញាបង្កើតបញ្ជីមានកំណត់នៃហេតុផលសម្រាប់ការបដិសេធការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តការសម្រេចរបស់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេស។ វា​មាន​លក្ខណៈ​គ្រប់​គ្រាន់​ហើយ​មិន​ត្រូវ​ការ​បកស្រាយ​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ (សិល្បៈ។ វី)។ បញ្ជីនេះរួមបញ្ចូលទាំងពីរក្រុមនៃហេតុផលសម្រាប់ការបដិសេធ: 1) យកទៅក្នុងគណនីដោយតុលាការតែតាមសំណើរបស់ភាគីនៃជម្លោះប្រឆាំងនឹងការសម្រេចចិត្តនេះត្រូវបានធ្វើឡើង; 2) បានអនុវត្តដោយតុលាការ ex pfficio នោះគឺនៅលើគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ខ្លួន។

ក្នុងករណីដំបូង ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាលបរទេសអាចត្រូវបានបដិសេធ ប្រសិនបើភាគីដែលចាប់អារម្មណ៍ដាក់ភស្តុតាងទៅអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចនៃរដ្ឋដែលពាក់ព័ន្ធថា:

ភាគីនៃកិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្មមានលក្ខណៈអសមត្ថភាពក្រោមច្បាប់ដែលអនុវត្តចំពោះពួកគេ ឬកិច្ចព្រមព្រៀងខ្លួនវាមិនមានសុពលភាពក្រោមច្បាប់ដែលភាគីបានចុះចូល ឬខកខានការបង្ហាញបែបនេះ នៅក្រោមច្បាប់នៃប្រទេសដែលផ្តល់រង្វាន់ ត្រូវបានធ្វើឡើង;

ភាគីដែលរង្វាន់ត្រូវបានធ្វើឡើងមិនត្រូវបានជូនដំណឹងឱ្យបានត្រឹមត្រូវអំពីការតែងតាំងមជ្ឈត្តករ ឬអាជ្ញាកណ្តាល ឬមិនអាចដាក់ការពន្យល់បានឡើយ។

ការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងលើវិវាទដែលហួសពីវិសាលភាពនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាល។

សមាសភាពនៃសាលាក្តីមជ្ឈត្តកម្ម ឬដំណើរការមជ្ឈត្តកម្មមិនស្របតាមកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ភាគី ឬច្បាប់នៃប្រទេសដែលមជ្ឈត្តកម្មបានកើតឡើង។

ពានរង្វាន់មិនទាន់ក្លាយជាចុងក្រោយសម្រាប់ភាគី ឬត្រូវបានទុកចោល ឬព្យួរដោយអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចនៃប្រទេសដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើង ឬប្រទេសដែលច្បាប់អនុវត្ត។

ក្នុងករណីទី 2 ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តរង្វាន់អាចត្រូវបានបដិសេធ ប្រសិនបើអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចនៃរដ្ឋដែលស្វែងរកការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តនោះរកឃើញថា:

កម្មវត្ថុនៃវិវាទមិនអាចជាកម្មវត្ថុនៃមជ្ឈត្តកម្មនៅក្រោមច្បាប់នៃប្រទេសនោះបានទេ។

ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេសគឺផ្ទុយទៅនឹងគោលនយោបាយសាធារណៈរបស់រដ្ឋដែលវាត្រូវអនុវត្ត។

ការវិភាគលើបទប្បញ្ញត្តិខាងលើបង្ហាញថាមានសមត្ថកិច្ច ទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសដែលការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេសត្រូវបានស្វែងរកមិនអាចពិនិត្យមើលវានៅលើគុណសម្បត្តិរបស់ខ្លួនបានទេ ដោយសារកំហុសជាក់ស្តែង ឬផ្លូវច្បាប់របស់អាជ្ញាកណ្តាលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងអនុសញ្ញានៅក្នុងបញ្ជីហេតុផលសម្រាប់ការបដិសេធ។

ស្របតាមសិល្បៈ។ ៣៥ ច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី "ស្តីពីមជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ» ឆ្នាំ 1993 «រង្វាន់មួយ ដោយមិនគិតពីប្រទេសដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើង ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាមានកាតព្វកិច្ច ហើយនៅពេលដាក់ពាក្យទៅតុលាការមានសមត្ថកិច្ចជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ត្រូវបានអនុវត្ត»។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ ភាគីដែលពឹងផ្អែកលើសេចក្តីសម្រេចរបស់អាជ្ញាកណ្តាល ឬស្នើសុំការអនុវត្តត្រូវតែដាក់ជូនស្ថាប័នដែលបានបញ្ជាក់៖ 1) អាជ្ញាកណ្តាលដែលមានការបញ្ជាក់ត្រឹមត្រូវ ឬច្បាប់ចម្លងដែលមានការបញ្ជាក់ត្រឹមត្រូវនៃពានរង្វាន់នេះ; 2) ច្បាប់ដើម កិច្ចព្រមព្រៀងមជ្ឈត្តកម្ម ឬច្បាប់ចម្លងដែលមានការបញ្ជាក់របស់វា។ ប្រសិនបើរង្វាន់ឬកិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានកំណត់នៅលើ ភាសាបរទេសបន្ទាប់មកភាគីត្រូវតែផ្តល់ការបកប្រែដែលមានការបញ្ជាក់នៃឯកសារទាំងនេះទៅជាភាសារុស្សី។

នេះបើយោងតាមសិល្បៈ។ 36 នៃច្បាប់នេះ ក្នុងករណីមានកំណត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង ការទទួលស្គាល់ ឬការអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាលអាចត្រូវបានបដិសេធ (អសុពលភាពនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាល អសមត្ថភាពរបស់ភាគីចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ការខកខានក្នុងការជូនដំណឹងដល់ភាគីនៃការតែងតាំងអាជ្ញាកណ្តាល និង ដំណើរការមជ្ឈត្តកម្ម។ល។)។ លើសពីនេះទៀត ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តអាចត្រូវបានបដិសេធ ប្រសិនបើតុលាការរកឃើញថាវត្ថុនៃវិវាទមិនអាចជាកម្មវត្ថុនៃដំណើរការមជ្ឈត្តកម្មក្រោមច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ឬការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចអាជ្ញាកណ្តាលនេះគឺផ្ទុយទៅនឹងគោលនយោបាយសាធារណៈរបស់ សហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះហើយ បញ្ជីនៃហេតុផលសម្រាប់ការបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ និងអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាលដែលកំណត់ដោយច្បាប់ ស្ទើរតែទាំងស្រុងស្របគ្នានឹងបញ្ជីហេតុផលដែលមានចែងក្នុងអនុសញ្ញាឆ្នាំ 1958 ។

គួរចងចាំថានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះនៅក្នុងសហព័ន្ធរុស្ស៊ីបទប្បញ្ញត្តិមួយចំនួននៃក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធាននៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតនៅតែបន្តអនុវត្ត។ "ស្តីពីការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តនៅសហភាពសូវៀតនៃការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការបរទេស និងអាជ្ញាកណ្តាល"ថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1988

យោងទៅតាមពួកគេបញ្ហានៃការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេសត្រូវបានពិចារណាតាមសំណើរបស់អ្នកទទួលមកវិញដោយតុលាការនៃអង្គភាពធាតុផ្សំនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីនៅកន្លែងរស់នៅ (ទីតាំង) របស់កូនបំណុលឬនៅទីតាំងរបស់គាត់ ទ្រព្យសម្បត្តិ។ ការសម្រេចចិត្តរបស់មជ្ឈត្តកម្មបរទេសអាចត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ការអនុវត្តនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីចាប់ពីពេលដែលវាចូលជាធរមាន។

បន្ទាប់ពីបានពិនិត្យឯកសារដែលបានដាក់ជូន និងស្តាប់ការពន្យល់របស់ភាគីរួចមក តុលាការចេញសេចក្តីសម្រេចមួយ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេស ឬបដិសេធ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កថាខណ្ឌទី 2 ប្រការ 11 នៃក្រឹត្យនេះចែងថា ប្រសិនបើសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិផ្អែកលើមូលដ្ឋានដែលការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តអាជ្ញាកណ្តាលត្រូវបានស្នើសុំនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីមិនបង្កើតបញ្ជីឯកសារភ្ជាប់ជាមួយសំណើ។ សម្រាប់ការអនុញ្ញាតក្នុងការអនុវត្ត ឬហេតុផលសម្រាប់ការបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្ត បញ្ជីនៃឯកសារ និងហេតុផលបែបនេះត្រូវបានកំណត់យោងទៅតាមវិធាននៃមាត្រា IV និង V នៃអនុសញ្ញាញូវយ៉កឆ្នាំ 1958 រៀងគ្នា។

ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការសម្រេចចិត្តរបស់មជ្ឈត្តកម្មបរទេស និងសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការរុស្ស៊ីដែលមានសមត្ថកិច្ចដែលបានចូលជាធរមាន ដីកានៃការអនុវត្តត្រូវបានចេញ ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅតុលាការនៅកន្លែងនៃការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់អាជ្ញាកណ្តាល។ សកម្មភាពជាក់លាក់ដើម្បីអនុវត្តការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើង អាជ្ញាសាលាស្របតាមច្បាប់របស់សហព័ន្ធរុស្ស៊ី។

ច្បាប់សហព័ន្ធ "ស្តីពីដំណើរការអនុវត្តច្បាប់"ចុះថ្ងៃទី ២៧ ខែ កក្កដា ឆ្នាំ ១៩៩៧ ត្រូវបានរកឃើញថា ដីកានៃការអនុវត្តចេញដោយតុលាការដោយផ្អែកលើការសម្រេចចិត្តរបស់មជ្ឈត្តកម្មពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ និងតុលាការមជ្ឈត្តកម្មផ្សេងទៀត អាចត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ការប្រតិបត្តិក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែ។ រយៈពេលនេះត្រូវគណនាចាប់ពីថ្ងៃចូលជាធរមាននៃសកម្មភាពតុលាការ ឬការផុតកំណត់នៃរយៈពេលដែលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការពន្យារពេល ឬផែនការដំឡើងនៃការអនុវត្តរបស់ខ្លួន ឬចាប់ពីថ្ងៃចេញសេចក្តីសម្រេចស្តីពីការស្ដារឡើងវិញនូវរយៈពេលដែលបានខកខានសម្រាប់ បទ​បង្ហាញ ឯកសារប្រតិបត្តិដល់ការអនុវត្ត។ ក្នុងករណីណា សកម្មភាពតុលាការប្រធានបទ ការប្រតិបត្តិភ្លាមៗ រយៈពេលដែលបានបញ្ជាក់ត្រូវបានគណនាចាប់ពីថ្ងៃបន្ទាប់បន្ទាប់ពីការចេញនូវទង្វើបែបនេះ (មាត្រា 14)។

អត្ថបទនេះគឺជាអត្ថបទណែនាំ។ពីសៀវភៅ អាជ្ញាកណ្តាល កូដនីតិវិធី RF អ្នកនិពន្ធច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី

មាត្រា ៣២

ពីសៀវភៅក្រមនីតិវិធីរដ្ឋប្បវេណី អ្នកនិពន្ធច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី

ជំពូកទី 31. ដំណើរការលើការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស និងអាជ្ញាកណ្តាលបរទេស

ពីសៀវភៅក្រមនីតិវិធីរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីអត្ថបទដែលបានធ្វើវិសោធនកម្ម។ និងបន្ថែម ថ្ងៃទី ១០ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ២០០៩ អ្នកនិពន្ធ ក្រុមអ្នកនិពន្ធ

មាត្រា 241. ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស និងសេចក្តីសម្រេចអាជ្ញាកណ្តាលបរទេស បរទេសអនុម័តដោយពួកគេលើវិវាទ និងករណីផ្សេងទៀតដែលកើតឡើងក្នុងដំណើរការអាជីវកម្ម និងផ្សេងទៀត។ សកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ច

ពីសៀវភៅស៊ីវិល ច្បាប់​នីតិវិធី៖ កំណត់ចំណាំការបង្រៀន អ្នកនិពន្ធ Gushchina Ksenia Olegovna

មាត្រា 409. ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស 1. សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស រួមទាំងសេចក្តីសម្រេចស្តីពីការយល់ព្រមលើកិច្ចព្រមព្រៀងមិត្តភាពត្រូវបានទទួលស្គាល់ និងអនុវត្តនៅក្នុងសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ប្រសិនបើនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ ២. នៅក្រោម

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ក្រមនីតិវិធីអាជ្ញាកណ្តាលនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ អត្ថបទជាមួយនឹងការកែប្រែ និងបន្ថែម គិតត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 2009 អ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់

មាត្រា ៤១៦. ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការមជ្ឈត្តកម្មបរទេស (មជ្ឈត្តកម្ម)

ពីសៀវភៅ សៀវភៅណែនាំរបស់ចៅក្រម កិច្ចការស៊ីវិល អ្នកនិពន្ធ Tolcheev Nikolai Kirillovich

មាត្រា 409 ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស 1. សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស រួមទាំងសេចក្តីសម្រេចស្តីពីការអនុម័តលើកិច្ចព្រមព្រៀងមិត្តភាពត្រូវបានទទួលស្គាល់ និងអនុវត្តនៅក្នុងសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ប្រសិនបើនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ ២. នៅក្រោម

ពីសៀវភៅអត្ថាធិប្បាយលើក្រមនីតិវិធីអាជ្ញាកណ្តាលនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី (ធាតុដោយអត្ថបទ) អ្នកនិពន្ធ Vlasov Anatoly Alexandrovich

មាត្រា ៤១៦. ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការមជ្ឈត្តកម្មបរទេស (មជ្ឈត្តកម្ម)

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅច្បាប់អន្តរជាតិឯកជន៖ សន្លឹកឆ្នោត អ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់

4. ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស ឯកសារដែលបានចេញ គូរឡើង ឬបញ្ជាក់ដោយអនុលោមតាមច្បាប់បរទេសក្នុងទម្រង់កំណត់ដោយអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចនៃរដ្ឋបរទេសនៅខាងក្រៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ីទាក់ទងនឹង ពលរដ្ឋរុស្ស៊ីឬ

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

មាត្រា ៣២

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

ជំពូកទី 31

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

មាត្រា 241. ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស និងសេចក្តីសម្រេចអាជ្ញាកណ្តាលបរទេស

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

ជំពូកទី 2. ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស ជនបរទេសមានជំពូកទី 45 "ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស និងតុលាការមជ្ឈត្តកម្មបរទេស

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

មាត្រា 32. យុត្តាធិការនៃតុលាការមជ្ឈត្តកម្មក្នុងសំណុំរឿងស្តីពីការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស និងពានរង្វាន់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេស

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

ជំពូកទី 31. ដំណើរការលើករណីនៃការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសាលក្រមបរទេស និងការផ្តល់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេស

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

មាត្រា 241. ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស និងការផ្តល់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេស 1. ការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការបរទេស និងការផ្តល់អាជ្ញាកណ្តាលបរទេស តុលាការអាជ្ញាកណ្តាលសហព័ន្ធរុស្ស៊ីបានក្លាយជាអាចធ្វើទៅបានជាមួយនឹងការណែនាំ

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

51. ការទទួលស្គាល់ការអនុវត្តន៍ការវិនិច្ឆ័យបរទេសនៅក្នុងសហព័ន្ធរុស្ស៊ីស្របតាមសិល្បៈ។ 241 នៃក្រមនីតិវិធីអាជ្ញាកណ្តាលនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីនិងសិល្បៈ។ 409 នៃក្រមនីតិវិធីរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការនៃរដ្ឋបរទេសត្រូវបានទទួលស្គាល់ និងអនុវត្តនៅក្នុងសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ប្រសិនបើការទទួលស្គាល់ និងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចបែបនេះត្រូវបានផ្តល់ជូន។