តើខ្ញុំត្រូវការបញ្ជាក់ការបកប្រែភាសាឆេកនៃវិញ្ញាបនបត្រដែរឬទេ។ ការបកប្រែជាភាសាឆេក

តើឯកសារអ្វីខ្លះដែលត្រូវការដើម្បីទទួលបានការអប់រំខ្ពស់នៅសាធារណរដ្ឋឆេក៖ យើងពិចារណាគ្រប់ដំណាក់កាលនៃការចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យឆេក ចាប់ពីការដាក់ពាក្យរហូតដល់ដំណើរការទិដ្ឋាការ។

ការចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យឆេក

នីតិវិធីសម្រាប់ការរៀបចំឯកសារសម្រាប់ការចូលរៀនគឺជារឿងធម្មតា (ជាមួយនឹងការប្រែប្រួលមួយចំនួន) ទាំងសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យសុំសញ្ញាបត្របរិញ្ញាបត្រ និងសម្រាប់អ្នកដែលបានជ្រើសរើសកម្មវិធីអនុបណ្ឌិត ឬបណ្ឌិតនៅសាធារណរដ្ឋឆេក។ ច្បាប់ស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់អ្នកដែលបានសិក្សារួចហើយនៅសាកលវិទ្យាល័យរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ - មិនមាននីតិវិធីសម្រាប់ការផ្ទេរពីសាកលវិទ្យាល័យបរទេសទៅសាកលវិទ្យាល័យឆេកទេអ្នកនឹងត្រូវចូលក្រោមលក្ខខណ្ឌដូចគ្នានឹងអ្នកដាក់ពាក្យធម្មតា (ប៉ុន្តែនៅពេលអនាគត។ ការ​ប្រឡង​ដែល​បាន​ឆ្លង​កាត់​អាច​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ពិន្ទុ​ឡើង​វិញ​) ។

ដាក់ពាក្យសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាល

ដំណើរការចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបំពេញ "ការអញ្ជើញ" អេឡិចត្រូនិច - កម្មវិធីសម្រាប់ការចូលរួមក្នុងការប្រឡងចូល (រកមើលពាក្យ ព្រីឡាស្កា) អ្នកអាចផ្ញើពាក្យសុំច្រើនតាមដែលអ្នកចូលចិត្តទៅកាន់សាកលវិទ្យាល័យផ្សេងៗគ្នា និងសម្រាប់ជំនាញផ្សេងៗគ្នា ប៉ុន្តែការប្រឡងចូលត្រូវបានបង់ អ្នកនឹងត្រូវចំណាយសម្រាប់កម្មវិធីនីមួយៗ។ នៅពេលបំពេញ "ការអញ្ជើញ" អ្នកនឹងទទួលបានព័ត៌មានលម្អិតអំពីការទូទាត់។ អ្នកអាចផ្ទេរប្រាក់តាមប្រៃសណីយ៍ ឬតាមរយៈធនាគារ។

ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងពាក្យសុំដែលបានផ្ញើ អ្នកនឹងទទួលបានសំបុត្រដែលមានកាលបរិច្ឆេទ និងអាសយដ្ឋាននៃការប្រឡង ឬសំភាសន៍ ប្រសិនបើក្នុងករណីរបស់អ្នក ការប្រឡងមិនត្រូវបានទាមទារ (ក្រោយមកទៀតអនុវត្តជាចម្បងចំពោះអ្នកដែលចូលរៀនថ្នាក់អនុបណ្ឌិត និងបណ្ឌិត)។

Nostrification នៅសាធារណរដ្ឋឆេក

នៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យឆេកណាមួយ (សាធារណៈ និងឯកជន) បេក្ខជនបរទេសត្រូវបានតម្រូវឱ្យឆ្លងកាត់នីតិវិធី nostrification - ការបញ្ជាក់ពីសមមូលនៃការអប់រំដែលទទួលបាននៅក្នុងប្រទេសមួយផ្សេងទៀត ឆេក។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះការផ្សះផ្សានៃវិញ្ញាសាដែលបានឆ្លងកាត់និងចំនួនម៉ោងបណ្តុះបណ្តាលត្រូវបានអនុវត្ត។ នេះគឺដោយសារតែភាពខុសគ្នា កម្មវិធីសិក្សានៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។ ដូច្នេះនៅក្នុងកន្លែងហាត់ប្រាណរបស់ឆេក ការបណ្តុះបណ្តាលមានរយៈពេល 13 ឆ្នាំ ដូច្នេះបេក្ខជនជនជាតិរុស្សីដែលចូលរៀនក្រោយសាលាត្រូវបន្ថែមការប្រឡងលើមុខវិជ្ជាមួយចំនួន។ ពេលខ្លះនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យឆ្លងកាត់នីតិវិធីស្រដៀងគ្នា (អាស្រ័យលើកម្មវិធី និងចំនួនម៉ោងបង្រៀន)។ និស្សិត​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​នៅ​សាកល​វិទ្យាល័យ​ទទួល​បាន​ការ​បញ្ជាក់​ពី​ការ​មិន​មាន​ការ​ប្រឡង។

តើឯកសារអ្វីខ្លះដែលត្រូវការសម្រាប់ការរំខាន៖

• ឯកសារស្តីពីការអប់រំ៖ សម្រាប់អ្នកដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលា - វិញ្ញាបនបត្រជាមួយពាក្យសុំ សម្រាប់អ្នកចូលកម្មវិធីអនុបណ្ឌិត ឬខ្ពស់ជាងនេះ - សញ្ញាប័ត្រជាមួយកម្មវិធី។ ប្រសិនបើអ្នកបានបញ្ចប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រពីមហាវិទ្យាល័យ អ្នកត្រូវបញ្ជាក់ទាំងសញ្ញាបត្រមហាវិទ្យាល័យ និងវិញ្ញាបនបត្រសាលា។
• សម្រាប់បេក្ខជនសម្រាប់ការសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ ការដកស្រង់គឺត្រូវបានទាមទារបន្ថែមជាមួយនឹងបញ្ជីមុខវិជ្ជាទាំងអស់ដែលបានសិក្សា បង្ហាញពីម៉ោង និងថ្នាក់សម្រាប់ ឆ្នាំមុនការបណ្តុះបណ្តាល (ច្បាប់ដើមឬច្បាប់ចម្លង) ។ សម្រាប់​រយៈពេល​ណា​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​ការ​ស្រង់​ចេញ សូម​ពិនិត្យ​ជាមួយ​សាកលវិទ្យាល័យ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ត្រូវតែបោះត្រា វិទ្យាស្ថាន​អប់រំនិងហត្ថលេខារបស់នាយក;
• ប្រសិនបើស្ថាប័នអប់រំឯកជន នោះច្បាប់ចម្លងដែលមានការបញ្ជាក់នៃអាជ្ញាប័ណ្ណ និងការទទួលស្គាល់ក៏ត្រូវការផងដែរ។

នីតិវិធីច្រមុះ

សូមចំណាំថាជំហានទាំងអស់ខាងក្រោមត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេក។ នេះអាចត្រូវបានធ្វើដោយផ្ទាល់ ឬទាក់ទងអន្តរការី (ក្នុងករណីទី 2 អ្នកនឹងត្រូវចេញលិខិតអនុញ្ញាត)៖

· ធ្វើការបកប្រែឯកសារខាងលើ។ ការបកប្រែត្រូវតែធ្វើតែប៉ុណ្ណោះ អ្នកបកប្រែតុលាការនៅសាធារណរដ្ឋឆេក។ អ្នកបកប្រែធម្មតានឹងមិនធ្វើការនៅទីនេះទេ ការបកប្រែត្រូវតែមានត្រារបស់អ្នកបកប្រែដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យតុលាការឆេកមួយ។ អ្នកអាចស្វែងរកអ្នកឯកទេសបែបនេះនៅលើគេហទំព័ររបស់ក្រសួងយុត្តិធម៌ឆេក។

ថតចម្លងឯកសារ និងការបកប្រែ បញ្ជាក់ជាមួយសារការីនៅក្នុងរដ្ឋបាលមូលដ្ឋាន។

ផ្ញើច្បាប់ចម្លងដែលបានទទួលវិញ្ញាបនបត្រទៅនាយកដ្ឋានក្នុងតំបន់នៃនាយកដ្ឋានអប់រំ ដែលសាកលវិទ្យាល័យដែលបានជ្រើសរើសជាកម្មសិទ្ធិ (សម្រាប់បេក្ខជនសម្រាប់ការសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ) ឬទៅកាន់សាកលវិទ្យាល័យ / សាកលវិទ្យាល័យដែលពួកគេបង្រៀនឯកទេសដូចគ្នាដែលសញ្ញាបត្ររបស់អ្នកត្រូវបានចេញ (សម្រាប់បេក្ខជនសម្រាប់ ថ្នាក់អនុបណ្ឌិត និងខ្ពស់ជាងនេះ) នៅនឹងកន្លែង បំពេញពាក្យសុំ។ វិញ្ញាបនបត្រដើមនៃការអប់រំមិនត្រូវបានទាមទារ;

រង់ចាំ​ការ​ដាក់​ពាក្យ​ពិចារណា។ នៅក្នុងករណីនៃការបដិសេធ អ្នកអាចដាក់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ក្នុងករណីមានការសម្រេចចិត្តជាវិជ្ជមាន អ្នកនឹងត្រូវបានចាត់តាំងកាលបរិច្ឆេទ និងទីកន្លែងសម្រាប់ឆ្លងកាត់ការប្រឡង nostrification ។

បើចាំបាច់ ប្រឡងជាប់;

· បង់ថ្លៃសេវា និងទទួលការបញ្ជាក់ពីការ nostrification នៅស្ថាប័នតែមួយ ដែលឯកសារសម្រាប់ការបញ្ជូនច្រមុះត្រូវបានដាក់។ ច្បាប់ចម្លងត្រូវតែធ្វើឡើងពីសន្លឹកទីពីរនៃឯកសារនេះ បញ្ជាក់ដោយសារការីឆេក ហើយដាក់ជូនសាកលវិទ្យាល័យ។

ការបញ្ជាក់ពីចំណេះដឹងនៃភាសា

ចាប់តាំងពីការអប់រំនៅសាធារណរដ្ឋឆេកត្រូវបានធ្វើឡើងទាំងនៅក្នុងឆេកឬនៅក្នុង ភាសាអង់គ្លេស, និស្សិតបរទេសត្រូវបានតម្រូវឱ្យនិយាយភាសា។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសភាសាឆេក អ្នកត្រូវផ្តល់វិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ពីសមត្ថភាពភាសា ឬឆ្លងកាត់ការប្រឡងជាភាសាឆេក អាស្រ័យលើតម្រូវការរបស់សាកលវិទ្យាល័យជាក់លាក់មួយ។ បញ្ជីនៃមជ្ឈមណ្ឌលអប់រំដែលធ្វើការប្រឡងដែលមានការបញ្ជាក់មានកម្រិត ដែលខ្លះមានការិយាល័យតំណាងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ មានសាកលវិទ្យាល័យដែលការបញ្ជាក់ចំណេះដឹងរបស់ឆេកមិនត្រូវបានទាមទារទេ ប៉ុន្តែពួកគេស្ថិតនៅក្នុងជនជាតិភាគតិច។

ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងសិក្សាជាភាសាអង់គ្លេស អ្នកមានជម្រើសស្រដៀងគ្នា - ផ្តល់វិញ្ញាបនបត្រ (TOEFL ឬ IELTS) ឬប្រឡង។

ទទួលបានការបញ្ជាក់ពីការចូលរៀន

ប្រសិនបើឯកសារទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ជូនត្រឹមត្រូវ អ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រឡងចូល ហើយបំពេញវាដោយជោគជ័យ (បានប្រឡងជាប់ ឬឆ្លងកាត់ការសម្ភាសន៍) សាកលវិទ្យាល័យនឹងបញ្ជូនអ្នក ការបញ្ជាក់ពីការទទួលយក. នេះ។ ឯកសារសំខាន់ដែលនឹងត្រូវការដើម្បីទទួលបានទិដ្ឋាការ ឬប័ណ្ណស្នាក់នៅសម្រាប់រយៈពេលនៃការសិក្សា (បន្ថែមទៀតអំពីរឿងនេះនៅពេលក្រោយ) ។វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការទទួលបានឯកសារដើមនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក (សាកលវិទ្យាល័យមួយចំនួនត្រូវបានកំណត់ចំពោះការផ្ញើច្បាប់ចម្លងតាមអ៊ីមែល)។

ការដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការទៅសិក្សានៅសាធារណរដ្ឋឆេក

មុនពេលចាប់ផ្តើមសិក្សានៅសាធារណរដ្ឋឆេក អ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការរយៈពេលវែងសម្រាប់និស្សិត ឬប័ណ្ណស្នាក់នៅរយៈពេលវែង (ស្រដៀងនឹងប័ណ្ណស្នាក់នៅ)។ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យពិនិត្យមើលជាមួយស្ថានទូតថាតើជម្រើសណាដែលល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក។ កញ្ចប់ឯកសារ និងនីតិវិធីនៃការដាក់ស្នើគឺដូចគ្នា ភាពខុសគ្នាគឺថាសម្រាប់លិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ អ្នកក៏ត្រូវឆ្លងកាត់ការសម្ភាសន៍ជាភាសាឆេកផងដែរ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនស្គាល់ភាសាឆេកគ្រប់គ្រាន់ទេ អ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនាំយកមកដោយខ្លួនឯង (គាត់ត្រូវតែមានឯកសារអត្តសញ្ញាណជាមួយគាត់)។ ដូចគ្នានេះផងដែរចំនួនទឹកប្រាក់ដែលអ្នកដាក់ពាក្យត្រូវតែមាននៅក្នុងគណនីគឺខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច។ (មើល​ខាង​ក្រោម)។

កញ្ចប់ឯកសារសម្រាប់ ទិដ្ឋាការស្នាក់នៅរយៈពេលយូរ/ ការអនុញ្ញាតឱ្យស្នាក់នៅរយៈពេលវែងសម្រាប់និស្សិត៖

លិខិតឆ្លងដែន (វាជាការប្រសើរដែលរយៈពេលសុពលភាពរបស់វាអនុញ្ញាតឱ្យមិនផ្លាស់ប្តូរវារហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃការបណ្តុះបណ្តាល);

ការបញ្ជាក់ពីសាកលវិទ្យាល័យ, ដែលត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងផ្នែកមុន;

ឯកសារបញ្ជាក់ពីដំណោះស្រាយហិរញ្ញវត្ថុ៖ ច្បាប់ថតចម្លងប័ណ្ណធនាគារអន្តរជាតិ និងវិញ្ញាបនបត្រពីធនាគារស្តីពីវត្តមានយ៉ាងហោចណាស់ CZK 81,400 សម្រាប់ទិដ្ឋាការ / CZK 85,800 សម្រាប់ប័ណ្ណស្នាក់នៅ (សម្រាប់អនីតិជន ចំនួនទឹកប្រាក់ក្នុងករណីទាំងពីរគឺពាក់កណ្តាលច្រើន) . ចំនួនទឹកប្រាក់នៅក្នុងវិញ្ញាបនបត្រត្រូវតែចង្អុលបង្ហាញជាប្រាក់អឺរ៉ូ (ការគណនាតាមអត្រាប្តូរប្រាក់បច្ចុប្បន្ន);

វិញ្ញាបនបត្រគ្មានកំណត់ត្រាព្រហ្មទណ្ឌនៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ ចេញនៅ GIAC នៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងក្នុងតំបន់ដែលអ្នកបានចុះឈ្មោះ ឬនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ឯកសារបញ្ជាក់ពីភាពអាចរកបាននៃលំនៅដ្ឋាននៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេក៖ កិច្ចព្រមព្រៀងជួល ឬការបញ្ជាក់ពីអ្នកផ្តល់លំនៅដ្ឋាន បញ្ជាក់ដោយសារការីឆេក។

សម្រាប់អនីតិជន៖ ការយល់ព្រមសម្រាប់ការចាកចេញរបស់កុមារពីឪពុកម្តាយទាំងពីរ (គូរឡើងដោយសារការី) ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការស្លាប់របស់ឪពុកម្តាយម្នាក់ឬការដកហូត សិទ្ធិមាតាបិតា- សំបុត្រមរណៈភាព ឬសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការ (វាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដាក់ច្បាប់ចម្លង notarized ជំនួសឱ្យច្បាប់ដើម);

បំពេញទម្រង់ពាក្យសុំ (យកពីស្ថានទូត);

រូបថតពីរ 3.5x4.5;

ថតចម្លងឯកសារទាំងអស់;

ស្រោមសំបុត្រ (ទម្រង់ A5) និងកាតប៉ុស្តាល់ "សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការដឹកជញ្ជូន" ដែលមានអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក។ ឯកសារទាំងអស់ត្រូវតែជាភាសារុស្សី ហើយការបកប្រែត្រូវតែបញ្ជាក់ដោយសារការីឆេក។ អ្នកមិនត្រូវបានកំណត់ក្នុងការជ្រើសរើសអ្នកបកប្រែទេ អ្នកថែមទាំងអាចធ្វើការបកប្រែដោយខ្លួនឯងបាន ប៉ុន្តែការបញ្ជាក់គួរតែធ្វើឡើងដោយសារការីនៃស្ថានកុងស៊ុលនៃសាធារណរដ្ឋឆេកនៅប្រទេសរុស្ស៊ីតែប៉ុណ្ណោះ៖ នៅទីក្រុងមូស្គូ សាំងពេទឺប៊ឺគ ឬ Yekaterinburg ។ វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការចូលទៅជិតជម្រើសរបស់អ្នកបកប្រែដោយការទទួលខុសត្រូវ ព្រោះសារការីអាចបដិសេធមិនបញ្ជាក់ការបកប្រែដែលមានគុណភាពអន់។

ការធានារ៉ាប់រងនៅដំណាក់កាលនៃការដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការមិនត្រូវបានទាមទារទេ ប៉ុន្តែពិតជាត្រូវការនៅពេលអនាគត។ ប្រសិនបើចង់បាន ការធានារ៉ាប់រងអាចត្រូវបានចេញរួចហើយនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេក។

តើខ្ញុំត្រូវការ apostille សម្រាប់សាធារណរដ្ឋឆេកទេ?

ប្រភពខ្លះមានព័ត៌មានអំពីតម្រូវការសម្រាប់ការបញ្ជាក់សម្រាប់ភាពស្របច្បាប់ ឯកសាររុស្ស៊ីនៅសាធារណរដ្ឋឆេក។ ជាផ្លូវការ នេះមិនមែនជាការពិតទាំងស្រុងនោះទេ - ជាមួយប្រទេសរុស្ស៊ី (និងរដ្ឋមួយចំនួនផ្សេងទៀត) សាធារណរដ្ឋឆេកបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការទទួលស្គាល់គ្នាទៅវិញទៅមកនៃឯកសារផ្លូវការដោយគ្មាននីតិវិធីស្របច្បាប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតម្រូវការសម្រាប់ឯកសាររបស់អ្នកដាក់ពាក្យសុំតាមសាកលវិទ្យាល័យផ្សេងៗគ្នាអាចប្រែប្រួល។ ដូច្នេះហើយ ដើម្បីការពារខ្លួនអ្នកពីការព្រួយបារម្ភដែលមិនចាំបាច់ និងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់កាលៈទេសៈដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុន វាពិតជាមានតម្លៃក្នុងការលុបចោលឯកសារអប់រំ។ សម្រាប់ការធ្វើឱ្យស្របច្បាប់នៃឯកសាររុស្ស៊ីនៅសាធារណរដ្ឋឆេក។ នេះគឺជាការខុសឆ្គង៖ វាមិនចាំបាច់ក្នុងការចេញលិខិតប្រកាសដើម្បីបញ្ជូនឯកសាររុស្ស៊ីទៅសាធារណរដ្ឋឆេកទេ។

ជំនួយក្នុងការរៀបចំឯកសារសម្រាប់ការសិក្សានៅសាធារណរដ្ឋឆេក

សរុបមក សម្រាប់ការចូលរៀននៅសាធារណរដ្ឋឆេក អ្នកត្រូវរៀបចំ ទទួល បកប្រែ បញ្ជាក់ឯកសារជាច្រើន។ ជាងនេះទៅទៀត នីតិវិធីភាគច្រើនត្រូវតែបំពេញក្នុងរយៈពេលរវាងការទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ/សញ្ញាប័ត្រ និងការចាប់ផ្តើមសិក្សា។ ពេលវេលាមានតម្លៃ តម្លៃនៃកំហុសគឺខ្ពស់។ ដើម្បី​កុំ​ឱ្យ​មាន​ហានិភ័យ អ្នក​អាច​ប្តូរ​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​មួយ​ចំនួន​ទៅ​លើ​ស្មា​របស់​អ្នក​ជំនាញ។

ភ្នាក់ងារបកប្រែ Prima Vista មាននៅលើទីផ្សារនៃការបកប្រែ និងការធ្វើស្របច្បាប់នៃឯកសារតាំងពីឆ្នាំ 1999 ។ យើង​មិន​ដាក់​សេវា​ដែល​មិន​ចាំបាច់​លើ​អតិថិជន​ទេ ប៉ុន្តែ​ផ្តល់​ជូន​តែ​អ្វី​ដែល​យើង​ពិត​ជា​អាច​មាន​ប្រយោជន៍​ប៉ុណ្ណោះ។ ជាឧទាហរណ៍ ការបកប្រែឯកសារសម្រាប់ nostrification គួរតែត្រូវបានអនុវត្តដោយអ្នកបកប្រែតុលាការពីសាធារណរដ្ឋឆេកប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែការបកប្រែឯកសារសម្រាប់ទិដ្ឋាការអាចត្រូវបានបញ្ជាដោយសុវត្ថិភាពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ , របាយការណ៍​ធនាគារនិងឯកសារផ្សេងទៀត - ប្រវត្តិរូបរបស់យើង។ ការបកប្រែអាចត្រូវបានបញ្ជាទិញ បង់ប្រាក់ និងទទួលតាមរយៈអ៊ីនធឺណិត។

នៅ Prima Vista អ្នកក៏អាចស្វែងរកអ្នកបកប្រែភាសាឆេក ដើម្បីឆ្លងកាត់ការសម្ភាសន៍ដោយជោគជ័យសម្រាប់ប័ណ្ណស្នាក់នៅរយៈពេលវែង។ យើងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្នុងការផ្តល់អ្នកបកប្រែនៅក្នុងទីក្រុងណាមួយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

សេវាកម្មរបស់ទីភ្នាក់ងារបកប្រែក៏អាចត្រូវការផងដែរ បន្ទាប់ពីចូលសាកលវិទ្យាល័យឆេក។ ជា​ញឹកញាប់ ពួកគេ​បែរ​មក​រក​យើង​សម្រាប់​ការិយាល័យ​ចុះឈ្មោះ និង​ចុះឈ្មោះ​ចូល​បម្រើ​កងទ័ព។

Schmidt & Schmidt ផ្តល់សេវាកម្មស្របច្បាប់សម្រាប់ឯកសារ - apostilles ចេញនៅក្នុងទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋឆេក។

សាធារណរដ្ឋឆេក គឺជាភាគីនៃអនុសញ្ញាទីក្រុងឡាអេ ថ្ងៃទី 5 ខែតុលា ឆ្នាំ 1961 ដែលអនុញ្ញាតឱ្យនីតិវិធីសម្រាប់ការធ្វើឱ្យមានភាពស្របច្បាប់នៃឯកសារតាមរយៈ apostille ។ សាធារណរដ្ឋឆេកបានយល់ព្រមលើអនុសញ្ញាទីក្រុងឡាអេ ស្តីពីការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈស្របច្បាប់នៃឯកសារសាមញ្ញនៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1998 ហើយនៅថ្ងៃទី 16 ខែមីនា ឆ្នាំ 1999 អនុសញ្ញានេះបានចូលជាធរមាន។

ឯកសារដែលចេញនៅសាធារណរដ្ឋឆេក បញ្ជាក់ដោយ apostille និងមានការបកប្រែដែលបញ្ជាក់ដោយសារការី មាននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ឥទ្ធិពលផ្លូវច្បាប់ស្រដៀងនឹងឯកសារដែលចេញនៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។

នៅសាធារណរដ្ឋឆេក មានស្ថាប័នដែលមានការអនុញ្ញាតជាច្រើនដែលមានសិទ្ធិបញ្ជាក់ឯកសារជាមួយ apostille អាស្រ័យលើប្រភេទឯកសារ។

ឯកសារតុលាការ៖ ការកាត់ទោស សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការ ក៏ដូចជាឆន្ទៈ ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយ apostille នៅក្នុងក្រសួងយុត្តិធម៌ឆេក។

នៅលើឯកសារមិនមែនតុលាការ ដូចជាសំបុត្រកំណើត អាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬសំបុត្រមរណៈភាព ឯកសារស្តីពីការអប់រំ ក្រសួងការបរទេសនៃសាធារណរដ្ឋឆេក អនុវត្ត apostille ។

ប្រសិនបើឯកសារត្រូវបានសរសេរ ភាសាបរទេសវាត្រូវតែត្រូវបានអមដោយការបកប្រែភាសាឆេកដែលរៀបចំដោយអ្នកបកប្រែតុលាការ។ ច្បាប់ចម្លងនៃឯកសារដែលបញ្ជាក់ដោយសារការីឆេក ឬកិច្ចសន្យា និងឯកសារពាណិជ្ជកម្ម វិក្កយបត្រដែលបញ្ជាក់ដោយសភាពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មឆេកក៏អាចត្រូវបានលុបចោលផងដែរ។

ដំណើរការនៃការធ្វើឱ្យស្របច្បាប់នៃឯកសារនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេករួមមានការផ្ទៀងផ្ទាត់ប្រភពដើមនៃឯកសារ និងបញ្ជាក់ថាហត្ថលេខា ត្រា ឬត្រានៅលើឯកសារត្រូវបានបិទភ្ជាប់ដោយមន្ត្រីដែលមានការអនុញ្ញាត។ បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់នីតិវិធីនេះត្រាពិសេសមួយត្រូវបានភ្ជាប់ទៅឯកសារ - apostille ។ ជាធម្មតា apostille ត្រូវបានដាក់នៅលើ ផ្នែកខាងបញ្ច្រាសឯកសារ។

Apostille នៅសាធារណរដ្ឋឆេក គឺជាត្រារាងបួនជ្រុង ដែលមានទំហំចំហៀងយ៉ាងហោចណាស់ 9 សង់ទីម៉ែត្រ ជាភាសាឆេក និងភាសាអង់គ្លេស ដែលមានចំណងជើងជាកាតព្វកិច្ច "Apostille" និងឯកសារយោងទៅអនុសញ្ញាទីក្រុងឡាអេ ឆ្នាំ 1961 ជាភាសាបារាំង (Convention de La Haye du 5 octobre 1961 ) ខ្លឹមសារនៃត្រាត្រូវបានកំណត់ដោយអនុសញ្ញាក្រុងឡាអេ។ ត្រាមានតម្រូវការ លេខចុះឈ្មោះឯកសារ កាលបរិច្ឆេទចេញ ក៏ដូចជាហត្ថលេខារបស់មន្ត្រីដែលដាក់ត្រា និងត្រា។

Apostille នៅសាធារណរដ្ឋឆេកអាចត្រូវបានបញ្ជាក់

ការទូត, កុងស៊ុល, ឯកសារគយនិងលិខិតឆ្លងដែន។

ដែនកំណត់នៃតម្រូវការស្របច្បាប់

រវាងសហភាពសូវៀត និងសាធារណរដ្ឋឆេក សន្ធិសញ្ញាទ្វេភាគី “ស្តីពី ជំនួយផ្នែកច្បាប់និង ទំនាក់ទំនងផ្លូវច្បាប់នៅលើ កិច្ចការស៊ីវិល"។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1997 ប្រទេសរុស្ស៊ី និងសាធារណរដ្ឋឆេកបានចុះហត្ថលេខាលើពិធីសារបន្ថែមដោយទទួលស្គាល់ សហព័ន្ធរុស្ស៊ីអ្នកស្នងច្បាប់ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។. អនុលោមតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឯកសារដែលបានចេញ និងបញ្ជាក់ក្នុងលក្ខណៈដែលបានកំណត់ដោយច្បាប់ដោយនិយោជិតដែលមានការអនុញ្ញាត នាយកដ្ឋានរដ្ឋាភិបាលនិងភ្ជាប់ជាមួយត្រាផ្លូវការ មានកម្លាំងផ្លូវច្បាប់ពេញលេញនៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋមួយផ្សេងទៀត ហើយមិនត្រូវការការបញ្ជាក់បន្ថែមណាមួយឡើយ។

ដោយវិធីនេះ, ឯកសារផ្លូវការចេញនៅសាធារណរដ្ឋឆេក និងបញ្ជាក់ដោយត្រា និងហត្ថលេខារបស់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល មិនតម្រូវឱ្យមានវិញ្ញាបនប័ត្រ apostille នៅលើទឹកដីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីទេ។ ប៉ុន្តែជារឿយៗនិយោជិតនៃរចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋ និងពាណិជ្ជកម្ម ក៏ដូចជាតុលាការតម្រូវឱ្យ apostille លើឯកសារឆែក។ សម្រាប់ហេតុផលនេះនៅពេលដំណើរការឯកសារនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេកសម្រាប់រដ្ឋនិង តុលាការ RF យើងមិនណែនាំឱ្យធ្វេសប្រហែសនីតិវិធី apostille ទេ។

តើ apostille គឺជាអ្វី?

នៅក្នុងវីដេអូរបស់យើង យើងប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែល apostille គឺជាអ្វី ហេតុអ្វីបានជាវាត្រូវការ របៀប និងកន្លែងដែលវាអាចត្រូវបានធ្វើ និងអំពីប្រវត្តិនៃឯកសារ apostille ផងដែរ។

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការភ្ជាប់ apostille ទៅនឹងឯកសារដែលបានចេញ បរទេសទាក់ទង Schmidt & Schmidt ។

យើងផ្តល់សេវាកម្ម apostille នៅក្នុងប្រទេសជាង 100 ជុំវិញពិភពលោក។

គុណសម្បត្តិរបស់យើង។

• វិធីសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះការបញ្ជាទិញនីមួយៗ
• តម្លាភាព
• សេវាកម្មគុណភាពខ្ពស់
• ល្បឿននៃការចេញផ្សាយ apostille
• ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃការចំណាយហិរញ្ញវត្ថុរបស់អ្នក។
• ភាពមិនល្អឥតខ្ចោះផ្នែកច្បាប់នៃនីតិវិធីទាំងអស់។

នៅទីនេះអ្នកអាចបញ្ជាទិញ apostille សម្រាប់ការដកស្រង់ពីការចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្មនៃសាធារណរដ្ឋឆេកឬឯកសារផ្សេងទៀត។

តាមក្បួនមួយការបញ្ជាក់ឯកសារជាមួយ apostille ចំណាយពេលប្រហែលពីរសប្តាហ៍។

ការបកប្រែជាភាសាឆេក ការបញ្ជាក់នៅស្ថានទូតឆេកនៅទីក្រុងមូស្គូ។

ការបកប្រែសម្រាប់ស្ថានកុងស៊ុលនៃសាធារណរដ្ឋឆេកអាចធ្វើឡើងដោយឯករាជ្យ ដោយផ្តល់ថាការបកប្រែនេះបំពេញតាមតម្រូវការគុណភាពរបស់ស្ថានកុងស៊ុល។ គុណភាពគឺជាគំនិតតាមលក្ខខណ្ឌនៅក្នុងស្ថានកុងស៊ុលឆេក ហើយមិនមានច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិតឹងរឹងណាមួយឡើយ។ ការ​ទទួល​យក​ឯកសារ​ឬ​ការ​បដិសេធ​មិន​ព្រម​ទទួល​គឺ​អាស្រ័យ​លើ​បុគ្គល​ដែល​ធ្វើ​ការ​ទទួល​នេះ។ មនុស្សផ្សេងគ្នាមានតម្រូវការខុសៗគ្នា ដូច្នេះហើយជារឿយៗត្រូវទៅទីនោះជាមួយឯកសារដូចគ្នាជាច្រើនដង។

ប្រសិនបើមិនមានមតិយោបល់លើឯកសារទេ ពួកគេផ្តល់ទិសដៅសម្រាប់ការទូទាត់ទៅអ្នកគិតលុយ ដែលមានទីតាំងនៅទីនោះ ក្នុងបង្អួចបន្ទាប់។ នៅពេលបង់ប្រាក់ មានតែអឺរ៉ូប៉ុណ្ណោះត្រូវបានទទួលយក សេនមិនត្រូវបានទទួលយកទេ។

តម្លៃកុងស៊ុល៖ ១១ អឺរ៉ូសម្រាប់ទំព័របកប្រែ និង ១១ អឺរ៉ូសម្រាប់ទំព័រចម្លង។

ថ្ងៃផុតកំណត់ជាផ្លូវការគឺ 10 ថ្ងៃធ្វើការមុន។ លើសពីនេះ ឯកសារអាចទទួលយកបាន ហើយបន្ទាប់ពី 2 សប្តាហ៍នៃថ្ងៃបានត្រឡប់មកវិញសម្រាប់ការកែតម្រូវ។ នេះ​បាន​បំបែក​ផែនការ​របស់​មនុស្ស​ជា​ច្រើន ហើយ​មិន​រាប់​បញ្ចូល​ទាំង​ស្រុង​នូវ​លទ្ធភាព​នៃ​ពេល​វេលា​ធ្វើ​ផែនការ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​។

ប៉ុន្តែ​ចាប់​តាំង​ពី​ឆ្នាំ​នេះ​ថ្ងៃ​កំណត់​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​១​ថ្ងៃ​ធ្វើ​ការ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកទទួលមានមតិយោបល់ ឬចម្ងល់ណាមួយអំពីឯកសារ ពួកគេនឹងប្រាប់អ្នកភ្លាមៗនៅឯកន្លែងទទួល ហើយឯកសារនឹងត្រូវបានទទួលយកភ្លាមៗ ហើយអ្នកអាចមកយកវានៅថ្ងៃធ្វើការបន្ទាប់ ឬបញ្ជូនពួកគេមកវិញសម្រាប់ការកែតម្រូវ។ ជាការពិតណាស់ នេះបានធ្វើឱ្យស្ថានភាពប្រសើរឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ យើងសង្ឃឹមថាជំហានបន្ទាប់នឹងបង្កើតច្បាប់តឹងរឹងសម្រាប់ទម្រង់ និងគុណភាពនៃការបកប្រែ ដូចដែលត្រូវបានអនុវត្ត ឧទាហរណ៍នៅក្នុងស្ថានកុងស៊ុលអេស្ប៉ាញ។

• យើងនឹងធ្វើការបកប្រែដែលសាកសមនឹងសារការីឆេក (ហើយដែលអ្នកគួរបញ្ជាក់នៅនាយកដ្ឋានកុងស៊ុលដោយខ្លួនឯង)
• យើងនឹងបកប្រែឯកសារទៅជាភាសាឆេក - នេះអាចជាការយល់ព្រមចំពោះការនាំចេញកូន វិញ្ញាបនបត្រ សញ្ញាប័ត្រ វិញ្ញាបនបត្រ - និង យើងនឹងបញ្ជាក់វាដោយខ្លួនឯងនៅឯសារការីឆេក.
• បំពេញទម្រង់បែបបទជាភាសាឆេកសម្រាប់ប័ណ្ណស្នាក់នៅរយៈពេលវែង។
• យើងនឹងផ្តល់អ្នកបកប្រែសម្រាប់ការសម្ភាសន៍។
• យើងនឹងទទួលបានលិខិតឆ្លងដែនជាមួយនឹងទិដ្ឋាការរបស់អ្នក ហើយផ្ញើវាទៅកាន់តំបន់របស់អ្នក។

តម្លៃរបស់យើង។

យើងរក្សាតម្លៃនៃការបកប្រែនៅកម្រិតដែលមានមុនឆ្នាំ 2014។ តម្លៃនៃការបកប្រែទំព័រស្តង់ដារ (1800 តួអក្សរដែលមានដកឃ្លា) ពីឆេកគឺ 700 រូប្លិចូលឆែក - 900 រូប្លិ. ថ្លៃ? សូមកុំឱ្យតម្លៃទាំងនេះបំភ័យអ្នក - ពួកគេដោយសារតែតម្រូវការខ្ពស់របស់ស្ថានទូតសម្រាប់ការបកប្រែ។ ការបកប្រែជាភាសាឆេកនៅក្នុងការិយាល័យផ្សេងទៀតអាចរកបានក្នុងតម្លៃ 400 រូប្លិ៍ ប៉ុន្តែសារការីឆេកនឹងទទួលយកវាទេ?
ច្រើនទៀត ព​ត៌​មាន​លំអិតអ្នក​អាច​មើល​តម្លៃ​សេវា​ផ្សេងៗ ឬ​ស្វែង​យល់​តាម​ទូរស័ព្ទ។

ធ្វើ​ការ​បញ្ជា​ទិញ​ដោយ​របៀប​ណា?

អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់យើងនឹងវាយតម្លៃការបញ្ជាទិញរបស់អ្នក រាយការណ៍អំពីការចំណាយ និងកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់។

ជ្រើសរើសវិធីបង់ប្រាក់ដែលងាយស្រួលសម្រាប់អ្នក ហើយធ្វើការបង់ប្រាក់ជាមុន (ពី 50-100%)។

រៀបចំការបកប្រែរបស់អ្នក។ អ៊ីមែលឬនៅការិយាល័យរបស់ក្រុមហ៊ុន ហើយបង់ចំនួនដែលនៅសល់។ ការបកប្រែក៏អាចត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយសេវាកម្មនាំសំបុត្រផងដែរ។

ការបកប្រែឯកសារជាភាសាឆេកសម្រាប់ស្ថានទូត

តើអ្នកដឹងទេថា នៅពេលដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការរយៈពេលវែង នាយកដ្ឋានកុងស៊ុលនៃស្ថានទូតឆេកមិនទទួលយកការបកប្រែដែលបញ្ជាក់ដោយសារការីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីទេ ប៉ុន្តែសុំឱ្យសារការីរបស់ខ្លួនបញ្ជាក់ការបកប្រែ។ យើងត្រួតពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវអ្វីដែលសារការីចង់ឃើញ ដូច្នេះអ្នកអាចប្រាកដថាប្រសិនបើអ្នកបញ្ជាទិញ ការបកប្រែឯកសារជាភាសាឆេកជាមួយយើង វានឹងត្រូវបានទទួលយកនៅស្ថានទូតតាំងពីលើកដំបូង។

ការជូនដំណឹង

តម្លៃនៅពេលបញ្ជាទិញនៅការិយាល័យ៖

តម្លៃនៅពេលបញ្ជាទិញតាមរយៈគេហទំព័រជាមួយនឹងការបញ្ចុះតម្លៃ 10%៖

ជាទូទៅការបកប្រែឯកសារទាំងអស់មិនទាមទារទេ អ្នកអាចពិនិត្យមើលបញ្ជីឯកសារដែលអ្នកត្រូវការជាពិសេសនៅស្ថានទូត ឬនៅការិយាល័យរបស់យើង។

អនុញ្ញាតឱ្យយើងពិចារណាលម្អិតបន្ថែមទៀតអំពីឯកសារសម្រាប់ការទទួលបានទិដ្ឋាការរយៈពេលវែង (ក៏ដូចជាប័ណ្ណស្នាក់នៅ) ទៅសាធារណរដ្ឋឆេក។

សារការីផ្លាស់ប្តូរជាទៀងទាត់នៅស្ថានកុងស៊ុល ហើយតម្រូវការត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាមួយពួកគេ។
បទពិសោធន៍ និងសមត្ថភាពរបស់យើង - ហើយយើងបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងនាយកដ្ឋានកុងស៊ុលនៃស្ថានទូតឆេកអស់រយៈពេលជាង 7 ឆ្នាំ - ធានាបាននូវការបកប្រែដែលមានគុណភាពខ្ពស់ដែលបំពេញតាមតម្រូវការបច្ចុប្បន្នទាំងអស់។

សារការីផ្លាស់ប្តូរជាទៀងទាត់នៅស្ថានកុងស៊ុល ហើយតម្រូវការត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាមួយពួកគេ។ មានតែរឿងមួយប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ៖ តម្រូវការខ្ពស់លើគុណភាពនៃការបកប្រែ និងការព្រួយបារម្ភចំពោះភាពបរិសុទ្ធនៃភាសាឆេក។ ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីទិដ្ឋភាពនៃការបកប្រែដោយខ្លួនឯង លក្ខណៈពិសេសចម្បងដែលបង្រួបបង្រួមសារការីទាំងអស់នៃនាយកដ្ឋានកុងស៊ុលនៃស្ថានទូតឆេក (នៅក្នុងការចងចាំរបស់យើងមានប្រាំក្នុងចំណោមពួកគេ) គឺជាការតម្រូវឱ្យសរសេរឈ្មោះត្រឹមត្រូវស្របតាមច្បាប់នៃឆេក។ ភាសា (និងមិនស្របតាមការសរសេរជាភាសាអង់គ្លេស ឬអក្ខរាវិរុទ្ធក្នុងលិខិតឆ្លងដែន)។ នាមត្រកូលរបស់ស្ត្រីមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើចជាពិសេសនៅពេលតែមួយ - ស្មានជាឧទាហរណ៍ មនុស្សល្បីៗកំពុងលាក់ខ្លួនពីឈ្មោះបែបនេះ៖ Michelle Obamová, Angela Merkelová, Marina Cvětajevová, Anna Achmatovová (ហើយកុំភ្ញាក់ផ្អើលពេលក្រោយពេលដែលនាមត្រកូលរបស់អ្នកត្រូវបានបកប្រែ)។ តាមធម្មជាតិ វាតែងតែមានចំណុចមិនសូវគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាច្រើនដែលសារការីយកចិត្តទុកដាក់។ យើងបានជួបប្រទះស្ថានភាពម្តងហើយម្តងទៀត នៅពេលដែលយើងត្រូវបានស្នើសុំឱ្យកែការបកប្រែដែលត្រូវបានអនុវត្តដំបូងនៅទីក្រុងប្រាក - ការពិតគឺថាអ្នកបកប្រែក្រុងប្រាក ចេះភាសាឆេក ប៉ុន្តែមិនដឹងថាតម្រូវការជាក់លាក់អ្វីខ្លះដែលអ្នកសារការីនៅស្ថានទូតអាចមាននៅក្នុង ទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ជាញឹកញយ យើងសង្កេតឃើញស្ថានភាពដែលកំហុសតូចតាចនៅក្នុងអត្ថបទនៃការបកប្រែនាំទៅដល់ការបដិសេធទិដ្ឋាការ។
សូម្បីតែនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃពេលវេលាមានកំណត់ក៏ដោយយើងជួយដោះស្រាយបញ្ហាបែបនេះ។

បន្ថែមពីលើការបកប្រែខ្លួនឯង វាគួរអោយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះទិដ្ឋភាពផ្សេងៗទៀត។ វាត្រូវចំណាយពេលមួយឬពីរថ្ងៃសម្រាប់ការបញ្ជាក់ដោយសារការី ដូច្នេះអ្នកនឹងទទួលបានឯកសារមិនលឿនជាងថ្ងៃបន្ទាប់ទេ។ (នៅបង្អួចសារការីនៅក្នុងស្ថានកុងស៊ុលមានសេចក្តីប្រកាសជាវិជ្ជមានដែលនិយាយថាយោងទៅតាមច្បាប់នៃសាធារណរដ្ឋឆេកអ្នកសារការីអាចពិចារណាឯកសាររហូតដល់មួយខែ - វាមិនដែលកើតឡើងទេប៉ុន្តែវាប្រសើរជាង។ មួយថ្ងៃបន្ថែម)។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរពីទីក្រុងមួយផ្សេងទៀត វាជាការប្រសើរក្នុងការរៀបចំផែនការធ្វើដំណើររបស់អ្នកតាមរបៀបដែលអ្នកផ្តល់ឯកសារទៅសារការីនៅថ្ងៃណាមួយ ហើយដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការមិនលឿនជាងថ្ងៃបន្ទាប់។ ជាអកុសល ការទៅស្ថានកុងស៊ុលឆេកមិនមែនជាករណីដែលអ្វីៗអាចធ្វើបានក្នុងមួយថ្ងៃនោះទេ។ លើសពីនេះទៀត ផ្ទុយទៅនឹងការយល់ខុសទូទៅ ពួកគេមិនធ្វើការបកប្រែនៅទីនោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែធានាថាអ្នកត្រូវតែមានការបកប្រែជាមួយអ្នករួចហើយ។

នៅពេលរៀបចំឯកសារសម្រាប់ការទទួលបានទិដ្ឋាការវាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការគិតគូរពីភាពចម្រុះជាច្រើន។ មិន​ដឹង​ថា​នេះ​ខាត​ពេល​ហើយ​ខាត​លុយ។
យើងជួយមិនត្រឹមតែជាមួយនឹងការបកប្រែប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំង - ផ្អែកលើបទពិសោធន៍ជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកដាក់ពាក្យសុំរាប់ពាន់នាក់និងបុគ្គលិកកុងស៊ុលឆេក - ជាមួយនឹងនីតិវិធីដាក់ពាក្យ។

ក្នុងអំឡុងពេលរដូវកាល (និងរដូវកាលខ្ពស់សម្រាប់ស្ថានទូតឆេកគឺជារយៈពេលពីខែមីនាដល់ខែកញ្ញា នៅពេលដែលនិស្សិតនាពេលអនាគតដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការសិក្សា) វាអាចមានជួរវែងណាស់ទៅកាន់សារការី។ ការកក់ទុកជាមុនចំពោះគាត់មិនមានពេលវេលាដើម្បីទទួលយកទេ - ពេលវេលាច្រើនហើយពេលវេលានៃការងាររបស់គាត់មានកំណត់ណាស់។ សារការី ធ្វើការពីថ្ងៃច័ន្ទ ដល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ចាប់ពីម៉ោង 9 ព្រឹកដល់ម៉ោង 12 យប់។ នេះជាហេតុផលម្តងទៀត ដើម្បីមានថ្ងៃទំនេរ ប្រសិនបើអ្នកនៅតែសម្រេចចិត្តបញ្ជាក់ឯកសារដោយខ្លួនឯង ទោះបីជាយើងត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីធ្វើវាទាំងស្រុងសម្រាប់អ្នកក៏ដោយ។

អ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានលម្អិតអំពីតម្លៃនៃសេវាសារការីនៅស្ថានកុងស៊ុលឆេកនៅក្នុងផ្នែក ឬតាមទូរស័ព្ទ។