ឃ្លាសម្ងាត់ក្នុងកិច្ចសន្យា។ កិច្ចសន្យាសម្រាប់ការផ្តល់សេវា
និយមន័យនៃអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងច្បាប់សហព័ន្ធ "ស្តីពីអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្ម" ចុះថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2004 លេខ 98-FZ ។
នៅក្នុងបរិយាកាសប្រកួតប្រជែង ចំណេះដឹង និងបច្ចេកវិទ្យាតែមួយគត់អាចផ្តល់នូវអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងទីផ្សារ។ ព័ត៌មានបែបនេះជាក្បួនគឺជាអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្មរបស់អង្គការហើយមានតម្លៃសម្រាប់វា។ ភាពបារម្ភនៃព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃគឺថាវាមិនស្គាល់សម្រាប់ដៃគូប្រកួតប្រជែង ដូច្នេះហើយ ដើម្បីការពារប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព របបសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្មត្រូវតែណែនាំនៅសហគ្រាស។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន ចាំបាច់ត្រូវបង្កើតបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្ម គោរពយ៉ាងតឹងរឹងនូវនីតិវិធីសម្រាប់ការផ្ទេរ និងប្រើប្រាស់ទិន្នន័យសម្ងាត់ រក្សាការចុះបញ្ជីព័ត៌មានដែលបង្កើតបានជា សម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្ម. វាក៏ចាំបាច់ផងដែរដើម្បីអនុវត្តត្រា "សម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្ម" នៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសម្ភារៈ (flash drives, folders ។ល។)។
របៀបដែលកិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានធ្វើឡើង
ដើម្បីរក្សាការសម្ងាត់ ចាំបាច់ត្រូវបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងមិនបង្ហាញព័ត៌មានជាមួយនិយោជិត។
ច្បាប់បច្ចុប្បន្នមិនកំណត់តម្រូវការជាក់លាក់ណាមួយសម្រាប់ឯកសារនេះទេ។ អាស្រ័យហេតុនេះ ភាគីខ្លួនឯងអាចបង្កើតមិនត្រឹមតែទម្រង់របស់វាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានខ្លឹមសាររបស់វាផងដែរ។
លក្ខខណ្ឌមិនបង្ហាញអាចបញ្ជាក់បានដូចជា៖
- ការយល់ព្រមពីភាគីណាមួយមិនបង្ហាញព័ត៌មានដែលទទួលបាន។
- ឯកសារដាច់ដោយឡែកចុះហត្ថលេខាដោយភាគី;
- ផ្នែកនៅក្នុងកិច្ចសន្យា (ឧទាហរណ៍ ក្នុងការផលិតឧបករណ៍ ភាគីអាចផ្តល់នូវឃ្លាមួយនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការសម្ងាត់ និងការមិនបង្ហាញព័ត៌មាន)។
ការសម្ងាត់នៅក្នុងកិច្ចសន្យា, គំរូ
ភាគីអាចត្រូវបានដាក់ឈ្មោះខុសគ្នា។ ប៉ុន្តែការរចនាដែលប្រើជាទូទៅបំផុតគឺ "ភាគីដែលបញ្ចេញព័ត៌មាន" (សម្រាប់អ្នកដែលបញ្ជូនព័ត៌មានសម្ងាត់) និង "ភាគីអ្នកទទួល" (សម្រាប់អ្នកណា ដែលព័ត៌មានត្រូវបានបញ្ជូន) ។
តើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអ្នកណា
សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងពេញលេញលើព័ត៌មានដែលបានផ្ទេរ កិច្ចព្រមព្រៀងមិនបង្ហាញព័ត៌មានត្រូវតែបញ្ចប់ជាមួយបុគ្គលណាម្នាក់ដែលពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ កិច្ចព្រមព្រៀងបែបនេះអាចត្រូវបានបញ្ចប់រវាងអង្គការ។ នេះត្រូវបានធ្វើប្រសិនបើការសម្ងាត់នៃកិច្ចសន្យាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ភាគីទាំងពីរ។
នៅពេលជួលនិយោជិត អង្គការនិយោជិតចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់ជាមួយនិយោជិត។ បន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខា ការមិនបង្ហាញព័ត៌មាននេះនឹងក្លាយជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់និយោជិត។
កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការសម្ងាត់ និងការមិនបញ្ចេញព័ត៌មាន គំរូ
កិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់ជាមួយនិយោជិត គំរូ
ចំណុចសំខាន់ៗដែលត្រូវឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀង
មកដល់ពេលនេះ ច្បាប់បានឆ្លងផុតបញ្ហាហើយ។ បទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ឯកសារមិនបង្ហាញ។ ដូច្នេះនៅពេលគូរវាចាំបាច់ដើម្បីចេញវេជ្ជបញ្ជាលក្ខខណ្ឌទាំងអស់ឱ្យបានលម្អិតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
កិច្ចព្រមព្រៀងមិនបង្ហាញព័ត៌មានត្រូវតែរួមបញ្ចូលដូចខាងក្រោម៖
- ភាគី (ប្រសិនបើ អង្គភាពបន្ទាប់មកឈ្មោះរបស់វា TIN, PSRN, អាសយដ្ឋានគួរតែត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ; សម្រាប់បុគ្គល - ឈ្មោះពេញ អាសយដ្ឋានចុះឈ្មោះ ព័ត៌មានលម្អិតលិខិតឆ្លងដែន);
- ព័ត៌មានណាខ្លះត្រូវបានគេចាត់ទុកជាការសម្ងាត់ និងមិនត្រូវបញ្ចេញឱ្យឃើញ (វាចាំបាច់ត្រូវពណ៌នាឱ្យបានជាក់លាក់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាននូវអ្វីដែលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ឱ្យបានច្បាស់លាស់);
- នីតិវិធីសម្រាប់ការផ្ទេរទិន្នន័យ (ផ្ទាល់ខ្លួនក្រោមហត្ថលេខាក្នុង ទម្រង់ក្រដាស, ក្នុង ក្នុងទម្រង់អេឡិចត្រូនិចជាដើម);
- ការទទួលខុសត្រូវសម្រាប់ការបង្ហាញ;
- ពេលវេលាកិច្ចសន្យា។
រយៈពេលនៃកិច្ចព្រមព្រៀងរក្សាការសម្ងាត់អាចត្រូវបានកំណត់ដោយភាគី។ ប្រសិនបើមិនមានការចង្អុលបង្ហាញដាច់ដោយឡែកពីនេះទេ កិច្ចសន្យាមិនមានកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់ទេ។
ប្រសិនបើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមានលក្ខណៈយូរអង្វែង ហើយសម្ភារៈត្រូវបានផ្ទេរម្តងហើយម្តងទៀត នោះវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការមានកិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់ដែលបានចុះហត្ថលេខា។ វាចាំបាច់ក្នុងការគូរវិញ្ញាបនបត្រទទួលយករាល់ពេល ព័ត៌មានដែលបានចាត់ថ្នាក់. វាពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាននូវព័ត៌មានដែលត្រូវបានបញ្ជូន។
តើអ្វីទៅជាផលវិបាកនៃការបំពាន
ការបំពានលើកិច្ចព្រមព្រៀងរក្សាការសម្ងាត់អាចបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរដល់ម្ចាស់នៃព័ត៌មានដែលបានចាត់ថ្នាក់។ បុគ្គលដែលអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ចេញទិន្នន័យដោយគ្មានការយល់ព្រមពីម្ចាស់របស់ពួកគេអាចពាក់ព័ន្ធ៖
- ចំពោះទំនួលខុសត្រូវផ្នែកវិន័យ (ឃ្លានេះអាចអនុវត្តបានតែចំពោះនិយោជិតរបស់ក្រុមហ៊ុន)។
- ទំនួលខុសត្រូវរដ្ឋប្បវេណី (អ្នកអាចទាមទារការខូចខាត ឬបង់ពិន័យ ប្រសិនបើវាត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងមិនបង្ហាញព័ត៌មាន);
- ការទទួលខុសត្រូវរដ្ឋបាល(មកសម្រាប់តែការបង្ហាញព័ត៌មាន ការចូលប្រើដែលត្រូវបានកម្រិតដោយច្បាប់);
- ការទទួលខុសត្រូវព្រហ្មទណ្ឌ(កថាខណ្ឌនេះមិនអនុវត្តក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងក្រុមហ៊ុនធម្មតា និងប្រជាពលរដ្ឋទេ)។
ប៉ុន្តែវាត្រូវតែចងចាំថាប្រសិនបើកិច្ចសន្យាមិនបញ្ជាក់ពីការទទួលខុសត្រូវចំពោះការលាតត្រដាង ព័ត៌មានដែលបានចាត់ថ្នាក់វានឹងមានការលំបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការទទួលបានសំណងណាមួយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលចាំបាច់ត្រូវចាត់វិធានការប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវខ្ពស់ចំពោះបញ្ហានៃការការពារទិន្នន័យដែលបានចាត់ថ្នាក់។
កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការសម្ងាត់ និងការមិនបញ្ចេញព័ត៌មាន គំរូ
6. ឯកជនភាព
៦.១. ល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀង ឯកសារដែលបានចុះហត្ថលេខាដោយភាគីលើមូលដ្ឋាន និងក្នុងការប្រតិបត្តិនៃកិច្ចព្រមព្រៀង ក៏ដូចជាព័ត៌មានផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងទៅភាគីសម្រាប់គោលបំណងនៃការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងនោះ គឺជាការសម្ងាត់ ហើយភាគីពាក់ព័ន្ធមិនត្រូវ លាតត្រដាងពួកវាទាំងក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចព្រមព្រៀង និងក្នុងរយៈពេល 2 (ពីរ) ឆ្នាំបន្ទាប់គិតចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនៃការបញ្ចប់របស់ខ្លួន លើកលែងតែការបង្ហាញលក្ខខណ្ឌរបស់ខ្លួនសម្រាប់សមហេតុផល និង តម្រូវការផ្លូវច្បាប់បុគ្គលដែលបានបញ្ជាក់ក្នុងប្រការ ៦.៣ នៃកិច្ចព្រមព្រៀង។
៦.២. លុះត្រាតែត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ភាគី រាល់ព័ត៌មានដែលទទួលបានដោយភាគីពីគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងដំណើរការនៃការសន្និដ្ឋាន ការអនុវត្ត និងការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងគឺរក្សាការសម្ងាត់ លើកលែងតែអ្នកដែលមិនមានការចូលរួមពីភាគីទាំងនេះ ឬនឹង ត្រូវបានបោះពុម្ព ឬចែកចាយក្នុងទម្រង់មួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រភពផ្លូវការ (ផ្លូវការ) ឬត្រូវបានស្គាល់ពីភាគីទីបីដោយគ្មានការចូលរួមពីភាគី។
អ្នកទទួលការមិនត្រូវប្រើប្រាស់ព័ត៌មានសម្ងាត់ណាមួយឡើយ លើកលែងតែក្នុងគោលបំណងអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ដោយគ្មានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពីអតិថិជន។
៦.៣. វាមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការលាតត្រដាងនៃលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀង និងផ្សេងទៀត។ ព័ត៌មានសម្ងាត់សារផ្នែករបស់ពួកគេ។ ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលអាជ្ញាធរ, សាកសព រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ក៏ដូចជាស្ថាប័ន និងអង្គការផ្សេងទៀត ស្របតាម ច្បាប់បច្ចុប្បន្ននិងបទប្បញ្ញត្តិនៃប្រការ 2.1.6 នៃកិច្ចព្រមព្រៀង។
7. ឧប្បត្តិហេតុបង្ខំ
៧.១. ភាគីត្រូវបានដោះលែងពីការទទួលខុសត្រូវចំពោះការមិនបំពេញកាតព្វកិច្ចពេញលេញ ឬដោយផ្នែកក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀង ប្រសិនបើការមិនបំពេញដែលបានបញ្ជាក់គឺជាលទ្ធផលនៃកាលៈទេសៈមហាអំណាច (កាលៈទេសៈដ៏មហាអស្ចារ្យ)។
៧.២. ដោយមហាអំណាច ភាគីមានន័យថា ៖ ភ្លើង ទឹកជំនន់ រញ្ជួយដី និងផ្សេងៗ គ្រោះធម្មជាតិ, សង្គ្រាម, អរិភាព, កុបកម្ម។ ក្នុងករណីមានស្ថានការណ៍មហាឧបទ្ទវហេតុ ភាគីត្រូវធ្វើការដោះស្រាយគ្នាទៅវិញទៅមកចំពោះកាតព្វកិច្ចដែលត្រូវបានបំពេញនៅពេលមានស្ថានការណ៍ដ៏មហាខ្លាំង។
៧.៣. គណបក្សដែលរងគ្រោះដោយមហាអំណាចត្រូវធ្វើជាបន្ទាន់ ការសរសេរជូនដំណឹងដល់ភាគីម្ខាងទៀតអំពីរឿងនេះ ដោយពណ៌នាអំពីលក្ខណៈនៃកាលៈទេសៈដ៏មហាអស្ចារ្យ ប៉ុន្តែមិនលើសពី 3 (បី) ថ្ងៃនៃថ្ងៃប្រតិទិនបន្ទាប់ពីការកើតឡើងនៃកាលៈទេសៈនោះ។ ការជូនដំណឹងយឺតយ៉ាវនៃការកើតឡើងនៃមហាអំណាច ដកហូតសិទ្ធិភាគីរៀងៗខ្លួនក្នុងការបញ្ជូនពួកគេទៅអនាគត។
ការកើតឡើងនៃមហាអំណាចត្រូវតែបញ្ជាក់ដោយសភាពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម សហព័ន្ធរុស្ស៊ី(ឬការបែងចែកតំបន់របស់ខ្លួន) ឬអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចផ្សេងទៀត។
៧.៤. ពាក្យសម្រាប់ការផ្តល់សេវាត្រូវបានពន្យារដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់រយៈពេលនៃមហាឧបទ្ទវហេតុ និងការលុបបំបាត់ផលវិបាករបស់វា។
ប្រសិនបើស្ថានការណ៍នៃឧបទ្ទវហេតុណាមួយមានរយៈពេលលើសពី 1 (មួយ) ខែ ភាគីត្រូវចរចាដើម្បីធ្វើការសម្រេចលើការបន្តលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការបំពេញកាតព្វកិច្ចក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀង ឬលើការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀង។
8. ការផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌ និងការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀង
៨.១. លក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាចត្រូវបានធ្វើវិសោធនកម្ម និង/ឬបន្ថែមដោយការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងបន្ថែមលើកិច្ចព្រមព្រៀង ដែលបានបញ្ចប់ក្នុងទម្រង់ដូចគ្នានឹងកិច្ចព្រមព្រៀង។
៨.២. កិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានចាត់ទុកថាបញ្ចប់ដោយការព្រមព្រៀងរបស់ភាគីតែបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាដោយភាគីទាំងពីរនៃកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានបញ្ចប់ក្នុងទម្រង់ដូចគ្នានឹងកិច្ចព្រមព្រៀង។
៨.៣. អតិថិជនមានសិទ្ធិ ជាឯកតោភាគីបដិសេធមិនអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀង។ កិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានចាត់ទុកថាត្រូវបានបញ្ចប់ចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនៃការទទួលដោយអ្នកទទួលការនៃសេចក្តីជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីអតិថិជននៃការបដិសេធជាឯកតោភាគីក្នុងការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀង លុះត្រាតែកាលបរិច្ឆេទខុសគ្នាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងសេចក្តីជូនដំណឹងដោយខ្លួនឯង។
ចំនួននៃការខាតបង់ដែលបណ្តាលមកពីការបញ្ចប់កិច្ចសន្យា និងជាកម្មវត្ថុនៃការទូទាត់សងទៅឱ្យអ្នកទទួលការវិញ មិនអាចលើសពីចំនួនដែលបានបង់ទៅឱ្យអ្នកទទួលការពិតប្រាកដទេ គិតចាប់ពីថ្ងៃបញ្ចប់កិច្ចសន្យាសម្រាប់សេវាកម្មដែលផ្តល់នៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។
9. លក្ខខណ្ឌផ្សេងៗ
៩.១. បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀង ការចរចាបឋមទាំងអស់លើបញ្ហានៃការសន្និដ្ឋាន និងការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀង ការឆ្លើយឆ្លងបឋមទាំងអស់ កិច្ចព្រមព្រៀងបឋម និងពិធីសារនៃចេតនាទាក់ទងនឹងកាតព្វកិច្ចរបស់ភាគីដែលគ្រប់គ្រងដោយកិច្ចព្រមព្រៀងនោះ បាត់បង់។ កម្លាំងច្បាប់.
៩.២. ភាគីមានសិទ្ធិផ្លាស់ប្តូរឯកសារស្តីពីការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងដោយទូរសារ។ សារដែលចុះហត្ថលេខា និងបោះត្រាដោយបុគ្គលដែលមានសិទ្ធិ បញ្ជូនដោយភាគីទៅគ្នាទៅវិញទៅមកតាមទូរសារ មានកម្លាំងផ្លូវច្បាប់ ផ្តល់ថាភាគីចាប់ផ្តើមសារបែបនេះក្នុងរយៈពេល 3 (បី) ថ្ងៃនៃថ្ងៃធ្វើការចាប់ពីថ្ងៃនៃការបញ្ជូនសារតាមទូរសារ ផ្ញើ ដើមនៃឯកសារបែបនេះ។ នៅក្នុងក្របខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀង សារដែលទទួលតាមទូរសារត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាមានប្រភពពិតប្រាកដពីភាគីម្ខាងទៀត ប្រសិនបើវាមានសញ្ញាត្រឹមត្រូវនៃម៉ាស៊ីនទូរសាររបស់ភាគីអ្នកទទួលអំពីឈ្មោះ និងលេខទូរស័ព្ទរបស់ភាគីអ្នកផ្ញើ។
៩.៤. ភាគីត្រូវជូនដំណឹងដល់គ្នាទៅវិញទៅមកជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងផ្នែកទី 11 នៃកិច្ចព្រមព្រៀងក្នុងរយៈពេល 3 (បី) ថ្ងៃប្រតិទិន។ ក្នុងករណីមានការរំលោភលើប្រការនេះ ហានិភ័យនៃផលវិបាកដែលបណ្តាលមកពីការមិនបានទទួលការឆ្លើយឆ្លងនឹងធ្លាក់ទៅលើភាគីដែលបានរំលោភលើប្រការនេះនៃកិច្ចព្រមព្រៀង។
៩.៥. កិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានធ្វើឡើងជាពីរច្បាប់ចម្លងដូចគ្នាគ្នាដោយមានកម្លាំងផ្លូវច្បាប់ស្មើគ្នា មួយសម្រាប់ភាគីនីមួយៗ។
៩.៦. នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយកិច្ចព្រមព្រៀងភាគីត្រូវបានដឹកនាំដោយច្បាប់បច្ចុប្បន្ននៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។
10. ឧបសម្ព័ន្ធនៃកិច្ចព្រមព្រៀង
១០.១. ឧបសម្ព័ន្ធណាមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀង ក៏ដូចជាកិច្ចព្រមព្រៀងខ្លួនឯង ឬ កិច្ចព្រមព្រៀងបន្ថែមវាមានសុពលភាពលុះត្រាតែវាមានហត្ថលេខារបស់អ្នកតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតនៃភាគីទាំងពីរជាមួយនឹងការបោះត្រាត្រាក្រុមហ៊ុនរបស់ភាគីនីមួយៗ។
១០.២. ខាងក្រោមនេះត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយកិច្ចព្រមព្រៀង និងជាផ្នែកសំខាន់របស់វា៖
១០.២.១. ឧបសម្ព័ន្ធលេខ 1 - ការបញ្ជាទិញរបស់អតិថិជន។
១០.២.២. ឧបសម្ព័ន្ធទី 2 - ទម្រង់នៃច្បាប់ស្តីពីការផ្តល់សេវា។
១០.២.៣. ឧបសម្ព័ន្ធទី 3 - ទម្រង់សម្រាប់ផ្តល់ព័ត៌មានអំពីខ្សែសង្វាក់នៃម្ចាស់នៃអ្នកម៉ៅការ រួមទាំងអ្នកទទួលផល (រួមទាំងម្ចាស់ចុងក្រោយ អ្នកទទួលផល - បុគ្គល) ក៏ដូចជាអំពីបុគ្គលដែលរួមបញ្ចូលក្នុង ស្ថាប័នប្រតិបត្តិអ្នកម៉ៅការ។
១០.២.៤. ឧបសម្ព័ន្ធលេខ 4 - __________________ (ប្រសិនបើឧបសម្ព័ន្ធនេះមិនចាំបាច់ (សូមមើលលេខយោងទី 1) - ចង្អុលបង្ហាញ៖ "10.2.4. ឧបសម្ព័ន្ធលេខ 4 - មិនអាចអនុវត្តបាន") ។
១០.២.៦. ឧបសម្ព័ន្ធទី 5 - បញ្ជីធនាគារអ្នកធានា។
១០.២.៧. ឧបសម្ព័ន្ធលេខ 6 - ទម្រង់នៃការធានារបស់ធនាគារ។
11. អាស័យដ្ឋាន ធនាគារ និងព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀតរបស់ភាគី
ប្រតិបត្តិករអតិថិជន
ឧបសម្ព័ន្ធលេខ ១
ការបញ្ជាទិញរបស់អតិថិជន។
អតិថិជនណែនាំអ្នកម៉ៅការ ហើយអ្នកទទួលការសន្យាថានឹងផ្តល់ដោយអនុលោមតាមកិច្ចការនេះ និងលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចសន្យាលេខ _________ ចុះថ្ងៃទី "__" __________ ឆ្នាំ 201_ សេវាកម្មខាងក្រោម៖
№ ទំ/ន | ឈ្មោះសេវាកម្មនិងសម្ភារៈ | ឯកតា វិវរណៈ | ចំនួន | តម្លៃ, ជូត។ | ថ្លៃ, ជូត។ |
1 | |||||
2 | |||||
3 | |||||
4 | |||||
អ្នកម៉ៅការ ដែលជាផ្នែកមួយនៃការផ្តល់សេវាក្រោមកិច្ចសន្យា ត្រូវមានកាតព្វកិច្ច៖
- អនុវត្តតាមកាលកំណត់ ថែទាំអាចបម្រើសេវាកម្មបាន ក្នុងប្រតិបត្តិការ CCP យ៉ាងហោចណាស់ម្តងក្នុងមួយខែនៅលើទឹកដីរបស់អតិថិជន។ ការងារថែទាំរួមមានការសម្អាត ការបញ្ចេញទឹករំអិល ការកែតម្រូវ ពិនិត្យមើលភាពជឿជាក់នៃប្រតិបត្តិការនៃគ្រឿង និងប្លុកនៃ CCP ដែលផ្តល់ ឯកសារប្រតិបត្តិការក៏ដូចជាការជួសជុលភាពស្មុគស្មាញណាមួយ។ មធ្យម និង ជួសជុលឡើងវិញដោយសារតែអាំងតង់ស៊ីតេកម្លាំងពលកម្មខ្ពស់ដែលត្រូវផលិតនៅកន្លែងរបស់អ្នកម៉ៅការ។ ការជួសជុលតិចតួចត្រូវបានអនុវត្តនៅលើទឹកដីរបស់អតិថិជន។
សេវា KKT ត្រូវបានអនុវត្តពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃសុក្រចាប់ពីម៉ោង 8.45 ដល់ 17.00 ដោយមិនរាប់បញ្ចូលថ្ងៃសៅរ៍ថ្ងៃអាទិត្យនិងថ្ងៃឈប់សម្រាក។
បញ្ជូនបុគ្គលិកអគ្គិសនីទៅកន្លែងទទួលការហៅសង្គ្រោះបន្ទាន់ពីអតិថិជនក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃធ្វើការ។
ធានាការជួសជុល CCP នៃភាពស្មុគស្មាញណាមួយក្នុងរយៈពេលប្រាំថ្ងៃធ្វើការចាប់ពីពេលដែលអតិថិជនផ្ញើពាក្យសុំទៅអ្នកម៉ៅការ។
ដោយបានផ្តល់ថាអតិថិជនគោរពតាមវិធានប្រតិបត្តិការដែលបានចុះហត្ថលេខាដោយក្រុមហ៊ុនផលិត អ្នកម៉ៅការត្រូវធានានូវប្រតិបត្តិការនៃឧបករណ៍ដែលបានផ្តល់សេវាស្របតាមលក្ខណៈជាក់លាក់។
ក្នុងករណីមានការខូចខាត (ការបំពានលើសុចរិតភាព) នៃម៉ាកយីហោដែលភ្ជាប់ជាមួយ CCP នោះ អតិថិជនត្រូវមានកាតព្វកិច្ចបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការរបស់ CCP និងជូនដំណឹងដល់អ្នកម៉ៅការអំពីវា។ ការដក និងដំឡើងផ្លាកត្រាដោយអ្នកទទួលការ រួមទាំងការខូចខាតចំពោះផ្លាកសញ្ញា ត្រូវធ្វើឡើងតាមលក្ខណៈដែលបានកំណត់ដោយចរន្តនៅក្នុងតំបន់នេះ។ ច្បាប់សហព័ន្ធនិងបទប្បញ្ញត្តិផ្សេងទៀត។ សកម្មភាពផ្លូវច្បាប់សហព័ន្ធរុស្ស៊ី (លំដាប់លេខ 351 ចុះថ្ងៃទី 05.09.07 "ស្តីពីការអនុម័តគំរូនៃត្រាត្រានៃការចុះបញ្ជីសាច់ប្រាក់") ។
ការងារលើការជំនួស និងធ្វើឱ្យអង្គភាព ECLZ ដំណើរការជាផ្នែកនៃ CCP ត្រូវបានអនុវត្តដោយអ្នកម៉ៅការតាមសំណើរបស់អតិថិជននៅទីតាំងរបស់ CCP ។
នៅពេលដែលដំណើរការខុសប្រក្រតីរបស់ CCP កើតឡើង ឬអំឡុងពេលការជំនួស ECLZ ដែលបានគ្រោងទុក អ្នកម៉ៅការជូនដំណឹងទៅការិយាល័យពន្ធដារ ហើយគូរឡើងនូវទង្វើមួយនៅក្នុងទម្រង់ KM-2 ហើយចុះហត្ថលេខាវានៅការិយាល័យពន្ធ
ផ្តល់ជូនអតិថិជននូវសេវាកម្មប្រឹក្សាលើការប្រើប្រាស់ CCP, ECLZ, ឯកសារ។
អ្នកម៉ៅការធ្វើការសន្និដ្ឋានបច្ចេកទេសលើលទ្ធភាពនៃសេវាកម្មរបស់ CCP បិទ CCP បន្ទាប់ពីការត្រួតពិនិត្យបច្ចេកទេស ការថែទាំ ឬជួសជុលរបស់វា។
អ្នកម៉ៅការធ្វើអធិការកិច្ចនៃ CCP សម្រាប់ភាពសមស្រប (មិនសមស្រប) សម្រាប់ប្រតិបត្តិការជាមួយនឹងការប្រតិបត្តិ និងការចេញឯកសារពាក់ព័ន្ធ។
2. សរុបមក អ្នកម៉ៅការទទួលបន្ទុកក្នុងការផ្តល់សេវាកម្មសម្រាប់ចំនួនសរុប៖ ________________(____________________________) rubles រួមទាំងអាករក្នុងចំនួនទឹកប្រាក់ ________(_______________) rubles ។
ប្រតិបត្តិករអតិថិជន
ឧបសម្ព័ន្ធលេខ ២
ដល់កិច្ចព្រមព្រៀងលេខ ______ ចុះថ្ងៃទី "__" __________ ឆ្នាំ 201_
ទំរង់
ទង្វើនៃការផ្តល់សេវា។
G. ____________ "__" __________ 201_
______________________________________ តទៅនេះហៅថា "អតិថិជន" តំណាងដោយ __________________________ ធ្វើសកម្មភាពនៅលើមូលដ្ឋាននៃ ___________________________________________ នៅលើដៃម្ខាង និង
តទៅនេះហៅថា "អ្នកទទួលការ" តំណាងដោយ __________________________ ធ្វើសកម្មភាពលើមូលដ្ឋាននៃ ____________________________ ម្យ៉ាងវិញទៀត ហៅជារួមថាជា "ភាគី" ហើយជាបុគ្គល "ភាគី" ក៏បានចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់នេះស្តីពី ការផ្តល់សេវា ដែលក្រោយមកហៅថា "ច្បាប់" អំពីដូចខាងក្រោម៖
1. តាមរយៈច្បាប់នេះ ភាគីនានាបញ្ជាក់ថា ស្របតាមកិច្ចព្រមព្រៀងលេខ __________ ចុះថ្ងៃទី "__" __________ ឆ្នាំ 201_ (ហៅកាត់ថា "កិច្ចព្រមព្រៀង") ក្នុងរយៈពេលពី _________________ ដល់ ________________ អ្នកម៉ៅការបានផ្តល់ជូនអតិថិជននូវចំណុចខាងក្រោម។ សេវាកម្មដែលផ្តល់ដោយកិច្ចការរបស់អតិថិជន (ឧបសម្ព័ន្ធលេខ 1 នៃកិច្ចព្រមព្រៀង): ____________________ ________________________________________________________________ (ហៅកាត់ថា "សេវាកម្ម") ។
2. អនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀង និងការបញ្ជាទិញរបស់អតិថិជន តម្លៃនៃសេវាកម្មដែលផ្តល់ដោយអ្នកម៉ៅការគឺ ________(__________) rubles រួមទាំងអាករក្នុងចំនួន ___________(____) rubles ។ ការទូទាត់សម្រាប់សេវាកម្មដោយអតិថិជនត្រូវបានធ្វើឡើងស្របតាមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀង។
3. ភាគីបញ្ជាក់ថាសេវាកម្មត្រូវបានផ្តល់ដោយអ្នកម៉ៅការពេញលេញ ត្រឹមត្រូវ និងទទួលយកដោយអតិថិជនដោយគ្មានការកក់ទុក។ ភាគីមិនមានការទាមទារសម្រាប់គុណភាពនៃសេវាកម្មដែលបានបង្ហាញ សម្រាប់បរិមាណនៃការចំណាយរបស់ពួកគេ ក៏ដូចជាសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនោះទេ។
4. ច្បាប់នេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាពីរច្បាប់ ដែលមានកម្លាំងផ្លូវច្បាប់ស្មើគ្នា មួយច្បាប់សម្រាប់ភាគីនីមួយៗ ចូលជាធរមានចាប់ពីពេលដែលមានការចុះហត្ថលេខាដោយអ្នកតំណាងដែលមានសិទ្ធិអំណាចនៃភាគី ហើយជាផ្នែកសំខាន់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងចាប់ពីពេល ចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់នេះ។
5. ហត្ថលេខារបស់ភាគី៖
ប្រតិបត្តិករអតិថិជន
_____________/__________/ _____________/__________/
ទម្រង់ដែលបានអនុម័ត៖
ប្រតិបត្តិករអតិថិជន
_____________/__________/ _____________/__________/
ឧបសម្ព័ន្ធលេខ ៣
ដល់កិច្ចព្រមព្រៀងលេខ __ ចុះថ្ងៃទី "___" __________ ឆ្នាំ 201_
ទម្រង់បែបបទសម្រាប់ការផ្តល់ព័ត៌មានអំពីខ្សែសង្វាក់នៃម្ចាស់អ្នកម៉ៅការ រួមទាំងអ្នកទទួលផល (រួមទាំងម្ចាស់ចុងក្រោយ អ្នកទទួលផល - បុគ្គល) ក៏ដូចជាអំពីបុគ្គលដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងស្ថាប័នប្រតិបត្តិរបស់អ្នកទទួលការ 1 .
ឈ្មោះអ្នកម៉ៅការ (TIN ប្រភេទសកម្មភាព) | កិច្ចព្រមព្រៀង (ព័ត៌មានលម្អិត ប្រធានបទ តម្លៃ រយៈពេលសុពលភាព និងផ្សេងៗទៀត លក្ខខណ្ឌសំខាន់កិច្ចសន្យា) | លេខ ទំ / ទំ | ព័ត៌មានអំពីខ្សែសង្វាក់នៃម្ចាស់អ្នកម៉ៅការ រួមទាំងអ្នកទទួលផល (រួមទាំងម្ចាស់ចុងក្រោយ អ្នកទទួលផល - បុគ្គល) | ព័ត៌មានអំពីសមាសភាពនៃស្ថាប័នប្រតិបត្តិ |
|||||||||||||||
TIN | OGRN | ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន | លេខកូដ OKVD | ឈ្មោះពេញ។ អ្នកដឹកនាំ | ស៊េរី, ចំនួននៃឯកសារដែលបញ្ជាក់ពីអត្តសញ្ញាណរបស់ក្បាល | លេខ និងកាលបរិច្ឆេទ | ប្រធានបទនៃកិច្ចសន្យា | តម្លៃ (លានរូប្លិ៍) | សុពលភាព | លក្ខខណ្ឌចាំបាច់ផ្សេងទៀត។ | TIN | OGRN | ឈ្មោះ / ឈ្មោះពេញ | អាសយដ្ឋានចុះឈ្មោះ | ស៊េរី ចំនួនឯកសារអត្តសញ្ញាណ (សម្រាប់បុគ្គល) | អ្នកគ្រប់គ្រង/ អ្នកចូលរួម/ ម្ចាស់ភាគហ៊ុន/ ម្ចាស់/ អ្នកទទួលផល | ព័ត៌មានអំពីឯកសារគាំទ្រ | ||
ទម្រង់ដែលបានអនុម័ត៖
ប្រតិបត្តិករអតិថិជន៖
________________/____________/ ________________/____________/
ប្រាប់ខ្ញុំ តើយើងអាចផ្តល់សិទ្ធិទាមទារឱ្យសងបំណុលក្រោមកិច្ចសន្យាការងារបានទេ ប្រសិនបើកិច្ចសន្យាមានប្រយោគបែបនេះ៖ “ ភាគីអនុវត្តមិនបង្ហាញ មិនឱ្យផ្ទេរ និងតាមមធ្យោបាយផ្សេងទៀតមិនធ្វើឱ្យមានដល់ភាគីទីបី។ ព័ត៌មានដែលទទួលបានក្នុងការអនុវត្តកិច្ចសន្យានេះ”? គ្មានអ្វីត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងកិច្ចសន្យាអំពីការចាត់តាំង ឬការជំនួសមនុស្សនោះទេ។
លក្ខខណ្ឌក្នុងកិច្ចសន្យាស្តីពីការសម្ងាត់នៃព័ត៌មានពាណិជ្ជកម្ម សេវាកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុដែលអាចនឹងដឹងដល់ភាគីក្រោមកិច្ចសន្យាមិនមែនជាឧបសគ្គចំពោះការប្រគល់សិទ្ធិ (ការទាមទារ) ដោយម្ចាស់បំណុលក្រោមកាតព្វកិច្ចរូបិយវត្ថុនោះទេ។ នៅពេលប្រគល់សិទ្ធិ (ការទាមទារ) ម្ចាស់បំណុលត្រូវផ្ទេរតែឯកសារដែលបញ្ជាក់ពីសិទ្ធិបែបនេះ (ការទាមទារ) និងផ្តល់ព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធនឹងការអនុវត្តសិទ្ធិនេះ (ការទាមទារ)។
ការប្រគល់សិទ្ធិមិនត្រូវផ្ទុយនឹងច្បាប់ និងកិច្ចសន្យាឡើយ។
នៅក្រោមកិច្ចសន្យាការងារ ភាគីម្ខាង (អ្នកទទួលការ) ទទួលអនុវត្តការងារជាក់លាក់មួយតាមការណែនាំរបស់ភាគីម្ខាងទៀត (អតិថិជន) ហើយប្រគល់លទ្ធផលរបស់ខ្លួនទៅឱ្យអតិថិជន ហើយអតិថិជនត្រូវទទួលលទ្ធផលការងារ និងបង់ប្រាក់ឱ្យ (មាត្រា 702 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី) ។
អតិថិជនក្រោមកិច្ចសន្យា ប្រសិនបើកិច្ចសន្យានេះមិនផ្តល់ការបង់ប្រាក់ជាមុនសម្រាប់ការងារដែលបានអនុវត្ត ឬដំណាក់កាលនីមួយៗរបស់វា ត្រូវមានកាតព្វកិច្ចបង់ឱ្យអ្នកម៉ៅការនូវតម្លៃដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាបន្ទាប់ពីការប្រគល់លទ្ធផលចុងក្រោយនៃការងារ ដោយផ្តល់ថាការងារត្រូវបានអនុវត្ត។ ត្រឹមត្រូវ និងក្នុងរយៈពេលដែលបានព្រមព្រៀងដោយភាគី ឬដោយការយល់ព្រមពីអតិថិជនមុនកាលកំណត់ (ទំ.១ មាត្រា ៧១១ នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី)។
តាមកាតព្វកិច្ច បុគ្គលម្នាក់ (កូនបំណុល) ត្រូវមានកាតព្វកិច្ចអនុវត្តសកម្មភាពជាក់លាក់មួយ ក្នុងការអនុគ្រោះដល់អ្នកដទៃ (ម្ចាស់បំណុល) ដូចជា៖ ផ្ទេរទ្រព្យសម្បត្តិ អនុវត្តការងារ បង់លុយជាដើម ឬបដិសេធមិន សកម្មភាពជាក់លាក់ហើយម្ចាស់បំណុលមានសិទ្ធិទាមទារពីកូនបំណុលនូវការអនុវត្តកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ (ប្រការ ១ មាត្រា ៣០៧ នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី) ។
កាតព្វកិច្ចត្រូវតែអនុវត្តឱ្យបានត្រឹមត្រូវស្របតាមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចសន្យា និងតម្រូវការនៃច្បាប់ សកម្មភាពផ្លូវច្បាប់ផ្សេងទៀត ហើយក្នុងករណីដែលមិនមានលក្ខខណ្ឌ និងតម្រូវការនោះ ស្របតាមការអនុវត្តអាជីវកម្ម ឬតម្រូវការទូទៅផ្សេងទៀត (មាត្រា 309 នៃរដ្ឋប្បវេណី។ ក្រមពន្ធនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី) ។
ច្បាប់រដ្ឋប្បវេណីអនុញ្ញាតឱ្យសិទ្ធិ (ការទាមទារ) ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់បំណុលដោយផ្អែកលើកាតព្វកិច្ចអាចត្រូវបានផ្ទេរដោយគាត់ទៅមនុស្សម្នាក់ទៀតនៅក្នុងប្រតិបត្តិការមួយ (ការប្រគល់សិទ្ធិទាមទារ) ឬផ្ទេរទៅឱ្យអ្នកផ្សេងទៀតដោយផ្អែកលើច្បាប់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ លុះត្រាតែមានចែងដោយច្បាប់ ឬកិច្ចព្រមព្រៀង សិទ្ធិរបស់ម្ចាស់បំណុលដើមត្រូវផ្ទេរទៅម្ចាស់បំណុលថ្មីក្នុងកម្រិត និងលើលក្ខខណ្ឌដែលមាននៅពេលផ្ទេរសិទ្ធិ ហើយការយល់ព្រមរបស់កូនបំណុលក្នុងការផ្ទេរសិទ្ធិ។ សិទ្ធិរបស់ម្ចាស់បំណុលចំពោះមនុស្សម្នាក់ទៀតមិនត្រូវបានទាមទារទេ (ប្រការ 1, 2 មាត្រា 382 កថាខណ្ឌទី 1 មាត្រា 384 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី) ។
ក្នុងករណីដែលកំពុងពិចារណា មិនមានការហាមឃាត់ ឬការកក់ទុកពិសេសទាក់ទងនឹងការប្រគល់សិទ្ធិ (ការទាមទារ) នៅក្នុងកិច្ចសន្យាការងារនោះទេ។
សិល្បៈធម្មតា។ 383 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីចែងថាសិទ្ធិនៃការទាមទារមិនត្រូវបានផ្ទេរដោយវិធីនៃការបញ្ឈប់។ ទាំងនេះរាប់បញ្ចូលទាំងសិទ្ធិដែលជាប់ទាក់ទងគ្នាដោយនិរន្តរភាពជាមួយនឹងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ម្ចាស់បំណុល ជាពិសេសការទាមទារប្រាក់ឧបត្ថម្ភ និងសំណងសម្រាប់គ្រោះថ្នាក់ដែលបង្កឡើងដល់អាយុជីវិត ឬសុខភាព។ គួរកត់សំគាល់ភ្លាមៗថា តុលាការមិនពិចារណាថាអត្តសញ្ញាណម្ចាស់បំណុលមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងទេ ប្រសិនបើភាគីនៃកិច្ចព្រមព្រៀងបានសន្យារក្សាការសម្ងាត់នូវព័ត៌មានទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹងវា និងមិនបង្ហាញព័ត៌មានដល់ភាគីទីបីដោយគ្មានការយល់ព្រមពីគ្នាទៅវិញទៅមក ( ដំណោះស្រាយនៃសេវា Antimonopoly សហព័ន្ធនៃស្រុក Volga-Vyatka ចុះថ្ងៃទី 08.07.2003 លេខ A31-3942/2) ។
យោងតាមកថាខ័ណ្ឌទី 3 នៃសិល្បៈ។ 385 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ម្ចាស់បំណុលដែលបានប្រគល់ការទាមទារឱ្យបុគ្គលផ្សេងទៀតត្រូវមានកាតព្វកិច្ចផ្ទេរទៅឱ្យគាត់នូវឯកសារដែលបញ្ជាក់ពីសិទ្ធិទាមទារ និងផ្តល់ព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធនឹងការអនុវត្តការទាមទារ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះការប្រគល់ការទាមទាររបស់ម្ចាស់បំណុលទៅឱ្យបុគ្គលផ្សេងទៀតត្រូវបានអនុញ្ញាតប្រសិនបើវាមិនផ្ទុយនឹងច្បាប់ឬកិច្ចសន្យា (ប្រការ 2 នៃមាត្រា 383 ប្រការ 1 នៃមាត្រា 388 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី) ។
ច្បាប់ការពារសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់ព័ត៌មានសម្ងាត់ ប៉ុន្តែមិនហាមឃាត់ការចាត់តាំងឡើយ។
ច្បាប់រដ្ឋប្បវេណីផ្តល់ការសម្ងាត់នៃព័ត៌មានដែលទទួលបានដោយភាគីក្រោមកិច្ចសន្យាការងារ។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើភាគីណាមួយ ដោយសារតែការបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនក្រោមកិច្ចសន្យាការងារ បានទទួលព័ត៌មានពីភាគីអំពីដំណោះស្រាយ និងចំណេះដឹងបច្ចេកទេសថ្មីៗ រួមទាំងព័ត៌មានដែលមិនត្រូវបានការពារដោយច្បាប់ ក៏ដូចជាព័ត៌មានទាក់ទងនឹងម្ចាស់របស់ពួកគេបានបង្កើតឡើង។ របបសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្ម ភាគីដែលទទួលបានព័ត៌មានបែបនេះមិនមានសិទ្ធិទំនាក់ទំនងវាទៅភាគីទីបីដោយគ្មានការយល់ព្រមពីសមភាគីនោះទេ។ នីតិវិធីនិងលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ព័ត៌មានបែបនេះត្រូវបានកំណត់ដោយការព្រមព្រៀងរបស់ភាគី (មាត្រា 727 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី) ។
ដោយផ្អែកលើគោលការណ៍នៃសេរីភាពនៃកិច្ចសន្យា (មាត្រា 421 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី) ភាគីនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងអាចបង្កើតការហាមឃាត់ទាំងការបង្ហាញព័ត៌មានណាមួយដែលទទួលបានក្នុងអំឡុងពេលនៃការអនុវត្តកិច្ចសន្យាការងារ និង ការផ្ទេរឯកសារសម្រាប់ការអនុវត្តការងារ ឬផ្នែកដាច់ដោយឡែករបស់វាទៅឱ្យភាគីទីបី។
ដោយផ្អែកលើបទប្បញ្ញត្តិនៃកថាខ័ណ្ឌទី 3 នៃសិល្បៈ។ 385 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី និងលក្ខណៈនៃកិច្ចព្រមព្រៀងប្រគល់សិទ្ធិ (ការប្រគល់សិទ្ធិ (ទាមទារ)) ម្ចាស់បំណុលដែលបានប្រគល់ការទាមទារឱ្យបុគ្គលផ្សេងទៀតមានកាតព្វកិច្ចផ្ទេរតែឯកសារបញ្ជាក់សិទ្ធិ (ទាមទារ) និងផ្តល់ ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការអនុវត្តសិទ្ធិនេះ (ទាមទារ)។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ព័ត៌មានបែបនេះអាចមិនមានព័ត៌មានសម្ងាត់ (សេចក្តីសម្រេចរបស់មជ្ឈត្តកម្មទីប្រាំបី សាលាឧទ្ធរណ៍ចុះថ្ងៃទី 09 ខែមេសា ឆ្នាំ 2015 លេខ 08AP-1022/2015 ក្នុងករណីលេខ A46-12907/2014)។ សេវា Antimonopoly សហព័ន្ធនៃស្រុកភាគពាយ័ព្យក៏ជឿជាក់ផងដែរថាលក្ខខណ្ឌនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងសេវាកម្មស្តីពីការសម្ងាត់នៃព័ត៌មានពាណិជ្ជកម្ម ផ្លូវការ និងហិរញ្ញវត្ថុដែលអាចត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះភាគីនៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះមិនអាចរារាំងការចាត់តាំងសិទ្ធិទាមទារកាតព្វកិច្ចរូបិយវត្ថុ ( អនុក្រឹត្យលេខ F07-3998 ចុះថ្ងៃទី 26 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2011) 11 ករណីលេខ A56-27039/2010) ។
តុលាការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវមុខតំណែងស្រដៀងគ្នានៅពេលពិចារណាលើករណីដើម្បីជំទាស់នឹងកិច្ចព្រមព្រៀងលើការចាត់តាំងសិទ្ធិ (ការទាមទារ) ក្នុងករណីដែលកិច្ចសន្យាបានផ្តល់ថាភាគីអនុវត្តមិនបង្ហាញ មិនផ្ទេរ និងតាមមធ្យោបាយផ្សេងទៀតដែលមិនធ្វើឱ្យមានដល់ អង្គការទីបី និងបុគ្គលព័ត៌មានដែលមាននៅក្នុងឯកសារផ្លូវការនៃសកម្មភាពរួមរបស់ភាគីក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ លើកលែងតែមានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីភាគីទាំងពីរ។
តុលាការចង្អុលបង្ហាញថាវាមិនអនុវត្តតាមការបកស្រាយតាមន័យត្រង់នៃច្បាប់ស្តីពីកិច្ចសន្យាការងារដែលការផ្ទេរសិទ្ធិក្រោមកិច្ចសន្យាត្រូវបានធ្វើឡើងអាស្រ័យលើការទទួលបានការយល់ព្រមពីភាគីម្ខាងទៀត (សូមមើលឧទាហរណ៍ ការសម្រេចចិត្តរបស់សហព័ន្ធ។ សេវាប្រឆាំងម៉ូណូប៉ូលីនៃស្រុកកណ្តាលចុះថ្ងៃទី 15 ឧសភា 2013 ក្នុងករណីលេខ A35-7541/2012) ។ ដោយគុណធម៌នៃការចង្អុលបង្ហាញនៃកថាខណ្ឌទី 2 នៃសិល្បៈ។ 382 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ការយល់ព្រមបែបនេះត្រូវបានទាមទារលុះត្រាតែវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយច្បាប់ ឬកិច្ចព្រមព្រៀងមួយយ៉ាងច្បាស់លាស់ (ការសម្រេចចិត្តរបស់សេវាប្រឆាំងម៉ូណូប៉ូលីសហព័ន្ធនៃស្រុកកណ្តាលនៃថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2012 ក្នុងករណីលេខ A09-6737/ ឆ្នាំ 2011 នៃតុលាការអាជ្ញាកណ្តាលទីដប់ប្រាំនៃសាលាឧទ្ធរណ៍ថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដាឆ្នាំ 2012 លេខ 15AP-5943/2012 ក្នុងសំណុំរឿងលេខ A53-3464/2012) ។
នេះបើយោងតាមសិល្បៈ។ 65 នៃក្រមនីតិវិធីអាជ្ញាកណ្តាលនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ក្នុងករណីមានវិវាទ បុគ្គលម្នាក់ៗដែលចូលរួមក្នុងរឿងក្តីត្រូវតែបញ្ជាក់អំពីកាលៈទេសៈដែលគាត់សំដៅលើមូលដ្ឋានសម្រាប់ការទាមទារ និងការជំទាស់របស់គាត់។ ដូច្នេះក្នុងករណីមានវិវាទទាក់ទងនឹងការប្រគល់សិទ្ធិ (ការទាមទារ) កូនបំណុលនឹងត្រូវបញ្ជាក់ថា អ្នកទទួលការ (កាតព្វកិច្ច) បានផ្ទេរដោយខុសច្បាប់នូវឯកសារដែលមានព័ត៌មានសម្ងាត់។
រូបថតពី vip-clinic.by
មេធាវីនៃបណ្តាញសង្គមសម្រាប់វេជ្ជបណ្ឌិតដែលហៅខ្លួនឯងថាធំជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោកនិងជាក្រុមហ៊ុន SEO ឈានមុខគេរបស់រុស្ស៊ីមានអារម្មណ៍មិនស្រួលកាលពីម្សិលមិញនៅឯ ASGM ។ សំឡេងណែនាំមិនត្រូវការទេ “បាត់តាមនីតិវិធី” គឺគួរឲ្យសោកស្ដាយ ហើយការគិតមួយ” វិធីផ្សេងគ្នារូបភាពពាក្យសំដី "- ការមិនគោរពចំពោះតុលាការ និងភាគី ចៅក្រមបានតិះដៀលអ្នកប្រឆាំង។ ប៉ុន្តែម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេអាចដកដង្ហើមបានធូរស្រាល៖ ការទាមទារសំណងចំនួន 1,2 លានរូប្លែត្រូវបានច្រានចោល។
ក្នុងឆ្នាំ 2009 Stanislav Sazhin និង Andrey Perfilyev បានបង្កើត បណ្តាញសង្គមសម្រាប់វេជ្ជបណ្ឌិត "វេជ្ជបណ្ឌិតនៅកន្លែងធ្វើការ" ក្នុងឆ្នាំដដែលគេហទំព័រនេះត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការហើយនៅឆ្នាំ 2012 ក្រុមហ៊ុន Ashmanov និង Partners ដែលជាក្រុមហ៊ុនទីផ្សារអ៊ីនធឺណិតត្រូវបានជួលឱ្យផ្សព្វផ្សាយវា។ ផែនការនេះមានដូចខាងក្រោម៖ ត្រឹមខែតុលា ឆ្នាំ 2012 វេជ្ជបណ្ឌិតគួរតែមានអ្នកប្រើប្រាស់គ្រូពេទ្យចុះឈ្មោះចំនួន 100,000 នាក់។ ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៃគម្រោង Sazhin និង Perfiliev ជាមួយ Ashmanov និងដៃគូបានប្រែទៅជារឿងអាស្រូវសាធារណៈវាបានផ្ទុះឡើងនៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលាឆ្នាំ 2012 ។
លោក Sazhin អគ្គនាយកវេជ្ជបណ្ឌិត មិនពេញចិត្តនឹងគុណភាពការងាររបស់អ្នកម៉ៅការ ដែលលោកបានប្រកាសចំៗលើទំព័រ Facebook របស់លោក។ SEOs ដូចដែលគាត់បានសរសេរបានដាក់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅលើវិបផតថលណាត់ជួបហើយជាលទ្ធផលវាមិនមែនជាបុគ្គលិកពេទ្យដែលមកចុះឈ្មោះនៅលើគេហទំព័ររបស់វេជ្ជបណ្ឌិតនោះទេប៉ុន្តែដូចដែល Sazhin បានចង្អុលបង្ហាញឧទាហរណ៍ស្រីពេស្យា។ បុគ្គលិករបស់ "Ashmanov" មិននៅស្ងៀមទេ។ "Ksenia Ryzhkova បានពិពណ៌នាលម្អិតនៅក្នុងមតិយោបល់ (បច្ចុប្បន្នខ្សែស្រឡាយត្រូវបានលុប - Pravo.Ru) របៀបដែលដំណើរការការងារត្រូវបានសាងសង់ - តើចំនួនប៉ុន្មាននិងសម្រាប់អ្វីដែលពួកគេចំណាយនៅពេលដាក់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម អ្វីដែលគោលដៅគឺដើម្បីឈានដល់អ្នកប្រើប្រាស់ 100,000 ត្រឹមថ្ងៃទី 14 ខែតុលា។ , 2012" - បាននិយាយកាលពីម្សិលមិញអ្នកតំណាងនៃ "វេជ្ជបណ្ឌិត" នៅក្នុងតុលាការអាជ្ញាកណ្តាលនៃទីក្រុងម៉ូស្គូដែលបានពិចារណាការទាមទារនៃបណ្តាញសង្គមទៅ "Ashmanov និងដៃគូ" សម្រាប់សំណងចំនួន 1,2 លានរូប្លិ៍។ សម្រាប់ការបង្ហាញព័ត៌មានសម្ងាត់ () ។ តម្លៃនៃកិច្ចសន្យានិងតម្លៃនៃអ្នកប្រើប្រាស់ដែលទាក់ទាញម្នាក់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា - 100 រូប្លិ៍។ (ដោយឆ្លងកាត់ ពួកគេបានព្យាយាមពន្យល់ដល់ Sazhin ថាសម្រាប់ចំនួននេះ គាត់អាចទទួលបានយ៉ាងពិតប្រាកដនូវអ្វីដែលគាត់បានទទួល មិនមែន 100,000 គ្រូពេទ្យទេ)។
យើងជំទាស់នឹងការរំលោភលើប្រការណាមួយនៃកិច្ចសន្យា ដែលចែងថាចុងចោទមានកាតព្វកិច្ចមិនបញ្ចេញព័ត៌មានណាមួយដែលទទួលបានពីអតិថិជន - តំណាងរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតដែលនៅតែអនាមិកជាសាធារណៈបាននិយាយថា៖ - ការពិតនៃការទទួលបានព័ត៌មានត្រូវបានទទួលស្គាល់។
ជនជាប់ចោទមិនទទួលស្គាល់ពាក្យបណ្ដឹងទេ! - ចៅក្រម Svetlana Shustikova បានរំខានគាត់ហើយព្យាយាមរកឱ្យឃើញនូវអ្វីដែលព័ត៌មានសម្ងាត់ត្រូវបានលាតត្រដាង: - តើគាត់មានកាតព្វកិច្ចរក្សាទុកអ្វីបន្ទាប់ពីទទួលបានពីអ្នក? ហើយបន្ទាប់មក អ្នកអាចដឹង ហើយដោយសម្ងាត់ចំពោះពិភពលោកទាំងមូល... តើអ្នកបានបង្ហាញពីអ្វីពិតប្រាកដទៅកាន់គាត់ជាមួយនឹងពាក្យ "មើល រក្សាទុក"?
ព័ត៌មានដែលទទួលបានពីអតិថិជនត្រូវតែរក្សាការសម្ងាត់ដោយចុងចោទ។ ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចសន្យា - វិធីសាស្រ្តអ្វីដែលគួរត្រូវបានប្រើដើម្បីទាក់ទាញអ្នកទស្សនានិងអ្នកប្រើប្រាស់ទៅកាន់គេហទំព័ររបស់ដើមបណ្តឹង - បានឆ្លើយអ្នកតំណាងនៃ "វេជ្ជបណ្ឌិត" ។
នោះគឺថារាល់ពាក្យក្លាយទៅជាអាថ៌កំបាំង? - ចៅក្រមភ្ញាក់ផ្អើល។ បន្ទាប់មកមេធាវីរបស់ដើមបណ្តឹងបានពន្យល់ថាមានប្រការមួយទៀតនៅក្នុងកិច្ចសន្យាដែលនិយាយថា - "លើកលែងតែព័ត៌មានដែលមានជាសាធារណៈ"។
មេធាវី Alexander Sukharevតំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍របស់ "Ashmanov និងដៃគូ" មិនយល់ស្របថាព័ត៌មានណាមួយលើកលែងតែមានជាសាធារណៈគឺជាសម្ងាត់។ "ព័ត៌មានសម្ងាត់មិនមាននិយមន័យលម្អិតទេប៉ុន្តែមានបញ្ជីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយក្រឹត្យរបស់ប្រធានាធិបតី (ក្រឹត្យរបស់ប្រធានសហព័ន្ធរុស្ស៊ីថ្ងៃទី 6 ខែមីនាឆ្នាំ 1997 លេខ 188 - Pravo.Ru) ។ ព័ត៌មានសម្ងាត់ឧទាហរណ៍ វារួមបញ្ចូលការសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្ម។ តំណាងដើមបណ្តឹងមិនចង្អុលបង្ហាញចំណុចណាមួយនៃកិច្ចសន្យាទេ។ វានិយាយថាព័ត៌មានដែលបង្កើតជាសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានផ្ទេរ ទង្វើដាច់ដោយឡែក. ប៉ុន្តែទង្វើបែបនេះមិនត្រូវបានគេលើកឡើងទេ ហើយព័ត៌មានបែបនេះក៏មិនត្រូវបានគេបញ្ជូនដែរ។ ការចរចាតម្លៃ ព័ត៌មានដែលត្រូវបានបង្ហាញជាសាធារណៈ មិនមែនជាការផ្ទេរព័ត៌មាន [សម្ងាត់] នោះទេ។
កុំគ្រាន់តែប្រើសំឡេងណែនាំនៅទីនេះ» ចៅក្រមបានបន្លឺឡើង។ នាងមានការប្រញាប់ ឬមិនពេញចិត្តនឹងអ្វីមួយ៖ ភាគីទាំងសងខាងបានទទួលការកត់សម្គាល់។
ល្អណាស់” Sukharev កែខ្លួនឯង។ - ដើមបណ្តឹងមិនបានផ្តល់អ្វីដែលបញ្ជាក់ពីភាពត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេទេ ទោះបីជាពួកគេត្រូវតែបញ្ជាក់គ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ។ មិនមានចំណុចណាមួយក្នុងការទាមទារ។ ហានិភ័យពាណិជ្ជកម្មតែងតែកើតមានដល់កម្រិតមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត ហើយប្រសិនបើដើមបណ្តឹងមិនពេញចិត្ត…
វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្វែងរកអ្វីដែល "វេជ្ជបណ្ឌិតនៅកន្លែងធ្វើការ" គួរតែធ្វើ - ចៅក្រមបានបញ្ឈប់មេធាវីហើយងាកទៅរកគូប្រជែងរបស់គាត់:
ពន្យល់ខ្ញុំថាតើចំនួននៃការទាមទារមានប៉ុន្មាន?
គាត់បានសួរដោយងឿងឆ្ងល់ថា តើនៅដំណាក់កាលណានៃដំណើរការនេះក្នុងការជជែកដេញដោល ឬកំពុងតែបង្ហាញភស្តុតាង។
ចម្លែកណាស់ដែលភាគីម្ខាងមិនយល់ថានៅទីណា។ បើបាត់តាមនីតិវិធី ខ្ញុំពិតជាសោកស្ដាយណាស់។ មានអារម្មណ៍ថាខ្លួនអ្នកនៅដំណាក់កាលណាក៏ដោយដែលអ្នកចង់បាន" ចៅក្រមបានបន្លឺឡើងហើយអ្នកតំណាង "វេជ្ជបណ្ឌិត" ដំបូងបានសម្រេចចិត្តឆ្លើយអំណះអំណាងរបស់ Sukharev:
មានគំនិតពីរនៅក្នុងកិច្ចសន្យា - ព័ត៌មានសម្ងាត់ និងអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្ម។ អ្នកម៉ៅការធានានូវភាពសម្ងាត់នៃព័ត៌មានទាំងអស់ដែលផ្តល់ដល់អតិថិជន។ ក្រឹត្យរបស់ប្រធានាធិបតីមិនគ្រប់គ្រងរឿងនេះទេ។ ហើយវាពិបាកណាស់ក្នុងការប៉ាន់ប្រមាណទំហំនៃការបាត់បង់។
បាទ ទំហំគឺច្បាស់លាស់ - តម្លៃនៃប្រតិបត្តិការ - ចៅក្រមបានច្រានចោល។
យ៉ាងណាក៏ដោយ យោងតាមមេធាវីនៃបណ្តាញសង្គម នេះជាការពិតមួយផ្នែកប៉ុណ្ណោះ។ លោកបានបន្តថា៖ «បាទ មួយដៃទំហំគឺជាតម្លៃនៃកិច្ចសន្យា។ ម្យ៉ាងវិញទៀតអាជីវកម្មរបស់ដើមបណ្តឹងត្រូវបានខូចខាតដោយសារការលាតត្រដាងព័ត៌មាន។ Doctor at Work ជាគេហទំព័រសម្រាប់វេជ្ជបណ្ឌិត ការផ្សព្វផ្សាយពីឱសថ ក្រុមហ៊ុនបង្កើតប្រាក់ចំណូល។ និយាយថា៖ តើវាជាអ្វី វេជ្ជបណ្ឌិតបានរកឃើញថាពួកគេត្រូវបានទាក់ទាញឱ្យទៅគេហទំព័រដើម្បីប្រាក់ ហើយអ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មមួយចំនួនបានបដិសេធពួកយើង។ បន្ទាប់មកគាត់បានសារភាពថាមិនមាន "ភស្តុតាងផ្ទាល់" សម្រាប់រឿងនេះទេ ហើយបានបង្ហាញពីការអនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនៃ "គោលការណ៍ដែលប្រកាសដោយប្រធាន EAC - យុត្តិធម៌ និងសមាមាត្រ" ។ ពីអតិថិជនជាមធ្យមយោងទៅតាមគាត់ប្រាក់ចំណូលរបស់គេហទំព័រគឺ 300,000 rubles ពីអ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មធម្មតា - 900,000 rubles ។ "ប្រសិនបើយើងសន្មត់ថាសេវាកម្មរបស់យើងត្រូវបានបដិសេធ - មួយធំនិងមធ្យមមួយ [អតិថិជន] នោះហើយជាអ្វីដែលវាប្រែទៅជា 1.2 លានរូប្លិ៍" អ្នកតំណាងវេជ្ជបណ្ឌិតបានសង្ខេប។
រឿងខ្លះ [នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នក] សុទ្ធតែជាការប៉ាន់ស្មាន និងការសន្មត់។ តើប្រាក់ចំណូលរបស់ដើមចោទពីអ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារដែរឬទេ? សួរមេធាវី Sukharev ។
នេះជាឱកាសបាត់បង់! - តបតទៅដើមបណ្តឹង។
ខ្ញុំចង់យល់ ... - អ្នកតំណាងរបស់ Ashmanov និងដៃគូបានចាប់ផ្តើមប៉ុន្តែចៅក្រមបានរំខានគាត់៖
នេះមិនមែនជាវេទិកាដែលយើងយល់អ្វីមួយនោះទេ។ ខ្ញុំនឹងវាយតម្លៃអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងបន្ទប់សន្និសីទ។
ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកមិនអាចគ្រាន់តែបង្ហាញពីគំនិតមួយនៅក្នុងវិធីផ្សេងគ្នានៃការតំណាងដោយពាក្យសំដី! នេះជាការមើលងាយតុលាការនិងភាគី! - នាងបានលាន់មាត់។ បន្ទាប់ពីសួរតំណាងដើមបណ្តឹងថា គាត់មិនមានអ្វីត្រូវនិយាយទៀតទេ នាងក៏ចូលនិវត្តន៍ទៅបន្ទប់ពិគ្រោះ។ ហើយនៅពេលដែលនាងត្រឡប់មកវិញ ពីរនាទីក្រោយមក នាងបានប្រកាសថាការទាមទារត្រូវបានបដិសេធ។ "វេជ្ជបណ្ឌិតនៅកន្លែងធ្វើការ" នឹងប្តឹងឧទ្ធរណ៍។
កិច្ចព្រមព្រៀងឯកជនភាព
___________ "______" _________ ____
តំណាងដោយ ___________________ ធ្វើសកម្មភាព ___ ដោយផ្អែកលើ _________________ និង __________________ តំណាងដោយ _______________ ធ្វើសកម្មភាព ___ នៅលើមូលដ្ឋាននៃ ______________ ហៅជារួមថា "ភាគី" ហើយម្នាក់ៗជា "ភាគី" បានយល់ព្រមដូចខាងក្រោមៈ
1. លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀង៖
១.១. ព័ត៌មានសម្ងាត់ - ព័ត៌មានដែលបង្កើតជាសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្ម (សម្ងាត់ផលិតកម្ម) - ព័ត៌មាននៃធម្មជាតិណាមួយ (ឧស្សាហកម្ម បច្ចេកទេស សេដ្ឋកិច្ច អង្គការ និងផ្សេងទៀត) រួមទាំងលទ្ធផលនៃសកម្មភាពបញ្ញាក្នុងវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកទេស ព្រមទាំងព័ត៌មានអំពីវិធីសាស្រ្តនៃ ការអនុវត្ត សកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈដែលមានតម្លៃពាណិជ្ជកម្មពិតប្រាកដ ឬសក្តានុពល ដោយសារមិនស្គាល់របស់ពួកគេចំពោះភាគីទីបី ដែលភាគីទីបីមិនមានសិទ្ធិចូលប្រើដោយសេរី ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានច្បាប់ និងទាក់ទងនឹងម្ចាស់ព័ត៌មានទាំងនោះបានណែនាំរបបសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្ម។
១.២. ការផ្ទេរព័ត៌មានដែលបង្កើតជាការសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្ម - ការផ្ទេរព័ត៌មានដែលបង្កើតជាសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្ម និងត្រូវបានជួសជុលលើក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនសម្ភារៈដោយម្ចាស់របស់វាទៅឱ្យសមភាគីដោយផ្អែកលើកិច្ចព្រមព្រៀងក្នុងវិសាលភាព និងតាមលក្ខខណ្ឌដែលបានផ្តល់ដោយកិច្ចព្រមព្រៀង រួមទាំងលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ សមភាគីដើម្បីចាត់វិធានការដែលបានបង្កើតឡើងដោយកិច្ចព្រមព្រៀងដើម្បីការពារការសម្ងាត់របស់ខ្លួន។
2. ភាគីនីមួយៗត្រូវដឹងថា ក្នុងដំណើរការបង្កើតភាពជាដៃគូដែលមានផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក វាអាចចាំបាច់ត្រូវផ្ទេរព័ត៌មានសម្ងាត់របស់ខ្លួនទៅភាគីម្ខាងទៀត។
ព័ត៌មានសម្ងាត់គ្រប់ពេលវេលានៅតែជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភាគីផ្ទេរ ហើយមិនអាចចម្លង ឬផលិតឡើងវិញដោយភាគីទទួលដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនឡើយ។
រាល់ច្បាប់ចម្លងដែលមានការអនុញ្ញាតនៃព័ត៌មានសម្ងាត់ត្រូវតែទទួលការជូនដំណឹងអំពីការសម្ងាត់ដូចគ្នានឹងឯកសារដើម។
3. ភាគីនីមួយៗ ប្រសិនបើខ្លួនទទួលបានព័ត៌មានសម្ងាត់ពីភាគីម្ខាងទៀត អនុវត្ត៖
ក) រក្សាការសម្ងាត់នៃព័ត៌មាននេះ និងចាត់វិធានការចាំបាច់ទាំងអស់ដើម្បីការពារវាដោយការថែទាំយ៉ាងហោចណាស់ដូចគ្នានឹងវាការពារព័ត៌មានសម្ងាត់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។
ខ) ប្រើព័ត៌មាននេះសម្រាប់តែគោលបំណងដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងប៉ុណ្ណោះ ហើយកុំប្រើវាសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងទៀតដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពីភាគីផ្ទេរ។
គ) មិនផ្ទេរព័ត៌មាននេះទៅភាគីទីបីដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពីភាគីផ្ទេរឡើយ លើកលែងតែក្នុងករណីដែលព័ត៌មាននេះ៖
គឺជា ឬក្លាយជាចំណេះដឹងសាធារណៈពីប្រភពផ្សេងក្រៅពីភាគីទទួល។
បានបើក មូលដ្ឋានច្បាប់ស្គាល់ភាគីទទួល មុនពេលទទួលបានពីភាគីផ្ទេរ។
ត្រូវតែបង្ហាញដោយភាគីទទួលក្រោមការគំរាមកំហែងដោយអនុលោមតាមច្បាប់ជាធរមាន។
4. ក្នុងករណីផ្ទេរព័ត៌មានសម្ងាត់របស់ភាគីផ្ទេរទៅអាជ្ញាធរ ឬស្ថាប័ន អំណាចរដ្ឋក្រោមការបង្ខិតបង្ខំ ភាគីទទួលអនុវត្តការកំណត់ការផ្ទេរនេះដល់កម្រិតអប្បបរមាដែលត្រូវការ ហើយជូនដំណឹងជាបន្ទាន់ដល់ភាគីផ្ទេរអំពីលក្ខណៈនៃការផ្ទេរនេះដល់កម្រិតអតិបរមាដែលអាចអនុញ្ញាតបាន ដោយមិនគិតពីកាលៈទេសៈ។
5. ភាគីទាំងពីរក៏បានឯកភាពគ្នាថា៖
ក) ពួកគេនឹងផ្តល់ការចូលប្រើព័ត៌មានសម្ងាត់របស់គ្នាទៅវិញទៅមកតែចំពោះបុគ្គលិករបស់ពួកគេដែលមានហេតុផលល្អសម្រាប់ការធ្វើដូច្នេះ។
ខ) ពួកគេនឹងទាមទារពីនិយោជិតទាំងនេះនូវការបំពេញកាតព្វកិច្ចទាំងអស់ដែលមានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀង។
គ) តាមការស្នើសុំ ពួកគេនឹងត្រឡប់ទៅកាន់គ្នាទៅវិញទៅមកភ្លាមៗ ហើយប្រសិនបើមាន ច្បាប់ចម្លងនៃព័ត៌មានសម្ងាត់ដែលទទួលបាន។
ឃ) កាតព្វកិច្ចដែលមានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនឹងនៅតែជាធរមានដោយគ្មានកំណត់ ដោយមិនគិតពីការបញ្ចប់របស់វា។
6. ប្រសិនបើភាគីណាមួយបំពានលើកាតព្វកិច្ចដែលមានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀង ភាគីដែលរងរបួសមានសិទ្ធិទាមទារសំណងពីភាគីដែលមានកំហុសសម្រាប់ការខូចខាតដែលចងក្រងជាឯកសារដោយផ្ទាល់ដែលកើតឡើងដោយភាគីដែលរងរបួសដោយសារការរំលោភនេះ។
7. ព័ត៌មានលម្អិតនៃភាគី៖ ________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ ។
ហត្ថលេខារបស់ភាគី៖
______________________ ____________________
_______/_____________/ _______/___________/