Odoevsky) ។ រឿងនិទានប្រជាប្រិយរុស្ស៊ី "Moroz-Ivanovich" (និយាយឡើងវិញដោយ V
រឿងនិទានរបស់ Odoevsky "Moroz Ivanovich" និយាយអំពីក្មេងស្រីពីរនាក់។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺនារីម្ជុលបានទម្លាក់ធុងចូលទៅក្នុងអណ្ដូង។ នៅពេលដែលក្មេងស្រីបានចុះតាមគាត់នាងបានឃើញអព្ភូតហេតុនិងជីតា Moroz Ivanovich នៅទីនោះ។ សម្រាប់សេចក្តីសប្បុរសរបស់នាងម្ជុលដេរបានទទួលអំណោយពី Frost ។ ហើយតើ Sloth ទទួលបានអ្វីខ្លះ?
ទាញយករឿងនិទាន Moroz Ivanovich៖
រឿងនិទាន Moroz Ivanovich បានអាន
ក្មេងស្រីពីរនាក់រស់នៅក្នុងផ្ទះតែមួយ - Needlewoman និង Lenivitsa និងជាមួយពួកគេជាមេដោះ។ នារីម្ជុលជាក្មេងស្រីឆ្លាត៖ នាងក្រោកពីព្រលឹម ស្លៀកពាក់ខ្លួនឯងដោយគ្មានមេដោះ ហើយក្រោកពីដំណេកចុះទៅរកស៊ី៖ នាងគាស់ចង្ក្រាន លើកនំប៉័ង ចាក់ដីសខ្ទម ចិញ្ចឹមមាន់ រួចក៏ទៅ ទៅអណ្តូងសម្រាប់ទឹក។
ចំណែកស្លូតវិញ ដេកលើគ្រែ លាតដៃពីម្ខាងទៅម្ខាង តើវាគួរឱ្យធុញណាស់ក្នុងការដេក ដូច្នេះនាងនឹងនិយាយនៅពេលនាងភ្ញាក់ឡើងថា “មេដោះ ពាក់ស្រោមជើងខ្ញុំ មេដោះ ចងស្បែកជើងរបស់ខ្ញុំ” និង បន្ទាប់មកនាងនឹងនិយាយថា៖ "មេដោះ តើមាននំទេ?"
គាត់ក្រោកឡើង លោត ហើយអង្គុយក្បែរបង្អួចនៃសត្វរុយ ដើម្បីរាប់៖ តើមានប៉ុន្មានហោះចូល និងប៉ុន្មានហោះទៅឆ្ងាយ។ ខណៈដែល Sloth រាប់គ្រប់គ្នា គាត់មិនដឹងថាត្រូវចាប់ផ្តើម និងធ្វើអ្វីនោះទេ។ នាងនឹងចូលគេង - ប៉ុន្តែនាងមិនចង់គេងទេ។ នាងចង់ញ៉ាំ ប៉ុន្តែនាងមិនមានអារម្មណ៍ចង់ញ៉ាំទេ។ នាងនឹងរាប់រុយទៅបង្អួច ហើយសូម្បីតែពេលនោះនាងក៏អស់កម្លាំងដែរ។ នាងអង្គុយវេទនា ហើយយំ ហើយត្អូញត្អែរពីអ្នករាល់គ្នាថានាងធុញ ដូចជាត្រូវបន្ទោសអ្នកដទៃ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នារីម្ជុលត្រឡប់មកវិញ ច្របាច់ទឹក ចាក់ចូលក្នុងពាង។ ហើយអ្វីដែលជាអ្នកកម្សាន្ត៖ បើទឹកមិនស្អាត គាត់នឹងរមៀលក្រដាសមួយសន្លឹក ដាក់ធ្យូងចូលទៅក្នុងនោះ ហើយចាក់ខ្សាច់ក្រៀម បញ្ចូលក្រដាសនោះចូលក្នុងថូ ហើយចាក់ទឹកចូល ហើយទឹកក៏ហូរកាត់ដែរ។ ខ្សាច់ និងតាមធ្យូង ហើយទម្លាក់ចូលក្នុងពាងនោះស្អាតដូចគ្រីស្តាល់។ ហើយបន្ទាប់មកនារីម្ជុលនឹងចាប់ផ្តើមប៉ាក់ស្រោមជើង ឬកាត់កន្សែងបង់ក ឬសូម្បីតែដេរអាវ និងកាត់វា ហើយថែមទាំងអូសចេញនូវចម្រៀងម្ជុលដេរ។ ហើយនាងក៏មិនដែលធុញដែរ ព្រោះនាងក៏គ្មានពេលធុញដែរ៖ ឥឡូវនេះនៅលើនេះ ឥឡូវនេះកំពុងធ្វើជំនួញមួយទៀត ហើយនៅទីនេះ អ្នកមើលទៅ ល្ងាចបានកន្លងផុតទៅ - ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅហើយ។
មានពេលមួយ សំណាងអាក្រក់មួយបានកើតឡើងចំពោះនារីម្ជុល៖ នាងបានទៅអណ្តូងទឹក ទម្លាក់ធុងនៅលើខ្សែពួរ ហើយខ្សែក៏ដាច់។ ធុងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអណ្តូង។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីនៅទីនេះ?
ស្ត្រីម្ជុលកំសត់ស្រក់ទឹកភ្នែក ហើយបានទៅរកមេដោះដើម្បីប្រាប់ពីសំណាងអាក្រក់ និងសំណាងអាក្រក់របស់នាង; ហើយមេដោះ Praskovya តឹងរ៉ឹងនិងខឹងនាងបាននិយាយថា:
នាងបង្កើតបញ្ហាដោយខ្លួនឯង ហើយកែវាដោយខ្លួនឯង នាងបានលង់ទឹកធុងខ្លួនឯង ហើយយកវាមកខ្លួនឯង។
មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើទេ: ស្ត្រីម្ជុលក្រីក្របានទៅអណ្តូងម្តងទៀតហើយចាប់ខ្សែពួរហើយចុះទៅបាត។ មានតែពេលនោះអព្ភូតហេតុមួយបានកើតឡើងចំពោះនាង។ ពេលដែលនាងចុះមកភ្លាម នាងមើលទៅ៖ មានចង្ក្រានមួយនៅពីមុខនាង ហើយនៅក្នុងចង្ក្រានមាននំមួយ ក្រៀមក្រំ ចៀន។ អង្គុយមើល ហើយនិយាយថា៖
ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ browned, ចៀនជាមួយស្ករនិង raisins; អ្នកណាយកខ្ញុំចេញពីចង្ក្រាន នឹងទៅជាមួយខ្ញុំ!
ស្ត្រីម្ជុលដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរនោះបានចាប់យកនំបញ្ចុកមួយមកដាក់ក្នុងទ្រូងរបស់នាង។ នាងទៅទៀត។
មានសួនច្បារមួយនៅពីមុខនាង ហើយក្នុងសួននោះមានដើមឈើ និងផ្លែប៉ោមពណ៌មាសនៅលើដើមឈើ។ ផ្លែប៉ោមរំកិលស្លឹករបស់ពួកគេ ហើយនិយាយក្នុងចំណោមពួកគេ៖
ស្ត្រីម្ជុលបានឡើងទៅលើដើមឈើ អង្រួនមែកឈើ ហើយផ្លែប៉ោមពណ៌មាសធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអាវទ្រនាប់របស់នាង។
តែ! - គាត់បាននិយាយថា - អស្ចារ្យណាស់អ្នកម្ជុល! អរគុណសម្រាប់ការនាំយកនំមកខ្ញុំ; ខ្ញុំមិនបានញ៉ាំអ្វីក្តៅយូរមកហើយ។
បន្ទាប់មកគាត់អង្គុយអ្នកម្ជុលស្រីក្បែរគាត់ ហើយពួកគាត់បានញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកជាមួយនឹងនំមួយ ហើយបានញ៉ាំផ្លែប៉ោមមាស។
ខ្ញុំដឹងថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកមក - Moroz Ivanovich និយាយថា - អ្នកទម្លាក់ធុងចូលទៅក្នុងសិស្សរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងអោយអ្នកមួយធុង តែអ្នកបំរើខ្ញុំបីថ្ងៃ អ្នកនឹងឆ្លាត អ្នកកាន់តែប្រសើរឡើង។ ប្រសិនបើអ្នកខ្ជិល វាកាន់តែអាក្រក់សម្រាប់អ្នក។ ហើយឥឡូវនេះ - បន្ថែម Moroz Ivanovich - វាជាពេលវេលាសម្រាប់ខ្ញុំបុរសចំណាស់សម្រាក។ ចូរទៅធ្វើគ្រែរបស់ខ្ញុំ ហើយមើលថាតើអ្នកបានផ្លុំគ្រែរោមយ៉ាងល្អឬអត់។
ស្ត្រីម្ជុលបានស្តាប់បង្គាប់។ ពួកគេបានទៅផ្ទះ។ ផ្ទះរបស់ Moroz Ivanovich ធ្វើពីទឹកកកទាំងស្រុង៖ ទ្វារ បង្អួច និងកំរាលឥដ្ឋមានទឹកកក ហើយជញ្ជាំងត្រូវបានតុបតែងដោយផ្កាយព្រិល។ ព្រះអាទិត្យបានរះមកលើពួកគេ ហើយអ្វីៗនៅក្នុងផ្ទះបានភ្លឺដូចពេជ្រ។ នៅលើគ្រែរបស់ Moroz Ivanovich ជំនួសឱ្យគ្រែរោមសត្វដាក់ព្រិលពណ៌ស។ ត្រជាក់ហើយគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ។
ស្ត្រីម្ជុលចាប់ផ្តើមវាយព្រិលដើម្បីឱ្យបុរសចំណាស់គេងលក់ស្រួល ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ ដៃរបស់នាងដែលក្រខ្សត់ ហើយម្រាមដៃរបស់នាងប្រែជាពណ៌ស ដូចជាមនុស្សក្រីក្រ ដែលក្នុងរដូវរងាពួកគេលាងក្រណាត់ទេសឯកចូលទៅក្នុងរន្ធ។ ត្រជាក់ ហើយខ្យល់នៅមុខ ហើយក្រណាត់ទេសឯកក៏រលត់ ភាគហ៊ុនមានតម្លៃ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ - មនុស្សក្រីក្រធ្វើការ។
គ្មានអ្វីទេ - Moroz Ivanovich បាននិយាយថា - គ្រាន់តែជូតម្រាមដៃរបស់អ្នកដោយព្រិលហើយពួកគេនឹងទៅឆ្ងាយអ្នកនឹងមិនញាក់ទេ។ ខ្ញុំជាបុរសចំណាស់ម្នាក់។ មើលការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់ខ្ញុំ។ បន្ទាប់មកគាត់បានលើកពូកព្រិលរបស់គាត់ជាមួយនឹងភួយ ហើយស្ត្រីម្ជុលបានឃើញថាស្មៅពណ៌បៃតងកំពុងទម្លុះនៅក្រោមគ្រែរោម។ ស្ត្រីម្ជុលមានអារម្មណ៍សោកស្ដាយចំពោះស្មៅក្រីក្រ។
ដូច្នេះអ្នកនិយាយថា - នាងបាននិយាយថា - ថាអ្នកគឺជាបុរសចំណាស់ដ៏ល្អមួយប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាអ្នករក្សាស្មៅបៃតងនៅក្រោមគ្រែរោមព្រិលមិនឱ្យវាចេញទៅក្រៅនៅពេលថ្ងៃ?
ខ្ញុំមិនបញ្ចេញទេ ព្រោះមិនទាន់ដល់ពេល។ ស្មៅមិនទាន់ចូលលេងទេ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះកសិករបានសាបព្រោះហើយវាពន្លកហើយប្រសិនបើវាលាតសន្ធឹងរួចហើយនោះរដូវរងានឹងចាប់យកវាហើយនៅរដូវក្តៅស្មៅនឹងមិនទុំទេ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំបានគ្របលើរុក្ខជាតិបៃតងខ្ចីជាមួយនឹងគ្រែរោមព្រិលរបស់ខ្ញុំ ហើយថែមទាំងដេកលើវាដោយខ្លួនឯង ដើម្បីកុំឲ្យព្រិលត្រូវខ្យល់បក់ទៅ។ ប៉ុន្តែនិទាឃរដូវនឹងមកដល់ គ្រែរោមព្រិលនឹងរលាយ ស្មៅនឹងដុះឡើង ហើយនៅទីនោះអ្នកមើលទៅ គ្រាប់ធញ្ញជាតិក៏នឹងមើលទៅខាងក្រៅដែរ ហើយកសិករនឹងប្រមូលគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ហើយយកទៅកិន។ អ្នកកិនស្រូវនឹងបោសយកគ្រាប់ធញ្ញជាតិ នោះនឹងមានម្សៅ ហើយអ្នកនឹងយកម្សៅមកធ្វើជាអ្នកធ្វើការដុតនំប៉័ង។
ចូរប្រាប់ខ្ញុំមក Moroz Ivanovich - ស្ត្រីម្ជុលបាននិយាយថា - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកអង្គុយនៅក្នុងអណ្តូង?
បន្ទាប់មកខ្ញុំអង្គុយនៅក្នុងអណ្តូងនោះ និទាឃរដូវនឹងមកដល់ - Moroz Ivanovich បាននិយាយថា - វាក្តៅសម្រាប់ខ្ញុំ។ ហើយអ្នកដឹងទេថា សូម្បីតែនៅរដូវក្តៅវាត្រជាក់នៅក្នុងអណ្តូង នោះហើយជាមូលហេតុដែលទឹកនៅក្នុងអណ្តូងត្រជាក់ សូម្បីតែនៅពាក់កណ្តាលរដូវក្តៅដ៏ក្តៅបំផុតក៏ដោយ។
ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នក Moroz Ivanovich - សួរស្ត្រីម្ជុលថា - ក្នុងរដូវរងារអ្នកដើរតាមដងផ្លូវហើយគោះបង្អួច?
ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំគោះបង្អួច - ឆ្លើយ Moroz Ivanovich - ដូច្នេះពួកគេមិនភ្លេចកំដៅចង្ក្រាននិងបិទបំពង់ឱ្យទាន់ពេលវេលា។ បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំដឹងថាមានស្លុតបែបនេះដែលពួកគេនឹងកំដៅចង្ក្រាន ពួកគេនឹងកំដៅវា ប៉ុន្តែពួកគេមិនបិទបំពង់ទេ ឬពួកគេនឹងបិទវា ប៉ុន្តែនៅពេលខុស នៅពេលដែលធ្យូងទាំងអស់មិនបានឆេះ។ ហើយនោះហើយជាមូលហេតុដែលវាកើតឡើងនៅក្នុងបន្ទប់ខាងលើ, មនុស្សក្បាលឈឺចាប់, ពណ៌បៃតងនៅក្នុងភ្នែក; អ្នកអាចស្លាប់ដោយផ្សែងទាំងស្រុង។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំក៏គោះបង្អួចដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ភ្លេចថាមានមនុស្សនៅលើលោកនេះដែលត្រជាក់ក្នុងរដូវរងារដែលមិនមានអាវរោមហើយគ្មានអ្វីសម្រាប់ទិញអុសទេ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំគោះបង្អួច ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេភ្លេចជួយពួកគេ។ នេះគឺជាប្រភេទ Moroz Ivanovich បានវាយអ្នកម្ជុលដេរនៅលើក្បាលហើយដេកចុះនៅលើគ្រែព្រិលរបស់គាត់។
ទន្ទឹមនឹងនោះ ស្ត្រីម្ជុលនោះ បានបោសសម្អាតអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក្នុងផ្ទះ ចូលទៅផ្ទះបាយ ចម្អិនម្ហូប កែសម្លៀកបំពាក់របស់បុរសចំណាស់ ហើយហែកក្រណាត់ទេសឯក។
បុរសចំណាស់ភ្ញាក់ឡើង; រីករាយនឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយអរគុណដល់នារីម្ជុលដេរ។ បន្ទាប់មកពួកគេអង្គុយញ៉ាំអាហារ។ អាហារពេលល្ងាចគឺល្អណាស់ ហើយការ៉េមដែលបុរសចំណាស់ធ្វើដោយខ្លួនឯងគឺល្អជាពិសេស។
Frost Ivanovich បានចាក់បំណះប្រាក់ចូលទៅក្នុងធុងសម្រាប់ស្ត្រីម្ជុល។ ដូច្នេះស្ត្រីម្ជុលបានរស់នៅជាមួយ Moroz Ivanovich រយៈពេលបីថ្ងៃពេញ។
នៅថ្ងៃទីបី Moroz Ivanovich បាននិយាយទៅកាន់នារីម្ជុលថា: - អរគុណអ្នកគឺជាក្មេងស្រីឆ្លាតអ្នកបានលួងលោមខ្ញុំជាបុរសចំណាស់ហើយខ្ញុំនឹងមិនជាប់បំណុលរបស់អ្នកទេ។ អ្នកដឹងទេ៖ មនុស្សទទួលបានប្រាក់សម្រាប់ការងារម្ជុល ដូច្នេះនេះគឺជាធុងរបស់អ្នកសម្រាប់អ្នក ហើយខ្ញុំបានចាក់ប្រាក់មួយក្តាប់តូចទៅក្នុងធុង។ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត នេះគឺជាពេជ្រសម្រាប់អ្នកចងចាំ - ដើម្បីចាក់ក្រម៉ា។ ស្ត្រីម្ជុលអរគុណ ខ្ទាស់ពេជ្រ យកធុងទឹក ត្រឡប់ទៅអណ្តូងវិញ ចាប់ខ្សែពួរ ហើយចេញទៅក្នុងពន្លឺថ្ងៃ។
ពេលនាងចូលទៅជិតផ្ទះដូចមាន់ដែលនាងតែងតែស៊ី ពេលឃើញនាងត្រេកអរក៏ហើរទៅជិតរបង ហើយស្រែកថា ៖
ក្អែក!
នារីម្ជុលមាននីកែលក្នុងធុង!
នៅពេលដែលនាងម្ជុលត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ហើយប្រាប់រឿងរ៉ាវគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងចំពោះនាង មេដោះមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំង ហើយបន្ទាប់មកនាងបាននិយាយថា៖ - អ្នកឃើញទេ ស្លុត តើមនុស្សទទួលបានអ្វីសម្រាប់ការងារម្ជុល!
ទៅរកបុរសចំណាស់ហើយបម្រើគាត់, ធ្វើការ; សម្អាតបន្ទប់របស់គាត់ ធ្វើម្ហូបនៅក្នុងផ្ទះបាយ ជួសជុលសំលៀកបំពាក់ និងក្រណាត់អំបោះ ហើយអ្នកនឹងរកបាននីកែលមួយក្តាប់តូច ប៉ុន្តែវានឹងមានប្រយោជន៍៖ យើងមិនមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកទេ។
វាពិតជាគួរឱ្យអាម៉ាស់ណាស់សម្រាប់ Sloth ដែលបានទៅធ្វើការជាមួយបុរសចំណាស់នោះ។ ប៉ុន្តែនាងចង់ទទួលបាននីកែល និងម្ជុលពេជ្រផងដែរ។
នៅទីនេះ តាមគំរូរបស់នារីម្ជុលដេរ ស្លុតបានទៅអណ្តូង ចាប់ខ្សែពួរ ហើយបក់ទៅបាត។ ចង្ក្រានមើលមុខនាង ហើយនៅក្នុងចង្ក្រានអង្គុយមួយចំណិតក្រហមឆ្អៅបំពង; អង្គុយមើល ហើយនិយាយថា៖
ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ browned, ចៀនជាមួយស្ករនិង raisins; អ្នកណាយកខ្ញុំទៅជាមួយខ្ញុំ។
ហើយស្លុតឆ្លើយគាត់ថា៖
បាទ មិនថាយ៉ាងណាទេ! ខ្ញុំត្រូវនឿយហត់ដោយខ្លួនឯង - ដើម្បីលើកប៉ែលហើយឈានដល់ចង្ក្រាន។ ប្រសិនបើអ្នកចង់អ្នកអាចលោតចេញ។
យើងជាផ្លែប៉ោមរាវ, ទុំ; ពួកគេបានស៊ីឫសនៃដើមឈើ លាងខ្លួនដោយទឹកសន្សើម។ អ្នកណាអង្រួនយើងពីដើមឈើ អ្នកនោះនឹងយកយើងសម្រាប់ខ្លួនគាត់។
បាទ មិនថាយ៉ាងណាទេ! - ឆ្លើយថាស្លូត។ - ខ្ញុំត្រូវនឿយហត់ខ្លួនឯង - លើកដៃទាញមែកឈើ ... ខ្ញុំនឹងមានពេលដើម្បីរកពិន្ទុដូចដែលពួកគេវាយប្រហារខ្លួនឯង!
ហើយស្លុតដើរកាត់ពួកគេ។ ដូច្នេះនាងបានមក Moroz Ivanovich ។ បុរសចំណាស់នៅតែអង្គុយលើកៅអីទឹកកក ហើយខាំដុំទឹកកក។
តើអ្នកចង់បានអ្វីទេក្មេងស្រី? - គាត់បានសួរ។
ខ្ញុំបានមករកអ្នក - ស្លុតឆ្លើយថា - ដើម្បីបម្រើនិងទទួលបានការងារ។
អ្នកនិយាយដោយសមហេតុផល ក្មេងស្រី - បុរសចំណាស់ឆ្លើយថា - លុយដើរតាមការងារ ចាំមើលថាតើការងាររបស់អ្នកនឹងទៅជាយ៉ាងណា។ ទៅមុខ រៀបកម្រាលរោមរបស់ខ្ញុំ រួចរៀបចំម្ហូបអាហារ តែកែសម្លៀកបំពាក់ឲ្យខ្ញុំ ហើយហែកក្រណាត់ទេសចរ។
Lenivitsa បានទៅ ហើយនៅតាមផ្លូវនាងគិត៖
«ខ្ញុំនឹងនឿយហត់ហើយញាក់ម្រាមដៃខ្ញុំ! ប្រហែលជាបុរសចំណាស់មិនបានកត់សម្គាល់ទេ ហើយនឹងដេកលក់លើគ្រែរោមដែលមិនទាន់បានរំពាត់។
បុរសចំណាស់ពិតជាមិនបានកត់សម្គាល់ ឬធ្វើពុតជាមិនបានកត់សម្គាល់ ក៏ចូលគេងលង់លក់ ហើយស្លុតក៏ចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយ។ នាងមកដល់ផ្ទះបាយហើយមិនដឹងធ្វើម៉េចទេ។ នាងចូលចិត្តញ៉ាំ ប៉ុន្តែវាមិនដែលកើតឡើងចំពោះនាងក្នុងការគិតអំពីរបៀបដែលអាហារត្រូវបានរៀបចំ។ ហើយនាងខ្ជិលក្នុងការមើល។ ដូច្នេះនាងបានក្រឡេកមើលជុំវិញ៖ នៅពីមុខពណ៌បៃតង សាច់ ត្រី ទឹកខ្មេះ និង mustard និង kvass - អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមលំដាប់លំដោយ។ នាងគិត នាងគិតថា ដូចម្ដេចដែលនាងបានសម្អាតបៃតង កាត់សាច់ និងត្រី ហើយដើម្បីកុំឱ្យធ្វើការងារច្រើន ដូចជាអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានលាង មិនទាន់លាង ទើបនាងដាក់វានៅក្នុងឆ្នាំងមានៈ បៃតង សាច់ និងត្រី។ និង mustard, និង vinegar និងបន្ថែម kvass ប៉ុន្តែនាងខ្លួនឯងគិតថា:
«ហេតុអ្វីបានជារំខានក្នុងការចម្អិនរបស់មួយដោយឡែកពីគ្នា? យ៉ាងណាមិញអ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងនៅជាមួយគ្នានៅក្នុងក្រពះ។
នៅទីនេះបុរសចំណាស់ភ្ញាក់ឡើងសុំអាហារពេលល្ងាច។ ស្លូតបានយកឆ្នាំងមួយមកគាត់ ហើយនាងក៏មិនបានក្រាលកម្រាលតុដែរ។
Moroz Ivanovich បានសាកល្បងវា ទាំងញញឹមញញែម ហើយខ្សាច់បានបុកធ្មេញរបស់គាត់។ "អ្នកធ្វើបានល្អ" គាត់បាននិយាយទាំងញញឹម។ - តោះមើលថាតើការងារផ្សេងទៀតរបស់អ្នកនឹងទៅជាយ៉ាងណា។
ស្លុតបានភ្លក់ហើយ ស្តោះទឹកមាត់ភ្លាម បុរសចំណាស់ក៏ថ្ងូរ ថ្ងូរ ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើម្ហូបដោយខ្លួនឯង ហើយធ្វើអាហារពេលល្ងាចយ៉ាងឆ្ងាញ់ ដើម្បីឱ្យស្លុតលិទ្ធម្រាមដៃរបស់នាង ញ៉ាំអាហារអ្នកផ្សេង។
បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាចបុរសចំណាស់បានដេកចុះដើម្បីសម្រាកម្តងទៀតហើយរំលឹក Lenivitsa ថាសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់មិនត្រូវបានកែសំរួលទេហើយខោទ្រនាប់របស់គាត់មិនត្រូវបានគេធ្វើឱ្យខូច។
មនុស្សស្លូតបូតស្រែកឡើង ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីត្រូវធ្វើទេ៖ នាងចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្លៀកបំពាក់ និងក្រណាត់ទេសឯក។ បាទ/ចាស ហើយនេះគឺជាបញ្ហា៖ ស្លុតបានដេរសំលៀកបំពាក់ និងក្រណាត់ទេសឯក ប៉ុន្តែនាងមិនបានសួរអំពីវាទេ។ នាងបានយកម្ជុលមួយ ប៉ុន្តែនាងចាក់ខ្លួនឯងដោយទម្លាប់។ ដូច្នេះនាងបានបោះវាចោល។ ហើយបុរសចំណាស់នោះហាក់ដូចជាមិនបានកត់សម្គាល់អ្វីឡើយ គាត់បានហៅស្លុតមកញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច ហើយថែមទាំងដាក់នាងចូលគេង។
ហើយ Lenivitsa សប្បាយចិត្ត។ គិតទៅខ្លួនឯង៖
"ប្រហែលជាវានឹងកន្លងផុតទៅ។ វាទំនេរសម្រាប់ប្អូនស្រីដើម្បីធ្វើការ។ បុរសចំណាស់ចិត្តល្អ គាត់នឹងអោយកូនជ្រូកមកខ្ញុំដោយឥតគិតថ្លៃ។
នៅថ្ងៃទីបី Lenivitsa មកសុំ Moroz Ivanovich ឱ្យនាងទៅផ្ទះហើយផ្តល់រង្វាន់ដល់នាងសម្រាប់ការងាររបស់នាង។
ដូច្នេះ តើអ្នកមានការងារអ្វី? - សួរតាចាស់។ - ប្រសិនបើវាជាការពិត អ្នកត្រូវតែបង់ប្រាក់ឱ្យខ្ញុំ ព្រោះអ្នកមិនបានធ្វើការឱ្យខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានបម្រើអ្នក។
បាទ ម៉េច! - ឆ្លើយថា Sloth - ខ្ញុំបានរស់នៅជាមួយអ្នកអស់រយៈពេលបីថ្ងៃពេញ។ បុរសចំណាស់ឆ្លើយថា “អ្នកដឹងទេ សម្លាញ់” អ្វីដែលខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក៖ ការរស់នៅ និងបម្រើគឺខុសគ្នា ហើយការងារ និងការងារគឺខុសគ្នា។ សូមកត់សម្គាល់នេះ៖ វានឹងមកដល់ងាយស្រួលនៅពេលខាងមុខ។ ប៉ុន្តែ ទោះជាយ៉ាងណា បើមនសិការរបស់អ្នកមិនមើលងាយ នោះខ្ញុំនឹងឲ្យរង្វាន់ដល់អ្នក ហើយអ្វីដែលជាការងាររបស់អ្នក នោះនឹងជារង្វាន់របស់អ្នក។
ជាមួយនឹងពាក្យទាំងនេះ Moroz Ivanovich បានផ្តល់ឱ្យ Lenivitsa នូវគ្រឿងប្រាក់ដ៏ធំមួយហើយនៅក្នុងដៃរបស់គាត់គឺពេជ្រដ៏ធំមួយ។ ជនល្មោភកាមត្រេកអរនឹងរឿងនេះ ទើបនាងចាប់បានទាំងសងខាង ហើយដោយមិនអរគុណបុរសចំណាស់ ក៏រត់ទៅផ្ទះវិញ។
មកផ្ទះហើយអួត។
នៅទីនេះ - គាត់និយាយថា - អ្វីដែលខ្ញុំរកបាន; មិនមែនបងប្អូនស្រីប៉ុន្មានទេ មិនមែនមួយក្តាប់ដៃទេ ហើយក៏មិនមែនពេជ្រតូចមួយដែរ តែជាគ្រឿងប្រាក់ទាំងមូល ឃើញថាធ្ងន់ប៉ុនណាហើយ ពេជ្រធំជិតមួយកណ្តាប់ដៃ... អាចទិញមួយថ្មីបាន ថ្ងៃឈប់សម្រាក...
មុនពេលនាងមានពេលដើម្បីបញ្ចប់ ដុំប្រាក់បានរលាយ ហើយចាក់ទៅលើឥដ្ឋ។ គាត់មិនមានអ្វីក្រៅពីប្រាក់រហ័ស ដែលរឹងពីភាពត្រជាក់ខ្លាំង។ នៅពេលដំណាលគ្នានោះពេជ្រចាប់ផ្តើមរលាយ។
ហើយមាន់ជល់ក៏លោតលើរបង ហើយស្រែកខ្លាំងៗថា៖
Cuckoo-Cuckoo,
ស្លុតមានដុំទឹកកកក្នុងដៃ!
ហើយអ្នក, កុមារ, គិត, ទាយអ្វីដែលជាការពិតនៅទីនេះ, អ្វីដែលមិនពិត; អ្វីដែលត្រូវបានគេនិយាយពិតជាអ្វីដែលត្រូវបានគេនិយាយដោយភាគី; ទាំងសម្រាប់ការសប្បាយឬសម្រាប់ការណែនាំ។
រឿងនិទាន "Moroz Ivanovich" ដោយ Vladimir Odoevsky
ប្រភេទ៖ រឿងនិទានអក្សរសាស្ត្រ
អំពីអ្នកនិពន្ធ:
វ្ល៉ាឌីមៀ Odoevsky
អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញនៃសតវត្សទី 19 អ្នករិះគន់តន្ត្រី។ ស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់គាត់គឺរឿងនិទាន "Town in a Snuffbox", "Moroz Ivanovich", "Poor Gnedko" ។
នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ Odoevsky មិនត្រឹមតែបង្កើតពិភពទេពអប្សរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបានណែនាំក្មេងៗឱ្យស្គាល់ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បែបវិទ្យាសាស្ត្រ។
តួអង្គសំខាន់នៃរឿងនិទាន "Moroz Ivanovich" និងលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។
1. នារីម្ជុលស្រីឆ្លាតដែលត្រូវបានគេសម្គាល់ដោយភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាមដ៏អស្ចារ្យរបស់នាង។ នាងតែងតែជាមនុស្សដំបូងគេដែលក្រោកឡើង ស្លៀកពាក់ខ្លួនឯង និងធ្វើកិច្ចការផ្ទះទាំងអស់។
2. Sloth ប្អូនស្រីរបស់ Needlewoman ជាក្មេងស្រីដែលមិនចូលចិត្តធ្វើអ្វី ហើយចូលចិត្តចំណាយពេលរាប់សត្វរុយ។
3. Moroz Ivanovich ម្ចាស់នៃសាយសត្វនិងព្រិលដែលរស់នៅក្នុងអណ្តូងយុត្តិធម៌និងសប្បុរសចំពោះអ្នកឧស្សាហ៍ព្យាយាម ឃោរឃៅចំពោះមនុស្សខ្ជិល។
តួអង្គផ្សេងទៀតនៅក្នុងរឿង៖
Nanny Praskovya, តឹងរ៉ឹងនិងពេលខ្លះខឹង។
សត្វមាន់ដែលស្រលាញ់នារីម្ជុល
ចំណិតនិងដើមឈើផ្លែប៉ោមនៅក្នុងអណ្តូង។
ផែនការសម្រាប់ការនិយាយឡើងវិញនូវរឿងនិទាន "Moroz Ivanovich"
- ក្មេងស្រីពីរនាក់
- ធុងធ្លាក់ចុះ
- ដើមឈើផ្លែប៉ោមនិងឡ
- Feather Frost
- ស្ត្រីម្ជុលនៅ Moroz Ivanovich
- ពានរង្វាន់ម្ជុលដេរ
- សត្វខ្ជិលចុះទៅក្នុងអណ្តូង
- ការលេងសើចរបស់ស្លុត
- ទឹកកកនិងទឹកកក
- ស្ត្រីម្ជុលទម្លាក់ធុងហើយទៅអណ្តូង
- នាងបានជួប Moroz Ivanovich ហើយព្យាបាលគាត់ឱ្យផ្លែប៉ោមនិងនំ។
- ស្ត្រីម្ជុលធ្វើការឱ្យ Moroz Ivanovich បីថ្ងៃហើយត្រលប់មកផ្ទះវិញជាមួយនឹងអំណោយដ៏សម្បូរបែប
- មេដោះបញ្ជូនស្លុតទៅអណ្តូង
- Sloth មិនធ្វើអ្វីទាំងអស់នៅ Moroz Ivanovich ហើយគាត់បានផ្តល់រង្វាន់ដល់នាងជាមួយនឹងទឹកកក និងទឹកកក។
នៅពេលអ្នកធ្វើការ ដូច្នេះពួកគេនឹងស្វាគមន៍អ្នក ហើយរង្វាន់បែបនេះនឹងមកដល់អ្នក។
តើរឿងនិទាន "Moroz Ivanovich" បង្រៀនអ្វីខ្លះ
ក្នុងជីវិត មនុស្សម្នាក់មិនអាចខ្ជិលបានទេ ព្រោះគ្មានអ្នកណាស្រឡាញ់ ឬគោរពមនុស្សខ្ជិលឡើយ។ ហើយមានតែការងារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេដែលមនុស្សម្នាក់អាចសម្រេចបានអ្វីមួយនៅក្នុងជីវិត។ សុភមង្គលត្រូវតែទទួលបាន។
មតិយោបល់លើរឿងនិទាន "Moroz Ivanovich"៖
ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តរឿងនិទានរបស់ Odoevsky "Moroz Ivanovich" ពីព្រោះរឿងនិទាននេះមិនត្រឹមតែមានគ្រោងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មិនមានវីរបុរសអាក្រក់នៅក្នុងវាដែរយើងអាណិតសូម្បីតែ Lenivitsa ទោះបីជាយើងយល់ថា Moroz Ivanovich ធ្វើជាមួយនាងដោយមនសិការក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែពីរឿងនិទាននេះយើងរៀនពីរបៀបដែលស្មៅដុះនៅក្រោមព្រិលនិងហេតុអ្វីបានជា Frost គោះបង្អួច។
សុភាសិតចំពោះរឿងនិទាន "Moroz Ivanovich"
អ្នកនឹងមិនទទួលបានកិត្តិយសទេបើគ្មានការខិតខំប្រឹងប្រែង។
ភាពខ្ជិលនឹងមិននាំទៅរកសេចក្តីល្អទេ។
ពលកម្មចិញ្ចឹមមនុស្សម្នាក់ ប៉ុន្តែភាពខ្ជិលច្រអូស។
សេចក្តីសង្ខេប ការរៀបរាប់សង្ខេបនៃរឿងនិទាន "ម៉ូរ៉ូស អ៊ីវ៉ាណូវិច"
ក្មេងស្រីពីរនាក់រស់នៅ ម្នាក់ឧស្សាហ៍ព្យាយាម ហើយនាងឈ្មោះ Needlewoman ទីពីរខ្ជិល និងឈ្មោះស្លូត។
ពេលដែលនារីម្ជុលបានទម្លាក់ធុងចូលក្នុងអណ្ដូង ហើយមេដោះប្រាប់នាងឱ្យយកធុង។ ស្ត្រីម្ជុលបានចុះទៅក្នុងអណ្តូង ហើយឃើញនំនៅក្នុងចង្ក្រាន។ នាងបានយកនំហើយបន្ត។ នៅទីនេះនាងបានជួបដើមឈើផ្លែប៉ោមមួយ។ ស្ត្រីម្ជុលក៏យកផ្លែប៉ោម។
ស្ត្រីម្ជុលទៅឆ្ងាយហើយមកដល់ផ្ទះរបស់ Moroz Ivanovich ។ ក្មេងស្រីបានព្យាបាលបុរសចំណាស់ដោយនំ និងផ្លែប៉ោម ហើយគាត់បានតម្រូវឱ្យក្មេងស្រីនោះបម្រើរយៈពេលបីថ្ងៃ ដើម្បីយកធុងនោះមកវិញ។
ស្ត្រីម្ជុលបានចាប់ផ្តើមធ្វើការឱ្យ Moroz Ivanovich ។ នាងបានអង្រួនគ្រែរោមព្រិលសម្រាប់គាត់ សរសើរស្មៅបៃតង។ នាងចម្អិនអាហារពេលល្ងាច រៀបចំក្រណាត់ទេសឯក។
Moroz Ivanovich សប្បាយចិត្តហើយ អនុញ្ញាតឱ្យនាងទៅ បានផ្តល់បំណះប្រាក់ និងពេជ្រមួយក្តាប់ដល់ស្ត្រីម្ជុល។
មេដោះបានឃើញដូច្នេះហើយបានបញ្ជូន Lenivitsa ទៅ Moroz Ivanovich - ដើម្បីទទួលបានថ្លៃបណ្ណាការ។ ស្លុតបានឡើងទៅក្នុងអណ្ដូង មិនបានយកនំប៉័ង មិនចាក់ផ្លែប៉ោម។
ជាថ្មីម្តងទៀត Moroz Ivanovich បានចាកចេញពីនាងទៅធ្វើការរយៈពេលបីថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែ Lenivitsa មិនធ្វើអ្វីទាំងអស់ មិនដេរក្រណាត់ទេសឯក មិនអង្រួនគ្រែរោម នាងចម្អិនអាហារពេលល្ងាច បោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងទៅក្នុងខ្ទះ។ Frost Ivanovich ខឹងហើយជំនួសឱ្យរង្វាន់ជំនួសឱ្យប្រាក់គាត់បានចាក់ទឹកកកលើនាងហើយឱ្យទឹកកកឱ្យនាង។
គំនូរនិងគំនូរសម្រាប់រឿងនិទាន "Moroz Ivanovich"
រឿងនិទានរបស់ Odoevsky
រឿងនិទាន "Moroz Ivanovich" គឺជារឿងវេទមន្តអំពីក្មេងស្រីពីរនាក់ - ស្ត្រីម្ជុលនិងលេនីវីសានិងមេដោះដ៏តឹងរឹងរបស់ពួកគេ។ ស្ត្រីម្ជុលដេរប៉ាក់ពេញមួយថ្ងៃ៖ ប៉ាក់ ដាំបាយ ដើររកទឹក ច្រោះទឹកតាមធ្យូង និងខ្សាច់ ប្រសិនបើទឹកមិនស្អាត ហើយស្លុតគ្រាន់តែដឹងថា ពេញមួយថ្ងៃនាងនឿយហត់ពីភាពទំនេរ និងរាប់រុយ។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក សំណាងអាក្រក់មួយបានកើតឡើងនៅនារីម្ជុលដេរ - នាងបានទម្លាក់ធុងចូលទៅក្នុងអណ្តូង រត់ទៅរកមេដោះដោយសំណាងអាក្រក់របស់នាង ហើយនាងបានបញ្ជូននាងដោយខ្លួនឯងដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហារបស់នាង។ ស្ត្រីម្ជុលបានចុះទៅបាតអណ្តូងសម្រាប់ដាក់ធុងមួយ ហើយទៅដល់លំនៅដ្ឋានរបស់ Moroz Ivanovich នៅតាមផ្លូវយកនំពីឡ និងផ្លែប៉ោមមាសពីដើមផ្លែប៉ោម។ នាងបានព្យាបាល Moroz Ivanovich ដែលសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនាង ហើយបានស្នើឱ្យបម្រើគាត់រយៈពេលបីថ្ងៃ ហើយបានសន្យាថានឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់សម្រាប់ការបម្រើដ៏ល្អ។ អស់រយៈពេល 3 ថ្ងៃស្ត្រីម្ជុលបានឡើងគ្រែរោមសត្វសម្រាប់ Moroz Ivanovich អាហារឆ្អិន សំលៀកបំពាក់ darned ។ បន្ទាប់ពីបីថ្ងៃ Moroz Ivanovich បានថ្លែងអំណរគុណដល់នារីម្ជុលដោយដាក់ធុងប្រាក់នីកែលនិងពេជ្រមួយ។ នៅពេលដែលមេដោះបានឃើញអំណោយអ្វី ដែលនារីម្ជុលដេរបានត្រឡប់មកវិញ នាងបានបំពាក់ Lenivitsa ភ្លាមៗដើម្បីឱ្យនាងធ្វើការឱ្យ Moroz Ivanovich អស់រយៈពេលបីថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែដោយសារ Sloth មិនអាចធ្វើអ្វីបាន ហើយបានត្រឹមតែបំផ្លាញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលនាងបានប៉ះ Moroz Ivanovich បានផ្តល់ឱ្យនាងនូវប្រាក់ដ៏ធំមួយសម្រាប់ការងារ ដែលប្រែទៅជាបារតកក ហើយរលាយលើផ្ទៃ ហើយពេជ្រដ៏ធំមួយដែលប្រែទៅជា ទឹកកកមួយហើយក៏រលាយ។ ដូច្នេះ Moroz Ivanovich បានផ្តល់រង្វាន់ម្នាក់ៗតាមវាលខ្សាច់របស់នាង។
ab817c9349cf9c4f6877e1894a1faa000">
ab817c9349cf9c4f6877e1894a1faa00
គ្មានអ្វីត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយើងដោយគ្មានកម្លាំងពលកម្ម
- វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីទេដែលសុភាសិតត្រូវបានអនុវត្តពីអតីតកាល។
ក្មេងស្រីពីរនាក់រស់នៅក្នុងផ្ទះតែមួយ - Needlewoman និង Lenivitsa និងជាមួយពួកគេជាមេដោះ។
នារីម្ជុលជាក្មេងស្រីឆ្លាត៖ នាងក្រោកពីព្រលឹម ស្លៀកពាក់ខ្លួនឯងដោយគ្មានមេដោះ ហើយក្រោកពីដំណេកចុះទៅរកស៊ី៖ នាងគាស់ចង្ក្រាន លើកនំប៉័ង ចាក់ដីសខ្ទម ចិញ្ចឹមមាន់ រួចក៏ទៅ ទៅអណ្តូងសម្រាប់ទឹក។
ចំណែកស្លូតវិញ ដេកលើគ្រែ លាតត្រដាងពីម្ខាងទៅម្ខាង តើវាគួរឱ្យធុញណាស់មែនទេក្នុងការដេកចុះ ដូច្នេះនាងនឹងនិយាយនៅពេលនាងភ្ញាក់ឡើងថា "មេដោះ ពាក់ស្រោមជើង មេដោះ ចងស្បែកជើងរបស់ខ្ញុំ" និង បន្ទាប់មកនាងនឹងនិយាយថា: "Nanny, មាន Bun មួយ?" ។ គាត់ក្រោកឡើង លោត ហើយអង្គុយក្បែរបង្អួចនៃសត្វរុយ ដើម្បីរាប់៖ តើមានប៉ុន្មានហោះចូល និងប៉ុន្មានហោះទៅឆ្ងាយ។ ខណៈដែល Sloth រាប់គ្រប់គ្នា គាត់មិនដឹងថាត្រូវចាប់ផ្តើម និងធ្វើអ្វីនោះទេ។ នាងនឹងចូលគេង - ប៉ុន្តែនាងមិនចង់គេងទេ។ នាងចង់ញ៉ាំ ប៉ុន្តែនាងមិនមានអារម្មណ៍ចង់ញ៉ាំទេ។ នាងនឹងរាប់រុយទៅបង្អួច ហើយសូម្បីតែពេលនោះនាងក៏អស់កម្លាំងដែរ។ នាងអង្គុយវេទនា ហើយយំ ហើយត្អូញត្អែរពីអ្នករាល់គ្នាថានាងធុញ ដូចជាត្រូវបន្ទោសអ្នកដទៃ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នារីម្ជុលត្រឡប់មកវិញ ច្របាច់ទឹក ចាក់ចូលក្នុងពាង។ ហើយអ្វីដែលជាអ្នកកម្សាន្ត៖ បើទឹកមិនស្អាត នាងនឹងរមៀលក្រដាសមួយសន្លឹក ដាក់ធ្យូងក្នុងនោះ ហើយចាក់ខ្សាច់ក្រៀម បញ្ចូលក្រដាសនោះចូលក្នុងពាងមួយ ហើយចាក់ទឹកចូលទៅ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងថាទឹកហូរចូលទៅហើយ។ ខ្សាច់ និងតាមរយៈធ្យូង ហើយទម្លាក់ចូលទៅក្នុងពាងដូចជាគ្រីស្តាល់។ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកម្ជុលដេរនឹងចាប់ផ្តើមប៉ាក់ខោជើងវែង ឬកាត់កន្សែងបង់ក ឬសូម្បីតែដេរ និងកាត់អាវ ហើយថែមទាំងទាញបទចម្រៀងម្ជុលដេរទៀតផង។ ហើយនាងក៏មិនដែលធុញដែរ ព្រោះមិនមានពេលសម្រាប់នាងធុញទ្រាន់ទេ៖ ឥឡូវនេះនៅលើនេះ ឥឡូវនេះនៅលើកិច្ចការមួយទៀត ហើយនៅទីនេះ អ្នកឃើញហើយ ល្ងាច - ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅហើយ។
នៅពេលដែលមានសំណាងអាក្រក់បានកើតឡើងចំពោះនារីម្ជុល: នាងបានទៅអណ្តូងទឹក, ទម្លាក់ធុងនៅលើខ្សែពួរហើយខ្សែបានបែក។ ធុងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអណ្តូង។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីនៅទីនេះ?
ស្ត្រីម្ជុលក្រីក្របានស្រក់ទឹកភ្នែក ហើយបានទៅរកមេដោះ ដើម្បីប្រាប់ពីសំណាងអាក្រក់ និងសំណាងអាក្រក់របស់នាង។ ហើយមេដោះ Praskovya តឹងរ៉ឹងនិងខឹងនាងបាននិយាយថា:
- នាងបង្កើតបញ្ហាដោយខ្លួនឯង ហើយកែវាដោយខ្លួនឯង; នាងបានលង់ទឹកធុងខ្លួនឯង ហើយយកវាមកខ្លួនឯង។
មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើទេ: ស្ត្រីម្ជុលក្រីក្របានទៅអណ្តូងម្តងទៀតហើយចាប់ខ្សែពួរហើយចុះទៅបាត។ មានតែពេលនោះអព្ភូតហេតុមួយបានកើតឡើងចំពោះនាង។ ពេលដែលនាងចុះមកភ្លាម នាងមើលទៅ៖ មានចង្ក្រានមួយនៅពីមុខនាង ហើយនៅក្នុងចង្ក្រានមាននំមួយ ក្រៀមក្រំ ចៀន។ អង្គុយមើល ហើយនិយាយថា៖
- ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ ពណ៌ត្នោត ចៀនជាមួយស្ករ និង raisins ។ អ្នកណាយកខ្ញុំចេញពីចង្ក្រាន នឹងទៅជាមួយខ្ញុំ! ស្ត្រីម្ជុលដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរនោះបានចាប់យកនំបញ្ចុកមួយមកដាក់ក្នុងទ្រូងរបស់នាង។
នាងទៅទៀត។ មានសួនច្បារមួយនៅពីមុខនាង ហើយក្នុងសួននោះមានដើមឈើ និងផ្លែប៉ោមពណ៌មាសនៅលើដើមឈើ។ ផ្លែប៉ោមរំកិលស្លឹករបស់ពួកគេ ហើយនិយាយក្នុងចំណោមពួកគេ៖
- យើង, ផ្លែប៉ោមរាវ, គឺទុំ; ពួកគេបានស៊ីឫសនៃដើមឈើ លាងខ្លួនដោយទឹកសន្សើម។ អ្នកណាដែលអង្រួនយើងចេញពីដើមឈើ អ្នកនោះនឹងយកយើងសម្រាប់ខ្លួនគាត់។
ស្ត្រីម្ជុលបានឡើងទៅលើដើមឈើ អង្រួនមែកឈើ ហើយផ្លែប៉ោមពណ៌មាសធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអាវទ្រនាប់របស់នាង។
ស្ត្រីដែលត្រូវការនោះទៅទៀត។ នាងមើលទៅ៖ នៅពីមុខនាងអង្គុយបុរសចំណាស់ Moroz Ivanovich សក់ពណ៌ប្រផេះ; គាត់អង្គុយលើកៅអីទឹកកក ហើយញ៉ាំបាល់ព្រិល។ អ្រងួនក្បាលរបស់គាត់ - សាយសត្វធ្លាក់ពីសក់របស់គាត់គាត់ស្លាប់ដោយស្មារតី - ចំហាយក្រាស់ហូរចេញ។
- ប៉ុន្តែ! - គាត់បាននិយាយថា។ - ជំរាបសួរស្ត្រីម្ជុល! អរគុណសម្រាប់ការនាំយកនំមកខ្ញុំ; ខ្ញុំមិនបានញ៉ាំអ្វីក្តៅយូរមកហើយ។
បន្ទាប់មកគាត់អង្គុយអ្នកម្ជុលស្រីក្បែរគាត់ ហើយពួកគាត់បានញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកជាមួយនឹងនំមួយ ហើយបានញ៉ាំផ្លែប៉ោមមាស។
- ខ្ញុំដឹងថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកមក - Moroz Ivanovich និយាយថា - អ្នកទម្លាក់ធុងចូលទៅក្នុងសិស្សរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងអោយអ្នកមួយធុង តែអ្នកបំរើខ្ញុំបីថ្ងៃ អ្នកនឹងឆ្លាត អ្នកកាន់តែប្រសើរឡើង។ ប្រសិនបើអ្នកខ្ជិល វាកាន់តែអាក្រក់សម្រាប់អ្នក។ ហើយឥឡូវនេះ Moroz Ivanovich បានបន្ថែមថា “វាដល់ពេលហើយសម្រាប់ខ្ញុំ ដែលជាបុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលត្រូវសម្រាក។ ចូរទៅធ្វើគ្រែរបស់ខ្ញុំ ហើយមើលថាតើអ្នកបានផ្លុំគ្រែរោមយ៉ាងល្អឬអត់។
ស្ត្រីម្ជុលបានស្តាប់បង្គាប់... ពួកគេបានចូលទៅក្នុងផ្ទះ។ ផ្ទះរបស់ Moroz Ivanovich ធ្វើពីទឹកកកទាំងស្រុង៖ ទ្វារ បង្អួច និងកំរាលឥដ្ឋមានទឹកកក ហើយជញ្ជាំងត្រូវបានតុបតែងដោយផ្កាយព្រិល។ ព្រះអាទិត្យបានរះមកលើពួកគេ ហើយអ្វីៗនៅក្នុងផ្ទះបានភ្លឺដូចពេជ្រ។ នៅលើគ្រែរបស់ Moroz Ivanovich ជំនួសឱ្យគ្រែរោមសត្វដាក់ព្រិលពណ៌ស។ ត្រជាក់ហើយគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ។
ស្ត្រីម្ជុលចាប់ផ្តើមវាយព្រិលដើម្បីឱ្យបុរសចំណាស់គេងលក់ស្រួល ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះដៃរបស់គាត់ដែលខ្សោយ ដៃរបស់គាត់ប្រែជាស ហើយម្រាមដៃរបស់គាត់ប្រែជាពណ៌ស ដូចជាអ្នកក្រ ដែលក្នុងរដូវរងាពួកគេលាងក្រណាត់ទេសឯកចូលទៅក្នុងរន្ធ៖ វាត្រជាក់ណាស់ ហើយខ្យល់នៅមុខ ហើយក្រណាត់ទេសឯកក៏រលត់ ភាគហ៊ុនមានតម្លៃ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ - មនុស្សក្រីក្រធ្វើការ។
- គ្មានអ្វីទេ - Moroz Ivanovich បាននិយាយថា - គ្រាន់តែជូតម្រាមដៃរបស់អ្នកដោយព្រិលហើយពួកគេនឹងទៅឆ្ងាយអ្នកនឹងមិនត្រជាក់ទេ។ ខ្ញុំជាបុរសចំណាស់ម្នាក់។ មើលការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់ខ្ញុំ។
បន្ទាប់មកគាត់បានលើកពូកព្រិលរបស់គាត់ជាមួយនឹងភួយ ហើយស្ត្រីម្ជុលបានឃើញថាស្មៅពណ៌បៃតងកំពុងទម្លុះនៅក្រោមគ្រែរោម។ ស្ត្រីម្ជុលមានអារម្មណ៍សោកស្ដាយចំពោះស្មៅក្រីក្រ។
នាងបាននិយាយថា “ដូច្នេះអ្នកនិយាយថាអ្នកជាមនុស្សចាស់ចិត្តល្អ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាអ្នកទុកស្មៅបៃតងក្រោមគ្រែរោមព្រិលមិនឲ្យវាចេញទៅក្នុងពន្លឺថ្ងៃ?”។
- ខ្ញុំមិនទាន់បញ្ចេញទេ ព្រោះមិនទាន់ដល់ពេលទេ ស្មៅមិនទាន់ចូលជាធរមាន។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះកសិករបានសាបព្រោះហើយវាពន្លកហើយប្រសិនបើវាលាតសន្ធឹងរួចហើយនោះរដូវរងានឹងចាប់យកវាហើយនៅរដូវក្តៅស្មៅនឹងមិនទុំទេ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំបានគ្របលើដើមឈើបៃតងខ្ចីជាមួយនឹងកម្រាលព្រិលរបស់ខ្ញុំ ហើយថែមទាំងដេកលើវាខ្លួនឯងដើម្បីកុំឱ្យព្រិលត្រូវខ្យល់បក់ចេញ ហើយបន្ទាប់មករដូវផ្ការីកនឹងមកដល់ គ្រែរោមព្រិលនឹងរលាយ ស្មៅនឹងពន្លក ហើយនៅទីនោះ អ្នកមើលទៅ គ្រាប់ធញ្ញជាតិក៏នឹងមើលទៅក្រៅដែរ ហើយកសិករនឹងប្រមូលស្រូវ ហើយបន្តយកម៉ាស៊ីនកិន។ អ្នកកិនស្រូវនឹងបោសយកម្សៅ ហើយអ្នកជាអ្នកម្ជុលនឹងដុតនំប៉័ងពីម្សៅ។
- មែនហើយប្រាប់ខ្ញុំ Moroz Ivanovich - ស្ត្រីម្ជុលបាននិយាយថា - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកអង្គុយនៅក្នុងអណ្តូង?
- បន្ទាប់មកខ្ញុំអង្គុយនៅក្នុងអណ្តូង និទាឃរដូវនឹងមកដល់ - Moroz Ivanovich បាននិយាយ។ ខ្ញុំក្តៅ; ហើយអ្នកដឹងថាវាត្រជាក់នៅក្នុងអណ្តូងក្នុងរដូវក្តៅ ហើយនោះហើយជាមូលហេតុដែលទឹកក្នុងអណ្តូងត្រជាក់សូម្បីតែនៅពាក់កណ្តាលរដូវក្តៅដ៏ក្តៅបំផុត។
- ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នក Moroz Ivanovich - បានសួរស្ត្រីម្ជុលថា - ក្នុងរដូវរងារអ្នកដើរតាមដងផ្លូវហើយគោះបង្អួច?
- ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំគោះបង្អួច - ឆ្លើយ Moroz Ivanovich - ដូច្នេះពួកគេមិនភ្លេចកំដៅចង្ក្រាននិងបិទបំពង់ឱ្យទាន់ពេលវេលា។ បើមិនដូច្នេះទេ ដោយសារខ្ញុំដឹងថាមានស្លុតដែលពួកគេនឹងកំដៅចង្ក្រាន ប៉ុន្តែពួកគេមិនបិទបំពង់ទេ ឬពួកគេនឹងបិទវា ប៉ុន្តែខុសពេល មិនមែនធ្យូងទាំងអស់បានឆេះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែវា , កាបូនម៉ូណូអុកស៊ីតកើតឡើងនៅក្នុងបន្ទប់ខាងលើ, ក្បាលរបស់មនុស្សឈឺចាប់, នៅក្នុងភ្នែកនៃពណ៌បៃតង; អ្នកអាចស្លាប់ដោយផ្សែងទាំងស្រុង។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំក៏គោះបង្អួចដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ភ្លេចថាមានមនុស្សនៅលើពិភពលោកដែលត្រជាក់ក្នុងរដូវរងា ដែលគ្មានអាវរោម ហើយគ្មានអ្វីសម្រាប់ទិញអុសនោះទេ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំគោះបង្អួច ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេភ្លេចជួយពួកគេ។
នេះជាប្រភេទ Moroz Ivanovich បានវាយអ្នកម្ជុលលើក្បាល ហើយដេកចុះនៅលើគ្រែព្រិលរបស់គាត់។
ទន្ទឹមនឹងនោះ ស្ត្រីម្ជុលនោះ បានបោសសម្អាតអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក្នុងផ្ទះ ចូលទៅផ្ទះបាយ ចម្អិនម្ហូប កែសម្លៀកបំពាក់របស់បុរសចំណាស់ ហើយហែកក្រណាត់ទេសឯក។
បុរសចំណាស់ភ្ញាក់ឡើង; រីករាយនឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយអរគុណដល់នារីម្ជុលដេរ។ បន្ទាប់មកពួកគេអង្គុយញ៉ាំអាហារ។ អាហារពេលល្ងាចគឺល្អណាស់ ហើយការ៉េមដែលបុរសចំណាស់ធ្វើដោយខ្លួនឯងគឺល្អជាពិសេស។
ដូច្នេះស្ត្រីម្ជុលបានរស់នៅជាមួយ Moroz Ivanovich រយៈពេលបីថ្ងៃពេញ។
នៅថ្ងៃទីបី Moroz Ivanovich បាននិយាយទៅកាន់ស្ត្រីម្ជុលថា:
- អរគុណអូនជាស្រីឆ្លាត អូនលួងអូនចាស់ហើយ អូនមិននៅជំពាក់បងទៀតទេ។ អ្នកដឹងទេ៖ មនុស្សទទួលបានប្រាក់សម្រាប់ការងារម្ជុល ដូច្នេះនេះគឺជាធុងរបស់អ្នកសម្រាប់អ្នក ហើយខ្ញុំបានចាក់ប្រាក់មួយក្តាប់តូចទៅក្នុងធុង។ បាទ លើសពីនេះទៅទៀត នេះគឺជាពេជ្រមួយសម្រាប់ឲ្យអ្នកចងចាំ - ដើម្បីចាក់ក្រម៉ា។
ស្ត្រីម្ជុលអរគុណ ខ្ទាស់ពេជ្រ យកធុងទឹក ត្រឡប់ទៅអណ្តូងវិញ ចាប់ខ្សែពួរ ហើយចេញទៅក្នុងពន្លឺថ្ងៃ។
នាងទើបតែចាប់ផ្តើមឡើងមកផ្ទះដូចមាន់ដែលនាងតែងតែចិញ្ចឹម។ ឃើញនាងត្រេកអរក៏រត់ឡើងលើរបង ហើយស្រែកថា៖
ក្អែក!
នារីម្ជុលមាននីកែលក្នុងធុង!
ពេលនារីម្ជុលមកដល់ផ្ទះ ហើយប្រាប់រឿងរ៉ាវដែលកើតឡើងដល់នាង មេដោះភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំង រួចនិយាយថា៖
- អ្នកឃើញហើយ ស្លូត តើមនុស្សទទួលបានអ្វីសម្រាប់ការងារម្ជុល! ទៅរកបុរសចំណាស់ហើយបម្រើគាត់, ធ្វើការ; សម្អាតបន្ទប់របស់គាត់ ចម្អិនម្ហូបនៅក្នុងផ្ទះបាយ កែសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក និងធ្វើឱ្យក្រណាត់អំបោះរបស់អ្នក ហើយអ្នកនឹងទទួលបាននីកែលមួយក្តាប់តូច ប៉ុន្តែវានឹងមានប្រយោជន៍៖ យើងមិនមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកនោះទេ។
វាពិតជាគួរឱ្យអាម៉ាស់ណាស់សម្រាប់ Sloth ដែលបានទៅធ្វើការជាមួយបុរសចំណាស់នោះ។ ប៉ុន្តែនាងចង់ទទួលបាននីកែល និងម្ជុលពេជ្រផងដែរ។
នៅទីនេះ តាមគំរូរបស់នារីម្ជុលដេរ ស្លុតបានទៅអណ្តូង ចាប់ខ្សែពួរ ហើយបក់ទៅបាត។ នាងមើលទៅ - នៅពីមុខនាងគឺជាចង្ក្រានមួយហើយនៅក្នុងចង្ក្រានអង្គុយនំមួយ ruddy, ចៀន; អង្គុយមើល ហើយនិយាយថា៖
- ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ ពណ៌ត្នោត ចៀនជាមួយស្ករ និង raisins ។ អ្នកណាយកខ្ញុំទៅជាមួយខ្ញុំ។ ហើយស្លុតឆ្លើយគាត់ថា៖
-បាទ មិនថាយ៉ាងណាទេ! ខ្ញុំត្រូវនឿយហត់ដោយខ្លួនឯង - ដើម្បីលើកប៉ែលហើយឈានដល់ចង្ក្រាន។ ប្រសិនបើអ្នកចង់អ្នកអាចលោតចេញ។
នាងបន្តទៅទៀត នៅខាងមុខនាងមានសួនច្បារមួយ ហើយនៅក្នុងសួនច្បារមានដើមឈើមួយ និងផ្លែប៉ោមពណ៌មាសនៅលើដើមឈើ។ ផ្លែប៉ោមរំកិលស្លឹករបស់ពួកគេ ហើយនិយាយក្នុងចំណោមពួកគេ៖
- យើងជាផ្លែប៉ោមរាវ, ទុំ; ពួកគេបានស៊ីឫសនៃដើមឈើ លាងខ្លួនដោយទឹកសន្សើម។ អ្នកណាដែលអង្រួនយើងចេញពីដើមឈើ អ្នកនោះនឹងយកយើងសម្រាប់ខ្លួនគាត់។
-បាទ មិនថាយ៉ាងណាទេ! - ឆ្លើយ Sloth ។ - ខ្ញុំនឹងនឿយហត់ខ្លួនឯង - លើកដៃឡើងទាញមែកឈើ ... ខ្ញុំនឹងមានពេលដើម្បីរកពិន្ទុដូចដែលពួកគេវាយប្រហារខ្លួនឯង!
ហើយស្លុតដើរកាត់ពួកគេ។ ដូច្នេះនាងបានមក Moroz Ivanovich ។ បុរសចំណាស់នៅតែអង្គុយលើកៅអីទឹកកក ហើយខាំដុំទឹកកក។
- តើអ្នកចង់បានអ្វីក្មេងស្រី? - គាត់បានសួរ។
- ខ្ញុំបានមករកអ្នក - ស្លុតឆ្លើយថា - ដើម្បីបម្រើនិងទទួលបានការងារ។
- អ្នកនិយាយត្រូវហើយស្រី - បុរសចំណាស់ឆ្លើយថា - លុយដើរតាមការងារ ចាំមើលថាការងាររបស់អ្នកនឹងទៅជាយ៉ាងណា! ទៅមុខឡើងលើគ្រែរោមរបស់ខ្ញុំ រួចរៀបចំម្ហូបអាហារ កែសម្លៀកបំពាក់ និងក្រណាត់ទេសឯករបស់ខ្ញុំ។
Lenivitsa បានទៅ ហើយនៅតាមផ្លូវនាងគិត៖
“ខ្ញុំនឹងនឿយហត់ហើយញាប់ដៃជើង! ប្រហែលជាបុរសចំណាស់មិនបានកត់សម្គាល់ទេ ហើយនឹងងងុយដេកលើគ្រែរោមដែលមិនទាន់បានវាយហើយ”។
បុរសចំណាស់ពិតជាមិនបានកត់សម្គាល់ ឬធ្វើពុតជាមិនបានកត់សម្គាល់ ក៏ចូលគេងលង់លក់ ហើយស្លុតក៏ចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយ។ មកដល់ផ្ទះបាយក៏មិនដឹងធ្វើអីដែរ។ នាងចូលចិត្តញ៉ាំ ប៉ុន្តែវាមិនដែលកើតឡើងចំពោះនាងក្នុងការគិតអំពីរបៀបដែលអាហារត្រូវបានរៀបចំ។ ហើយនាងខ្ជិលក្នុងការមើល។ ដូច្នេះនាងបានក្រឡេកមើលជុំវិញ៖ នៅពីមុខពណ៌បៃតង សាច់ ត្រី ទឹកខ្មេះ និង mustard និង kvass - អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមលំដាប់លំដោយ។ នាងគិត នាងគិតថា ដូចម្ដេចដែលនាងបានសម្អាតបៃតង កាត់សាច់ និងត្រី ហើយដើម្បីកុំឱ្យនាងមានបញ្ហាច្រើន ដូចជាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានលាង ឬមិនទាន់លាង ទើបនាងដាក់វានៅក្នុងខ្ទះ : បៃតង សាច់ និងត្រី។ និង mustard, និង vinegar និងបន្ថែម kvass ហើយនាងខ្លួនឯងគិតថា:
- ហេតុអ្វីបានជារំខានក្នុងការចម្អិនអាហារនីមួយៗដាច់ដោយឡែក? យ៉ាងណាមិញអ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងនៅជាមួយគ្នានៅក្នុងក្រពះ។
នៅទីនេះបុរសចំណាស់ភ្ញាក់ឡើងសុំអាហារពេលល្ងាច។ ស្លូតបានយកខ្ទះមួយមកឱ្យគាត់ ហើយនាងក៏មិនបានក្រាលកម្រាលតុដែរ។ Moroz Ivanovich បានសាកល្បងវា ទាំងញញឹមញញែម ហើយខ្សាច់បានបុកធ្មេញរបស់គាត់។
"អ្នកពូកែធ្វើម្ហូប" គាត់និយាយទាំងញញឹម។ - តោះមើលថាតើការងារផ្សេងទៀតរបស់អ្នកនឹងទៅជាយ៉ាងណា។
ស្លុតបានភ្លក់ហើយ ស្តោះទឹកមាត់ភ្លាម បុរសចំណាស់ក៏ថ្ងូរ ថ្ងូរ ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើម្ហូបដោយខ្លួនឯង ហើយធ្វើអាហារពេលល្ងាចយ៉ាងឆ្ងាញ់ ដើម្បីឱ្យស្លុតលិទ្ធម្រាមដៃរបស់នាង ញ៉ាំអាហារអ្នកផ្សេង។
បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច បុរសចំណាស់បានដេកចុះម្តងទៀតដើម្បីសម្រាក ហើយរំលឹកលោក Sloth ថាសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់មិនត្រូវបានជួសជុលទេ ហើយក្រណាត់ទេសឯករបស់គាត់ក៏មិនត្រូវបានគេគ្រេចផងដែរ។
មនុស្សស្លូតបូតស្រែកឡើង ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីត្រូវធ្វើទេ៖ នាងចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្លៀកបំពាក់ និងក្រណាត់ទេសឯក។ បាទ/ចាស ហើយនេះគឺជាបញ្ហា៖ ស្លុតបានដេរសំលៀកបំពាក់ និងក្រណាត់ទេសឯក ប៉ុន្តែនាងមិនបានសួរអំពីវាទេ។ នាងបានយកម្ជុលមួយ ប៉ុន្តែនាងចាក់ខ្លួនឯងដោយទម្លាប់។ ដូច្នេះនាងបានបោះវាចោល។ ហើយបុរសចំណាស់នោះហាក់ដូចជាមិនបានកត់សម្គាល់អ្វីឡើយ គាត់បានហៅស្លុតមកញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច ហើយថែមទាំងដាក់គាត់ចូលគេង។
ហើយ Lenivitsa សប្បាយចិត្ត។ គិតទៅខ្លួនឯង៖
"ប្រហែលជាវានឹងកន្លងផុតទៅ។ វាទំនេរសម្រាប់បងស្រីក្នុងការធ្វើការងារនេះ បុរសចំណាស់ដ៏ល្អ គាត់នឹងឱ្យខ្ញុំប្រាំនីកែលដោយមិនគិតថ្លៃ" ។
នៅថ្ងៃទីបី Lenivitsa មកសុំ Moroz Ivanovich ឱ្យនាងទៅផ្ទះហើយផ្តល់រង្វាន់ដល់នាងសម្រាប់ការងាររបស់នាង។
- តើអ្នកមានការងារអ្វី? - សួរបុរសចំណាស់។ «បើវាក្លាយជាការពិត នោះអ្នកត្រូវតែសងខ្ញុំ ព្រោះអ្នកមិនបានធ្វើការឲ្យខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំបម្រើអ្នក»។
- បាទ ម៉េច! - ឆ្លើយ Sloth ។ "ខ្ញុំបានស្នាក់នៅជាមួយអ្នកអស់រយៈពេលបីថ្ងៃ។
បុរសចំណាស់ឆ្លើយថា “អ្នកដឹងទេ សម្លាញ់” អ្វីដែលខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក៖ ការរស់នៅ និងបម្រើគឺខុសគ្នា ហើយការងារ និងការងារគឺខុសគ្នា។ សូមកត់សម្គាល់នេះ៖ វានឹងមកដល់ងាយស្រួលនៅពេលខាងមុខ។ ប៉ុន្តែ ទោះជាយ៉ាងណា បើមនសិការរបស់អ្នកមិនមើលងាយ នោះខ្ញុំនឹងឲ្យរង្វាន់ដល់អ្នក ហើយអ្វីដែលជាការងាររបស់អ្នក នោះនឹងជារង្វាន់របស់អ្នក។
ជាមួយនឹងពាក្យទាំងនេះ Moroz Ivanovich បានផ្តល់ឱ្យ Lenivitsa នូវគ្រឿងប្រាក់ដ៏ធំមួយហើយនៅក្នុងដៃរបស់គាត់គឺពេជ្រដ៏ធំមួយ។
ជនល្មោភកាមត្រេកអរនឹងរឿងនេះ ទើបនាងចាប់បានទាំងសងខាង ហើយដោយមិនអរគុណបុរសចំណាស់ ក៏រត់ទៅផ្ទះវិញ។
មកផ្ទះហើយអួត។
នៅទីនេះ គាត់និយាយថា គឺជាអ្វីដែលខ្ញុំទទួលបាន។ មិនមែនបងប្អូនស្រីប៉ុន្មានទេ មិនមែនមួយក្តាប់ដៃទេ ហើយក៏មិនមែនពេជ្រតូចមួយដែរ តែជាគ្រឿងប្រាក់ទាំងមូល ឃើញថាធ្ងន់ប៉ុនណាហើយ ពេជ្រធំជិតមួយកណ្តាប់ដៃ... អាចទិញមួយថ្មីបាន ថ្ងៃឈប់សម្រាក...
មុនពេលនាងមានពេលដើម្បីបញ្ចប់ ដុំប្រាក់បានរលាយ ហើយចាក់ទៅលើឥដ្ឋ។ គាត់មិនមានអ្វីក្រៅពីប្រាក់រហ័ស ដែលរឹងពីភាពត្រជាក់ខ្លាំង។ នៅពេលដំណាលគ្នានោះពេជ្រចាប់ផ្តើមរលាយ។ ហើយមាន់ជល់ក៏លោតលើរបង ហើយស្រែកខ្លាំងៗថា៖
ក្អែក
ស្លុតមានដុំទឹកកកក្នុងដៃ!
ហើយអ្នក, កុមារ, គិត, ទាយអ្វីដែលជាការពិតនៅទីនេះ, អ្វីដែលមិនពិត; អ្វីដែលត្រូវបានគេនិយាយពិតជាអ្វីដែលត្រូវបានគេនិយាយដោយភាគី; លេងសើចអី ការណែនាំ...
Vladimir Fyodorovich Odoevsky
"Moroz Ivanovich"
ក្មេងស្រីពីរនាក់រស់នៅក្នុងផ្ទះតែមួយ - Needlewoman និង Lenivitsa និងជាមួយពួកគេជាមេដោះ។ ស្ត្រីម្ជុលជាក្មេងស្រីឆ្លាត៖ ក្រោកពីព្រលឹម ស្លៀកពាក់ខ្លួនឯងដោយគ្មានមេដោះ ចូលទៅរកជំនួញ៖ គាត់បានគាស់ចង្ក្រាន លើកនំប៉័ង ចាក់ដីសខ្ទម ចិញ្ចឹមមាន់ រួចដើរទៅអណ្តូងទឹក។
ហើយចំណែកឯ Sloth កំពុងតែដេកនៅលើគ្រែ នាងនឹងធុញទ្រាន់នឹងការនិយាយកុហក - នាងនឹងនិយាយថាភ្ញាក់ឡើងថា "មេដោះ ពាក់ស្រោមជើងរបស់ខ្ញុំ មេដោះ ចងស្បែកជើងរបស់ខ្ញុំ" ។ ក្រោកឡើងអង្គុយក្បែរបង្អួចដើម្បីរាប់រុយ។
ពេលដែលនារីម្ជុលបានទៅអណ្តូងទឹក ទម្លាក់ធុងលើខ្សែពួរ ហើយខ្សែនោះក៏បាក់។ ធុងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអណ្តូង។ នារីម្ជុលស្រក់ទឹកភ្នែកទៅរកមេដោះដើម្បីប្រាប់; ហើយ Nanny Praskovya ខឹងនាងបាននិយាយថា "អ្នកខ្លួនឯងបានបង្កឱ្យមានសំណាងអាក្រក់ហើយកែតម្រូវវាដោយខ្លួនឯង" ។ ស្ត្រីម្ជុលបានចូលទៅក្នុងអណ្ដូង ចាប់ខ្សែពួរចុះទៅក្រោម។ នាងមើលទៅ: នៅពីមុខនាងគឺជាចង្ក្រានមួយ ហើយនៅក្នុងចង្ក្រានអង្គុយនំមួយ ក្រហមឆ្អៅ ចៀន។ និយាយថា៖ អ្នកណាយកខ្ញុំចេញពីឡ អ្នកនោះនឹងទៅជាមួយខ្ញុំ! ស្ត្រីម្ជុលបានយកនំមួយមកដាក់ក្នុងទ្រូងរបស់នាង។ ទៅមុខទៀត។ មានសួនច្បារមួយនៅពីមុខនាង ហើយក្នុងសួននោះមានដើមឈើ ហើយនៅលើដើមឈើមានផ្លែប៉ោមពណ៌មាស។ ស្ត្រីម្ជុលបានឡើងទៅលើដើមឈើ អង្រួនវា ហើយរើសផ្លែប៉ោម។ ទៅមុខទៀត។ នៅពីមុខនាងអង្គុយបុរសចំណាស់ Moroz Ivanovich ។ ជំរាបសួរ អរគុណសម្រាប់នំ។ គាត់បានផ្តល់ជូនដើម្បីបម្រើសម្រាប់ការនេះគាត់នឹងឱ្យដាក់ធុងមួយ។
ស្ត្រីម្ជុលនោះឡើងគ្រែរោមជើង បោសសម្អាតផ្ទះ រៀបចំម្ហូបអាហារ កែសម្លៀកបំពាក់របស់បុរសចំណាស់ ហើយហែកក្រណាត់ទេសឯកមិនត្អូញត្អែរឡើយ។ ដូច្នេះស្ត្រីម្ជុលបានរស់នៅជាមួយ Moroz Ivanovich រយៈពេលបីថ្ងៃពេញ។ នៅថ្ងៃទីបី គាត់ចាក់ទឹកប្រាក់មួយក្តាប់តូចចូលក្នុងធុង។ បានផ្តល់ពេជ្រមួយ - ដើម្បីចាក់ក្រម៉ារុំ។
បានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ មាន់រងាវ៖ «ក្អែក! / ស្ត្រីម្ជុលមាននីកែលនៅក្នុងធុងរបស់នាង!”
ណានីប្រាប់ស្លុតឲ្យទៅដែរ។ ប៉ុន្តែ Sloth មិនបានទទួលនំទេ មិនបានរើសផ្លែប៉ោមទេ។ នាងមិនបានគោះកម្រាលរោមនោះទេ នាងបានចម្អិនអាហារពេលល្ងាចយ៉ាងលំបាក ដោយនិយាយមួយម៉ាត់ នាងមិនបានធ្វើអ្វីឡើយ។ នៅថ្ងៃទីបី Moroz Ivanovich បានផ្តល់ប្រាក់ដ៏ធំមួយ ហើយនៅក្នុងដៃរបស់គាត់មានពេជ្រដ៏ធំមួយ។ មកផ្ទះហើយអួត។ មុនពេលនាងមានពេលដើម្បីបញ្ចប់ ដុំប្រាក់បានរលាយ ហើយចាក់ទៅលើឥដ្ឋ។ គាត់មិនមានអ្វីក្រៅពីប្រាក់រហ័ស ដែលរឹងពីភាពត្រជាក់ខ្លាំង។ នៅពេលដំណាលគ្នានោះពេជ្រចាប់ផ្តើមរលាយ។ ហើយសត្វមាន់បានលោតលើរបងហើយស្រែកខ្លាំង ៗ ថា "ក្អែក - ក្អែក / ស្លុតមានទឹកកកនៅក្នុងដៃ!"
ក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់មេដោះ ក្មេងស្រីពីរនាក់បានរស់នៅក្នុងផ្ទះតែមួយ គឺស្ត្រីម្ជុលដេរ និងស្លូត។ ស្ត្រីម្ជុលមានចិត្តល្អ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម៖ នាងក្រោកពីព្រលឹម ស្លៀកពាក់ខ្លួនឯង រៀបចំរបស់របរក្នុងខ្ទម កំដៅចង្ក្រាន ដុតនំប៉័ង ចិញ្ចឹមមាន់ ដើររកទឹក។
ទន្ទឹមនឹងនោះ ស្លុតក៏ដេកលើគ្រែរោម រហូតដល់នាងអផ្សុក។ បន្ទាប់មកគាត់ហៅមេដោះ Praskovya: គាត់បញ្ជាឱ្យពាក់ស្រោមជើងចងស្បែកជើង។ គាត់ញ៉ាំយ៉ាងតឹងរ៉ឹង បាទ ហក់ឡើងពីភាពអផ្សុក គាត់អង្គុយក្បែរបង្អួច - គាត់រាប់រុយ។
ដូចម្ដេចដែលនារីម្ជុលបានទៅអណ្តូងនោះ រើសទឹក ហើយយកខ្សែពួរ ហើយបំបែកវា - ធុងបានធ្លាក់ទៅបាត។ ក្មេងស្រីបានត្រឡប់មកផ្ទះវិញទាំងទឹកភ្នែក រៀបរាប់ពីសំណាងអាក្រក់ដែលបានកើតឡើង ហើយមេដោះខឹងបានបញ្ជាឱ្យយកធុងមួយ។ គ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ ស្ត្រីម្ជុលក៏ដើរថយក្រោយចាប់ខ្សែពួរចុះទៅក្នុងអណ្តូង។
គាត់ឃើញ៖ នៅខាងក្រោមចង្ក្រាន មាននំក្រហមមួយអង្គុយ ហើយនិយាយថា៖ អ្នកណាយកខ្ញុំទៅជាមួយខ្ញុំ! ស្ត្រីម្ជុលបានយកនំចេញពីឡដាក់ក្នុងទ្រូងនាងហើយបន្តទៅទៀត។ នៅតាមផ្លូវ - សួនច្បារមួយហើយនៅក្នុងនោះដើមឈើផ្លែប៉ោមមួយកំពុងទំនោរពីផ្លែប៉ោមមាស។ ក្មេងស្រីអាណិតដើមឈើ ប្រមូលផ្លែឈើ ហើយបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ នាងបានជួបបុរសចំណាស់ម្នាក់បានព្យាបាលគាត់ឱ្យជាចំណិតមួយប្រាប់គាត់អំពីសំណាងអាក្រក់របស់នាង ។ Moroz Ivanovich ដែលមានល្បិចកលបានផ្តល់ឱ្យ Needlewoman ដើម្បីទទួលបានធុងរបស់នាងត្រឡប់មកវិញ។
អស់រយៈពេលបីថ្ងៃដែលក្មេងស្រីនេះរស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ Moroz Ivanovich: នាងបានសម្អាត, ចម្អិនម្ហូបអាហារ, ធ្វើឱ្យគ្រែរោមដែលធ្លាក់ចុះ, ក្រណាត់ទេសឯក, ថែទាំ caftan ។ នាងមិនបានបដិសេធការងារណាមួយឡើយ ហើយក៏មិនបានត្អូញត្អែរអំពីភាពអស់កម្លាំងដែរ។ បុរសចំណាស់។ មាន់រងាវឃើញស្រីត្រឡប់មកវិញ ក៏ស្រែកឡើងថា៖ «ក្អែក! នារីម្ជុលមាននីកែលក្នុងធុង!
នាងបានបញ្ជាឱ្យ Praskovya និងសំណព្វរបស់នាងទៅលេងបុរសចំណាស់ដូច្នេះបុរសចំណាស់នឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់នាង។ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីឈ្លើយមិនបានដុតដៃរបស់នាងនៅលើចង្ក្រានក្តៅទេ - នាងមិនទទួលបានចំណិតទេ។ ហើយនៅក្នុងសួនច្បារពីដើមផ្លែប៉ោមមិនបានប្រមូលផ្លែឈើទេ។ នាងបានជួប Moroz Ivanovich ដោយមិនរួសរាយរាក់ទាក់ ហើយនាងក៏មិនបានព្យាយាមនៅផ្ទះរបស់គាត់ដែរ៖ នាងបានចំអិនអាហារដែលគ្មានតម្លៃ មិនបានឡើងលើគ្រែរោមសត្វ មិនបានបោសសម្អាតខ្ទមនោះទេ នាងបានសម្រាកដូចនៅផ្ទះ។
នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃទី 3 Moroz Ivanovich បានផ្តល់អំណោយដល់ជំនួយការនេះផងដែរ: គាត់បានផ្តល់ប្រាក់ដ៏ធំមួយនៅក្នុងដៃមួយនិងពេជ្រដ៏ធំនៅម្ខាងទៀត។ The Sloth រីករាយ ដោយត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ការធ្វើដំណើរត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងបន្ទុកដ៏ធ្ងន់មួយ។
នាងបានត្រលប់មកផ្ទះវិញ ហើយចាប់ផ្តើមអួតអំពីអំណោយធំៗ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានពេលវេលាដើម្បីបញ្ចប់ពីរបៀបដែលប្រាក់ចាប់ផ្តើមរលាយ ហើយកំពប់លើឥដ្ឋនោះទេ វាប្រែជាបារត កកនៅពេលត្រជាក់។ បន្តិចក្រោយមក ពេជ្របានរលាយក្នុងកំដៅ។
ពេលនោះមាន់ជល់ក៏លោតលើរបង ហើយស្រែកដោយរីករាយ៖ “ក្អែក! Lenivitsa មានដុំទឹកកកក្នុងដៃ!
Moroz Ivanovich
ក្មេងស្រីពីរនាក់រស់នៅក្នុងផ្ទះតែមួយ - Needlewoman និង Lenivitsa និងជាមួយពួកគេជាមេដោះ។ ស្ត្រីម្ជុលជាក្មេងស្រីឆ្លាត៖ ក្រោកពីព្រលឹម ស្លៀកពាក់ខ្លួនឯងដោយគ្មានមេដោះ ចូលទៅរកជំនួញ៖ គាត់បានគាស់ចង្ក្រាន លើកនំប៉័ង ចាក់ដីសខ្ទម ចិញ្ចឹមមាន់ រួចដើរទៅអណ្តូងទឹក។
ហើយចំណែកឯ Sloth កំពុងតែដេកនៅលើគ្រែ នាងនឹងធុញទ្រាន់នឹងការនិយាយកុហក - នាងនឹងនិយាយថាភ្ញាក់ឡើងថា "មេដោះ ពាក់ស្រោមជើងរបស់ខ្ញុំ មេដោះ ចងស្បែកជើងរបស់ខ្ញុំ" ។ ក្រោកឡើងអង្គុយនៅមាត់បង្អួចដើម្បីរាប់រុយ
ពេលដែលនារីម្ជុលបានទៅអណ្តូងទឹក ទម្លាក់ធុងលើខ្សែពួរ ហើយខ្សែនោះក៏បាក់។ ធុងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអណ្តូង។ នារីម្ជុលស្រក់ទឹកភ្នែកទៅរកមេដោះដើម្បីប្រាប់; ហើយមេដោះ Praskovya ខឹងនាងបាននិយាយថា: - អ្នកខ្លួនឯងបានបង្កើតបញ្ហាអ្នកកែតម្រូវវា។ ស្ត្រីម្ជុលបានចូលទៅក្នុងអណ្ដូង ចាប់ខ្សែពួរចុះទៅក្រោម។ នាងមើលទៅ: នៅពីមុខនាងគឺជាចង្ក្រានមួយ ហើយនៅក្នុងចង្ក្រានអង្គុយនំមួយ ក្រហមឆ្អៅ ចៀន។ គាត់និយាយថា៖ អ្នកណាយកខ្ញុំចេញពីឡ អ្នកនោះនឹងទៅជាមួយខ្ញុំ! ស្ត្រីម្ជុលបានយកនំមួយមកដាក់ក្នុងទ្រូងរបស់នាង។
បន្ត។ មានសួនច្បារមួយនៅពីមុខនាង ហើយក្នុងសួននោះមានដើមឈើ ហើយនៅលើដើមឈើមានផ្លែប៉ោមពណ៌មាស។ ស្ត្រីម្ជុលបានឡើងទៅលើដើមឈើ អង្រួនវា ហើយរើសផ្លែប៉ោម។ បន្ត។ នៅពីមុខនាងអង្គុយបុរសចំណាស់ Moroz Ivanovich ។ ជំរាបសួរ អរគុណសម្រាប់នំ។ គាត់បានផ្តល់ជូនដើម្បីបម្រើ ដែលគាត់នឹងផ្តល់ធុងមួយ។
ស្ត្រីម្ជុលនោះឡើងគ្រែរោមជើង បោសសម្អាតផ្ទះ រៀបចំម្ហូបអាហារ កែសម្លៀកបំពាក់របស់បុរសចំណាស់ ហើយហែកក្រណាត់ទេសឯកមិនត្អូញត្អែរឡើយ។ ដូច្នេះស្ត្រីម្ជុលបានរស់នៅជាមួយ Moroz Ivanovich រយៈពេលបីថ្ងៃពេញ។ នៅថ្ងៃទីបី គាត់ចាក់ទឹកប្រាក់មួយក្តាប់តូចចូលក្នុងធុង។ បានផ្តល់ពេជ្រមួយ - ដើម្បីចាក់ក្រម៉ារុំ។
បានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ មាន់រងាវ៖
ក្អែក!