Odoevsky) ។ រឿងនិទានប្រជាប្រិយរុស្ស៊ី "Moroz-Ivanovich" (និយាយឡើងវិញដោយ V

• • រឿងនិទានប្រជាប្រិយរុស្ស៊ី រឿងនិទានប្រជាប្រិយរុស្ស៊ី ពិភពនៃរឿងនិទានគឺអស្ចារ្យណាស់។ តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃមើលជីវិតរបស់យើងដោយគ្មានរឿងនិទាន? រឿងនិទានមិនមែនគ្រាន់តែជាការកម្សាន្តប៉ុណ្ណោះទេ។ នាងប្រាប់យើងអំពីរឿងសំខាន់ៗក្នុងជីវិត បង្រៀនយើងឱ្យមានចិត្តល្អ និងយុត្តិធម៌ ការពារអ្នកទន់ខ្សោយ ទប់ទល់នឹងអំពើអាក្រក់ មើលងាយមនុស្សដែលមានល្បិចកល និងពាក្យសរសើរ។ ទេពអប្សរ​បង្រៀន​ឲ្យ​មាន​ចិត្ត​ស្មោះ​ត្រង់ ធ្វើ​ឲ្យ​សើច​ចំអក​នឹង​អំពើ​អាក្រក់​របស់​យើង : អួត​ខ្លួន, លោភ, ពុតត្បុត, ខ្ជិលច្រអូស។ អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ រឿងនិទានត្រូវបានឆ្លងកាត់ដោយផ្ទាល់មាត់។ មនុស្សម្នាក់មកជាមួយរឿងនិទាន ប្រាប់អ្នកផ្សេង ម្នាក់នោះបានបន្ថែមអ្វីមួយពីខ្លួនគាត់ ប្រាប់វាម្តងទៀតទៅទីបី។ល។ រាល់ពេលដែលរឿងកាន់តែល្អឡើង។ វាប្រែថារឿងនិទានត្រូវបានបង្កើតមិនមែនដោយមនុស្សម្នាក់នោះទេប៉ុន្តែដោយមនុស្សផ្សេងគ្នាជាច្រើនដែលជាមូលហេតុដែលពួកគេចាប់ផ្តើមហៅវាថា "ប្រជាប្រិយ" ។ រឿងនិទានមានដើមកំណើតនៅសម័យបុរាណ។ ពួកគេ​ជា​រឿង​របស់​អ្នក​ប្រមាញ់ អ្នក​អន្ទាក់ និង​អ្នក​នេសាទ។ នៅក្នុងរឿងនិទាន - សត្វដើមឈើនិងឱសថនិយាយដូចមនុស្ស។ ហើយនៅក្នុងរឿងនិទានអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាចធ្វើទៅបាន។ បើ​ចង់​ក្លាយ​ជា​ក្មេង ចូរ​ញ៉ាំ​ផ្លែ​ប៉ោម​ដែល​មាន​ភាព​រស់​រវើក។ វាចាំបាច់ក្នុងការប្រោសព្រះនាងឱ្យរស់ឡើងវិញ - ប្រោះនាងជាមុនដោយស្លាប់ហើយបន្ទាប់មកដោយទឹករស់ ... រឿងនិទានបង្រៀនយើងឱ្យបែងចែកល្អពីអាក្រក់ល្អពីអាក្រក់ភាពវៃឆ្លាតពីភាពល្ងង់ខ្លៅ។ រឿងនិទានបង្រៀនកុំឱ្យអស់សង្ឃឹមក្នុងគ្រាលំបាក ហើយតែងតែយកឈ្នះលើការលំបាក។ រឿងនិទានបង្រៀនពីរបៀបដែលមនុស្សគ្រប់រូបមានមិត្តមានសារៈសំខាន់។ ហើយការពិតប្រសិនបើអ្នកមិនទុកមិត្តម្នាក់ឱ្យមានបញ្ហាទេនោះគាត់នឹងជួយអ្នក ...
  • រឿងនិទានរបស់ Aksakov Sergei Timofeevich រឿងនិទានរបស់ Aksakov S.T. លោក Sergey Aksakov បានសរសេររឿងនិទានតិចតួចណាស់ ប៉ុន្តែវាគឺជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់នេះដែលបានសរសេររឿងនិទានដ៏អស្ចារ្យ "The Scarlet Flower" ហើយយើងយល់ភ្លាមៗថាតើបុគ្គលនេះមានទេពកោសល្យអ្វីខ្លះ។ Aksakov ខ្លួនឯងបានប្រាប់ពីរបៀបក្នុងវ័យកុមារភាពគាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺហើយអ្នកថែរក្សាផ្ទះ Pelageya ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យមកគាត់ដែលតែងរឿងនិងរឿងនិទានផ្សេងៗ។ ក្មេងប្រុសចូលចិត្តរឿង Scarlet Flower ខ្លាំងណាស់ ពេលធំឡើង សរសេររឿងមេផ្ទះពីការចងចាំ ហើយពេលបោះពុម្ពភ្លាម រឿងនិទានបានក្លាយជាការពេញនិយមក្នុងចំណោមក្មេងប្រុសស្រីជាច្រើន។ រឿងនិទាននេះត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1858 ហើយបន្ទាប់មករូបថ្លុកជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើរឿងនិទាននេះ។
  • រឿងនិទានរបស់បងប្អូនប្រុស Grimm Tales of the Brothers Grimm Jacob និង Wilhelm Grimm គឺជាអ្នកនិទានរឿងអាឡឺម៉ង់ដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ បងប្អូនបានបោះពុម្ពរឿងនិទានដំបូងរបស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំ 1812 ជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ ការប្រមូលផ្ដុំនេះរួមមានរឿងនិទានចំនួន 49 ។ បងប្អូនប្រុស Grimm បានចាប់ផ្តើមថតរឿងនិទានជាទៀងទាត់ក្នុងឆ្នាំ 1807 ។ រឿងនិទានភ្លាមៗទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមប្រជាជន។ រឿងនិទានដ៏អស្ចារ្យរបស់បងប្រុស Grimm ត្រូវបានអានដោយយើងម្នាក់ៗ។ រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងផ្តល់ព័ត៌មានរបស់ពួកគេដាស់ការស្រមើលស្រមៃ ហើយភាសាសាមញ្ញនៃរឿងគឺច្បាស់សូម្បីតែកុមារក៏ដោយ។ រឿង​នេះ​មាន​គោល​បំណង​សម្រាប់​អ្នក​អាន​គ្រប់​វ័យ។ នៅក្នុងការប្រមូលរបស់ Brothers Grimm មានរឿងដែលអាចយល់បានសម្រាប់ក្មេងៗ ប៉ុន្តែក៏មានសម្រាប់មនុស្សចាស់ផងដែរ។ បងប្អូនប្រុស Grimm ចូលចិត្តប្រមូល និងសិក្សារឿងនិទានប្រជាប្រិយក្នុងឆ្នាំសិក្សារបស់ពួកគេ។ សិរីល្អនៃអ្នកនិទានរឿងដ៏អស្ចារ្យបាននាំពួកគេនូវការប្រមូលបីនៃ "រឿងនិទានកុមារ និងគ្រួសារ" (1812, 1815, 1822) ។ ក្នុងចំណោមនោះមាន "The Bremen Town Musicians", "The Pot of Porridge", "Snow White and the Seven Dwarfs", "Hansel and Gretel", "Bob, Straw and Coal", "Mrs. Snowstorm" - រឿងនិទានប្រហែល 200 សរុប។
  • រឿងនិទានរបស់ Valentin Kataev រឿងនិទានដោយ Valentin Kataev អ្នកនិពន្ធ Valentin Kataev រស់នៅក្នុងជីវិតដ៏អស្ចារ្យនិងស្រស់ស្អាត។ គាត់បានទុកសៀវភៅ ដោយការអាន ដែលយើងអាចរៀនរស់ដោយរស់រវើក ដោយមិននឹករលឹកពីចំណាប់អារម្មណ៍ដែលនៅជុំវិញយើងជារៀងរាល់ថ្ងៃ និងរៀងរាល់ម៉ោង។ មានរយៈពេលមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់ Kataev ប្រហែល 10 ឆ្នាំនៅពេលដែលគាត់បានសរសេររឿងនិទានដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់កុមារ។ តួអង្គសំខាន់នៃរឿងនិទានគឺគ្រួសារ។ ពួកគេបង្ហាញសេចក្តីស្រឡាញ់ មិត្តភាព ជំនឿលើមន្តអាគម អព្ភូតហេតុ ទំនាក់ទំនងរវាងឪពុកម្តាយ និងកូន ទំនាក់ទំនងរវាងកុមារ និងមនុស្សដែលពួកគេបានជួបតាមផ្លូវរបស់ពួកគេ ដែលជួយពួកគេធំឡើង និងរៀនអ្វីថ្មី។ យ៉ាងណាមិញ Valentin Petrovich ខ្លួនឯងត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានម្តាយនៅដើមដំបូង។ Valentin Kataev គឺជាអ្នកនិពន្ធរឿងនិទាន៖ "បំពង់មួយនិងពាងមួយ" (ឆ្នាំ 1940), "ផ្កាមួយ - ផ្កាប្រាំពីរ" (1940), "គុជខ្យង" (1945), "ដើម" (1945), "ព្រាប" ។ (១៩៤៩)។
  • រឿងនិទានរបស់ Wilhelm Hauff Tales of Wilhelm Hauff Wilhelm Hauf (11/29/1802 - 11/18/1827) គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកនិពន្ធរឿងនិទានសម្រាប់កុមារ។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតំណាងនៃរចនាប័ទ្មអក្សរសាស្ត្រសិល្បៈ Biedermeier ។ Wilhelm Gauf មិនមែនជាអ្នកនិទានរឿងពិភពលោកដ៏ល្បីល្បាញ និងពេញនិយមនោះទេ ប៉ុន្តែរឿងនិទានរបស់ Gauf ត្រូវតែអានដល់កុមារ។ នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធជាមួយនឹងភាពទន់ភ្លន់ និងភាពមិនរញ៉េរញ៉ៃរបស់អ្នកចិត្តសាស្រ្តពិតប្រាកដ បានដាក់អត្ថន័យដ៏ជ្រាលជ្រៅដែលជំរុញឱ្យមានការឆ្លុះបញ្ចាំង។ Hauff បានសរសេរ Märchen របស់គាត់ - រឿងនិទានសម្រាប់កូន ៗ របស់ Baron Hegel ពួកគេត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុង Almanac of Tales នៃខែមករាឆ្នាំ 1826 សម្រាប់កូនប្រុសស្រីនៃទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ថ្លៃថ្នូ។ មានស្នាដៃរបស់ Gauf ដូចជា "Kalif-Stork", "Little Muk" ខ្លះទៀតដែលទទួលបានប្រជាប្រិយភាពភ្លាមៗនៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់។ ដោយផ្តោតលើរឿងព្រេងបូព៌ាដំបូងបង្អស់ ក្រោយមកគាត់ចាប់ផ្តើមប្រើរឿងព្រេងអឺរ៉ុបក្នុងរឿងនិទាន។
  • រឿងនិទានរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ Odoevsky រឿងនិទានរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ អូដូវស្គី វ្ល៉ាឌីមៀ អូដូវស្គី បានចូលប្រវតិ្តសាស្រ្តនៃវប្បធម៌រុស្ស៊ីក្នុងនាមជាអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងតន្ត្រី អ្នកនិពន្ធសុភាសិត សារមន្ទីរ និងបុគ្គលិកបណ្ណាល័យ។ គាត់បានធ្វើច្រើនសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍កុមាររុស្ស៊ី។ ក្នុងជីវិតរបស់គាត់ គាត់បានបោះពុម្ភសៀវភៅជាច្រើនក្បាលសម្រាប់ការអានរបស់កុមារ៖ "ទីក្រុងនៅក្នុង Snuffbox" (1834-1847), "រឿងនិទាន និងរឿងសម្រាប់កុមាររបស់ជីតា Iriney" (1838-1840), "ការប្រមូលបទចម្រៀងកុមាររបស់ជីតា។ Iriney" (1847), "សៀវភៅកុមារសម្រាប់ថ្ងៃអាទិត្យ" (1849) ។ ការបង្កើតរឿងនិទានសម្រាប់កុមារ VF Odoevsky តែងតែងាកទៅរករឿងប្រជាប្រិយ។ ហើយមិនត្រឹមតែចំពោះជនជាតិរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ។ ការពេញនិយមបំផុតគឺរឿងនិទានពីរដោយ V. F. Odoevsky - "Moroz Ivanovich" និង "The Town in a Snuffbox" ។
  • រឿងនិទានរបស់ Vsevolod Garshin រឿងនិទានរបស់ Vsevolod Garshin Garshin V.M. - អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីកំណាព្យរិះគន់។ កេរ្តិ៍ឈ្មោះទទួលបានបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយការងារដំបូងរបស់គាត់ "4 ថ្ងៃ" ។ ចំនួនរឿងនិទានដែលសរសេរដោយ Garshin មិនមានទំហំធំទេ - មានតែប្រាំប៉ុណ្ណោះ។ ហើយស្ទើរតែទាំងអស់នៃពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលា។ រឿងនិទាន "កង្កែបធ្វើដំណើរ", "រឿងនិទានរបស់ Toad និងផ្កាកុលាប", "អ្វីដែលមិនមែន" ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះកុមារទាំងអស់។ រឿងនិទានទាំងអស់របស់ Garshin ត្រូវបានបង្កប់ដោយអត្ថន័យដ៏ជ្រាលជ្រៅ ការកំណត់ការពិតដោយគ្មានពាក្យប្រៀបធៀបដែលមិនចាំបាច់ និងភាពសោកសៅដែលឆ្លងកាត់គ្រប់រឿងនិទានរបស់គាត់ រឿងរ៉ាវនីមួយៗ។
  • រឿងនិទានរបស់ Hans Christian Andersen រឿងនិទានរបស់ Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen (1805-1875) - អ្នកនិពន្ធជនជាតិដាណឺម៉ាក អ្នកនិទានរឿង កវី អ្នកនិពន្ធរឿង អ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធរឿងនិទានដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោកសម្រាប់កុមារ និងមនុស្សពេញវ័យ។ ការអានរឿងនិទានរបស់ Andersen គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅគ្រប់វ័យ ហើយពួកគេផ្តល់ឱ្យកុមារ និងមនុស្សពេញវ័យនូវសេរីភាពក្នុងការហោះហើរសុបិន្ត និងការស្រមើស្រមៃ។ នៅក្នុងគ្រប់រឿងនិទានរបស់ Hans Christian មានគំនិតស៊ីជម្រៅអំពីអត្ថន័យនៃជីវិត សីលធម៌របស់មនុស្ស អំពើបាប និងគុណធម៌ ដែលជារឿយៗមិនអាចកត់សម្គាល់បាននៅ glance ដំបូងឡើយ។ រឿងនិទានដ៏ពេញនិយមបំផុតរបស់ Andersen៖ The Little Mermaid, Thumbelina, Nightingale, Swineherd, Chamomile, Flint, Wild Swans, Tin Soldier, The Princess and the Pea, The Ugly Duckling ។
  • រឿងនិទានរបស់ Mikhail Plyatskovsky រឿងនិទានរបស់ Mikhail Plyatskovsky Mikhail Spartakovich Plyatskovsky - អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងសូវៀតអ្នកនិពន្ធរឿង។ សូម្បីតែនៅក្នុងឆ្នាំសិក្សារបស់គាត់គាត់បានចាប់ផ្តើមនិពន្ធបទចម្រៀង - ទាំងកំណាព្យនិងភ្លេង។ បទចម្រៀងអាជីពដំបូងបង្អស់ "March of Cosmonauts" ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1961 ជាមួយ S. Zaslavsky ។ កម្រ​មាន​អ្នក​ដែល​មិន​ធ្លាប់​ស្តាប់​បទ​ចម្រៀង​បែប​នេះ​ទេ៖ "ច្រៀង​ជា​មួយ​គ្នា​ល្អ​ជាង" "មិត្តភាព​ចាប់​ផ្ដើម​ដោយ​ស្នាម​ញញឹម"។ សត្វទន្សោងតូចមកពីរូបថ្លុកសូវៀត និងឆ្មា Leopold ច្រៀងចម្រៀងដោយផ្អែកលើខរបស់អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងដ៏ពេញនិយម Mikhail Spartakovich Plyatskovsky។ រឿងនិទានរបស់ Plyatskovsky បង្រៀនកុមារអំពីច្បាប់ និងបទដ្ឋាននៃអាកប្បកិរិយា ក្លែងធ្វើស្ថានភាពដែលធ្លាប់ស្គាល់ និងណែនាំពួកគេទៅកាន់ពិភពលោក។ រឿងខ្លះមិនត្រឹមតែបង្រៀនចិត្តល្អប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងធ្វើឱ្យសើចចំអកពីចរិតលក្ខណៈអាក្រក់ដែលមាននៅក្នុងកុមារផងដែរ។
  • រឿងនិទានរបស់ Samuil Marshak រឿងនិទានរបស់ Samuil Marshak Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964) - កវីសូវៀតរុស្ស៊ីអ្នកបកប្រែអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកនិពន្ធរឿងនិទានសម្រាប់កុមារ ស្នាដៃកំប្លែង ក៏ដូចជា "មនុស្សពេញវ័យ" អត្ថបទចម្រៀងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្នុងចំណោមស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់ Marshak រឿងនិទានរឿង "ដប់ពីរខែ" "រឿងឆ្លាតវៃ" "ផ្ទះឆ្មា" មានប្រជាប្រិយភាពជាពិសេស។ កំណាព្យ និងរឿងនិទានរបស់ Marshak ចាប់ផ្តើមត្រូវបានអានតាំងពីថ្ងៃដំបូងនៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យ បន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានគេដាក់នៅលើ matinees ។ នៅថ្នាក់ទាប ពួកគេត្រូវបានបង្រៀនដោយបេះដូង។
  • រឿងនិទានរបស់ Gennady Mikhailovich Tsyferov រឿងនិទានរបស់ Gennady Mikhailovich Tsyferov Gennady Mikhailovich Tsyferov - អ្នកនិទានរឿងសូវៀត អ្នកនិពន្ធរឿង អ្នកនិពន្ធរឿង។ ភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ Gennady Mikhailovich បាននាំមកនូវចលនា។ ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយស្ទូឌីយោ Soyuzmultfilm ដោយសហការជាមួយ Genrikh Sapgir តុក្កតាជាងម្ភៃប្រាំត្រូវបានចេញផ្សាយ រួមទាំង "រថភ្លើងពី Romashkov", "My Green Crocodile", "Like a Frog Looking for Dad", "Losharik" "របៀបក្លាយជាធំ" ។ រឿងគួរឱ្យស្រឡាញ់និងល្អរបស់ Tsyferov ស្គាល់យើងម្នាក់ៗ។ វីរបុរសដែលរស់នៅក្នុងសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធកុមារដ៏អស្ចារ្យនេះនឹងតែងតែមកជួយគ្នាទៅវិញទៅមក។ រឿងនិទានដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់៖ "នៅលើលោកនេះមានដំរីមួយ" "អំពីមាន់ ព្រះអាទិត្យ និងកូនខ្លាឃ្មុំ" "អំពីកង្កែបចម្លែកមួយ" "អំពីទូកចំហុយ" "រឿងជ្រូកមួយ" ។ល។ ការប្រមូលរឿងនិទាន៖ "របៀបដែលកង្កែបកំពុងស្វែងរកឪពុក", "សត្វកង្កែបពហុពណ៌", "ម៉ាស៊ីនមកពី Romashkovo", "របៀបក្លាយជាធំនិងរឿងផ្សេងទៀត", "កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្លាឃ្មុំ" ។
  • រឿងនិទានរបស់ Sergei Mikhalkov រឿងនិទានរបស់ Sergei Mikhalkov Mikhalkov Sergei Vladimirovich (1913 - 2009) - អ្នកនិពន្ធអ្នកនិពន្ធកំណាព្យអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសង្រ្គាមក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យអ្នកនិពន្ធអត្ថបទនៃបទចំរៀងពីរនៃសហភាពសូវៀតនិងបទចំរៀងនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ ពួកគេចាប់ផ្តើមអានកំណាព្យរបស់ Mikhalkov នៅមតេយ្យដោយជ្រើសរើស "ពូ Styopa" ឬ rhyme ដ៏ល្បីល្បាញស្មើគ្នា "តើអ្នកមានអ្វី?" ។ អ្នកនិពន្ធនាំយើងត្រលប់ទៅអតីតកាលសូវៀតវិញ ប៉ុន្តែប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ស្នាដៃរបស់គាត់មិនលែងប្រើទេ ប៉ុន្តែទទួលបានតែភាពទាក់ទាញប៉ុណ្ណោះ។ កំណាព្យរបស់កុមារ Mikhalkov បានក្លាយជារឿងបុរាណជាយូរមកហើយ។
  • រឿងនិទានរបស់ Suteev Vladimir Grigorievich រឿងនិទានរបស់ Suteev Vladimir Grigorievich Suteev - អ្នកនិពន្ធអ្នកគំនូរកុមារនិងអ្នកដឹកនាំរឿងគំនូរជីវចលរបស់សូវៀតរុស្ស៊ី។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃចលនាសូវៀត។ កើតក្នុងគ្រួសារវេជ្ជបណ្ឌិត។ ឪពុក​ជា​មនុស្ស​មាន​ទេពកោសល្យ ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​សិល្បៈ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​បន្ត​ទៅ​ឲ្យ​កូន។ តាំងពីក្មេងមក វ្ល៉ាឌីមៀ ស៊ូធីវ ជាអ្នកគូររូប បោះពុម្ពជាទៀងទាត់ក្នុងទស្សនាវដ្ដី Pioneer, Murzilka, Friendly Guys, Iskorka និងក្នុងកាសែត Pionerskaya Pravda។ ធ្លាប់សិក្សានៅ MVTU im. បាម៉ាន់។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1923 - អ្នកគំនូរសៀវភៅសម្រាប់កុមារ។ Suteev គូររូបសៀវភៅដោយ K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari ក៏ដូចជាស្នាដៃរបស់គាត់ផ្ទាល់។ រឿងនិទានដែល V.G. Suteev និពន្ធដោយខ្លួនឯងត្រូវបានសរសេរយ៉ាងឡូយឆាយ។ មែនហើយ គាត់មិនត្រូវការពាក្យសំដីទេ៖ អ្វីៗដែលមិននិយាយនឹងត្រូវដកចេញ។ វិចិត្រករធ្វើការជាមេគុណ ដោយចាប់យករាល់ចលនានៃតួអង្គ ដើម្បីទទួលបានសកម្មភាពដ៏រឹងមាំ ឡូជីខលច្បាស់លាស់ និងរូបភាពរស់រវើក និងគួរឱ្យចងចាំ។
  • រឿងនិទានរបស់ Tolstoy Alexei Nikolaevich រឿងនិទានរបស់ Tolstoy Alexei Nikolaevich Tolstoy A.N. - អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សី ជាអ្នកនិពន្ធដែលមានភាពប៉ិនប្រសប់ និងពូកែដែលសរសេរគ្រប់ប្រភេទ និងគ្រប់ប្រភេទ (ការប្រមូលកំណាព្យចំនួនពីរ ជាងសែសិបរឿង ស្គ្រីប ការសម្របសម្រួលនៃរឿងនិទាន សារព័ត៌មាន និងអត្ថបទផ្សេងៗទៀត។ល។) ជាចម្បងជាអ្នកនិពន្ធសុភាសិត។ មេនៃការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ប្រភេទក្នុងការច្នៃប្រឌិត៖ ប្រលោមលោក, រឿងខ្លី, រឿង, ការលេង, លីបរ៉ាតូ, តិរច្ឆាន, អត្ថបទ, សារព័ត៌មាន, ប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រ, ប្រលោមលោកវិទ្យាសាស្ត្រ, រឿងនិទាន, កំណាព្យ។ រឿងនិទានដ៏ពេញនិយមមួយដោយ A. N. Tolstoy: “The Golden Key, or the Adventures of Pinocchio” ដែលជាការកែច្នៃឡើងវិញដោយជោគជ័យនៃរឿងនិទានដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិអ៊ីតាលីនៃសតវត្សទី 19 ។ Collodi "Pinocchio" បានចូលមូលនិធិមាសនៃអក្សរសិល្ប៍កុមារពិភពលោក។
  • រឿងនិទានរបស់ Leo Tolstoy រឿងនិទានរបស់ Tolstoy Leo Nikolayevich Tolstoy Lev Nikolayevich (1828 - 1910) - អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកគិតដ៏អស្ចារ្យបំផុតម្នាក់របស់រុស្ស៊ី។ សូមអរគុណដល់គាត់មិនត្រឹមតែការងារដែលជាផ្នែកមួយនៃរតនាគារនៃអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោកបានបង្ហាញខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មាននិន្នាការសាសនានិងសីលធម៌ទាំងមូលផងដែរ - Tolstoyism ។ Lev Nikolaevich Tolstoy បានសរសេររឿងនិទាន រឿងនិទាន កំណាព្យ និងរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន។ គាត់ក៏បានសរសេររឿងនិទានតូចៗ ប៉ុន្តែអស្ចារ្យជាច្រើនសម្រាប់កុមារ៖ ខ្លាឃ្មុំបី របៀបដែលពូ Semyon បានប្រាប់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់នៅក្នុងព្រៃ សត្វតោ និងឆ្កែ រឿងនិទានរបស់ Ivan the Fool និងបងប្អូនពីរនាក់របស់គាត់ បងប្អូនពីរនាក់ កម្មករ Emelyan ។ និងស្គរទទេ និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ Tolstoy មានការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការសរសេររឿងនិទានតូចៗសម្រាប់កុមារ គាត់ខំប្រឹងធ្វើការលើពួកគេ។ រឿងនិទាននិងរឿងរ៉ាវរបស់ Lev Nikolaevich នៅតែមាននៅក្នុងសៀវភៅសម្រាប់អាននៅសាលាបឋមសិក្សា។
  • រឿងនិទានរបស់ Charles Perrault រឿងនិទានរបស់ Charles Perrault Charles Perrault (1628-1703) គឺជាអ្នកនិទានរឿងជនជាតិបារាំង អ្នករិះគន់ និងកវី ហើយជាសមាជិកនៃបណ្ឌិតសភាបារាំង។ ប្រហែលជាមិនអាចស្វែងរកមនុស្សដែលមិនស្គាល់រឿងនិទានអំពី Little Red Riding Hood និង ចចកប្រផេះ អំពីក្មេងប្រុសម្នាក់ពីម្រាមដៃ ឬតួអង្គដែលគួរឱ្យចងចាំដូចគ្នាផ្សេងទៀត ដែលមានពណ៌ចម្រុះ និងមានភាពជិតស្និទ្ធមិនត្រឹមតែកុមារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចំពោះកុមារផងដែរ។ មនុស្សពេញវ័យ។ ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់ជំពាក់រូបរាងរបស់ពួកគេចំពោះអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យ Charles Perrault ។ រឿងនិទាននិមួយៗរបស់គាត់ គឺជាវីរភាពបែបប្រជាប្រិយ អ្នកនិពន្ធបានកែច្នៃ និងបង្កើតគ្រោង ដោយទទួលបានស្នាដៃដ៏រីករាយដែលនៅតែត្រូវបានអានដោយមានការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។
  • រឿងនិទានប្រជាប្រិយអ៊ុយក្រែន រឿងនិទានប្រជាប្រិយអ៊ុយក្រែន រឿងនិទានប្រជាប្រិយអ៊ុយក្រែនមានច្រើននៅក្នុងរចនាប័ទ្ម និងខ្លឹមសាររបស់ពួកគេជាមួយនឹងរឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ី។ នៅក្នុងរឿងនិទានអ៊ុយក្រែន ការយកចិត្តទុកដាក់ជាច្រើនត្រូវបានបង់ទៅការពិតប្រចាំថ្ងៃ។ រឿងព្រេងរបស់អ៊ុយក្រែនត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងរស់រវើកដោយរឿងនិទានប្រជាប្រិយ។ ទំនៀមទំលាប់ ថ្ងៃឈប់សម្រាក និងទំនៀមទំលាប់ទាំងអស់អាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងដីឡូតិ៍នៃរឿងនិទានប្រជាប្រិយ។ របៀបដែលប្រជាជនអ៊ុយក្រែនរស់នៅ អ្វីដែលពួកគេមាន និងអ្វីដែលពួកគេមិនមាន អ្វីដែលពួកគេសុបិនអំពី និងរបៀបដែលពួកគេឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់ពួកគេ ក៏ត្រូវបានបង្កប់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងអត្ថន័យនៃរឿងនិទានផងដែរ។ រឿងនិទានប្រជាប្រិយអ៊ុយក្រែនដែលពេញនិយមបំផុត: Mitten, Goat Dereza, Pokatigoroshka, Serko, រឿងនិទានអំពី Ivasik, Kolosok និងអ្នកដទៃ។
• • ល្បែងផ្គុំរូបសម្រាប់កុមារដែលមានចម្លើយ ល្បែងផ្គុំរូបសម្រាប់កុមារដែលមានចម្លើយ។ ជម្រើសដ៏ធំនៃពាក្យស្លោកជាមួយនឹងចម្លើយសម្រាប់សកម្មភាពកម្សាន្ត និងបញ្ញាជាមួយកុមារ។ riddle គឺគ្រាន់តែជា quatrain ឬប្រយោគមួយដែលមានសំណួរ។ នៅ​ក្នុង​ពាក្យ​ប្រឌិត ប្រាជ្ញា និង​ការ​ចង់​ដឹង​កាន់​តែ​ច្រើន ការ​ទទួល​ស្គាល់ ការ​ខិតខំ​ដើម្បី​អ្វី​ដែល​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​លាយ​ឡំ។ ដូច្នេះហើយ យើងតែងតែជួបប្រទះពួកគេនៅក្នុងរឿងនិទាន និងរឿងព្រេងនិទាន។ Riddles អាចត្រូវបានដោះស្រាយនៅតាមផ្លូវទៅសាលារៀន មត្តេយ្យ ប្រើក្នុងការប្រកួតផ្សេងៗ និងកម្រងសំណួរ។ Riddles ជួយអភិវឌ្ឍកូនរបស់អ្នក។
    • រឿងកំប្លែងអំពីសត្វជាមួយនឹងចម្លើយ Riddles អំពីសត្វគឺចូលចិត្តខ្លាំងណាស់របស់កុមារដែលមានអាយុខុសគ្នា។ ពិភពសត្វមានភាពចម្រុះ ដូច្នេះមានអាថ៌កំបាំងជាច្រើនអំពីសត្វក្នុងស្រុក និងសត្វព្រៃ។ Riddles អំពីសត្វគឺជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីណែនាំកុមារឱ្យស្គាល់សត្វ បក្សី និងសត្វល្អិតផ្សេងៗ។ អរគុណចំពោះពាក្យប្រឌិតទាំងនេះ ក្មេងៗនឹងចងចាំជាឧទាហរណ៍ថា ដំរីមានដើម ទន្សាយមានត្រចៀកធំ ហើយ hedgehog មានម្ជុលចាក់ម្ជុល។ ផ្នែកនេះបង្ហាញពីការលេងសើចរបស់កុមារដែលពេញនិយមបំផុតអំពីសត្វជាមួយនឹងចម្លើយ។
    • ចំលើយអំពីធម្មជាតិជាមួយនឹងចម្លើយ Riddles សម្រាប់កុមារអំពីធម្មជាតិជាមួយនឹងចម្លើយ នៅក្នុងផ្នែកនេះ អ្នកនឹងរកឃើញ riddles អំពីរដូវកាល អំពីផ្កា អំពីដើមឈើ និងសូម្បីតែអំពីព្រះអាទិត្យ។ ពេលចូលសាលា កូនត្រូវស្គាល់រដូវ និងឈ្មោះខែ។ ហើយការយល់ច្រឡំអំពីរដូវកាលនឹងជួយក្នុងរឿងនេះ។ Riddles អំពីផ្កាគឺស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់គួរឱ្យអស់សំណើចហើយនឹងអនុញ្ញាតឱ្យកុមាររៀនឈ្មោះផ្កាទាំងក្នុងផ្ទះនិងសួនច្បារ។ Riddles អំពីដើមឈើគឺជាការកម្សាន្តខ្លាំងណាស់ កុមារនឹងដឹងថាដើមឈើណារីកនៅនិទាឃរដូវ ដើមឈើណាផ្តល់ផ្លែផ្អែម និងរបៀបដែលវាមើលទៅ។ ម្យ៉ាងទៀត កុមាររៀនបានច្រើនអំពីព្រះអាទិត្យ និងភព។
    • ប្រយោគអំពីអាហារជាមួយនឹងចម្លើយ ល្បែងផ្គុំរូបដែលឆ្ងាញ់សម្រាប់កុមារដែលមានចម្លើយ។ ដើម្បីឱ្យកុមារញ៉ាំអាហារនេះ ឬអាហារនោះ ឪពុកម្តាយជាច្រើនមកលេងល្បែងគ្រប់ប្រភេទ។ យើងផ្តល់ជូនអ្នកនូវរឿងកំប្លែងគួរឱ្យអស់សំណើចអំពីអាហារដែលនឹងជួយកូនរបស់អ្នកព្យាបាលអាហារូបត្ថម្ភលើផ្នែកវិជ្ជមាន។ នៅទីនេះអ្នកនឹងឃើញ riddles អំពីបន្លែ និងផ្លែឈើ អំពីផ្សិត និងផ្លែប៊ឺរី អំពីបង្អែម។
    • រឿងកំប្លែងអំពីពិភពលោកជាមួយនឹងចម្លើយ Riddles about the world with answers នៅក្នុងប្រភេទនៃ riddles នេះមានស្ទើរតែគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងមនុស្សម្នាក់ និងពិភពលោកជុំវិញគាត់។ Riddles អំពីវិជ្ជាជីវៈគឺមានប្រយោជន៍ណាស់សម្រាប់កុមារព្រោះនៅវ័យក្មេងសមត្ថភាពនិងទេពកោសល្យដំបូងរបស់កុមារលេចឡើង។ ហើយដំបូងគាត់នឹងគិតអំពីអ្នកដែលគាត់ចង់ក្លាយជា។ ប្រភេទ​នេះ​ក៏​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ការ​លេងសើច​អំពី​សំលៀកបំពាក់ អំពី​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន និង​រថយន្ត អំពី​វត្ថុ​ជា​ច្រើន​ដែល​នៅ​ជុំវិញ​យើង។
    • ល្បែងផ្គុំរូបសម្រាប់កុមារដែលមានចម្លើយ ប្រយោគសម្រាប់ក្មេងតូចៗជាមួយនឹងចម្លើយ។ នៅក្នុងផ្នែកនេះ កូនរបស់អ្នកនឹងស្គាល់អក្សរនីមួយៗ។ ដោយមានជំនួយពីពាក្យប្រឌិតបែបនេះ កុមារនឹងទន្ទេញអក្សរយ៉ាងឆាប់រហ័ស រៀនពីរបៀបបន្ថែមព្យាង្គ និងអានពាក្យឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ផងដែរនៅក្នុងផ្នែកនេះមាន riddles អំពីគ្រួសារ, អំពីកំណត់ចំណាំនិងតន្ត្រី, អំពីលេខនិងសាលា។ រឿងកំប្លែងនឹងរំខានទារកពីអារម្មណ៍មិនល្អ។ Riddles សម្រាប់កូនតូចគឺសាមញ្ញ កំប្លែង។ កុមាររីករាយក្នុងការដោះស្រាយពួកគេចងចាំនិងអភិវឌ្ឍនៅក្នុងដំណើរការនៃការលេង។
    • សំណួរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងចម្លើយ ល្បិចគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់កុមារដែលមានចម្លើយ។ នៅក្នុងផ្នែកនេះអ្នកនឹងរកឃើញតួអង្គរឿងនិទានដែលអ្នកចូលចិត្ត។ Riddles អំពីរឿងនិទានជាមួយនឹងចម្លើយជួយប្រែក្លាយគ្រាដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចទៅជាការបង្ហាញពិតនៃអ្នកស្គាល់រឿងនិទាន។ ហើយរឿងកំប្លែងគឺល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ថ្ងៃទី 1 ខែមេសា Maslenitsa និងថ្ងៃឈប់សម្រាកផ្សេងទៀត។ Riddles of snag នឹងត្រូវបានកោតសរសើរមិនត្រឹមតែដោយកុមារប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ដោយឪពុកម្តាយផងដែរ។ ការបញ្ចប់នៃពាក្យស្លោកអាចជារឿងមិននឹកស្មានដល់ និងគួរឱ្យអស់សំណើច។ ល្បិច Riddles ធ្វើអោយអារម្មណ៍ប្រសើរឡើង និងពង្រីកការយល់ដឹងរបស់កុមារ។ ផងដែរនៅក្នុងផ្នែកនេះមាន riddles សម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់កុមារ។ ភ្ញៀវរបស់អ្នកប្រាកដជាមិនធុញទ្រាន់ទេ!
• • កំណាព្យដោយ Agnia Barto កំណាព្យដោយ Agnia Barto កំណាព្យរបស់កុមារដោយ Agnia Barto ត្រូវបានគេស្គាល់ និងស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំងដោយយើងតាំងពីកុមារភាពដ៏ជ្រៅបំផុត។ អ្នកនិពន្ធគឺអស្ចារ្យ និងច្រើនមុខ នាងមិននិយាយឡើងវិញដោយខ្លួនឯងទេ ទោះបីជាស្ទីលរបស់នាងអាចត្រូវបានទទួលស្គាល់ពីអ្នកនិពន្ធរាប់ពាន់នាក់ក៏ដោយ។ កំណាព្យរបស់ Agnia Barto សម្រាប់កុមារគឺតែងតែជាគំនិតថ្មី និងថ្មី ហើយអ្នកនិពន្ធបានយកវាទៅកូន ៗ របស់នាងថាជាវត្ថុដ៏មានតម្លៃបំផុតដែលនាងមានដោយក្តីស្រឡាញ់ដោយស្មោះ។ វាជាការរីករាយក្នុងការអានកំណាព្យ និងរឿងនិទានរបស់ អានីយ៉ា បាតូ។ រចនាប័ទ្មងាយស្រួលនិងសម្រាកគឺមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់ជាមួយកុមារ។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ quatrains ខ្លីមានភាពងាយស្រួលក្នុងការចងចាំ ជួយអភិវឌ្ឍការចងចាំ និងការនិយាយរបស់កុមារ។

រឿងនិទាន Moroz Ivanovich

វ្ល៉ាឌីមៀ Odoevsky

សង្ខេបរឿងនិទាន Moroz Ivanovich៖

រឿងនិទាន "Moroz Ivanovich" អំពីម្ជុលដេរនិងស្លុត។ ស្ត្រី​ម្ជុល​នោះ​ធ្វើ​ការ​ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ ហើយ​ស្លូត​ក៏​បាន​ធ្វើ​ការ​ពី​ភាព​ទំនេរ។ ពេល​ដែល​នារី​ម្ជុល​បាន​ទម្លាក់​ធុង​ចូល​ក្នុង​អណ្ដូង ហើយ​មេដោះ​ដ៏​តឹងរ៉ឹង​ប្រាប់​នាង​ឱ្យ​ដោះស្រាយ​នឹង​សំណាង​អាក្រក់​របស់​នាង​ផ្ទាល់។ ស្ត្រីម្ជុលបានចុះទៅបាតអណ្តូងសម្រាប់ដាក់ធុងមួយ ហើយទៅដល់ផ្ទះរបស់ Moroz Ivanovich នៅតាមផ្លូវយកនំពីឡ និងផ្លែប៉ោមមាសពីដើមផ្លែប៉ោម។ អស់រយៈពេលបីថ្ងៃ ស្ត្រីម្ជុលដេរឡើងលើគ្រែសម្រាប់ Moroz Ivanovich ចម្អិនម្ហូប និងរៀបចំផ្ទះឱ្យស្អាត។ ចំពោះបញ្ហានេះ Moroz Ivanovich បានថ្លែងអំណរគុណដល់នាងជាមួយនឹងអំណោយដ៏មានតម្លៃ។

នៅពេលដែលមេដោះបានឃើញអំណោយបែបនេះពីនារីម្ជុលនាងភ្លាមៗបានបញ្ជូន Lenivitsa ទៅ Moroz Ivanovich ។ ប៉ុន្តែ Sloth មិនអាចធ្វើអ្វីបានឡើយ មានតែបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់។ ហើយ Moroz Ivanovich បានផ្តល់ឱ្យនាងនូវប្រាក់ដ៏ធំមួយ។ ស្លុត​មក​ផ្ទះ​ដើម្បី​បង្អួត​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​ធាតុ​ប្រាក់​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ដុំ​ទឹកកក ហើយ​រលាយ។ ដូច្នេះ Moroz Ivanovich បានផ្តល់រង្វាន់ម្នាក់ៗតាមវាលខ្សាច់របស់នាង។

រឿងនិទាននេះបង្រៀនយើងកុំឱ្យខ្ជិល បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកនឹងមិនទទួលបានអ្វីពីជីវិតឡើយ។ មានតែការខិតខំប៉ុណ្ណោះ ទើបទទួលបានរង្វាន់។

រឿងនិទាន Moroz Ivanovich អាន៖

ក្មេងស្រីពីរនាក់រស់នៅក្នុងផ្ទះតែមួយ - Needlewoman និង Lenivitsa និងជាមួយពួកគេជាមេដោះ។

នារីម្ជុលជាក្មេងស្រីឆ្លាត៖ នាងក្រោកពីព្រលឹម ខ្លួននាងដោយគ្មានមេដោះ ស្លៀកពាក់ ហើយក្រោកពីដំណេកចុះទៅរកស៊ី៖ នាងគាស់ចង្ក្រាន លើកនំបុ័ង ចាក់ដីសខ្ទម ចិញ្ចឹមមាន់ជល់ ហើយបន្ទាប់មក បានទៅអណ្តូងទឹក។

ចំណែកស្លូតវិញ ដេកលើគ្រែ លាតដៃពីម្ខាងទៅម្ខាង តើវាគួរឱ្យធុញណាស់ក្នុងការដេក ដូច្នេះនាងនឹងនិយាយនៅពេលនាងភ្ញាក់ឡើងថា “មេដោះ ពាក់ស្រោមជើងខ្ញុំ មេដោះ ចងស្បែកជើងរបស់ខ្ញុំ” និង បន្ទាប់មកនាងនឹងនិយាយថា៖ "មេដោះ តើមាននំទេ?"

គាត់ក្រោកឡើង លោត ហើយអង្គុយក្បែរបង្អួចនៃសត្វរុយ ដើម្បីរាប់៖ តើមានប៉ុន្មានហោះចូល និងប៉ុន្មានហោះទៅឆ្ងាយ។ ខណៈដែល Sloth រាប់គ្រប់គ្នា នាងមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វី និងអ្វីដែលត្រូវធ្វើនោះទេ៖ នាងចង់ចូលគេង ប៉ុន្តែនាងមិនចង់គេងទេ។ នាងចង់ញ៉ាំ ប៉ុន្តែនាងមិនមានអារម្មណ៍ចង់ញ៉ាំទេ។ នាងនឹងរាប់រុយទៅបង្អួច ហើយសូម្បីតែពេលនោះនាងក៏អស់កម្លាំងដែរ។ នាង​អង្គុយ​វេទនា ហើយ​យំ ហើយ​ត្អូញត្អែរ​ពី​អ្នក​រាល់​គ្នា​ថា​នាង​ធុញ ដូច​ជា​ត្រូវ​បន្ទោស​អ្នក​ដទៃ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នារីម្ជុលត្រឡប់មកវិញ ច្របាច់ទឹក ចាក់ចូលក្នុងពាង។ ហើយ​អ្វី​ដែល​ជា​អ្នក​កម្សាន្ត៖ បើ​ទឹក​មិន​បរិសុទ្ធ គាត់​នឹង​រមៀល​ក្រដាស​មួយ​សន្លឹក ដាក់​ធ្យូង​ក្នុង​នោះ ហើយ​ចាក់​ខ្សាច់​ក្រៀម បញ្ចូល​ក្រដាស​នោះ​ចូល​ក្នុង​ថូ ហើយ​ចាក់​ទឹក​ចូល​ទៅ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ដឹង​ថា​ទឹក​ហូរ​កាត់​ខ្សាច់។ ហើយតាមរយៈធ្យូង ហើយស្រក់ចូលទៅក្នុងពាងស្អាតដូចគ្រីស្តាល់។ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកម្ជុលដេរនឹងចាប់ផ្តើមប៉ាក់ស្រោមជើង ឬកាត់កន្សែងបង់ក ឬផ្សេងទៀតដេរ និងកាត់អាវ ហើយថែមទាំងទាញបទចម្រៀងម្ជុលដេរទៀតផង។ ហើយនាងក៏មិនដែលធុញដែរ ព្រោះនាងក៏គ្មានពេលធុញដែរ៖ ឥឡូវនេះនៅលើនេះ ឥឡូវនេះនៅលើកិច្ចការមួយទៀត ហើយនៅទីនេះ អ្នកឃើញហើយ ល្ងាច - ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅហើយ។

នៅពេលដែលមានសំណាងអាក្រក់បានកើតឡើងចំពោះនារីម្ជុល: នាងបានទៅអណ្តូងទឹក, ទម្លាក់ធុងនៅលើខ្សែពួរហើយខ្សែបានបែក។ ធុងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអណ្តូង។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីនៅទីនេះ?

ស្ត្រីម្ជុលក្រីក្របានស្រក់ទឹកភ្នែក ហើយបានទៅរកមេដោះ ដើម្បីប្រាប់ពីសំណាងអាក្រក់ និងសំណាងអាក្រក់របស់នាង។ ហើយមេដោះ Praskovya តឹងរ៉ឹងនិងខឹងនាងបាននិយាយថា:
- នាងបង្កើតបញ្ហាដោយខ្លួនឯង ហើយកែវាដោយខ្លួនឯង; នាង​បាន​លង់ទឹក​ធុង​ខ្លួនឯង ហើយ​យក​វា​មក​ខ្លួនឯង​។

មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើទេ: ស្ត្រីម្ជុលក្រីក្របានទៅអណ្តូងម្តងទៀតហើយចាប់ខ្សែពួរហើយចុះទៅបាត។ មានតែពេលនោះអព្ភូតហេតុមួយបានកើតឡើងចំពោះនាង។ ពេលដែលនាងចុះមកភ្លាម នាងមើលទៅ៖ មានចង្ក្រានមួយនៅពីមុខនាង ហើយនៅក្នុងចង្ក្រានមាននំមួយ ក្រៀមក្រំ ចៀន។ អង្គុយមើល ហើយនិយាយថា៖
- ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ ប្រហិតចៀនជាមួយស្ករ និង raisins ។ អ្នក​ណា​យក​ខ្ញុំ​ចេញ​ពី​ចង្ក្រាន នឹង​ទៅ​ជាមួយ​ខ្ញុំ!

ស្ត្រី​ម្ជុល​ដោយ​មិន​ស្ទាក់ស្ទើរ​នោះ​បាន​ចាប់​យក​នំ​បញ្ចុក​មួយ​មក​ដាក់​ក្នុង​ទ្រូង​របស់​នាង។ នាងទៅទៀត។ មាន​សួន​ច្បារ​មួយ​នៅ​ពី​មុខ​នាង ហើយ​ក្នុង​សួន​នោះ​មាន​ដើម​ឈើ និង​ផ្លែ​ប៉ោម​ពណ៌​មាស​នៅ​លើ​ដើម​ឈើ។ ផ្លែប៉ោមរំកិលស្លឹករបស់ពួកគេ ហើយនិយាយក្នុងចំណោមពួកគេ៖
- យើង, ផ្លែប៉ោមរាវ, គឺទុំ; ពួកគេបានស៊ីឫសនៃដើមឈើ លាងខ្លួនដោយទឹកសន្សើម។ អ្នក​ណា​ដែល​អង្រួន​យើង​ពី​ដើម​ឈើ អ្នក​នោះ​នឹង​យក​យើង​សម្រាប់​ខ្លួន​គាត់។

ស្ត្រី​ម្ជុល​បាន​ឡើង​ទៅ​លើ​ដើម​ឈើ អង្រួន​មែក​ឈើ ហើយ​ផ្លែ​ប៉ោម​ពណ៌​មាស​ធ្លាក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អាវ​ទ្រនាប់​របស់​នាង។

នាងមើលទៅ៖ នៅពីមុខនាងអង្គុយបុរសចំណាស់ Moroz Ivanovich សក់ពណ៌ប្រផេះ; គាត់អង្គុយលើកៅអីទឹកកក ហើយញ៉ាំបាល់ព្រិល។ អ្រងួនក្បាលរបស់គាត់ - សាយសត្វធ្លាក់ពីសក់របស់គាត់គាត់ស្លាប់ដោយស្មារតី - ចំហាយក្រាស់ហូរចេញ។

តែ! - គាត់​បាន​និយាយ​ថា។ - ជំរាបសួរស្ត្រីម្ជុល! អរគុណសម្រាប់ការនាំយកនំមកខ្ញុំ; ខ្ញុំ​មិន​បាន​ញ៉ាំ​អ្វី​ក្តៅ​យូរ​មក​ហើយ។

បន្ទាប់​មក​គាត់​អង្គុយ​អ្នក​ម្ជុល​ស្រី​ក្បែរ​គាត់ ហើយ​ពួក​គាត់​បាន​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ព្រឹក​ជា​មួយ​នឹង​នំ​មួយ ហើយ​បាន​ញ៉ាំ​ផ្លែ​ប៉ោម​មាស។

ខ្ញុំដឹងថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកមក - Moroz Ivanovich និយាយថា - អ្នកទម្លាក់ធុងចូលទៅក្នុងសិស្សរបស់ខ្ញុំ (ល្អ); ខ្ញុំនឹងអោយអ្នកមួយធុង តែអ្នកបំរើខ្ញុំបីថ្ងៃ អ្នកនឹងឆ្លាត អ្នកកាន់តែប្រសើរឡើង។ ប្រសិនបើអ្នកខ្ជិល វាកាន់តែអាក្រក់សម្រាប់អ្នក។ ហើយឥឡូវនេះ - បន្ថែម Moroz Ivanovich - វាជាពេលវេលាសម្រាប់ខ្ញុំបុរសចំណាស់សម្រាក។ ចូរ​ទៅ​ធ្វើ​គ្រែ​របស់​ខ្ញុំ ហើយ​មើល​ថា​តើ​អ្នក​បាន​ផ្លុំ​គ្រែ​រោម​យ៉ាង​ល្អ​ឬ​អត់។

ស្ត្រីម្ជុលបានស្តាប់បង្គាប់។ ពួកគេបានទៅផ្ទះ។ ផ្ទះរបស់ Moroz Ivanovich ធ្វើពីទឹកកកទាំងស្រុង៖ ទ្វារ បង្អួច និងកំរាលឥដ្ឋមានទឹកកក ហើយជញ្ជាំងត្រូវបានតុបតែងដោយផ្កាយព្រិល។ ព្រះអាទិត្យ​បាន​រះ​មក​លើ​ពួក​គេ ហើយ​អ្វីៗ​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​បាន​ភ្លឺ​ដូច​ពេជ្រ។ នៅលើគ្រែរបស់ Moroz Ivanovich ជំនួសឱ្យគ្រែរោមសត្វដាក់ព្រិលពណ៌ស។ ត្រជាក់ហើយគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ។

ស្ត្រីម្ជុលចាប់ផ្តើមវាយព្រិលដើម្បីឱ្យបុរសចំណាស់គេងលក់ស្រួល ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះដៃរបស់គាត់ដែលខ្សោយ ដៃរបស់គាត់ប្រែជាស ហើយម្រាមដៃរបស់គាត់ប្រែជាពណ៌ស ដូចជាអ្នកក្រ ដែលក្នុងរដូវរងាពួកគេលាងក្រណាត់ទេសឯកចូលទៅក្នុងរន្ធ៖ វាត្រជាក់ណាស់ ហើយខ្យល់បក់នៅមុខ ហើយក្រណាត់ទេសឯកក៏រលត់ ភាគហ៊ុនមានតម្លៃ ហើយគ្មានការងារអ្វីធ្វើដល់អ្នកក្រ។

គ្មានអ្វីទេ - Moroz Ivanovich បាននិយាយថា - គ្រាន់តែជូតម្រាមដៃរបស់អ្នកដោយព្រិលហើយពួកគេនឹងទៅឆ្ងាយអ្នកនឹងមិនត្រជាក់ទេ។ ខ្ញុំជាបុរសចំណាស់ម្នាក់។ មើលការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់ខ្ញុំ។

បន្ទាប់មកគាត់បានលើកពូកព្រិលរបស់គាត់ជាមួយនឹងភួយ ហើយស្ត្រីម្ជុលបានឃើញថាស្មៅពណ៌បៃតងកំពុងទម្លុះនៅក្រោមគ្រែរោម។ ស្ត្រី​ម្ជុល​មាន​អារម្មណ៍​សោកស្ដាយ​ចំពោះ​ស្មៅ​ក្រីក្រ។

ដូច្នេះអ្នកនិយាយថា - នាងបាននិយាយថា - ថាអ្នកគឺជាបុរសចំណាស់ដ៏ល្អមួយប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាអ្នករក្សាស្មៅបៃតងនៅក្រោមគ្រែរោមព្រិលមិនឱ្យវាចូលទៅក្នុងពន្លឺនៃព្រះ?

ខ្ញុំ​មិន​បញ្ចេញ​ទេ ព្រោះ​វា​មិន​ទាន់​ដល់​ពេល​ទេ ស្មៅ​នៅ​មិន​ទាន់​ចូល​ជា​ធរមាន។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះកសិករបានសាបព្រោះហើយវាពន្លកហើយប្រសិនបើវាលាតសន្ធឹងរួចហើយនោះរដូវរងានឹងចាប់យកវាហើយនៅរដូវក្តៅស្មៅនឹងមិនទុំទេ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​បាន​គ្រប​លើ​រុក្ខជាតិ​បៃតង​ខ្ចី​ជាមួយ​នឹង​កម្រាល​ព្រិល​របស់​ខ្ញុំ ហើយ​ថែម​ទាំង​ដេក​លើ​វា​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ដើម្បី​កុំ​ឱ្យ​ព្រិល​ត្រូវ​ខ្យល់​បក់​មក ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​រដូវ​ផ្ការីក​នឹង​មក​ដល់ ព្រិល​រោម​នឹង​រលាយ ស្មៅ​នឹង​ដុះ​ពន្លក ហើយ​នៅ​ទីនោះ។ អ្នកមើលទៅ គ្រាប់ធញ្ញជាតិក៏នឹងមើលទៅក្រៅដែរ ហើយកសិករនឹងប្រមូលស្រូវ ហើយបន្តយកម៉ាស៊ីនកិន។ អ្នក​កិន​ស្រូវ​នឹង​បោស​យក​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ នោះ​នឹង​មាន​ម្សៅ ហើយ​អ្នក​ស្រី​ម្ជុល​នឹង​ដុត​នំប៉័ង​ពី​ម្សៅ។

ចូរប្រាប់ខ្ញុំមក Moroz Ivanovich - ស្ត្រីម្ជុលបាននិយាយថា - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកអង្គុយនៅក្នុងអណ្តូង?

បន្ទាប់មកខ្ញុំអង្គុយនៅក្នុងអណ្តូងនោះ និទាឃរដូវនឹងមកដល់ - Moroz Ivanovich បាននិយាយថា - វាក្តៅសម្រាប់ខ្ញុំ។ ហើយ​អ្នក​ដឹង​ថា​វា​ត្រជាក់​នៅ​ក្នុង​អណ្តូង​ក្នុង​រដូវក្តៅ ហើយ​នោះ​ជា​មូលហេតុ​ដែល​ទឹក​ក្នុង​អណ្តូង​ត្រជាក់​សូម្បីតែ​នៅ​ពាក់កណ្តាល​រដូវក្តៅ​ដ៏​ក្តៅ​បំផុត​។

ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នក Moroz Ivanovich - សួរស្ត្រីម្ជុលថា - ក្នុងរដូវរងារអ្នកដើរតាមដងផ្លូវហើយគោះបង្អួច?

ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំគោះបង្អួច - ឆ្លើយ Moroz Ivanovich - ដូច្នេះពួកគេមិនភ្លេចកំដៅចង្ក្រាននិងបិទបំពង់ឱ្យទាន់ពេលវេលា។ បើមិនដូច្នេះទេ ដោយសារខ្ញុំដឹងថាមានស្លុតដែលពួកគេនឹងកំដៅចង្ក្រាន ពួកគេនឹងកំដៅវា ប៉ុន្តែពួកគេមិនបិទបំពង់ទេ ឬពួកគេនឹងបិទវា ប៉ុន្តែមិនមែនទាន់ពេលទេ នៅពេលដែលធ្យូងទាំងអស់មិនឆេះ ប៉ុន្តែ ពីវាកើតឡើងនៅក្នុងបន្ទប់ខាងលើ, ក្បាលគឺនៅក្នុងមនុស្សឈឺចាប់, ពណ៌បៃតងនៅក្នុងភ្នែក; អ្នកអាចស្លាប់ដោយផ្សែងទាំងស្រុង។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំក៏គោះបង្អួចដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ភ្លេចថាមានមនុស្សនៅលើពិភពលោកដែលត្រជាក់ក្នុងរដូវរងា ដែលគ្មានអាវរោម ហើយគ្មានអ្វីសម្រាប់ទិញអុសនោះទេ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំគោះបង្អួច ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេភ្លេចជួយពួកគេ។

នេះជាប្រភេទ Moroz Ivanovich បានវាយអ្នកម្ជុលលើក្បាល ហើយដេកចុះនៅលើគ្រែព្រិលរបស់គាត់។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ស្ត្រីម្ជុលបានសម្អាតអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក្នុងផ្ទះ រួចចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយ ចម្អិនម្ហូប កែសម្លៀកបំពាក់បុរសចំណាស់ ហើយកាត់ក្រណាត់ទេសឯក។

បុរសចំណាស់ភ្ញាក់ឡើង; រីករាយនឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយអរគុណដល់នារីម្ជុលដេរ។ បន្ទាប់មកពួកគេអង្គុយញ៉ាំអាហារ។ អាហារពេលល្ងាចគឺល្អណាស់ ហើយការ៉េមដែលបុរសចំណាស់ធ្វើដោយខ្លួនឯងគឺល្អជាពិសេស។

ដូច្នេះស្ត្រីម្ជុលបានរស់នៅជាមួយ Moroz Ivanovich រយៈពេលបីថ្ងៃពេញ។

នៅថ្ងៃទីបី Moroz Ivanovich បាននិយាយទៅកាន់ស្ត្រីម្ជុលថា:
- អរគុណអូនជាស្រីឆ្លាត អូនលួងអូនចាស់ហើយ អូនមិននៅជំពាក់បងទៀតទេ។ អ្នកដឹងទេ៖ មនុស្សទទួលបានប្រាក់សម្រាប់ការងារម្ជុល ដូច្នេះនេះគឺជាធុងរបស់អ្នកសម្រាប់អ្នក ហើយខ្ញុំបានចាក់ប្រាក់មួយក្តាប់តូចទៅក្នុងធុង។ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត នេះគឺជាពេជ្រសម្រាប់អ្នកចងចាំ - ដើម្បីចាក់ក្រម៉ា។

ស្ត្រី​ម្ជុល​បាន​អរ​ព្រះគុណ ខ្ទាស់​ពេជ្រ យក​ធុង​ទឹក​ត្រឡប់​ទៅ​អណ្តូង​វិញ ចាប់​ខ្សែ​ភ្លើង​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​ពន្លឺ​ព្រះ។

ពេល​ចូល​ទៅ​ជិត​ផ្ទះ មាន់​ដែល​នាង​តែងតែ​ចិញ្ចឹម ឃើញ​នាង​ត្រេកអរ ក៏​ហើរ​ទៅ​ជិត​របង ហើយ​ស្រែក​ថា ៖

ក្អែក!
នារីម្ជុលមាននីកែលក្នុងធុង!

ពេល​នារី​ម្ជុល​មក​ផ្ទះ ហើយ​ប្រាប់​រឿង​រ៉ាវ​ដែល​កើត​ឡើង​ដល់​នាង មេដោះ​ភ្ញាក់ផ្អើល​ជា​ខ្លាំង រួច​និយាយ​ថា៖
- អ្នកឃើញហើយ ស្លូត តើមនុស្សទទួលបានអ្វីសម្រាប់ការងារម្ជុល! ទៅ​រក​បុរស​ចំណាស់​ហើយ​បម្រើ​គាត់, ធ្វើការ; សម្អាតបន្ទប់របស់គាត់ ធ្វើម្ហូបនៅក្នុងផ្ទះបាយ ជួសជុលសំលៀកបំពាក់ និងក្រណាត់អំបោះ ហើយអ្នកនឹងរកបាននីកែលមួយក្តាប់តូច ប៉ុន្តែវានឹងមានប្រយោជន៍៖ យើងមិនមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកទេ។

វាពិតជាគួរឱ្យអាម៉ាស់ណាស់សម្រាប់ Sloth ដែលបានទៅធ្វើការជាមួយបុរសចំណាស់នោះ។ ប៉ុន្តែនាងចង់ទទួលបាននីកែល និងម្ជុលពេជ្រផងដែរ។

នៅទីនេះ តាមគំរូរបស់នារីម្ជុលដេរ ស្លុតបានទៅអណ្តូង ចាប់ខ្សែពួរ ហើយបក់ទៅបាត។ នាងមើលទៅ - នៅពីមុខនាងគឺជាចង្ក្រានមួយហើយនៅក្នុងចង្ក្រានអង្គុយនំមួយ ruddy, ចៀន; អង្គុយមើល ហើយនិយាយថា៖
- ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ ប្រហិតចៀនជាមួយស្ករ និង raisins ។ អ្នកណាយកខ្ញុំទៅជាមួយខ្ញុំ។

ហើយស្លុតឆ្លើយគាត់ថា៖
-បាទ មិនថាយ៉ាងណាទេ! ខ្ញុំត្រូវនឿយហត់ដោយខ្លួនឯង - ដើម្បីលើកប៉ែលហើយឈានដល់ចង្ក្រាន។ ប្រសិនបើអ្នកចង់អ្នកអាចលោតចេញ។

នាងបន្តទៅទៀត នៅខាងមុខនាងមានសួនច្បារមួយ ហើយនៅក្នុងសួនច្បារមានដើមឈើមួយ និងផ្លែប៉ោមពណ៌មាសនៅលើដើមឈើ។ ផ្លែប៉ោមរំកិលស្លឹករបស់ពួកគេ ហើយនិយាយក្នុងចំណោមពួកគេ៖
- យើងជាផ្លែប៉ោមរាវ, ទុំ; ពួកគេបានស៊ីឫសនៃដើមឈើ លាងខ្លួនដោយទឹកសន្សើម។ អ្នក​ណា​ដែល​អង្រួន​យើង​ពី​ដើម​ឈើ អ្នក​នោះ​នឹង​យក​យើង​សម្រាប់​ខ្លួន​គាត់។

បាទ មិនថាយ៉ាងណាទេ! - ឆ្លើយ Sloth ។ - ខ្ញុំនឹងនឿយហត់ខ្លួនឯង - លើកដៃឡើងទាញមែកឈើ ... ខ្ញុំនឹងមានពេលដើម្បីរកពិន្ទុដូចដែលពួកគេវាយប្រហារខ្លួនឯង!

ហើយស្លុតដើរកាត់ពួកគេ។ ដូច្នេះនាងបានមក Moroz Ivanovich ។ បុរសចំណាស់នៅតែអង្គុយលើកៅអីទឹកកក ហើយខាំដុំទឹកកក។

តើអ្នកចង់បានអ្វីទេក្មេងស្រី? - គាត់​បាន​សួរ។

ខ្ញុំបានមករកអ្នក - ស្លុតឆ្លើយថា - ដើម្បីបម្រើនិងទទួលបានការងារ។

អ្នក​និយាយ​ត្រូវ​ហើយ​ស្រី - តា​ចាស់​ឆ្លើយ​ថា - លុយ​តាម​រក​ការងារ ចាំ​មើល​ថា​តើ​ការងារ​របស់​អ្នក​នឹង​មាន​អ្វី​ទៀត! ទៅ​មុខ​ឡើង​លើ​គ្រែ​រោម​របស់​ខ្ញុំ រួច​រៀប​ចំ​ម្ហូប​អាហារ កែ​សម្លៀក​បំពាក់ និង​ក្រណាត់​ទេសឯក​របស់​ខ្ញុំ។

Lenivitsa បានទៅ ហើយនៅតាមផ្លូវនាងគិត៖
«ខ្ញុំ​នឹង​នឿយហត់​ហើយ​ញាក់​ម្រាមដៃ​ខ្ញុំ! ប្រហែល​ជា​បុរស​ចំណាស់​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​ទេ ហើយ​នឹង​ដេក​លក់​លើ​គ្រែ​រោម​ដែល​មិន​ទាន់​បាន​រំពាត់។

បុរសចំណាស់ពិតជាមិនបានកត់សម្គាល់ ឬធ្វើពុតជាមិនបានកត់សម្គាល់ ក៏ចូលគេងលង់លក់ ហើយស្លុតក៏ចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយ។ មក​ដល់​ផ្ទះ​បាយ​ក៏​មិន​ដឹង​ធ្វើ​អី​ដែរ។ នាងចូលចិត្តញ៉ាំ ប៉ុន្តែគិតពីរបៀបរៀបចំអាហារ វាមិនដែលកើតឡើងចំពោះនាងឡើយ។ ហើយនាងខ្ជិលក្នុងការមើល។ ដូច្នេះនាងមើលទៅជុំវិញ៖ នៅពីមុខនាងមានពណ៌បៃតង សាច់ ត្រី ទឹកខ្មេះ និង mustard និង kvass ទាំងអស់តាមលំដាប់លំដោយ។ នាងគិត នាងគិតថា ដូចម្ដេចដែលនាងសម្អាតបៃតង កាត់សាច់ និងត្រី ដើម្បីកុំឱ្យខ្លួននាងធ្វើការច្រើន ដូចជាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានលាង មិនទាន់លាង ទើបនាងដាក់វានៅក្នុងឆ្នាំងមានៈ បៃតង សាច់ និងត្រី។ និង mustard, និង vinegar និងបន្ថែម kvass ហើយនាងខ្លួនឯងគិតថា:
“ហេតុអីក៏ពិបាកធ្វើម្ហូបដាច់ដោយឡែក? យ៉ាងណាមិញអ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងរួមគ្នានៅក្នុងក្រពះ។

នៅទីនេះបុរសចំណាស់ភ្ញាក់ឡើងសុំអាហារពេលល្ងាច។ ស្លូត​បាន​យក​ឆ្នាំង​មួយ​មក​គាត់ ហើយ​នាង​ក៏​មិន​បាន​ក្រាល​កម្រាល​តុ​ដែរ។

Moroz Ivanovich បានសាកល្បងវា ទាំងញញឹមញញែម ហើយខ្សាច់បានបុកធ្មេញរបស់គាត់។

អ្នកធ្វើម្ហូបបានល្អ” គាត់និយាយទាំងញញឹម។ - តោះមើលថាតើការងារផ្សេងទៀតរបស់អ្នកនឹងទៅជាយ៉ាងណា។

ស្លុតបានភ្លក់ហើយ ស្តោះទឹកមាត់ភ្លាម បុរសចំណាស់ក៏ថ្ងូរ ថ្ងូរ ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើម្ហូបដោយខ្លួនឯង ហើយធ្វើអាហារពេលល្ងាចយ៉ាងឆ្ងាញ់ ដើម្បីឱ្យស្លុតលិទ្ធម្រាមដៃរបស់នាង ញ៉ាំអាហារអ្នកផ្សេង។

បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច បុរសចំណាស់បានដេកចុះម្តងទៀតដើម្បីសម្រាក ហើយរំលឹកលោក Sloth ថាសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់មិនត្រូវបានជួសជុលទេ ហើយក្រណាត់ទេសឯករបស់គាត់ក៏មិនត្រូវបានគ្រេចដែរ។

មនុស្សស្លូតបូតស្រែកឡើង ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីត្រូវធ្វើទេ៖ នាងចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្លៀកបំពាក់ និងក្រណាត់ទេសឯក។ បាទ/ចាស ហើយនេះគឺជាបញ្ហា៖ ស្លុតបានដេរសំលៀកបំពាក់ និងក្រណាត់ទេសឯក ប៉ុន្តែនាងមិនបានសួរអំពីវាទេ។ នាងបានយកម្ជុលមួយ ប៉ុន្តែនាងចាក់ខ្លួនឯងដោយទម្លាប់។ ដូច្នេះនាងបានបោះវាចោល។ ហើយ​បុរស​ចំណាស់​នោះ​ហាក់​ដូច​ជា​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​អ្វី​ឡើយ គាត់​បាន​ហៅ​ស្លុត​មក​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ល្ងាច ហើយ​ថែម​ទាំង​ដាក់​នាង​ចូល​គេង។

ប៉ុន្តែ Lenivitsa ចូលចិត្តវា នាងគិតខ្លួនឯងថា៖
"ប្រហែលជាវានឹងកន្លងផុតទៅ។ វាទំនេរសម្រាប់ប្អូនស្រីដើម្បីធ្វើការ។ បុរសចំណាស់ចិត្តល្អ គាត់នឹងអោយកូនជ្រូកមកខ្ញុំដោយឥតគិតថ្លៃ។

នៅថ្ងៃទីបី Lenivitsa មកសុំ Moroz Ivanovich ឱ្យនាងទៅផ្ទះហើយផ្តល់រង្វាន់ដល់នាងសម្រាប់ការងាររបស់នាង។

ដូច្នេះ តើ​អ្នក​មាន​ការងារ​អ្វី? - សួរបុរសចំណាស់។ «បើ​វា​ក្លាយ​ជា​ការ​ពិត នោះ​អ្នក​ត្រូវ​តែ​សង​ខ្ញុំ ព្រោះ​អ្នក​មិន​បាន​ធ្វើ​ការ​ឲ្យ​ខ្ញុំ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បម្រើ​អ្នក»។

បាទ ម៉េច! - ឆ្លើយ Sloth ។ "ខ្ញុំបានស្នាក់នៅជាមួយអ្នកអស់រយៈពេលបីថ្ងៃ។

អ្នកដឹងទេជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ - ឆ្លើយបុរសចំណាស់ថា - អ្វីដែលខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក: ដើម្បីរស់នៅនិងបម្រើ - ភាពខុសគ្នានិងការងារគឺខុសគ្នា។ សូមកត់សម្គាល់នេះ៖ វានឹងមកដល់ងាយស្រួលនៅពេលខាងមុខ។ ប៉ុន្តែ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា បើ​មនសិការ​របស់​អ្នក​មិន​មើល​ងាយ នោះ​ខ្ញុំ​នឹង​ផ្តល់​រង្វាន់​ដល់​អ្នក ហើយ​អ្វី​ដែល​ជា​ការងារ​របស់​អ្នក នោះ​នឹង​ជា​រង្វាន់​របស់​អ្នក។

ជាមួយនឹងពាក្យទាំងនេះ Moroz Ivanovich បានផ្តល់ឱ្យ Lenivitsa នូវគ្រឿងប្រាក់ដ៏ធំមួយហើយម្យ៉ាងវិញទៀតគឺពេជ្រដ៏ធំមួយ។

ជនល្មោភកាមត្រេកអរនឹងរឿងនេះ ទើបនាងចាប់បានទាំងសងខាង ហើយថែមទាំងមិនអរគុណបុរសចំណាស់ ក៏រត់ទៅផ្ទះវិញ។

មកផ្ទះហើយអួត។

នៅទីនេះ - គាត់និយាយថា - អ្វីដែលខ្ញុំរកបាន; មិន​មែន​បង​ប្អូន​ស្រី​ប៉ុន្មាន​ទេ មិនមែន​មួយ​ក្តាប់​តូច ហើយ​ក៏​មិន​មែន​ពេជ្រ​តូច​ដែរ តែ​ជា​គ្រឿង​ប្រាក់​ទាំង​មូល ឃើញ​ថា​ធ្ងន់​ប៉ុន​ណា​ហើយ ពេជ្រ​នេះ​មាន​ទំហំ​ជិត​មួយ​កណ្តាប់​ដៃ... អាច​ទិញ​មួយ​ថ្មី​បាន ថ្ងៃឈប់សម្រាក...

មុនពេលនាងមានពេលដើម្បីបញ្ចប់ ដុំប្រាក់បានរលាយ ហើយចាក់ទៅលើឥដ្ឋ។ នៅពេលដំណាលគ្នានោះពេជ្រចាប់ផ្តើមរលាយ។ ហើយមាន់ជល់ក៏លោតលើរបង ហើយស្រែកខ្លាំងៗថា៖

ក្អែក - ក្អែក Ulka,
ស្លុតមានដុំទឹកកកក្នុងដៃ!

ហើយអ្នក, កុមារ, គិត, ទាយអ្វីដែលជាការពិតនៅទីនេះ, អ្វីដែលមិនពិត; អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​ពិត​ជា​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​ដោយ​ភាគី; អ្វីដែលជារឿងកំប្លែងសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការណែនាំនោះ។

មាន​ពេល​មួយ​មាន​ស្ត្រី​ម្ជុល និង​ស្លូត និង​មេដោះ​ជាមួយ​ពួកគេ។ នារី​ម្ជុល​បាន​ក្រោក​ពី​ព្រលឹម ហើយ​ចុះ​ទៅ​ធ្វើ​ជំនួញ​ភ្លាមៗ។ ខណៈ​ពេល​នោះ​ស្លុត​ដេក​លើ​គ្រែ បោះ​និង​ងាក​ពី​ម្ខាង​ទៅ​ម្ខាង។

មានពេលមួយ សំណាងអាក្រក់មួយបានកើតឡើងចំពោះនារីម្ជុល៖ នាងបានបោះធុងចូលទៅក្នុងអណ្តូងដោយចៃដន្យ។ មេដោះ​ដ៏​តឹងរ៉ឹង​និយាយ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​លង់ទឹក​ធុង​ខ្លួនឯង ហើយ​យក​វា​ដោយ​ខ្លួនឯង​!

ស្ត្រី​ម្ជុល​បាន​ទៅ​អណ្តូង​ម្តងទៀត ចាប់​ខ្សែពួរ​ចុះ​ទៅ​ក្រោម​ហើយ​លិច​។ នាងមើលទៅ - មានចង្ក្រានមួយនៅពីមុខនាង ហើយពីចង្ក្រានមើលទៅ ហើយនិយាយថា៖

អ្នកណាយកខ្ញុំ អ្នកនោះនឹងទៅជាមួយខ្ញុំ។

ស្ត្រីម្ជុលបានយកវាចេញ ហើយដាក់ក្នុងទ្រូងរបស់នាង។ បន្ទាប់មកគាត់បានទៅមើល - មានដើមឈើមួយនៅក្នុងសួនច្បារហើយផ្លែប៉ោមពណ៌មាសនៅលើដើមឈើនិយាយគ្នាទៅវិញទៅមកថា:

អ្នក​ណា​អង្រួន​យើង​ពី​ដើម​ឈើ អ្នក​នោះ​នឹង​យក​វា​សម្រាប់​ខ្លួន​ឯង។

ស្ត្រី​ម្ជុល​បាន​អង្រួន​ផ្លែ​ប៉ោម​ដាក់​ក្នុង​អាវទ្រនាប់​របស់នាង។

- អស្ចារ្យ - និយាយថា - ស្ត្រីម្ជុល! អរគុណ​ស្រី​ដែល​យក​នំ​មក​ឲ្យ​ខ្ញុំ - ខ្ញុំ​មិន​បាន​ញ៉ាំ​ក្តៅ​យូរ​មក​ហើយ។

ពួកគេ​បាន​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ព្រឹក​ជា​មួយ​នំ និង​ផ្លែ​ប៉ោម​ជា​ដុំៗ ហើយ​បុរស​ចំណាស់​បាន​និយាយ​ថា៖

- ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមកសម្រាប់ដាក់ធុងមួយ; ខ្ញុំ​នឹង​ឲ្យ​វា​ទៅ​អ្នក គ្រាន់​តែ​អ្នក​បម្រើ​ខ្ញុំ​បី​ថ្ងៃ​ប៉ុណ្ណោះ។

ដូច្នេះហើយ ពួកគេបានទៅផ្ទះ ហើយផ្ទះនោះសុទ្ធតែមានទឹកកក ហើយជញ្ជាំងត្រូវបានតុបតែងដោយផ្កាយព្រិលភ្លឺ ហើយនៅលើគ្រែជំនួសឱ្យគ្រែរោមមានព្រិល។

ស្ត្រីម្ជុលចាប់ផ្តើមវាយព្រិល ដើម្បីអោយបុរសចំណាស់គេងលក់ស្រួល ហើយដៃរបស់នាងដែលជាកូនអ្នកក្របានគ្រវីក្បាល ប៉ុន្តែនាងបានជូតវាដោយដុំព្រិល ហើយដៃរបស់នាងបានរើចេញ។ ហើយ Moroz Ivanovich បានលើកគ្រែរោមហើយនៅក្រោមវា - ស្មៅបៃតង។ ស្ត្រីម្ជុលភ្ញាក់ផ្អើល៖ ហេតុអ្វីបានជាបុរសចំណាស់មិនបញ្ចេញស្មៅទៅក្នុងពន្លឺរបស់ព្រះ គាត់ឆ្លើយថា៖

- ស្មៅមិនទាន់ចូលជាធរមាន។ និទាឃរដូវនឹងមកដល់ គ្រែរោមនឹងរលាយ ស្មៅនឹងដុះឡើង គ្រាប់ធញ្ញជាតិនឹងមើលទៅខាងក្រៅ កសិកររបស់គាត់នឹងត្រូវបោកបក់ទៅរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ ហើយនឹងមានម្សៅ ហើយអ្នកនឹងដុតនំពីម្សៅ។

ពេល​នោះ​បុរស​ចំណាស់​ក៏​ដេក​ទៅ​លើ​គ្រែ​រោម​ដ៏​ក្រាស់ ហើយ​ស្ត្រី​ម្ជុល​ក៏​ចាប់​ផ្តើម​រវល់​នឹង​កិច្ចការ​ផ្ទះ។ ដូច្នេះពួកគេបានរស់នៅបីថ្ងៃហើយនៅពេលដែលនាងត្រូវចាកចេញ Moroz Ivanovich បាននិយាយថា:

អរគុណដែលបានលួងចិត្តបុរសចំណាស់ នេះគឺជាធុងរបស់អ្នក ខ្ញុំបានចាក់បំណះប្រាក់ចូលទៅក្នុងវា ហើយក៏មានពេជ្រមួយផងដែរ - ដើម្បីចាក់ក្រម៉ា។

ស្ត្រីម្ជុលបានថ្លែងអំណរគុណដល់ Moroz Ivanovich បានទៅផ្ទះហើយប្រាប់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះនាង។ Nanny និយាយទៅកាន់ Lenivitsa:

អ្នកឃើញអ្វីដែលមនុស្សទទួលបានសម្រាប់ការងារ! ចុះ​ទៅ​ក្នុង​អណ្ដូង​រក​បុរស​ចំណាស់ ហើយ​បម្រើ​គាត់។

ស្លុតបានទៅអណ្តូង ហើយផ្លុំទៅបាត។ ខ្ញុំបានឃើញចង្ក្រានជាមួយនំមួយ ដើមឈើដែលមានផ្លែប៉ោមចាក់ - ខ្ញុំមិនយកអ្វីទេ ខ្ញុំខ្ជិលពេក។ នាងបានមក Moroz Ivanovich ដៃទទេ៖

“ខ្ញុំចង់បម្រើ និងទទួលបានការងារធ្វើ!”

- អ្នកនិយាយយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ។ លើកគ្រែរោមរបស់ខ្ញុំ សម្អាតផ្ទះ និងរៀបចំអាហារ។

Sloth គិតថា: "ខ្ញុំនឹងមិននឿយហត់ខ្លួនឯងទេ" ហើយនាងមិនបានធ្វើអ្វីដែល Moroz Ivanovich បានបញ្ជាឱ្យនាងធ្វើនោះទេ។

បុរសចំណាស់បានរៀបចំអាហារដោយខ្លួនឯង រៀបចំផ្ទះឱ្យស្អាត ហើយចិញ្ចឹម Lenivitsa ។ ពួកគេរស់នៅបានបីថ្ងៃហើយក្មេងស្រីនោះបានសុំរង្វាន់។

- តើអ្នកមានការងារអ្វី? បុរសចំណាស់មានការភ្ញាក់ផ្អើល។ “អ្នក​គួរ​តែ​សង​ខ្ញុំ​ព្រោះ​ខ្ញុំ​បម្រើ​អ្នក។ មក ការងារអ្វី រង្វាន់អ្វី។

Moroz Ivanovich បានផ្តល់ឱ្យ Lenivitsa នូវគ្រឿងប្រាក់ដ៏ធំមួយនៅក្នុងដៃមួយ និងត្បូងពេជ្រដ៏ធំមួយនៅក្នុងដៃម្ខាងទៀត។

បុរសចំណាស់ដែលស្លូតបូតមិនបានសូម្បីតែថ្លែងអំណរគុណក៏រត់ទៅផ្ទះដោយរីករាយ។ មកអួត។

គាត់​និយាយ​ថា «​នៅ​ទី​នេះ ខ្ញុំ​មិន​បាន​រក​លុយ​បាន​បងប្អូន​ស្រី​ពីរ​នាក់​ទេ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ប្រាក់​នីកែល​មួយ​ក្តាប់​តូច...

មុន​ពេល​នាង​មាន​ពេល​បញ្ចប់ ដុំ​ប្រាក់ និង​ពេជ្រ​បាន​រលាយ​ហើយ​ចាក់​លើ​ឥដ្ឋ…

ហើយ​កូន​អ្នក​គិត​ស្មាន​ថា​អ្វី​ដែល​ពិត​នៅ​ទី​នេះ​អ្វី​មិន​ពិត​អ្វី​ដែល​និយាយ​សម្រាប់​ជា​ប្រយោជន៍​នៃ​ការ​លេង​សើច​និង​អ្វី​ដែល​ជា​ការ​ណែនាំ​។

ក្មេងស្រីពីរនាក់រស់នៅក្នុងផ្ទះតែមួយ - Needlewoman និង Lenivitsa និងជាមួយពួកគេជាមេដោះ។ ស្ត្រីម្ជុលជាក្មេងស្រីឆ្លាត៖ ក្រោកពីព្រលឹម ស្លៀកពាក់ខ្លួនឯងដោយគ្មានមេដោះ ចូលទៅរកជំនួញ៖ គាត់បានគាស់ចង្ក្រាន លើកនំប៉័ង ចាក់ដីសខ្ទម ចិញ្ចឹមមាន់ រួចដើរទៅអណ្តូងទឹក។

ហើយចំណែកឯ Sloth កំពុងតែដេកនៅលើគ្រែ នាងនឹងធុញទ្រាន់នឹងការនិយាយកុហក - នាងនឹងនិយាយថាភ្ញាក់ឡើងថា "មេដោះ ពាក់ស្រោមជើងរបស់ខ្ញុំ មេដោះ ចងស្បែកជើងរបស់ខ្ញុំ" ។ ក្រោកឡើងអង្គុយក្បែរបង្អួចដើម្បីរាប់រុយ។

ពេល​ដែល​នារី​ម្ជុល​បាន​ទៅ​អណ្តូង​ទឹក ទម្លាក់​ធុង​លើ​ខ្សែ​ពួរ ហើយ​ខ្សែ​នោះ​ក៏​បាក់។ ធុងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអណ្តូង។ នារី​ម្ជុល​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក​ទៅ​រក​មេដោះ​ដើម្បី​ប្រាប់; ហើយ Nanny Praskovya ខឹងនាងបាននិយាយថា "អ្នកខ្លួនឯងបានបង្កឱ្យមានសំណាងអាក្រក់ហើយកែតម្រូវវាដោយខ្លួនឯង" ។ ស្ត្រី​ម្ជុល​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អណ្ដូង ចាប់​ខ្សែ​ពួរ​ចុះ​ទៅ​ក្រោម។ នាងមើលទៅ: នៅពីមុខនាងគឺជាចង្ក្រានមួយ ហើយនៅក្នុងចង្ក្រានអង្គុយនំមួយ ក្រហមឆ្អៅ ចៀន។ គាត់និយាយថា៖ អ្នកណាយកខ្ញុំចេញពីឡ អ្នកនោះនឹងទៅជាមួយខ្ញុំ! ស្ត្រី​ម្ជុល​បាន​យក​នំ​មួយ​មក​ដាក់​ក្នុង​ទ្រូង​របស់​នាង។ បន្ត។ មាន​សួន​ច្បារ​មួយ​នៅ​ពី​មុខ​នាង ហើយ​ក្នុង​សួន​នោះ​មាន​ដើម​ឈើ ហើយ​នៅ​លើ​ដើម​ឈើ​មាន​ផ្លែ​ប៉ោម​ពណ៌​មាស។ ស្ត្រីម្ជុលបានឡើងទៅលើដើមឈើ អង្រួនវា ហើយរើសផ្លែប៉ោម។ បន្ត។ នៅពីមុខនាងអង្គុយបុរសចំណាស់ Moroz Ivanovich ។ ជំរាបសួរ, អរគុណសម្រាប់នំ។ គាត់បានផ្តល់ជូនដើម្បីបម្រើ ដែលគាត់នឹងផ្តល់ធុងមួយ។

ស្ត្រី​ម្ជុល​នោះ​ឡើង​គ្រែ​រោម​ជើង បោស​សម្អាត​ផ្ទះ រៀបចំ​ស្បៀង​អាហារ កែ​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​បុរស​ចំណាស់ ហើយ​ហែក​ក្រណាត់​ទេសឯក​មិន​បាន​ត្អូញត្អែរ​ឡើយ។ ដូច្នេះស្ត្រីម្ជុលបានរស់នៅជាមួយ Moroz Ivanovich រយៈពេលបីថ្ងៃពេញ។ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​បី គាត់​ចាក់​ទឹក​ប្រាក់​មួយ​ក្តាប់​តូច​ចូល​ក្នុង​ធុង។ បានផ្តល់ពេជ្រមួយ - ដើម្បីចាក់ក្រម៉ារុំ។

បានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ មាន់រងាវ៖ «ក្អែក! / ស្ត្រីម្ជុលមាននីកែលនៅក្នុងធុងមួយ!”

ណានី​ប្រាប់​ស្លុត​ឲ្យ​ទៅ​ដែរ។ ប៉ុន្តែ Sloth មិនបានទទួលនំទេ មិនបានរើសផ្លែប៉ោមទេ។ នាង​មិន​បាន​គោះ​កម្រាល​រោម​នោះ​ទេ នាង​បាន​ចម្អិន​អាហារ​ពេល​ល្ងាច​យ៉ាង​លំបាក ដោយ​និយាយ​មួយ​ម៉ាត់ នាង​មិន​បាន​ធ្វើ​អ្វី​ឡើយ។ នៅថ្ងៃទីបី Moroz Ivanovich បានផ្តល់ប្រាក់ដ៏ធំមួយ ហើយនៅក្នុងដៃរបស់គាត់មានពេជ្រដ៏ធំមួយ។ មកផ្ទះហើយអួត។ មុនពេលនាងមានពេលដើម្បីបញ្ចប់ ដុំប្រាក់បានរលាយ ហើយចាក់ទៅលើឥដ្ឋ។ គាត់មិនមានអ្វីក្រៅពីប្រាក់រហ័ស ដែលរឹងពីភាពត្រជាក់ខ្លាំង។ នៅពេលដំណាលគ្នានោះពេជ្រចាប់ផ្តើមរលាយ។ ហើយមាន់ជល់ក៏លោតឡើងលើរបង ហើយស្រែកខ្លាំងៗថា "ក្អែក-ក្អែក / ស្លុតមានទឹកកកនៅក្នុងដៃ!"

សេចក្តីសង្ខេបនៃរឿងនិទានរបស់ Odoevsky "Moroz Ivanovich"

អត្ថបទផ្សេងទៀតលើប្រធានបទ៖

1. ឪពុកបានហៅកូនតូចរបស់គាត់ឈ្មោះ Misha មកគាត់ ហើយបង្ហាញឱ្យគាត់នូវប្រអប់បាញ់ទឹកអណ្តើកដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ។ នៅលើគម្របរបស់វាត្រូវបានបង្ហាញទីក្រុងមួយដែលមាន ...
2. អ្នកនិពន្ធជឿនលឿននិងជាមនុស្សប្លែកម្នាក់ Vladimir Fedorovich Odoevsky ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងលើបញ្ហានៃការចិញ្ចឹមកូន។ គាត់បានធ្វើការអស់រយៈពេលជាយូរនៅលើសៀវភៅ "វិទ្យាសាស្រ្តដើម្បី ...
3. បុរសអស្ចារ្យ Ivan Ivanovich! តើ​គាត់​មាន​បេកសេសា​ដ៏​អស្ចារ្យ​ប៉ុណ្ណា​ទៅ! នៅពេលដែលវាក្តៅ Ivan Ivanovich នឹងបោះចោល bekesha របស់គាត់ហើយសម្រាក ...
4. មានភាពសោកសៅយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងខ្ទមរបស់កសិករ៖ ម្ចាស់និងអ្នករកស៊ីចិញ្ចឹម Prokl Sevastyanych បានទទួលមរណភាព។ ម្ដាយ​យក​មឈូស​ឲ្យ​កូន ឪពុក​ទៅ​បញ្ចុះ​សព...
5. ព្រះនាង Zizi ត្រូវបានចាត់ទុកដោយការរើសអើងនៅក្នុងសង្គម។ ឈ្មោះ​របស់​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​ម្ដង​ទៀត​ក្នុង​បន្ទប់​អាណាព្យាបាល​របស់​ខ្ញុំ។ ដៃគូ​ម្តាយ​មីង​កំសត់...
6. រឿងអាថ៍កំបាំងទាំងអស់ ជួនកាលចាប់ផ្តើមដោយការសន្ទនាធម្មតា ពាក្យដែលបោះចោលដោយចៃដន្យ ការប្រជុំភ្លាមៗ។ កន្លែង​ណា​អាច​មាន​ការ​ជួប​ជុំ​ដូច​ជា...
7. មិត្តរបស់ខ្ញុំ Platon Mikhailovich បានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ទៅភូមិ។ គាត់​បាន​តាំង​លំនៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ពូ​ចុង​របស់​គាត់ ហើយ​ដំបូង​គាត់​មាន​សុភមង្គល​ទាំង​ស្រុង។ ពី...
8. យប់មួយ។ យប់​ទី​ពីរ វា​ជា​ម៉ោង​បួន​ទៀប​ភ្លឺ​ហើយ​ដែល​ហ្វូង​មិត្ត​វ័យ​ក្មេង​បាន​ចូល​មក​ក្នុង​បន្ទប់​របស់ Faust - មិន​មែន​នោះ​ទេ...
9. មានពេលមួយមាន Tsar Berendey គាត់បានរៀបការបីឆ្នាំប៉ុន្តែគ្មានកូនទេ។ ព្រះរាជា​ទ្រង់​ពិនិត្យ​មើល​រដ្ឋ​របស់​ទ្រង់ ទ្រង់​មាន​ព្រះ​បន្ទូល​លា​ព្រះ​មហេសី...
10. វាលស្មៅភ្នំជាមួយខ្ទមតូចមួយនៅក្រោមថ្មដែលព្យួរ។ នៅមាត់អណ្តូងនោះ មានសត្វក្មេង Rautendelein ដែលជាសត្វមកពីពិភពទេពអប្សរ ហើយសិតសក់...
11. ជាង​កាត់​ឈើ​ដ៏​កំសត់​ម្នាក់​នាំ​ទារក​មក​ក្នុង​ផ្ទះ​មាន​ខ្សែ​ក​ពណ៌​លឿង​ជុំវិញ​ក រុំ​ដោយ​អាវ​ពណ៌​មាស ឃើញ​ថា…
12. ស្ដេច​មាន​បុត្រ​១១​អង្គ និង​បុត្រី​មួយ​អង្គ។ ព្រះរាជកុមាររស់នៅយ៉ាងសុខស្រួល និងគ្មានការខ្វល់ខ្វាយ រហូតដល់ម្តាយចុងលេចមុខ ដែលផ្តល់...
13. គាត់បានរស់នៅក្នុងរោងចក្រ Ural មេ Prokopyich ដែលជារោងចក្រដំបូងគេនៅ malachite នៅកន្លែងទាំងនោះ។ ចៅហ្វាយ​ចាស់​ហើយ នេះ​ជា​ចៅហ្វាយ…
14. មនុស្សម្នាក់អាចស្នើឱ្យប្រៀបធៀបទេសភាពនៃជំពូកទី XVI ជាមួយនឹងទេសភាពនៃ "Winter Morning" របស់ Pushkin ។ តើពួកគេមានអ្វីមួយដូចគ្នាទេ? មិត្តអ្នកអានកត់សំគាល់ថា...

រឿងនិទានរបស់ Odoevsky

រឿងនិទាន "Moroz Ivanovich" គឺជារឿងវេទមន្តអំពីក្មេងស្រីពីរនាក់ - ស្ត្រីម្ជុលនិងលេនីវីសានិងមេដោះដ៏តឹងរឹងរបស់ពួកគេ។ ស្ត្រីម្ជុលបានចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃធ្វើម្ជុល៖ ប៉ាក់ ធ្វើម្ហូប ដើររកទឹក ច្រោះទឹកតាមធ្យូង និងខ្សាច់ ប្រសិនបើទឹកមិនស្អាត ហើយស្លុតគ្រាន់តែដឹងថា ពេញមួយថ្ងៃនាងនឿយហត់ពីភាពទំនេរ និងរាប់រុយ។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក សំណាងអាក្រក់មួយបានកើតឡើងនៅនារីម្ជុលដេរ - នាងបានទម្លាក់ធុងចូលទៅក្នុងអណ្តូង រត់ទៅរកមេដោះដោយសំណាងអាក្រក់របស់នាង ហើយនាងបានបញ្ជូននាងដោយខ្លួនឯងដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហារបស់នាង។ ស្ត្រីម្ជុលបានចុះទៅបាតអណ្តូងសម្រាប់ដាក់ធុងមួយ ហើយទៅដល់លំនៅដ្ឋានរបស់ Moroz Ivanovich នៅតាមផ្លូវយកនំពីឡ និងផ្លែប៉ោមមាសពីដើមផ្លែប៉ោម។ នាងបានព្យាបាល Moroz Ivanovich ដែលសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនាង ហើយបានស្នើឱ្យបម្រើគាត់រយៈពេលបីថ្ងៃ ហើយបានសន្យាថានឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់សម្រាប់ការបម្រើដ៏ល្អ។ អស់រយៈពេល 3 ថ្ងៃស្ត្រីម្ជុលបានឡើងគ្រែរោមសត្វសម្រាប់ Moroz Ivanovich អាហារឆ្អិន សំលៀកបំពាក់ darned ។ បន្ទាប់ពីបីថ្ងៃ Moroz Ivanovich បានថ្លែងអំណរគុណដល់នារីម្ជុលដោយដាក់ធុងប្រាក់នីកែលនិងពេជ្រមួយ។ នៅពេលដែលមេដោះបានឃើញអំណោយអ្វី ដែលនារីម្ជុលដេរបានត្រឡប់មកវិញ នាងបានបំពាក់ Lenivitsa ភ្លាមៗដើម្បីឱ្យនាងធ្វើការឱ្យ Moroz Ivanovich អស់រយៈពេលបីថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែដោយសារ Sloth មិនអាចធ្វើអ្វីបាន ហើយបានត្រឹមតែបំផ្លាញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលនាងបានប៉ះ Moroz Ivanovich បានផ្តល់ឱ្យនាងនូវប្រាក់ដ៏ធំមួយសម្រាប់ការងារ ដែលប្រែទៅជាបារតកក ហើយរលាយលើផ្ទៃ ហើយពេជ្រដ៏ធំមួយដែលប្រែទៅជា ទឹកកកមួយហើយក៏រលាយ។ ដូច្នេះ Moroz Ivanovich បានផ្តល់រង្វាន់ម្នាក់ៗតាមវាលខ្សាច់របស់នាង។

ab817c9349cf9c4f6877e1894a1faa000">

ab817c9349cf9c4f6877e1894a1faa00

គ្មានអ្វីត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយើងដោយគ្មានកម្លាំងពលកម្ម
- វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីទេដែលសុភាសិតត្រូវបានអនុវត្តពីអតីតកាល។
ក្មេងស្រីពីរនាក់រស់នៅក្នុងផ្ទះតែមួយ - Needlewoman និង Lenivitsa និងជាមួយពួកគេជាមេដោះ។
នារីម្ជុលជាក្មេងស្រីឆ្លាត៖ នាងក្រោកពីព្រលឹម ខ្លួននាងដោយគ្មានមេដោះ ស្លៀកពាក់ ហើយក្រោកពីដំណេកចុះទៅរកស៊ី៖ នាងគាស់ចង្ក្រាន លើកនំបុ័ង ចាក់ដីសខ្ទម ចិញ្ចឹមមាន់ជល់ ហើយបន្ទាប់មក បានទៅអណ្តូងទឹក។
ចំណែកស្លូតវិញ ដេកលើគ្រែ លាតត្រដាងពីម្ខាងទៅម្ខាង តើវាគួរឱ្យធុញណាស់មែនទេក្នុងការដេកចុះ ដូច្នេះនាងនឹងនិយាយនៅពេលនាងភ្ញាក់ឡើងថា "មេដោះ ពាក់ស្រោមជើងខ្ញុំ មេដោះ ចងស្បែកជើងរបស់ខ្ញុំ" និង បន្ទាប់មកនាងនឹងនិយាយថា: "Nanny, មាន Bun មួយ?" ។ គាត់ក្រោកឡើង លោត ហើយអង្គុយក្បែរបង្អួចនៃសត្វរុយ ដើម្បីរាប់៖ តើមានប៉ុន្មានហោះចូល និងប៉ុន្មានហោះទៅឆ្ងាយ។ ខណៈដែល Sloth រាប់គ្រប់គ្នា គាត់មិនដឹងថាត្រូវចាប់ផ្តើម និងធ្វើអ្វីនោះទេ។ នាងនឹងចូលគេង - ប៉ុន្តែនាងមិនចង់គេងទេ។ នាងចង់ញ៉ាំ ប៉ុន្តែនាងមិនមានអារម្មណ៍ចង់ញ៉ាំទេ។ នាងនឹងរាប់រុយទៅបង្អួច ហើយសូម្បីតែពេលនោះនាងក៏អស់កម្លាំងដែរ។ នាង​អង្គុយ​វេទនា ហើយ​យំ ហើយ​ត្អូញត្អែរ​ពី​អ្នក​រាល់​គ្នា​ថា​នាង​ធុញ ដូច​ជា​ត្រូវ​បន្ទោស​អ្នក​ដទៃ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នារីម្ជុលត្រឡប់មកវិញ ច្របាច់ទឹក ចាក់ចូលក្នុងពាង។ ហើយ​អ្វី​ដែល​ជា​អ្នក​កម្សាន្ត៖ បើ​ទឹក​មិន​បរិសុទ្ធ គាត់​នឹង​រមៀល​ក្រដាស​មួយ​សន្លឹក ដាក់​ធ្យូង​ក្នុង​នោះ ហើយ​ចាក់​ខ្សាច់​ក្រៀម បញ្ចូល​ក្រដាស​នោះ​ចូល​ក្នុង​ថូ ហើយ​ចាក់​ទឹក​ចូល​ទៅ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ដឹង​ថា​ទឹក​ហូរ​កាត់​ខ្សាច់។ ហើយតាមរយៈធ្យូង ហើយស្រក់ចូលទៅក្នុងពាងស្អាតដូចគ្រីស្តាល់។ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកម្ជុលដេរនឹងចាប់ផ្តើមប៉ាក់ស្រោមជើង ឬកាត់កន្សែងបង់ក ឬផ្សេងទៀតដេរ និងកាត់អាវ ហើយថែមទាំងទាញបទចម្រៀងម្ជុលដេរទៀតផង។ ហើយនាងក៏មិនដែលធុញដែរ ព្រោះនាងក៏គ្មានពេលធុញដែរ៖ ឥឡូវនេះនៅលើនេះ ឥឡូវនេះនៅលើកិច្ចការមួយទៀត ហើយនៅទីនេះ អ្នកឃើញហើយ ល្ងាច - ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅហើយ។
នៅពេលដែលមានសំណាងអាក្រក់បានកើតឡើងចំពោះនារីម្ជុល: នាងបានទៅអណ្តូងទឹក, ទម្លាក់ធុងនៅលើខ្សែពួរហើយខ្សែបានបែក។ ធុងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអណ្តូង។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីនៅទីនេះ?
ស្ត្រីម្ជុលក្រីក្របានស្រក់ទឹកភ្នែក ហើយបានទៅរកមេដោះ ដើម្បីប្រាប់ពីសំណាងអាក្រក់ និងសំណាងអាក្រក់របស់នាង។ ហើយមេដោះ Praskovya តឹងរ៉ឹងនិងខឹងនាងបាននិយាយថា:
- នាងបង្កើតបញ្ហាដោយខ្លួនឯង ហើយកែវាដោយខ្លួនឯង; នាង​បាន​លង់ទឹក​ធុង​ខ្លួនឯង ហើយ​យក​វា​មក​ខ្លួនឯង​។
មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើទេ: ស្ត្រីម្ជុលក្រីក្របានទៅអណ្តូងម្តងទៀតហើយចាប់ខ្សែពួរហើយចុះទៅបាត។ មានតែពេលនោះអព្ភូតហេតុមួយបានកើតឡើងចំពោះនាង។ ពេលដែលនាងចុះមកភ្លាម នាងមើលទៅ៖ មានចង្ក្រានមួយនៅពីមុខនាង ហើយនៅក្នុងចង្ក្រានមាននំមួយ ក្រៀមក្រំ ចៀន។ អង្គុយមើល ហើយនិយាយថា៖
- ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ ប្រហិតចៀនជាមួយស្ករ និង raisins ។ អ្នក​ណា​យក​ខ្ញុំ​ចេញ​ពី​ចង្ក្រាន នឹង​ទៅ​ជាមួយ​ខ្ញុំ! ស្ត្រី​ម្ជុល​ដោយ​មិន​ស្ទាក់ស្ទើរ​នោះ​បាន​ចាប់​យក​នំ​បញ្ចុក​មួយ​មក​ដាក់​ក្នុង​ទ្រូង​របស់​នាង។
នាងទៅទៀត។ មាន​សួន​ច្បារ​មួយ​នៅ​ពី​មុខ​នាង ហើយ​ក្នុង​សួន​នោះ​មាន​ដើម​ឈើ និង​ផ្លែ​ប៉ោម​ពណ៌​មាស​នៅ​លើ​ដើម​ឈើ។ ផ្លែប៉ោមរំកិលស្លឹករបស់ពួកគេ ហើយនិយាយក្នុងចំណោមពួកគេ៖
- យើង, ផ្លែប៉ោមរាវ, គឺទុំ; ពួកគេបានស៊ីឫសនៃដើមឈើ លាងខ្លួនដោយទឹកសន្សើម។ អ្នក​ណា​ដែល​អង្រួន​យើង​ពី​ដើម​ឈើ អ្នក​នោះ​នឹង​យក​យើង​សម្រាប់​ខ្លួន​គាត់។
ស្ត្រី​ម្ជុល​បាន​ឡើង​ទៅ​លើ​ដើម​ឈើ អង្រួន​មែក​ឈើ ហើយ​ផ្លែ​ប៉ោម​ពណ៌​មាស​ធ្លាក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អាវ​ទ្រនាប់​របស់​នាង។
ស្ត្រី​ដែល​ត្រូវការ​នោះ​ទៅ​ទៀត។ នាងមើលទៅ៖ នៅពីមុខនាងអង្គុយបុរសចំណាស់ Moroz Ivanovich សក់ពណ៌ប្រផេះ; គាត់អង្គុយលើកៅអីទឹកកក ហើយញ៉ាំបាល់ព្រិល។ អ្រងួនក្បាលរបស់គាត់ - សាយសត្វធ្លាក់ពីសក់របស់គាត់គាត់ស្លាប់ដោយស្មារតី - ចំហាយក្រាស់ហូរចេញ។
- ប៉ុន្តែ! - គាត់​បាន​និយាយ​ថា។ - ជំរាបសួរស្ត្រីម្ជុល! អរគុណសម្រាប់ការនាំយកនំមកខ្ញុំ; ខ្ញុំ​មិន​បាន​ញ៉ាំ​អ្វី​ក្តៅ​យូរ​មក​ហើយ។
បន្ទាប់​មក​គាត់​អង្គុយ​អ្នក​ម្ជុល​ស្រី​ក្បែរ​គាត់ ហើយ​ពួក​គាត់​បាន​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ព្រឹក​ជា​មួយ​នឹង​នំ​មួយ ហើយ​បាន​ញ៉ាំ​ផ្លែ​ប៉ោម​មាស។
- ខ្ញុំដឹងថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកមក - Moroz Ivanovich និយាយថា - អ្នកទម្លាក់ធុងចូលទៅក្នុងសិស្សរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងអោយអ្នកមួយធុង តែអ្នកបំរើខ្ញុំបីថ្ងៃ អ្នកនឹងឆ្លាត អ្នកកាន់តែប្រសើរឡើង។ ប្រសិនបើអ្នកខ្ជិល វាកាន់តែអាក្រក់សម្រាប់អ្នក។ ហើយឥឡូវនេះ Moroz Ivanovich បានបន្ថែមថា “វាដល់ពេលហើយសម្រាប់ខ្ញុំ ដែលជាបុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលត្រូវសម្រាក។ ចូរ​ទៅ​ធ្វើ​គ្រែ​របស់​ខ្ញុំ ហើយ​មើល​ថា​តើ​អ្នក​បាន​ផ្លុំ​គ្រែ​រោម​យ៉ាង​ល្អ​ឬ​អត់។
ស្ត្រីម្ជុលបានស្តាប់បង្គាប់... ពួកគេបានចូលទៅក្នុងផ្ទះ។ ផ្ទះរបស់ Moroz Ivanovich ធ្វើពីទឹកកកទាំងស្រុង៖ ទ្វារ បង្អួច និងកំរាលឥដ្ឋមានទឹកកក ហើយជញ្ជាំងត្រូវបានតុបតែងដោយផ្កាយព្រិល។ ព្រះអាទិត្យ​បាន​រះ​មក​លើ​ពួក​គេ ហើយ​អ្វីៗ​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​បាន​ភ្លឺ​ដូច​ពេជ្រ។ នៅលើគ្រែរបស់ Moroz Ivanovich ជំនួសឱ្យគ្រែរោមសត្វដាក់ព្រិលពណ៌ស។ ត្រជាក់ហើយគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ។
ស្ត្រីម្ជុលចាប់ផ្តើមវាយព្រិលដើម្បីឱ្យបុរសចំណាស់គេងលក់ស្រួល ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះដៃរបស់គាត់ដែលខ្សោយ ដៃរបស់គាត់ប្រែជាស ហើយម្រាមដៃរបស់គាត់ប្រែជាពណ៌ស ដូចជាអ្នកក្រ ដែលក្នុងរដូវរងាពួកគេលាងក្រណាត់ទេសឯកចូលទៅក្នុងរន្ធ៖ វាត្រជាក់ណាស់ ហើយខ្យល់នៅមុខ ហើយក្រណាត់ទេសឯកក៏រលត់ ភាគហ៊ុនមានតម្លៃ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ - មនុស្សក្រីក្រធ្វើការ។
- គ្មានអ្វីទេ - Moroz Ivanovich បាននិយាយថា - គ្រាន់តែជូតម្រាមដៃរបស់អ្នកដោយព្រិលហើយពួកគេនឹងទៅឆ្ងាយអ្នកនឹងមិនត្រជាក់ទេ។ ខ្ញុំជាបុរសចំណាស់ម្នាក់។ មើលការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់ខ្ញុំ។
បន្ទាប់មកគាត់បានលើកពូកព្រិលរបស់គាត់ជាមួយនឹងភួយ ហើយស្ត្រីម្ជុលបានឃើញថាស្មៅពណ៌បៃតងកំពុងទម្លុះនៅក្រោមគ្រែរោម។ ស្ត្រី​ម្ជុល​មាន​អារម្មណ៍​សោកស្ដាយ​ចំពោះ​ស្មៅ​ក្រីក្រ។
នាង​បាន​និយាយ​ថា “ដូច្នេះ​អ្នក​និយាយ​ថា​អ្នក​ជា​មនុស្ស​ចាស់​ចិត្ត​ល្អ ប៉ុន្តែ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ទុក​ស្មៅ​បៃតង​ក្រោម​គ្រែ​រោម​ព្រិល​មិន​ឲ្យ​វា​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​ពន្លឺ​ថ្ងៃ?”។
- ខ្ញុំមិនទាន់បញ្ចេញទេ ព្រោះមិនទាន់ដល់ពេលទេ ស្មៅមិនទាន់ចូលជាធរមាន។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះកសិករបានសាបព្រោះហើយវាពន្លកហើយប្រសិនបើវាលាតសន្ធឹងរួចហើយនោះរដូវរងានឹងចាប់យកវាហើយនៅរដូវក្តៅស្មៅនឹងមិនទុំទេ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​បាន​គ្រប​លើ​ដើមឈើ​បៃតង​ខ្ចី​ជាមួយ​នឹង​កម្រាល​ព្រិល​របស់​ខ្ញុំ ហើយ​ថែមទាំង​ដេក​លើ​វា​ខ្លួន​ឯង​ដើម្បី​កុំ​ឱ្យ​ព្រិល​ត្រូវ​ខ្យល់​បក់​ចេញ ហើយ​បន្ទាប់​មក​រដូវ​ផ្ការីក​នឹង​មក​ដល់ គ្រែ​រោម​ព្រិល​នឹង​រលាយ ស្មៅ​នឹង​ពន្លក ហើយ​នៅ​ទីនោះ អ្នកមើលទៅ គ្រាប់ធញ្ញជាតិក៏នឹងមើលទៅក្រៅដែរ ហើយកសិករនឹងប្រមូលស្រូវ ហើយបន្តយកម៉ាស៊ីនកិន។ អ្នក​កិន​ស្រូវ​នឹង​បោស​យក​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ នោះ​នឹង​មាន​ម្សៅ ហើយ​អ្នក​ស្រី​ម្ជុល​នឹង​ដុត​នំប៉័ង​ពី​ម្សៅ។
- មែនហើយប្រាប់ខ្ញុំ Moroz Ivanovich - ស្ត្រីម្ជុលបាននិយាយថា - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកអង្គុយនៅក្នុងអណ្តូង?
- បន្ទាប់មកខ្ញុំអង្គុយនៅក្នុងអណ្តូង និទាឃរដូវនឹងមកដល់ - Moroz Ivanovich បាននិយាយ។ ខ្ញុំក្តៅ; ហើយ​អ្នក​ដឹង​ថា​វា​ត្រជាក់​នៅ​ក្នុង​អណ្តូង​ក្នុង​រដូវក្តៅ ហើយ​នោះ​ជា​មូលហេតុ​ដែល​ទឹក​ក្នុង​អណ្តូង​ត្រជាក់​សូម្បីតែ​នៅ​ពាក់កណ្តាល​រដូវក្តៅ​ដ៏​ក្តៅ​បំផុត​។
- ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នក Moroz Ivanovich - បានសួរស្ត្រីម្ជុលថា - ក្នុងរដូវរងារអ្នកដើរតាមដងផ្លូវហើយគោះបង្អួច?
- ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំគោះបង្អួច - ឆ្លើយ Moroz Ivanovich - ដូច្នេះពួកគេមិនភ្លេចកំដៅចង្ក្រាននិងបិទបំពង់ឱ្យទាន់ពេលវេលា។ បើមិនដូច្នេះទេ ដោយសារខ្ញុំដឹងថាមានស្លុតដែលពួកគេនឹងកំដៅចង្ក្រាន ប៉ុន្តែពួកគេមិនបិទបំពង់ទេ ឬពួកគេនឹងបិទវា ប៉ុន្តែខុសពេល មិនមែនធ្យូងទាំងអស់បានឆេះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែវា , កាបូនម៉ូណូអុកស៊ីតកើតឡើងនៅក្នុងបន្ទប់ខាងលើ, ក្បាលរបស់មនុស្សឈឺចាប់, នៅក្នុងភ្នែកនៃពណ៌បៃតង; អ្នកអាចស្លាប់ដោយផ្សែងទាំងស្រុង។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំក៏គោះបង្អួចដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ភ្លេចថាមានមនុស្សនៅលើលោកនេះដែលត្រជាក់ក្នុងរដូវរងារដែលមិនមានអាវរោមហើយគ្មានអ្វីសម្រាប់ទិញអុសទេ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំគោះបង្អួច ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេភ្លេចជួយពួកគេ។
នេះជាប្រភេទ Moroz Ivanovich បានវាយអ្នកម្ជុលលើក្បាល ហើយដេកចុះនៅលើគ្រែព្រិលរបស់គាត់។
ទន្ទឹមនឹងនោះ ស្ត្រីម្ជុលបានបោសសម្អាតអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក្នុងផ្ទះ ចូលទៅផ្ទះបាយ ចម្អិនម្ហូប កែសម្លៀក​បំពាក់​បុរសចំណាស់ ហើយ​ហែកក្រណាត់ទេសឯក។
បុរសចំណាស់ភ្ញាក់ឡើង; រីករាយនឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយអរគុណដល់នារីម្ជុលដេរ។ បន្ទាប់មកពួកគេអង្គុយញ៉ាំអាហារ។ អាហារពេលល្ងាចគឺល្អណាស់ ហើយការ៉េមដែលបុរសចំណាស់ធ្វើដោយខ្លួនឯងគឺល្អជាពិសេស។
ដូច្នេះស្ត្រីម្ជុលបានរស់នៅជាមួយ Moroz Ivanovich រយៈពេលបីថ្ងៃពេញ។
នៅថ្ងៃទីបី Moroz Ivanovich បាននិយាយទៅកាន់ស្ត្រីម្ជុលថា:
- អរគុណអូនជាស្រីឆ្លាត អូនលួងអូនចាស់ហើយ អូនមិននៅជំពាក់បងទៀតទេ។ អ្នកដឹងទេ៖ មនុស្សទទួលបានប្រាក់សម្រាប់ការងារម្ជុល ដូច្នេះនេះគឺជាធុងរបស់អ្នកសម្រាប់អ្នក ហើយខ្ញុំបានចាក់ប្រាក់មួយក្តាប់តូចទៅក្នុងធុង។ បាទ លើសពីនេះទៅទៀត នេះគឺជាពេជ្រមួយសម្រាប់ឲ្យអ្នកចងចាំ - ដើម្បីចាក់ក្រម៉ា។
ស្ត្រីម្ជុលអរគុណ ខ្ទាស់ពេជ្រ យកធុងទឹក ត្រឡប់ទៅអណ្តូងវិញ ចាប់ខ្សែពួរ ហើយចេញទៅក្នុងពន្លឺថ្ងៃ។
នាងទើបតែចាប់ផ្តើមឡើងមកផ្ទះដូចមាន់ដែលនាងតែងតែចិញ្ចឹម។ ឃើញ​នាង​ត្រេក​អរ​ក៏​រត់​ឡើង​លើ​របង ហើយ​ស្រែក​ថា​៖
ក្អែក!
នារីម្ជុលមាននីកែលក្នុងធុង!
ពេល​នារី​ម្ជុល​មក​ផ្ទះ ហើយ​ប្រាប់​រឿង​រ៉ាវ​ដែល​កើត​ឡើង​ដល់​នាង មេដោះ​ភ្ញាក់ផ្អើល​ជា​ខ្លាំង រួច​និយាយ​ថា៖
- អ្នកឃើញហើយ ស្លូត តើមនុស្សទទួលបានអ្វីសម្រាប់ការងារម្ជុល! ទៅ​រក​បុរស​ចំណាស់​ហើយ​បម្រើ​គាត់, ធ្វើការ; សម្អាតបន្ទប់របស់គាត់ ធ្វើម្ហូបនៅក្នុងផ្ទះបាយ ជួសជុលសំលៀកបំពាក់ និងក្រណាត់អំបោះ ហើយអ្នកនឹងរកបាននីកែលមួយក្តាប់តូច ប៉ុន្តែវានឹងមានប្រយោជន៍៖ យើងមិនមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកទេ។
វាពិតជាគួរឱ្យអាម៉ាស់ណាស់សម្រាប់ Sloth ដែលបានទៅធ្វើការជាមួយបុរសចំណាស់នោះ។ ប៉ុន្តែនាងចង់ទទួលបាននីកែល និងម្ជុលពេជ្រផងដែរ។
នៅទីនេះ តាមគំរូរបស់នារីម្ជុលដេរ ស្លុតបានទៅអណ្តូង ចាប់ខ្សែពួរ ហើយបក់ទៅបាត។ នាងមើលទៅ - នៅពីមុខនាងគឺជាចង្ក្រានមួយហើយនៅក្នុងចង្ក្រានអង្គុយនំមួយ ruddy, ចៀន; អង្គុយមើល ហើយនិយាយថា៖
- ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ ប្រហិតចៀនជាមួយស្ករ និង raisins ។ អ្នកណាយកខ្ញុំទៅជាមួយខ្ញុំ។ ហើយស្លុតឆ្លើយគាត់ថា៖
-បាទ មិនថាយ៉ាងណាទេ! ខ្ញុំត្រូវនឿយហត់ដោយខ្លួនឯង - ដើម្បីលើកប៉ែលហើយឈានដល់ចង្ក្រាន។ ប្រសិនបើអ្នកចង់អ្នកអាចលោតចេញ។
នាងបន្តទៅទៀត នៅខាងមុខនាងមានសួនច្បារមួយ ហើយនៅក្នុងសួនច្បារមានដើមឈើមួយ និងផ្លែប៉ោមពណ៌មាសនៅលើដើមឈើ។ ផ្លែប៉ោមរំកិលស្លឹករបស់ពួកគេ ហើយនិយាយក្នុងចំណោមពួកគេ៖
- យើងជាផ្លែប៉ោមរាវ, ទុំ; ពួកគេបានស៊ីឫសនៃដើមឈើ លាងខ្លួនដោយទឹកសន្សើម។ អ្នក​ណា​ដែល​អង្រួន​យើង​ពី​ដើម​ឈើ អ្នក​នោះ​នឹង​យក​យើង​សម្រាប់​ខ្លួន​គាត់។
-បាទ មិនថាយ៉ាងណាទេ! - ឆ្លើយ Sloth ។ - ខ្ញុំនឹងនឿយហត់ខ្លួនឯង - លើកដៃឡើងទាញមែកឈើ ... ខ្ញុំនឹងមានពេលដើម្បីរកពិន្ទុដូចដែលពួកគេវាយប្រហារខ្លួនឯង!
ហើយស្លុតដើរកាត់ពួកគេ។ ដូច្នេះនាងបានមក Moroz Ivanovich ។ បុរសចំណាស់នៅតែអង្គុយលើកៅអីទឹកកក ហើយខាំដុំទឹកកក។
- តើអ្នកចង់បានអ្វីក្មេងស្រី? - គាត់​បាន​សួរ។
- ខ្ញុំបានមករកអ្នក - ស្លុតឆ្លើយថា - ដើម្បីបម្រើនិងទទួលបានការងារ។
- អ្នកនិយាយត្រូវហើយស្រី - បុរសចំណាស់ឆ្លើយថា - លុយដើរតាមការងារ ចាំមើលថាការងាររបស់អ្នកនឹងទៅជាយ៉ាងណា! ទៅ​មុខ​ឡើង​លើ​គ្រែ​រោម​របស់​ខ្ញុំ រួច​រៀប​ចំ​ម្ហូប​អាហារ កែ​សម្លៀក​បំពាក់ និង​ក្រណាត់​ទេសឯក​របស់​ខ្ញុំ។
Lenivitsa បានទៅ ហើយនៅតាមផ្លូវនាងគិត៖
“ខ្ញុំ​នឹង​នឿយហត់​ហើយ​ញាប់​ដៃ​ជើង! ប្រហែល​ជា​បុរស​ចំណាស់​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​ទេ ហើយ​នឹង​ដេក​លក់​លើ​គ្រែ​រោម​ដែល​មិន​ទាន់​បាន​រំពាត់”។
បុរសចំណាស់ពិតជាមិនបានកត់សម្គាល់ ឬធ្វើពុតជាមិនបានកត់សម្គាល់ ក៏ចូលគេងលង់លក់ ហើយស្លុតក៏ចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយ។ មក​ដល់​ផ្ទះ​បាយ​ក៏​មិន​ដឹង​ធ្វើ​អី​ដែរ។ នាងចូលចិត្តញ៉ាំ ប៉ុន្តែវាមិនដែលកើតឡើងចំពោះនាងក្នុងការគិតអំពីរបៀបដែលអាហារត្រូវបានរៀបចំ។ ហើយនាងខ្ជិលក្នុងការមើល។ ដូច្នេះនាងបានក្រឡេកមើលជុំវិញ៖ នៅពីមុខពណ៌បៃតង សាច់ ត្រី ទឹកខ្មេះ និង mustard និង kvass - អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមលំដាប់លំដោយ។ នាងគិត នាងគិតថា ដូចម្ដេចដែលនាងសម្អាតបៃតង កាត់សាច់ និងត្រី ហើយដើម្បីកុំឱ្យនាងមានបញ្ហាច្រើន ដូចជាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវលាង ឬមិនទាន់លាង ទើបនាងដាក់វាចូលក្នុងខ្ទះ : បៃតង សាច់ និងត្រី។ និង mustard, និង vinegar និងបន្ថែម kvass ហើយនាងខ្លួនឯងគិតថា:
- ហេតុអ្វីបានជារំខានក្នុងការចម្អិនអាហារនីមួយៗដាច់ដោយឡែក? យ៉ាងណាមិញអ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងរួមគ្នានៅក្នុងក្រពះ។
នៅទីនេះបុរសចំណាស់ភ្ញាក់ឡើងសុំអាហារពេលល្ងាច។ ស្លូត​បាន​យក​ខ្ទះ​មួយ​មក​ឲ្យ​គាត់ ហើយ​នាង​ក៏​មិន​បាន​ក្រាល​កម្រាល​តុ​ដែរ។ Moroz Ivanovich បានសាកល្បងវា ទាំងញញឹមញញែម ហើយខ្សាច់បានបុកធ្មេញរបស់គាត់។
"អ្នកពូកែធ្វើម្ហូប" គាត់និយាយទាំងញញឹម។ - តោះមើលថាតើការងារផ្សេងទៀតរបស់អ្នកនឹងទៅជាយ៉ាងណា។
ស្លុតបានភ្លក់ហើយ ស្តោះទឹកមាត់ភ្លាម បុរសចំណាស់ក៏ថ្ងូរ ថ្ងូរ ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើម្ហូបដោយខ្លួនឯង ហើយធ្វើអាហារពេលល្ងាចយ៉ាងឆ្ងាញ់ ដើម្បីឱ្យស្លុតលិទ្ធម្រាមដៃរបស់នាង ញ៉ាំអាហារអ្នកផ្សេង។
បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច បុរសចំណាស់បានដេកចុះម្តងទៀតដើម្បីសម្រាក ហើយរំលឹកលោក Sloth ថាសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់មិនត្រូវបានជួសជុលទេ ហើយក្រណាត់ទេសឯករបស់គាត់ក៏មិនត្រូវបានគ្រេចដែរ។
មនុស្សស្លូតបូតស្រែកឡើង ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីត្រូវធ្វើទេ៖ នាងចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្លៀកបំពាក់ និងក្រណាត់ទេសឯក។ បាទ/ចាស ហើយនេះគឺជាបញ្ហា៖ ស្លុតបានដេរសំលៀកបំពាក់ និងក្រណាត់ទេសឯក ប៉ុន្តែនាងមិនបានសួរអំពីវាទេ។ នាងបានយកម្ជុលមួយ ប៉ុន្តែនាងចាក់ខ្លួនឯងដោយទម្លាប់។ ដូច្នេះនាងបានបោះវាចោល។ ហើយ​បុរស​ចំណាស់​នោះ​ហាក់​ដូច​ជា​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​អ្វី​ឡើយ គាត់​បាន​ហៅ​ស្លុត​មក​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ល្ងាច ហើយ​ថែម​ទាំង​ដាក់​គាត់​ចូល​គេង។
ហើយ Lenivitsa សប្បាយចិត្ត។ គិតទៅខ្លួនឯង៖
"ប្រហែលជាវានឹងកន្លងផុតទៅ។ វាទំនេរសម្រាប់បងស្រីដើម្បីទទួលការងារនេះ បុរសចំណាស់ដ៏ល្អ គាត់នឹងឱ្យខ្ញុំប្រាំនីកែលដោយមិនគិតថ្លៃ" ។
នៅថ្ងៃទីបី Lenivitsa មកសុំ Moroz Ivanovich ឱ្យនាងទៅផ្ទះហើយផ្តល់រង្វាន់ដល់នាងសម្រាប់ការងាររបស់នាង។
- តើអ្នកមានការងារអ្វី? - សួរបុរសចំណាស់។ «បើ​វា​ក្លាយ​ជា​ការ​ពិត នោះ​អ្នក​ត្រូវ​តែ​សង​ខ្ញុំ ព្រោះ​អ្នក​មិន​បាន​ធ្វើ​ការ​ឲ្យ​ខ្ញុំ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បម្រើ​អ្នក»។
- បាទ ម៉េច! - ឆ្លើយ Sloth ។ "ខ្ញុំបានស្នាក់នៅជាមួយអ្នកអស់រយៈពេលបីថ្ងៃ។
បុរសចំណាស់ឆ្លើយថា “អ្នកដឹងទេ សម្លាញ់” អ្វីដែលខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក៖ ការរស់នៅ និងបម្រើគឺខុសគ្នា ហើយការងារ និងការងារគឺខុសគ្នា។ សូមកត់សម្គាល់នេះ៖ វានឹងមកដល់ងាយស្រួលនៅពេលខាងមុខ។ ប៉ុន្តែ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា បើ​មនសិការ​របស់​អ្នក​មិន​មើល​ងាយ នោះ​ខ្ញុំ​នឹង​ផ្តល់​រង្វាន់​ដល់​អ្នក ហើយ​អ្វី​ដែល​ជា​ការងារ​របស់​អ្នក នោះ​នឹង​ជា​រង្វាន់​របស់​អ្នក។
ជាមួយនឹងពាក្យទាំងនេះ Moroz Ivanovich បានផ្តល់ឱ្យ Lenivitsa នូវគ្រឿងប្រាក់ដ៏ធំមួយហើយម្យ៉ាងវិញទៀតគឺពេជ្រដ៏ធំមួយ។
ជនល្មោភកាមត្រេកអរនឹងរឿងនេះ ទើបនាងចាប់បានទាំងសងខាង ហើយថែមទាំងមិនអរគុណបុរសចំណាស់ ក៏រត់ទៅផ្ទះវិញ។
មកផ្ទះហើយអួត។
នៅទីនេះ គាត់និយាយថា គឺជាអ្វីដែលខ្ញុំទទួលបាន។ មិន​មែន​បង​ប្អូន​ស្រី​ប៉ុន្មាន​ទេ មិនមែន​មួយ​ក្តាប់​តូច ហើយ​ក៏​មិន​មែន​ពេជ្រ​តូច​ដែរ តែ​ជា​គ្រឿង​ប្រាក់​ទាំង​មូល ឃើញ​ថា​ធ្ងន់​ប៉ុន​ណា​ហើយ ពេជ្រ​នេះ​មាន​ទំហំ​ជិត​មួយ​កណ្តាប់​ដៃ... អាច​ទិញ​មួយ​ថ្មី​បាន ថ្ងៃឈប់សម្រាក...
មុនពេលនាងមានពេលដើម្បីបញ្ចប់ ដុំប្រាក់បានរលាយ ហើយចាក់ទៅលើឥដ្ឋ។ គាត់មិនមានអ្វីក្រៅពីប្រាក់រហ័ស ដែលរឹងពីភាពត្រជាក់ខ្លាំង។ នៅពេលដំណាលគ្នានោះពេជ្រចាប់ផ្តើមរលាយ។ ហើយមាន់ជល់ក៏លោតលើរបង ហើយស្រែកខ្លាំងៗថា៖
ក្អែក
ស្លុតមានដុំទឹកកកក្នុងដៃ!
ហើយអ្នក, កុមារ, គិត, ទាយអ្វីដែលជាការពិតនៅទីនេះ, អ្វីដែលមិនពិត; អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​ពិត​ជា​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​និយាយ​ដោយ​ភាគី; លេងសើចអី ការណែនាំ...

រឿងនិទាន "Moroz Ivanovich" ដោយ Vladimir Odoevsky

ប្រភេទ៖ រឿងនិទានអក្សរសាស្ត្រ

អំពី​អ្នកនិពន្ធ:
វ្ល៉ាឌីមៀ Odoevsky
អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញនៃសតវត្សទី 19 អ្នករិះគន់តន្ត្រី។ ស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់គាត់គឺរឿងនិទាន "Town in a Snuffbox", "Moroz Ivanovich", "Poor Gnedko" ។
នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ Odoevsky មិនត្រឹមតែបានបង្កើតពិភពទេពអប្សរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបានណែនាំក្មេងៗឱ្យដឹងពីការពិតវិទ្យាសាស្រ្តគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

តួអង្គសំខាន់នៃរឿងនិទាន "Moroz Ivanovich" និងលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។

1. នារីម្ជុល នារីឆ្លាតម្នាក់ ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាមដ៏អស្ចារ្យរបស់នាង។ នាងតែងតែជាមនុស្សដំបូងគេដែលក្រោកឡើង ស្លៀកពាក់ខ្លួនឯង និងធ្វើកិច្ចការផ្ទះទាំងអស់។
2. Sloth ប្អូនស្រីរបស់ Needlewoman ជាក្មេងស្រីដែលមិនចូលចិត្តធ្វើអ្វី ហើយចូលចិត្តចំណាយពេលរាប់សត្វរុយ។
3. Moroz Ivanovich ម្ចាស់នៃសាយសត្វនិងព្រិលដែលរស់នៅក្នុងអណ្តូងយុត្តិធម៌និងសប្បុរសចំពោះអ្នកឧស្សាហ៍ព្យាយាម ឃោរឃៅចំពោះមនុស្សខ្ជិល។

តួអង្គផ្សេងទៀតនៅក្នុងរឿង៖
Nanny Praskovya, តឹងរ៉ឹងនិងពេលខ្លះខឹង។
សត្វមាន់ដែលស្រលាញ់នារីម្ជុល
ចំណិតនិងដើមឈើផ្លែប៉ោមនៅក្នុងអណ្តូង។

ផែនការសម្រាប់ការនិយាយឡើងវិញនូវរឿងនិទាន "Moroz Ivanovich"

1. ក្មេងស្រីពីរនាក់
2. ធុងធ្លាក់ចុះ
3. ដើមឈើផ្លែប៉ោមនិងឡ
4. Feather Frost
5. ស្ត្រីម្ជុលនៅ Moroz Ivanovich
6. ពានរង្វាន់ម្ជុលដេរ
7. ខ្ជិលចុះទៅក្នុងអណ្តូង
8. ការលេងសើចរបស់ស្លុត
9. ទឹកកកនិងទឹកកក

ខ្លឹមសារខ្លីបំផុតនៃរឿងនិទាន "Moroz Ivanovich" ក្នុង 5 ប្រយោគសម្រាប់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអាន

1. ស្ត្រីម្ជុលទម្លាក់ធុងហើយទៅអណ្តូង
2. នាងបានជួប Moroz Ivanovich ហើយព្យាបាលគាត់ឱ្យផ្លែប៉ោមនិងនំ។
3. ស្ត្រីម្ជុលធ្វើការឱ្យ Moroz Ivanovich រយៈពេលបីថ្ងៃហើយត្រលប់មកផ្ទះវិញជាមួយនឹងអំណោយដ៏សម្បូរបែប
4. មេដោះបញ្ជូនស្លុតទៅអណ្តូង
5. Sloth មិនធ្វើអ្វីទាំងអស់នៅ Moroz Ivanovich ហើយគាត់បានផ្តល់រង្វាន់ដល់នាងជាមួយនឹងទឹកកក និងទឹកកក។

គំនិតសំខាន់នៃរឿងនិទាន "Moroz Ivanovich"
នៅពេលអ្នកធ្វើការ ដូច្នេះពួកគេនឹងស្វាគមន៍អ្នក ហើយរង្វាន់បែបនេះនឹងមកដល់អ្នក។

តើរឿងនិទាន "Moroz Ivanovich" បង្រៀនអ្វីខ្លះ
ក្នុង​ជីវិត មនុស្ស​ម្នាក់​មិន​អាច​ខ្ជិល​បាន​ទេ ព្រោះ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ស្រឡាញ់ ឬ​គោរព​មនុស្ស​ខ្ជិល​ឡើយ។ ហើយមានតែការងារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេដែលមនុស្សម្នាក់អាចសម្រេចបានអ្វីមួយនៅក្នុងជីវិត។ សុភមង្គលត្រូវតែទទួលបាន។

មតិយោបល់លើរឿងនិទាន "Moroz Ivanovich"៖
ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តរឿងនិទានរបស់ Odoevsky "Moroz Ivanovich" ពីព្រោះរឿងនិទាននេះមិនត្រឹមតែមានគ្រោងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មិនមានវីរបុរសអាក្រក់នៅក្នុងវាដែរយើងអាណិតសូម្បីតែ Lenivitsa ទោះបីជាយើងយល់ថា Moroz Ivanovich ធ្វើជាមួយនាងដោយមនសិការក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែពីរឿងនិទាននេះយើងរៀនពីរបៀបដែលស្មៅដុះនៅក្រោមព្រិលនិងហេតុអ្វីបានជា Frost គោះបង្អួច។

សុភាសិតចំពោះរឿងនិទាន "Moroz Ivanovich"
អ្នកនឹងមិនទទួលបានកិត្តិយសទេបើគ្មានការខិតខំប្រឹងប្រែង។
ភាពខ្ជិលនឹងមិននាំទៅរកសេចក្តីល្អទេ។
ពលកម្មចិញ្ចឹមមនុស្សម្នាក់ ប៉ុន្តែភាពខ្ជិលច្រអូស។

សេចក្តីសង្ខេប ការរៀបរាប់សង្ខេបនៃរឿងនិទាន "ម៉ូរ៉ូស អ៊ីវ៉ាណូវិច"
ក្មេងស្រីពីរនាក់រស់នៅ ម្នាក់ឧស្សាហ៍ព្យាយាម ហើយនាងឈ្មោះ Needlewoman ទីពីរខ្ជិល និងឈ្មោះស្លូត។
ពេល​ដែល​នារី​ម្ជុល​បាន​ទម្លាក់​ធុង​ចូល​ក្នុង​អណ្ដូង ហើយ​មេដោះ​ប្រាប់​នាង​ឱ្យ​យក​ធុង។ ស្ត្រីម្ជុលបានចុះទៅក្នុងអណ្តូង ហើយឃើញនំនៅក្នុងចង្ក្រាន។ នាងបានយកនំហើយបន្ត។ នៅទីនេះនាងបានជួបដើមឈើផ្លែប៉ោមមួយ។ ស្ត្រី​ម្ជុល​ក៏​យក​ផ្លែ​ប៉ោម។
ស្ត្រីម្ជុលទៅឆ្ងាយហើយមកដល់ផ្ទះរបស់ Moroz Ivanovich ។ ក្មេងស្រីបានព្យាបាលបុរសចំណាស់ដោយនំ និងផ្លែប៉ោម ហើយគាត់បានតម្រូវឱ្យក្មេងស្រីនោះបម្រើរយៈពេលបីថ្ងៃ ដើម្បីយកធុងនោះមកវិញ។
ស្ត្រីម្ជុលបានចាប់ផ្តើមធ្វើការឱ្យ Moroz Ivanovich ។ នាងបានអង្រួនគ្រែរោមព្រិលសម្រាប់គាត់ សរសើរស្មៅបៃតង។ នាង​ចម្អិន​អាហារ​ពេល​ល្ងាច រៀប​ចំ​ក្រណាត់​ទេសឯក។
Moroz Ivanovich សប្បាយចិត្តហើយ អនុញ្ញាតឱ្យនាងទៅ បានផ្តល់បំណះប្រាក់ និងពេជ្រមួយក្តាប់ដល់ស្ត្រីម្ជុល។
មេដោះបានឃើញដូច្នេះហើយបានបញ្ជូន Lenivitsa ទៅ Moroz Ivanovich - ដើម្បីទទួលបានថ្លៃបណ្ណាការ។ ស្លុត​បាន​ឡើង​ទៅ​ក្នុង​អណ្ដូង មិន​បាន​យក​នំ​ប៉័ង មិន​ចាក់​ផ្លែ​ប៉ោម។
ជាថ្មីម្តងទៀត Moroz Ivanovich បានចាកចេញពីនាងទៅធ្វើការរយៈពេលបីថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែ Lenivitsa មិនធ្វើអ្វីទាំងអស់ មិនដេរក្រណាត់ទេសឯក មិនអង្រួនគ្រែរោម នាងចម្អិនអាហារពេលល្ងាច បោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងទៅក្នុងខ្ទះ។ Frost Ivanovich ខឹងហើយជំនួសឱ្យរង្វាន់ជំនួសឱ្យប្រាក់គាត់បានចាក់ទឹកកកលើនាងហើយឱ្យទឹកកកឱ្យនាង។

គំនូរនិងគំនូរសម្រាប់រឿងនិទាន "Moroz Ivanovich"