តើអ្នកណាបំផ្ទុះក្បួនរថយន្តមនុស្សធម៌នៅអាឡិបប៉ូ? តើអ្នកណាកំពុងទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅអាឡិបប៉ូ? អាឡិបប៉ូ៖ យុទ្ធសាស្ត្រផែនដីឆេះ។

របៀបដែលម៉ាស៊ីនឃោសនាលោកខាងលិចដំណើរការ

ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន BBC របស់អង់គ្លេសបានបង្ហោះរូបថតក្មេងប្រុសជនជាតិស៊ីរីម្នាក់នៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្លួនជាមួយនឹងចំណងជើងស្រែកថា "វីដេអូក្មេងប្រុសអាឡិបប៉ូបង្ហូរឈាមធ្វើឱ្យពិភពលោកភ្ញាក់ផ្អើល" ។

BBC ពន្យល់ថា "សកម្មជនប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលស៊ីរី" បានបញ្ចេញវីដេអូដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃក្មេងប្រុសតូចម្នាក់ដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះពីអគារដែលត្រូវបានបំផ្លាញក្នុងអំឡុងពេលការវាយប្រហារតាមអាកាសនៅក្នុងទីក្រុង Aleppo ដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ វីដេអូ និងរូបថតរបស់ក្មេងប្រុសប្រឡាក់ឈាម អង្គុយក្នុងរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ មានការតក់ស្លុតយ៉ាងខ្លាំង នៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម បង្កឲ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល និងផ្ទុះកំហឹងយ៉ាងខ្លាំង។ តាម​ការ​ឱ្យ​ដឹង​ពី​គ្រូពេទ្យ​បាន​ឱ្យ​ដឹង​ថា ក្មេង​ប្រុស​នោះ​ឈ្មោះ Omran Daknish អាយុ​៥​ឆ្នាំ ។ នៅល្ងាចថ្ងៃពុធគាត់បានទទួលការព្យាបាល - កុមារមានរបួសក្បាលធ្ងន់ធ្ងរ។ អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ចំពោះ​គ្រួសារ​គាត់​នៅ​មិន​ទាន់​ច្បាស់​លាស់​ទាំង​ស្រុង​នោះ​ទេ…»។

អត្ថបទ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​រន្ធត់​បែប​នេះ...

នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីមានការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លាប្រឆាំងនឹងពួកភេរវករ ISIS ដែលគំរាមកំហែងដល់ពិភពលោកទាំងមូល ហើយវាច្បាស់ណាស់ថានៅក្នុងសង្រ្គាមដ៏ឃោរឃៅបែបនេះមនុស្សកំពុងស្លាប់រួមទាំងជនស៊ីវិល បុរស ស្ត្រី និងកុមារ។ រឿងនេះកើតឡើងរាល់ថ្ងៃ...

ប៉ុន្តែ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​មាន​យុទ្ធនាការ​រំខាន​ជុំវិញ​រូបថត​នេះ? ចម្លើយ​ចំពោះ​សំណួរ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ដោយ BBC ខ្លួន​ឯង​ដោយ​បន្ត​បង្វិល​គ្រោង។

“កងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលស៊ីរី ដែលគាំទ្រដោយអាកាសចរណ៍រុស្ស៊ី កំពុងបង្កើតការវាយលុកប្រឆាំងនឹងតំបន់កាន់កាប់ដោយក្រុមឧទ្ទាមនៅអាឡិបប៉ូ។ «ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍កន្លងមកនេះ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាកាន់តែខ្លាំងឡើង ហើយបណ្តាលឲ្យមានអ្នកស្លាប់ និងរបួសរាប់រយនាក់»។

តើអ្នកយល់ពីអត្ថបទរងទេ? វាប្រែថាកងទ័ពរដ្ឋាភិបាលស៊ីរី និងកងកម្លាំងអាកាសរុស្ស៊ីកំពុងប្រយុទ្ធមិនប្រឆាំងនឹង ISIS ទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែប្រឆាំងនឹង "ពួកឧទ្ទាម" មួយចំនួនដែលស្ទើរតែជាអ្នករស់នៅទីក្រុងអាឡិបប៉ូ។ កងទ័ពអាកាសបាននិយាយថា ជនជាតិរុស្ស៊ីកំពុងទម្លាក់គ្រាប់បែកមិនមែនទីតាំងរបស់ពួកសកម្មប្រយុទ្ធភេរវករទេ ប៉ុន្តែជាប្លុកទីក្រុង ដូច្នេះហើយពួកគេនិយាយថា ជនស៊ីវិលកំពុងស្លាប់នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។ ជាមួយនឹងបច្ចេកទេសនេះ ទីភ្នាក់ងារអង់គ្លេសកំពុងផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពីក្បាលឈឺទៅជាសុខភាព។ ភេរវករបានឈរជើងនៅអាឡិបប៉ូ កំពុងផ្តល់ការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លាដល់កងទ័ពស៊ីរី ដែលព្យាយាមរំដោះទីក្រុងពីពួកចោរ ដោយបានបាញ់ផ្លោងតំបន់លំនៅដ្ឋានដោយកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ ថែមទាំងប្រើការចោទប្រកាន់គីមី ប្រើប្រជាជនយ៉ាងព្រៃផ្សៃជា “ខែលការពារមនុស្ស”។ ” ប៉ុន្តែ​ចៅហ្វាយនាយ​នៃ​ការ​ឃោសនា​របស់​កងទ័ពអាកាស​អង់គ្លេស​មិន​មាន​ពាក្យ​ណាមួយ​អំពី​រឿងនេះ​ទេ​។ ពិរុទ្ធជន ដូចដែលពួកគេបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ គឺអាកាសចរណ៍រុស្ស៊ី ខណៈពេលដែលវាទម្លាក់គ្រាប់បែកយោធាផ្តាច់មុខ គោលដៅដែលបានអង្កេតដោយប្រុងប្រយ័ត្នពីមុន។

BBC បាននិយាយបន្ថែមទៀតថា "Osama Abu al-Ezz វេជ្ជបណ្ឌិតមកពីទីក្រុង Aleppo" បានប្រាប់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Associated Press ថារថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់បានយកក្មេងប្រុសទៅមន្ទីរពេទ្យមួយដែលមានឈ្មោះថា M10 ។ កុមារ​នោះ​មាន​របួស​ក្បាល ប៉ុន្តែ​គ្រូពេទ្យ​រក​មិន​ឃើញ​មាន​របួស​ខួរក្បាល​ទេ ហើយ​ក្រោយ​មក​បាន​រំសាយ​វា​វិញ​។
អ្នកកាសែតមកពីកាសែតអង់គ្លេស Daily Telegraph ក៏បានបង្ហោះរូបថតក្មេងប្រុសម្នាក់ដេកលើគ្រែជាមួយនឹងបង់រុំបិទភ្នែកខាងឆ្វេងរបស់គាត់។
Adib Shishali សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាជាតិប្រឆាំងស៊ីរីបានសរសេរថា "ទឹកមុខស្រឡាំងកាំង និងប្រឡាក់ឈាមរបស់កុមារនេះ ចាប់យកខ្លឹមសារនៃភាពភ័យរន្ធត់ដែលកើតឡើងនៅទីក្រុងអាឡិបប៉ូ" ។ ក្រុមសកម្មជនស៊ីវិលប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាល ដែលហៅខ្លួនឯងថា គណៈកម្មាធិការសម្របសម្រួលមូលដ្ឋានរបស់ប្រទេសស៊ីរី បាននិយាយថា មនុស្សបីនាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការវាយប្រហារតាមអាកាស។ យោងតាមសកម្មជន យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករុស្ស៊ីបានប្រើ "គ្រាប់រ៉ុក្កែតបូមធូលី" ដើម្បីវាយប្រហារ ដែលភាគច្រើនទំនងជាមានន័យថា គ្រាប់រំសេវដុត។

នៅទីនេះពួកគេ - ជនព្រៃផ្សៃរុស្ស៊ី! ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​លោកខាងលិច​ធានា​ដល់​អ្នកប្រើប្រាស់​នៅពេល​ពណ៌នា​អំពី​អ្វីដែល​កំពុង​កើតឡើង​ក្នុង​ប្រទេស​ស៊ី​រី​ថ្ងៃនេះ​។ កាំជ្រួច Vacuum ប្រឆាំងជនស៊ីវិល!

ប៉ុន្តែ​គ្មាន​ភស្តុតាង​ទេ ហើយ​ក៏​មិន​អាច​មាន​ដែរ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកពួកគេបង្ហាញរូបថតពិភពលោកទាំងមូលរបស់ក្មេងប្រុសអកុសល ហើយថែមទាំងហៅឈ្មោះ និងនាមត្រកូលរបស់គាត់ឱ្យកាន់តែមានភាពទាក់ទាញថែមទៀត។ ទន្ទឹមនឹងនេះ មានភស្តុតាងនៃឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម។ ប៉ុន្តែមានប្រភេទខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ថ្មីៗនេះ នៅទីក្រុង Kunduz (អាហ្វហ្គានីស្ថាន) យន្តហោះអាមេរិក "ចៃដន្យ" បានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើមន្ទីរពេទ្យរបស់អង្គការអន្តរជាតិ វេជ្ជបណ្ឌិតគ្មានព្រំដែន។ ហើយ​នៅ​យេម៉ែន មន្ទីរពេទ្យ​របស់​វេជ្ជបណ្ឌិត​គ្មាន​ព្រំដែន​ដូចគ្នា​ត្រូវ​បាន​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​ដោយ​យន្តហោះ​អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ ជនស៊ីវិល រួមទាំងកុមារពិតជាបានស្លាប់នៅទីនោះ ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ និងចងក្រងជាឯកសាររួចហើយ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន BBC មិនបានបង្ហាញរូបថតនៃសាកសពរបស់ពួកគេដែលត្រូវបានកាត់ដោយគ្រាប់បែកអាមេរិក ឬអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ហើយបង្វិលយុទ្ធនាការនៃការខឹងសម្បារជុំវិញរឿងនេះ។ សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន នេះមិនបានបង្កឱ្យមាន "រលកនៃភាពភ័យរន្ធត់ និងកំហឹង" នៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយលោកខាងលិចនោះទេ។

បច្ចេកទេសផ្លូវចិត្តនេះគឺជាល្បិចដ៏ពេញនិយមមួយនៃការឃោសនារបស់លោកខាងលិចក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមព័ត៌មានដែលវាបានបញ្ចេញ។ បង្ហាញកុមារ ក្មេងជំទង់ ឬក្មេងស្រីដែលប្រាប់ (ឬត្រូវបានប្រាប់សម្រាប់ពួកគេ) រឿងគួរឱ្យអាណិតមួយ។ ចងចាំ Maidan អ៊ុយក្រែនទេ? នៅពេលដែលសារវីដេអូមួយរបស់ស្រីស្អាតមកពីទីក្រុងគៀវបានបង្ហាញខ្លួននៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍របស់ទូរទស្សន៍លោកខាងលិចទាំងអស់ទៅកាន់ពិភពលោកដោយស្នើសុំកុំឱ្យមានភាពព្រងើយកន្តើយចំពោះអ៊ុយក្រែន៖ "ខ្ញុំជាជនជាតិអ៊ុយក្រែនកើតនៅ Kyiv ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំនៅលើ Maidan នៅកណ្តាលទីក្រុងរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកដឹងពីមូលហេតុដែលមនុស្សរាប់ពាន់នាក់នៅទូទាំងប្រទេសរបស់ខ្ញុំបានដើរតាមផ្លូវ។ មាន​ហេតុផល​តែ​មួយ​គត់ គឺ​យើង​ចង់​រួច​ផុត​ពី​របប​ផ្តាច់ការ ដោះលែង​អ្នក​នយោបាយ​ដែល​ធ្វើ​ការ​តែ​ខ្លួន​ឯង។ អ្នក​ដែល​ត្រៀម​នឹង​បាញ់ វាយ​ធ្វើបាប​មនុស្ស គ្រាន់​តែ​រក្សា​លុយ​ផ្ទះ អំណាច​របស់​គេ»។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅពេលក្រោយ ការគ្រោងទុកនេះគ្រាន់តែជាការឃោសនាប៉ុណ្ណោះ។
ឬការបង្កហេតុមួយផ្សេងទៀតជាមួយ Olga Znachkova ដែលល្បីល្បាញនៅលើអ៊ីនធឺណិតសម្រាប់ការទៅ Maidan ជាមួយនឹងផ្ទាំងរូបភាព "ខ្ញុំជាក្មេងស្រីខ្ញុំមិនចង់ចូលរួមជាមួយ CU ខ្ញុំចង់បានខោក្រណាត់និងសហភាពអឺរ៉ុប" ។ បន្ទាប់មកវាបានប្រែក្លាយថា "ស្នេហាជាតិដ៏កាចសាហាវរបស់អ៊ុយក្រែន" គឺជាតារាសម្តែងដែលមានសេចក្តីប្រាថ្នាហើយកំពុងស្វែងរកការងារនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅលើវិបផតថលរបស់តារាសម្តែងរុស្ស៊ី។

ភារកិច្ច​នៃ​ការ​បំភ្លៃ​មតិ​សាធារណៈ​គឺ​ដើម្បី​ជំរុញ​ការ​អាណិតអាសូរ​ដល់​ទស្សនិកជន​ដើម្បី​បង្ខំ​ពួកគេ​ឱ្យ​«ស្រក់​ទឹកភ្នែក»។

បច្ចេកវិជ្ជាឃោសនាមួយក្នុងចំណោមបច្ចេកវិជ្ជាឃោសនាទាំងនេះសម្រាប់ការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបបដែលមិនចង់បានចំពោះលោកខាងលិចត្រូវបានគេហៅថា "ក្មេងស្រីនៅក្នុងអាវពណ៌ស" ។

ប្រសិនបើការប៉ះទង្គិចជាមួយប៉ូលីសត្រូវបានគ្រោងទុកនៅឯបាតុកម្មនៅក្នុងប្រទេស “អាក្រក់” នោះ ក្មេងស្រីក្នុងអាវពណ៌សគួរតែត្រូវបានដាក់នៅជួរខាងមុខ ហើយកាមេរ៉ារបស់អ្នកកាសែត “រួសរាយ” គួរតែត្រូវបានចង្អុលទៅពួកគេ។ ក្នុង​ករណី​មាន​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា ក្មេង​ស្រី​ទាំង​នោះ​ច្បាស់​ជា​ត្រូវ​គេ​រុញ ជាន់​ឈ្លី ឬ​អាច​រង​របួស​ជា​មិន​ខាន។ មុខ​របស់​នារី​ស្លូតបូត ភ័យ​ខ្លាច និង​អាវ​ពណ៌​ស​ប្រឡាក់​ដោយ​ឈាម - រូបថត​នេះ​នឹង​ទៅ​ជុំវិញ​ពិភពលោក! លទ្ធផល៖ របបនេះត្រូវបានគេទទួលស្គាល់។

ដូច្នេះវាគឺឥឡូវនេះ។ ក្មេងប្រុសកុមារ - នេះគឺប្រសើរជាងក្មេងស្រីនៅក្នុងអាវពណ៌ស។ ហើយ​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​លោកខាងលិច​បាន​ប្រើ​ទឹកមុខ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ភ័យខ្លាច និង​រងទុក្ខ​របស់គាត់​ជា​អាវុធ​ក្នុង​សង្គ្រាម​ព័ត៌មាន​។ ទេ ពួកគេ​មិន​បង្ហាញ​ក្បាល​កុមារ​ដែល​ត្រូវ​ពួក​សកម្មប្រយុទ្ធ ISIS កាត់​ចេញ​ទេ។ ថ្វីត្បិតតែភ័ស្តុតាងបែបនេះមានតម្លៃរាប់សិបក៏ដោយ ភេរវករបានកាប់ និងបាញ់កុមារដូចមនុស្សពេញវ័យដែរ។

ពួកគេមិនបង្ហាញជនរងគ្រោះនៃការវាយឆ្មក់តាមអាកាសដ៏ឆោតល្ងង់ដោយជនជាតិអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេទេ។

ហើយ​ពួកគេ​ល្បីល្បាញ និង​ឆ្កួត​លីលា​បង្កើត​រឿង​ស្រក់ទឹកភ្នែក​អំពី​កុមារ​ដែល​ត្រូវបាន​គេ​ចោទប្រកាន់ថា​បាន​ក្លាយជា​ជនរងគ្រោះ​នៃ​អ្នក​ដែល​ពិតជា​ប្រយុទ្ធ​នឹង​ភេរវជន​យ៉ាង​សកម្ម​។ ដើម្បីអ្វី? ប៉ុន្តែ​គ្រាន់តែ​បន្ទោស​រុស្ស៊ី​ម្តង​ទៀត​។

ដូច្នេះហើយ​សំណួរ​សាក្រាម៉ង់៖ « តើ​មាន​សូម្បីតែ​ក្មេងប្រុស​ម្នាក់​ដែរ​ឬ​ទេ​? - ក្នុងករណីនេះវាពិតជាធម្មជាតិណាស់។ ទោះបីជាការពិត មានក្មេងប្រុសម្នាក់ ហើយមានកុមារបែបនេះជាច្រើននាក់ ដែលរងទុក្ខ និងស្លាប់នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។ មិនមានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ អ្នកនិពន្ធនៃការញុះញង់ព័ត៌មានចុងក្រោយនេះមិនមានសតិសម្បជញ្ញៈទេ។

ពិសេសសម្រាប់ Centenary

បំផ្ទុះ, ឡោមព័ទ្ធ, អត់ឃ្លាន។ រាប់ខែ និងរាប់ឆ្នាំ។ ទាល់តែ​សត្រូវ​អស់​កម្លាំង​សម្រេចចិត្ត​ដាក់​អាវុធ​ហើយ​ចាក​ចេញពី​ទីតាំង​ការពារ។ នេះ​ជា​យុទ្ធសាស្ត្រ​ដែល​របប​នេះ​បាន​អនុវត្ត​តាំង​ពី​ឆ្នាំ ២០១១ មក​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ក្រុម​ឧទ្ទាម។ សង្រ្គាមដ៏យូរ និងឃោរឃៅនៃគុណតម្លៃដែលសាកសមនឹងកងទ័ពរបស់របបនេះបានយ៉ាងល្អ៖ វាគឺជាការបង្រួបបង្រួមនៃទាហានទៀងទាត់ និងប៉ារ៉ា ហើយមានសមត្ថភាពវាយលុកតិចតួច។

វិធីសាស្រ្តមជ្ឈិមសម័យនេះបានទទួលផ្លែផ្កានៅក្នុងកន្លែងក្តៅចំនួនពីរនៃការបះបោរ៖ នៅជាយក្រុង Damascus នៃ Darayya (ចំនួនប្រជាជនបានចាកចេញពីទីនោះនៅចុងខែសីហា) និងសង្កាត់ al-Wayer នៅបរិវេណនៃ Homs (ឥឡូវនេះពួកសកម្មប្រយុទ្ធកំពុងជម្លៀសចេញ)។ ដូច្នេះ ភាគខាងកើតអាឡិបប៉ូ ដែលជាតំបន់ធំទូលាយ និងមានមនុស្សរស់នៅច្រើន (250,000 នាក់) នៅភាគខាងជើងប្រទេសស៊ីរី ក៏អាចដាក់ទង់ជាតិពណ៌សដែរ? នេះគឺជាអ្វីដែលទីក្រុង Damascus ទីក្រុងមូស្គូ និងទីក្រុង Tehran កំពុងពឹងផ្អែកទៅលើសម្ព័ន្ធមិត្តចំនួនបី ដែលចាប់តាំងពីការលុបចោលបទឈប់បាញ់ដែលបង្ខំដោយរុស្ស៊ី និងសហរដ្ឋអាមេរិកកាលពីថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា បានទម្លាក់គ្រាប់បែកជាច្រើនដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកលើអ្នកស្រុករបស់ពួកគេ។

លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Hamza Al-Khatib ដែលជាវេជ្ជបណ្ឌិតម្នាក់ក្នុងចំណោមគ្រូពេទ្យបីបួននាក់ដែលនៅសេសសល់នៅភាគខាងលិចបាននិយាយតាម WhatsApp ថា "ទាំងនេះគឺជាការវាយប្រហារដ៏ធំបំផុតក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំចុងក្រោយនេះ" ។ "គ្រាប់បែកមានថាមពលបំផ្លិចបំផ្លាញដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។" យោងតាមមជ្ឈមណ្ឌលនៃអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលស៊ីរីសម្រាប់ការចុះឈ្មោះនៃការរំលោភបំពាន រវាងថ្ងៃទី 20 និង 26 ខែកញ្ញា ការវាយឆ្មក់តាមអាកាសបានសម្លាប់ពលរដ្ឋប្រហែល 377 នាក់ ក្នុងករណីភាគច្រើនជាជនស៊ីវិល។

បរិបទ

តើសង្រ្គាមនៅស៊ីរីនឹងបញ្ចប់នៅពេលណា?

La Croix 09/27/2016

តើ​គេ​ប្រើ​អាវុធ​ថ្មី​នៅ​អាឡិបប៉ូ​ឬ?

La Croix 09/27/2016

គ្រោះមហន្តរាយនៅអាឡិបប៉ូ

អ៊ីស្រាអែល Hayom 09/26/2016

អាឡិបប៉ូ៖ យុទ្ធសាស្ត្រផែនដីឆេះ

កាសែត New York Times 09/26/2016

អាឡិបប៉ូ ស្ថិតនៅក្រោមការទម្លាក់គ្រាប់បែកម្តងទៀត

Reuters 09/24/2016

វីដេអូក្មេងប្រុសម្នាក់មកពីទីក្រុង Aleppo ធ្វើឲ្យពិភពលោកភ្ញាក់ផ្អើល

BBC Russian Service 08/18/2016

ការវាយលុករបស់រុស្ស៊ីលើទីក្រុងអាឡិបប៉ូ

Haqqin.az 08/18/2016

រូបភាពរបស់មេបញ្ជាការជោគជ័យពូទីនត្រូវបានបំផ្លាញ

Al Mustaqbal 08/16/2016 ឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាម

ភាពញឹកញាប់នៃការវាយប្រហារតាមអាកាសបានធ្លាក់ចុះនៅថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញានៅពេលដែល "មានតែ" មនុស្ស 11 នាក់ប៉ុណ្ណោះត្រូវបានសម្លាប់ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេល 4 ថ្ងៃមុនយ៉ាងហោចណាស់មួយរយត្រូវបានអនុវត្តជារៀងរាល់ថ្ងៃដោយបានសម្លាប់មនុស្សពី 80 ទៅ 90 នាក់។ អ្នកកាសែតស៊ីរី Aiham Barazi និយាយថា “យើងខ្លាចចាកចេញពីផ្ទះ ហើយអាហារគឺគ្មានបញ្ហាទេ ព្រោះវាកាន់តែពិបាករកក្នុងតម្លៃសមរម្យ”។ "នៅសល់ទាំងអស់គឺរង់ចាំសេចក្តីស្លាប់" ។

អាកាសចរណ៍រុស្ស៊ីត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាជាអ្នកដំបូងគេដែលប្រើគ្រាប់បែកជ្រៀតចូល ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបំផ្លាញហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធក្រោមដី។ ការចោទប្រកាន់នេះគឺផ្អែកលើរូបថតនៃរណ្តៅរណ្ដៅដែលមានជម្រៅប្រហែល 5 ម៉ែត្រដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃទីក្រុង និងគណនីសាក្សីអំពី "ការរញ្ជួយដី" ដែលបានដួលរលំផ្ទះនៅក្នុងសង្កាត់ជាមួយនឹងផលប៉ះពាល់។ យោងតាមអ្នកតំណាងពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ Staffan de Mistura ការប្រើប្រាស់អាវុធបែបនេះនៅក្នុងតំបន់ដែលមានប្រជាជនរស់នៅច្រើន ក៏ដូចជាការប្រើប្រាស់ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់រួចហើយនៃគ្រាប់បែកបំផ្ទុះ និងបំណែកអាចចាត់ទុកថាជាឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម។

សព្វាវុធ​ទំនើប​មួយ​ចំនួន​នេះ​មាន​គោល​បំណង​យោធា។ កងពលតូច Tajamu Fustakim ដែលជាអង្គភាពប្រដាប់អាវុធដ៏សំខាន់មួយក្នុងទីក្រុងអាឡិបប៉ូ ពីកងទ័ពស៊ីរីសេរីកម្រិតមធ្យម បានបាត់បង់អាហារដ្ឋាន អាហារ និងប្រេងឥន្ធនៈ និងផ្នែកខ្លះនៃឃ្លាំងអាវុធរបស់ខ្លួនក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីៗនេះ។ ទាំងអស់នេះគឺនៅក្រោមដី។ មេបញ្ជាការកងពលតូចមកពីរណសិរ្សភាគខាងត្បូងដែលចង់មិនបញ្ចេញឈ្មោះបានសារភាពថា "យើងពិតជាមានអារម្មណ៍ថាមានការខាតបង់ទាំងអស់នេះ" ។ "ប្រជាជនរបស់ខ្ញុំមិនបានបរិភោគនំបុ័ងអស់រយៈពេលបីថ្ងៃហើយ" ។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​ពី​មុន​ម៉ាស៊ីន​នេះ​ធ្វើ​ការ​ដប់​ម៉ោង​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ ឥឡូវ​នេះ​យើង​ត្រូវ​តែ​ស្កប់​ចិត្ត​តែ​ពីរ​ម៉ោង​ប៉ុណ្ណោះ»។

គ្រោះមហន្តរាយរុស្ស៊ី-ស៊ីរីក៏បានវាយប្រហារសង្កាត់ភាគខាងត្បូងដែលមានប្រជាជនច្រើនដូចជា Seif ad-Daula និង Sukari ផងដែរ។ នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​ថា​ជា​វិធី​មួយ​ដើម្បី​ដាក់​ប្រជាជន​ឱ្យ​រត់​និង​ជា​ការ​ឈាន​ដល់​ការ​ឈាន​ដល់​ការ​ឈាន​ដល់​ការ​ឈាន​ទៅ​មុខ​ទៀត។ កាល​ពី​ថ្ងៃ​អង្គារ កម្លាំង​រដ្ឋាភិបាល​បាន​ដណ្តើម​យក​តំបន់​តូចមួយ​នៃ​ទឹកដី​វិញ​នៅ​ជើង​បន្ទាយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកសង្កេតការណ៍មួយចំនួនតូចជឿថា ការវាយលុកក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំគឺជិតមកដល់ហើយ។ របបនេះមិនមានធនធាន ឬបទពិសោធន៍ចាំបាច់ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការបែបនេះទេ ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តនិកាយស៊ីអ៊ីត អ៊ីរ៉ង់ និងលីបង់ ទំនងជាមិនមានឆន្ទៈលះបង់ជីវិតក្នុងសមរភូមិបង្ហូរឈាមនោះទេ។

យុទ្ធសាស្ត្រផែនដីឆេះ

រហូតមកដល់ពេលនេះ គោលដៅសំខាន់នៃយុទ្ធសាស្ត្ររុស្ស៊ី-ស៊ីរីនៅអាឡិបប៉ូ គឺសំដៅលើការបំផ្លាញហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធស៊ីវិលនៅភាគខាងកើតអាឡិបប៉ូ។ ជាឧទាហរណ៍ អង្គភាពថែទាំដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងនៅក្រោមដីនៃមន្ទីរពេទ្យ Omar ibn Abdulaziz ត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងការវាយឆ្មក់តាមអាកាសនាពេលថ្មីៗនេះ ប្រហែលជាដោយសារគ្រាប់បែកជ្រៀតចូល។ កាល​ពី​ថ្ងៃ​សុក្រ បន្ទាយ​ទាហាន​ពីរ​ក្នុង​ចំណោម​បួន​នាក់​ដែល​ផ្តល់​ជំនួយ​ដំបូង​ត្រូវ​បាន​កម្ទេច​ចោល។ ស្ថានីយ៍ទឹក Bab al-Nayrab ត្រូវបានបញ្ឈប់សកម្មភាព ដោយបានដកហូតទឹកមួយភាគបួននៃសង្កាត់ពួកឧទ្ទាម។

ប្រភព​មួយ​របស់​អង្គការ​សហ​ប្រជាជាតិ​និយាយ​ថា​៖ «​គោលដៅ​គឺ​ជា​យុទ្ធសាស្ត្រ​ផែនដី​ឆេះ​ដើម្បី​បំបែក​ចំនួន​ប្រជាជន។ “មន្ទីរពេទ្យ​មាន​មនុស្ស​ចង្អៀត​ខ្លាំង​ពេក ទើប​គ្រូពេទ្យ​ចាប់​ផ្តើម​ធ្វើ​ការ​បញ្ច្រាស​អ្នក​ជំងឺ។ ពួក​គេ​ដោះស្រាយ​តែ​របួស​លើ​ផ្ទៃ​ប៉ុណ្ណោះ ព្រោះ​គេ​ដឹង​ថា អ្នក​របួស​ធ្ងន់​មិន​អាច​សង្គ្រោះ​បាន​ទេ។ បញ្ហាមនុស្សធម៌ឥឡូវនេះគឺសំខាន់បំផុត។ តើ​អ្នក​ក្រុង​សុខ​ចិត្ត​រង​ទុក្ខ​រាប់​ខែ​ឬ​ក៏​គេ​ជ្រើស​រើស​ចាក​ចេញ​ប្រសិន​បើ​មាន​ឱកាស?»។

របបអាសាដចូលចិត្តទាក់ទាញអ្នកប្រឆាំង។ អ្នករស់នៅក្នុងសង្កាត់ជាច្រើនបានទទួលសារតាមរយៈសារ SMS និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដែលសន្យាថានឹងសង្គ្រោះប្រសិនបើពួកគេ "ព្យួរទង់ជាតិនៃសាធារណរដ្ឋអារ៉ាប់ស៊ីរីនៅលើដំបូលអគារ" ឬទៅព្រលានយន្តហោះនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងដែលកាន់កាប់ដោយកងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាល។ . អ្នកស្រុកជាធម្មតាយល់ឃើញពាក្យបែបនេះដោយមើលងាយ និងសង្ស័យ។ កាលពីខែកក្កដា មានមនុស្សតែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលសម្រេចចិត្តប្រើប្រាស់ច្រករបៀងមនុស្សធម៌ដែលបើកដោយកងទ័ពរុស្ស៊ី។ លោក Assaad Al-Achi ប្រធានអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល Baytna មានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសទួរគីបាននិយាយថា "ទីក្រុង Aleppo គឺធំពេកជានិមិត្តរូបមួយដើម្បីធ្លាក់ចុះដូចជា Daraya ឬ Al-Wayer" ។ “គាត់នឹងតស៊ូដល់ទីបញ្ចប់ ទោះក្នុងតម្លៃណាក៏ដោយ”។

ស្ថានភាពជាមួយនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃក្បួនរថយន្តនេះនៅភាគខាងលិចទីក្រុងអាឡិបប៉ូ ហើយបានឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថា ក្បួនរថយន្តមនុស្សធម៌ត្រូវបានបំផ្លាញជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារតាមអាកាសដោយទាំងកងកម្លាំងអាកាសអាសាដ និងកងកម្លាំងអាកាសរុស្ស៊ី។

ខ្ញុំស្នើឱ្យអ្នកមើលការស្រាវជ្រាវនេះ៖

ជាង 24 ម៉ោងបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃក្បួនរថយន្តមនុស្សធម៌រួមរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ និងសង្គមអឌ្ឍចន្ទក្រហមស៊ីរី (SRCS) នៅភាគខាងលិចទីក្រុងអាឡិបប៉ូ ក្នុងអំឡុងពេលដែលមនុស្ស 20 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ រួមទាំងប្រធានសាខាក្នុងតំបន់នៃ SRC ផងដែរ។ អូម៉ា បារ៉ាកាត.

ក្បួន​រថយន្ត​ដឹក​ទំនិញ​ចំនួន ៣១​គ្រឿង បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ផ្នែក​គ្រប់គ្រង​ដោយ​ស៊ីរី​នៃ​ទីក្រុង​អាឡិបប៉ូ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​១៩ ខែ​កញ្ញា។ បានឆ្លងកាត់ជួរខាងមុខនៅពាក់កណ្តាលដំបូងនៃថ្ងៃហើយបានបន្តទៅការតាំងទីលំនៅរបស់ Urum al-Kubra ដែលគ្រប់គ្រងដោយគូប្រជែងរបស់ Assad ដែលមានចម្ងាយប្រហែល 10 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងលិចនៃដែនកំណត់ទីក្រុងដែលជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់។

លើសពីនេះទៀតការវិភាគនៃស្រមោលនៅក្នុងវីដេអូបង្ហាញថាវា។ យកមិនលើសពី 14:00, ចាប់តាំងពីតំបន់ដែលបានសម្គាល់នៃរបងគឺមិននៅក្នុងម្លប់។

ខាងលើ៖ ស៊ុមវីដេអូពីក្រសួងការពារជាតិរុស្ស៊ី; ព្រួញក្រហមសម្គាល់ទិសដៅប្រហាក់ប្រហែលនៃស្រមោល; ខាងក្រោម៖ រូបថតអេក្រង់ពីសេវាកម្ម SunCalc.org

២) សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដដែលរបស់ក្រសួងការពារជាតិបានបង្ហាញថា ក្រោយម៉ោង ១៣:៤០ យោធារុស្ស៊ីមិនបានត្រួតពិនិត្យក្បួនរថយន្តនោះទេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវិភាគនៃស្រមោលនៅក្នុងស៊ុមនៃការថតផ្សាយចេញពីយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់ក្រសួងការពារជាតិ បង្ហាញថា ដ្រូននេះកំពុងសង្កេតមើលកន្លែងចតរថយន្តរបស់ក្បួនយ៉ាងហោចណាស់ក្រោយម៉ោង 17:00 ពោលគឺ តិចជាង 2 ម៉ោងមុនពេលការវាយប្រហារតាមអាកាស.

ព្រួញក្រហមសម្គាល់ទិសដៅនៃស្រមោល។

Yulia Latynina
អ្នកសរសេរអត្ថបទសម្រាប់ Novaya
រុស្ស៊ី​បាន​រារាំង​សេចក្តីព្រាង​ដំណោះស្រាយ​ស្តីពី​ស៊ីរី​ដែល​បារាំង​ស្នើ​ឡើង​ក្នុង​ក្រុមប្រឹក្សា​សន្តិសុខ​អង្គការសហប្រជាជាតិ។ អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ បាន គីមូន បានហៅការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងអាឡិបប៉ូថា "កម្រិតថ្មីនៃភាពព្រៃផ្សៃ" ហើយប្រធានាធិបតីបារាំង លោក ហ្វ្រង់ស៊័រ ហូឡង់ បាននិយាយថា វាគួរតែត្រូវបានកាត់ទោសជាឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម។

«រុស្ស៊ី​កំពុង​វាយ​កម្ទេច​ក្រុង​អាឡិបប៉ូ រួម​ជាមួយ​ជន​ស៊ីវិល និង​ក្រុម​ប្រឆាំង​ប្រជាធិបតេយ្យ​ដែល​ប្រឆាំង​នឹង​ឧកញ៉ា អាសាដ» ជា​សារ​ប្រហាក់ប្រហែល​របស់​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​លោកខាងលិច​ភាគច្រើន។

ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកគាំទ្រគោលនយោបាយរបស់វិមានក្រឹមឡាំងទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នកថា ក្នុងករណីនេះពួកគេកំពុងប្រាប់យើងពីការកុហកទាំងស្រុង។

សម្រាប់ការចាប់ផ្តើម៖ វិមានក្រឹមឡាំងមិនទម្លាក់គ្រាប់បែកលើអាឡិបប៉ូទេ។

ក្រុង​ម៉ូស្គូ និង​ក្រុង​ដាម៉ាស​កំពុង​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​ភាគ​ខាង​កើត​ក្រុង​អាឡិបប៉ូ ដែល​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​ក្រុម​ឧទ្ទាម។

ឥឡូវនេះមានមនុស្សពី 250-300 ពាន់នាក់នៅភាគខាងកើតអាឡិបប៉ូ (យោងទៅតាមក្រុមឧទ្ទាម) ។ តើ​អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា តើ​មាន​ប៉ុន្មាន​នាក់​នៅ​ភាគ​ខាង​លិច​ក្រុង​អាឡិបប៉ូ ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​កងកម្លាំង​រដ្ឋាភិបាល? មួយលានបួនសែន។

បួនរយលានមិនមែនជាតួលេខរបស់រដ្ឋាភិបាលទេ។ នេះជាតួលេខដែលរាយការណ៍ដោយ Rami Abdul Rahman ប្រធានក្រុមសង្កេតការណ៍សិទ្ធិមនុស្សស៊ីរីដែលគាំទ្រក្រុមប្រឆាំង ដែលទើបតែចោទប្រកាន់ទាហានរុស្ស៊ីថាបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលស៊ីរីចំនួន ៣.៨០៤នាក់។

អ្នក​អាច​សួរ​ថា តើ​មាន​មនុស្ស​ជាច្រើន​មក​ពី​ណា​ក្នុង​ទីក្រុង​ជួរមុខ​ដែល​គ្រាប់​ផ្លោង​ហោះ? ចម្លើយ៖ ពួកគេបានភៀសខ្លួនចេញពីតំបន់កាន់កាប់ដោយក្រុមឧទ្ទាម។ អ្នកស្រុកនៅភាគខាងលិចអាឡិបប៉ូឥឡូវនេះជាជនភៀសខ្លួនខាងក្នុង។ ជនភៀសខ្លួនទាំងនេះបានរត់ចេញពីអ្នករំដោះ។ មិនមានជនភៀសខ្លួននៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីដែលបានភៀសខ្លួនទៅកាន់អ្នករំដោះនោះទេ។

សូម្បីតែមុនពេលលោក ពូទីន និងអាសាដ ចាប់ផ្តើមការវាយលុករបស់ពួកគេទៅលើភាគខាងកើតទីក្រុងអាឡិបប៉ូក៏ដោយ ក៏ក្រុមប្រឆាំងកំពុងបន្តបាញ់ផ្លោងទៅលើផ្នែកខាងលិចរបស់ខ្លួន។ យោងតាមលោក Rami Abdul Rahman ដដែលនោះ នៅក្នុងខែសីហា គ្រាប់ផ្លោង Howitzer រាប់រយគ្រាប់ត្រូវបានបាញ់ទៅលើប្រជាជនស៊ីវិលនៅភាគខាងលិចទីក្រុង Aleppo ។ ពួក​គេ​បាន​សម្លាប់​ជន​ស៊ីវិល​១៧៨​នាក់ ក្នុង​នោះ​៥២​នាក់​ជា​កុមារ។

តើអត្រាមរណៈដ៏អស្ចារ្យបែបនេះកើតឡើងដោយរបៀបណា? ហេតុអ្វី​បាន​គ្រាប់​ផ្លោង​ផលិត​នៅ​ផ្ទះ​សម្លាប់​ជាង​គ្រាប់បែក​ទំនើបៗ​របស់​រុស្ស៊ី? ចម្លើយគឺត្រូវបានផ្តល់ដោយ Rami Abdul Rahman ដូចគ្នា។ យោងតាមគាត់ នេះគឺដោយសារតែដង់ស៊ីតេប្រជាជនកាន់តែខ្ពស់នៅភាគខាងលិចទីក្រុងអាឡិបប៉ូ។

សំណួរ៖ ប្រសិនបើទីក្រុងមូស្គូ និងក្រុងដាម៉ាសឈប់បាញ់ផ្លោងភាគខាងកើតទីក្រុងអាឡិបប៉ូ តើសន្តិភាពនឹងសោយរាជ្យនៅស៊ីរីទេ? ឬគ្រាប់បែកផលិតនៅផ្ទះនឹងផ្ទុះម្តងទៀតនៅភាគខាងលិចអាឡិបប៉ូ?

លោកខាងលិចអះអាងថា ទីក្រុងមូស្គូកំពុងបំផ្លាញក្រុមប្រឆាំងមូស្លីមកម្រិតមធ្យមនៅទីក្រុងអាឡិបប៉ូ ហើយវិមានក្រឹមឡាំងអះអាងថាខ្លួនកំពុងបំផ្លាញពួកភេរវករអ៊ីស្លាមនៅទីក្រុងអាឡិបប៉ូ។

ខ្ញុំហ៊ានផ្តល់យោបល់ថា ពូទីន និង អាសាដ ជិតស្និទ្ធនឹងការពិតជាងលោកខាងលិចទៅទៀត។ ខ្ញុំមិនមានការងឿងឆ្ងល់ទេថា មានជនមូស្លីមដែលមានសន្តិភាព និងសូម្បីតែអ្នកគាំទ្រលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី៖ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ ប្រទេសនេះគឺរហូតដល់ថ្មីៗនេះមានរបបផ្តាច់ការ។ វាគ្រាន់តែថាអត្ថិភាពនៃ "ការប្រឆាំងកម្រិតមធ្យម" នៅក្នុងទីក្រុង Aleppo មិនត្រូវបានគាំទ្រដោយទិន្នន័យពិសោធន៍។

ការមកដល់នៃ "ក្រុមប្រឆាំងកម្រិតមធ្យម" នៅទីក្រុងអាឡិបប៉ូ បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវាយប្រហារភេរវកម្ម។ នៅថ្ងៃទី ១០ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០១២ អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតពីរនាក់បានផ្ទុះនៅក្បែរអគារស៊ើបការណ៍យោធា និងសន្តិសុខ។ ប្រតិកម្ម​របស់​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​លោកខាងលិច​ភាគច្រើន​គឺ​ថា​របប​ស៊ីរី​បាន​បំផ្ទុះ​ខ្លួនឯង​ដើម្បី​សម្របសម្រួល​ក្រុមប្រឆាំង​ដោយ​សន្តិវិធី។

នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 2012 ក្រុមប្រឆាំងបានដណ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុងអាឡិបប៉ូ ដែលជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារដោយអាវុធ។ ទោះបីជាមានការអាណិតអាសូរចំពោះពួកឧទ្ទាមក៏ដោយ អ្នកកាសែត Guardian Martin Chulov ដែលនៅជាមួយពួកគេត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យកត់សម្គាល់ថាពួកសកម្មប្រយុទ្ធដែលបានកាន់កាប់ទីក្រុងអាឡិបប៉ូមានចំនួនត្រឹមតែបីពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះ ហើយពួកគេភាគច្រើនជាពួកជីហាដអាជីពមកពីជុំវិញពិភពលោក។ អ្នកស្រុកបានភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុង ហើយសូម្បីតែក្នុងចំណោមអ្នកដែលនៅសេសសល់ "មានមនុស្សតែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះ" បានស្វាគមន៍ដោយបើកចំហចំពោះពួកសកម្មប្រយុទ្ធ។ Chulov បានរាយការណ៍ដោយសោកស្ដាយថា "70% នៃអ្នកស្រុកនៃទីក្រុង Aleppo ដែលត្រូវបានរំដោះ នៅតែនៅខាងរបបនេះ" ។

មូលហេតុដែលប្រជាជននៃទីក្រុង Aleppo រំដោះបានបង្ហាញពីការមិនទទួលខុសត្រូវខាងនយោបាយបែបនេះ ដែលធ្វើអោយអ្នកកាសែត Guardian ខកចិត្តគឺសាមញ្ញណាស់។ ស្រមៃថាអ្នកគឺជាគូប្រជែងនៃរបបវិមានក្រឹមឡាំង។ ហើយបន្ទាប់មកថ្ងៃមួយ ដោយក្រឡេកមើលទៅក្រៅបង្អួច អ្នកបានរកឃើញថាទីក្រុងម៉ូស្គូត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយពួកជីហាដបរទេស។ ក្នុងព្រះនាមរបស់អល់ឡោះ ពួកគេទម្លាយចូលទៅក្នុងផ្ទះល្វែង ប្លន់ហាងនានា ដាក់មនុស្សមិនស្មោះត្រង់ប្រឆាំងនឹងជញ្ជាំង បរិភោគផ្នែករាងកាយរបស់ទាហានរដ្ឋាភិបាលតាមវីដេអូ ចរាចរណ៍ក្មេងស្រីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយបង្វែរពួកគេទៅជាទាសករផ្លូវភេទ។ អូ បាទ - ហើយពួកគេក៏ប្រឆាំងនឹងវិមានក្រឹមឡាំងដែរ។ ហើយតើអ្នកនឹងក្លាយជានរណាក្នុងស្ថានភាពនេះ?