តូចតាច។ មិនសំខាន់និងមិនតូចតាច - វាគឺជាអ្វី (អត្ថន័យនៃពាក្យ) អត្ថន័យនៃពាក្យមិនសំខាន់នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់

TRIVIAL TRIVIAL (lat. trivialis - មានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែកនៅលើផ្លូវសាធារណៈ) ។ ជេរ, ជេរ; មនុស្សធម្មតា, ឈ្លើយ។

វចនានុក្រមនៃពាក្យបរទេសរួមបញ្ចូលនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ - Chudinov A.N., 1910 ។

TriVIAL [lat ។ trivialis - ធម្មតា] - 1) unoriginal, ធម្មតា, vulgar, hackneyed; 2) មាន truisms (TRUISM) ។ ហ្វ្រី តូចតាច។

វចនានុក្រមនៃពាក្យបរទេស។ - Komlev N.G., 2006 ។

ត្រៃ​នៃ​រសជាតិ​អាក្រក់, រសជាតិ​អាក្រក់, ពាក្យជេរ។

វចនានុក្រមពេញលេញនៃពាក្យបរទេសដែលបានចូលប្រើជាភាសារុស្សី។ - Popov M., 1907 ។

TRIVIAL lat ។ trivialis ដែលពិតជាមានទីតាំងនៅលើផ្លូវសាធារណៈបើកចំហ។ ពាក្យជេរ។

ការ​ពន្យល់​អំពី​ពាក្យ​បរទេស 25,000 ដែល​បាន​ចូល​មក​ប្រើ​ជា​ភាសា​រុស្សី ដោយ​មាន​អត្ថន័យ​នៃ​ឫសគល់​របស់​វា​។​—Mikhelson A.D., 1865 ។

ទុច្ចរិត។

វចនានុក្រមនៃពាក្យបរទេសរួមបញ្ចូលនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ - Pavlenkov F., 1907 ។

រឿងតូចតាច ( fr.តូចតាច ឡាត trivia-lis ធម្មតា) hackneyed, ជេរប្រមាថ, គ្មានភាពស្រស់និងដើម។

វចនានុក្រមថ្មីនៃពាក្យបរទេស។ - ដោយ EdwART, 2009 ។

តូចតាច [ឡាតាំង។ trivialis, ភ្លឺ។ ដែលមានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវបី, ផ្លូវ] (សៀវភៅ). វាយដំ, ពាក្យជេរ, គ្មានភាពស្រស់ និងដើម។

វចនានុក្រមធំនៃពាក្យបរទេស។

អីយ៉ា អៃយ៉ា អូ ផ្លៃ ផ្លៃ ( fr.តូចតាច ឡាត triviālis vulgaris) ។
មិនធម្មតា, banal. គំនិតមិនពិត.
រឿងតូចតាច -
1) ទ្រព្យសម្បត្តិនៃរឿងតូចតាច;
2) ការ​បញ្ចេញ​មតិ​មិន​ចេះ​ចប់, ទង្វើ​មិន​ចេះ​ចប់។

វចនានុក្រមពន្យល់ពាក្យបរទេសដោយ L. P. Krysin - M: ភាសារុស្សី ឆ្នាំ ១៩៩៨។

សទិសន័យ៖ banal, hackneyed, mediocre, hackneyed, worn out, unoriginal, vulgar, flat, vulgar, formulaic

• ជោគជ័យ
• តូចតាច

សូមមើលអ្វីដែល "TRIVIAL" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖

តូចតាច- សូមមើល... វចនានុក្រមនៃសទិសន័យ

តូចតាច- អូ អូ។ lat តូចតាច។ trivialis ធម្មតា, សាមញ្ញ។ គ្មានភាពថ្មីថ្មោង, ភាពដើម; វាយដំ, ជេរប្រមាថ។ BAS 1. នៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លងជាមួយ Baron Cherkasov ភាពថ្លៃថ្នូរបស់ Catherine គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតដែលនាងជៀសវាងវាក្នុងលក្ខណៈគួរឱ្យអស់សំណើច, សប្បុរស, កំប្លែង ... ... វចនានុក្រមប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Gallicisms នៃភាសារុស្ស៊ី

តូចតាច- វិចារណញ្ញាណ, វិចារណញ្ញាណ; មិនតូចតាច, តូចតាច, តូចតាច (lat. trivials, lit. ដែលមានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវបី, ផ្លូវ) (សៀវភៅ) ។ វាយដំ, ពាក្យជេរ, គ្មានភាពស្រស់ និងដើម។ ទម្លាប់មិនសំខាន់។ មិនសំខាន់ (adv ... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov

តូចតាច- តូចតាច អូ! flax, linen (សៀវភៅ) ។ មិនធម្មតា, banal ។ គំនិតមិនពិត។ | នាម រឿងតូចតាច និងស្រី វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov ។ S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova ។ 1949 1992 ... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov

តូចតាច- បារាំង ជេរប្រមាថ។ ទុច្ចរិត, ទុច្ចរិត។ វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Dahl ។ នៅក្នុង និង។ ដាល 1863 1866 ... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Dahl

តូចតាច- ឆ្លងកាត់។ អាឡឺម៉ង់ រឿងតូចតាច ឬភាសាបារាំង រឿងតូចតាច - ដូចគ្នាពីឡាតាំង។ triviālis អ្វីដែលកំពុងដេកនៅលើផ្លូវធំ: trivium ចំនុចប្រសព្វនៃផ្លូវទាំងបី ... វចនានុក្រម Etymological នៃភាសារុស្ស៊ីដោយ Max Vasmer

តូចតាច- (ភាសាបរទេស) អំពីផ្ទះសំបែង វោហារ វោហារ ធម្មតាណាស់ ភាពល្វឹងល្វើយ វិបល្លាស វិបុល្លាស។ ការបង្រៀនបានចាប់ផ្តើម ហើយទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងត្រចះត្រចង់។ ស្ត្រី​បាន​រក​ឃើញ​ថា​ខ្លឹមសារ​របស់​វា​គឺ​ជា​រឿង​តូចតាច​បំផុត ប៉ុន្តែ​ដោយសារ​វា​មក​ពី​ភាសា​រុស្សី ... ... វចនានុក្រម​ពន្យល់ និង​ឃ្លា​ធំ​របស់ Michelson

តូចតាច- វិចារណកថា (បរទេស) អំពីសំប៉ែត, ជេរ, ជេរ, ធម្មតាណាស់ ។ រឿងតូចតាចគឺសំប៉ែត, ពាក្យជេរ។ ថ្ងៃពុធ បាឋកថាបានចាប់ផ្តើម ហើយបានទទួលជោគជ័យយ៉ាងត្រចះត្រចង់។ ស្ត្រីបានរកឃើញថាខ្លឹមសាររបស់វាកម្រមានណាស់ ប៉ុន្តែដូច្នេះ ... ... វចនានុក្រមពន្យល់ និងឃ្លាឃ្លាធំៗរបស់ Michelson (អក្ខរាវិរុទ្ធដើម)

តូចតាច- adj ។ គ្មានភាពស្រស់ស្រាយ និងប្រភពដើម, hackneyed, unoriginal, banal ។ វចនានុក្រមពន្យល់របស់អេប្រាអ៊ីម។ T.F. Efremova ។ 2000 ... វចនានុក្រមពន្យល់ទំនើបនៃភាសារុស្ស៊ីដោយ Efremova

តូចតាច- មិន​តូច​តាច, មិន​តូច​តាច, មិន​តូច​តាច, មិន​តូច​តាច, trivial, trivial, trivial, trivial, trivial, trivial, trivial, trivial, trivial, trivial, trivial, trivial, trivial, trivial, trivial, ... ... ទម្រង់នៃពាក្យ

សៀវភៅ

• ទ្រឹស្តីនៃភាពមិនសមហេតុផលនៃសញ្ញាបត្រទី 3 Faddeev D.K.. សៀវភៅនេះនឹងត្រូវបានផលិតឡើងស្របតាមការបញ្ជាទិញរបស់អ្នកដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាបោះពុម្ពតាមតម្រូវការ។ ភាគច្រើននៃទ្រឹស្តីទំនើបនៃលេខពិជគណិតចាត់ទុកសំណួរដែលសាមញ្ញបំផុត ប៉ុន្តែមិនមានទៀតទេ... អានបន្ថែម ទិញក្នុងតម្លៃ 1950 rubles
• រឿងធម្មតា រូបថតដ៏អស្ចារ្យ៖ របៀបបង្វែររឿងតូចតាចទៅជារូបថតដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល Bond S.. ... Read more ទិញក្នុងតម្លៃ 748 rubles
• រឿងធម្មតា រូបថតដ៏អស្ចារ្យ។ របៀប​បង្វែរ​ប្រធានបទ​មិន​តូច​ទៅ​ជា​រូបថត​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល Simon Bond ។ ដើម្បីបង្កើតរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល អ្នកមិនចាំបាច់ទៅឆ្ងាយពីផ្ទះ ហើយធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសកម្រនិងអសកម្ម - អ្នកអាចបង្កើតការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យ និងរូបភាពគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ... អានបន្ថែម ទិញក្នុងតម្លៃ 555 RUR

សៀវភៅផ្សេងទៀតតាមការស្នើសុំ "TRIVIAL" >>

តើ​ពាក្យ​«​តូចតាច​» ជា​ពាក្យ​ដែល​មាន​ន័យ​អវិជ្ជមាន​ឬ​ទេ?

តើ​ពាក្យ​«​អរូបី​»​មានន័យ​ដូចម្តេច​? យើងធ្លាប់ប្រើវាទាំងស្រុងក្នុងវិធីអវិជ្ជមាន។ ប៉ុន្តែតើវាត្រឹមត្រូវទេក្នុងការពិចារណាពាក្យថា "មិនសំខាន់" ជាសទិសន័យសម្រាប់ "banal", "primitive" ឬសូម្បីតែ "ពាក្យប្រមាថ"? តើ​ពាក្យ​បរទេស​នេះ​ទំនង​មក​ពី​ណា? នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងពិចារណាកំណែជាច្រើននៃប្រភពដើមនៃពាក្យនេះ ការបំប្លែងបន្ថែមរបស់វា និងការឫសគល់ជាភាសារុស្សី។ ចូរយើងចាំថាក្នុងករណីណាដែលវាសមរម្យក្នុងការប្រើពាក្យនេះ។ យើងក៏នឹងសិក្សាពីសំណួរថា ហេតុអ្វីបានជាអ្នកដើរតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួនក៏ចាត់ទុកពាក្យ "ស្ករ" "អំបិល" ឬ "ស្ត្រប៊េរី" ថាជាកន្សោមមិនសំខាន់។

កំណែដំបូងនៃប្រភពដើមនៃពាក្យ

អ្នកស្រាវជ្រាវទាំងអស់យល់ស្របថា "រឿងតូចតាច" គឺជាពាក្យឡាតាំងដែលមានការបញ្ចប់ជាភាសារុស្សីដែលមានប្រភពដើមនៅក្នុងនាម។ ការបកប្រែប្រហាក់ប្រហែលបំផុតនៃពាក្យ trivialis គឺ "ដោយផ្លូវបី" ។ តើអ្វីជាផ្លូវបំបែកនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅបុរាណនៃទ្វីបអឺរ៉ុប? ប្រវត្តិវិទូអះអាងថា កន្លែងនោះសម្រាប់តាំងពិពណ៌ ឬផ្ទះសំណាក់។ នៅកន្លែងបែបនេះ មនុស្សសាមញ្ញបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ព័ត៌មានដែលមាននៅលើបបូរមាត់របស់មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានពិភាក្សា ហើយការជជែកវែកញែកត្រូវបានធ្វើឡើងដែលមិនមែនជាកម្រិតអក្ខរាវិរុទ្ធខ្ពស់បំផុតនោះទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយ ជាដំបូងនៅក្នុងភាសាបារាំង ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងគ្រាមភាសាផ្សេងទៀត ពាក្យថា "មិនសំខាន់" ដែលមានន័យថា "ផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវទាំងបី" ទទួលបានអត្ថន័យប្រៀបធៀប។ នៅលើដៃមួយ, នេះគឺជាអ្វីដែលសាមញ្ញ, សាមញ្ញ។ ប៉ុន្តែ​ម្យ៉ាងវិញទៀត​វា​កើតឡើង​ច្រើន​ដង​បន្ទាប់​ពី​មនុស្ស​ឆ្លាត​ត្រូវ​គេ​លួច​ចូល​លួច​គេ​មិន​ប្រក្រតី​។ កាលពីមុននៅក្នុងភាសារុស្សីពាក្យនេះបានផ្ទុកនូវអត្ថន័យនៃ "ប្រចាំថ្ងៃ" "ធម្មតា" ប៉ុន្តែក្រោយមកបានទទួលនូវអត្ថន័យអវិជ្ជមានបន្តិចម្តង ៗ - "ពាក្យជេរ" ។

កំណែទីពីរនៃប្រភពដើមនៃពាក្យ

អ្នកស្រាវជ្រាវផ្សេងទៀតមើលឃើញថា trivium ដ៏ថ្លៃថ្នូនៅឫសនៃពាក្យ " trivium" ។ នេះគឺជាកម្រិតមួយនៃការអប់រំបុរាណនៅមជ្ឈិមសម័យ។ នៅពេលដែលក្មេងប្រុសម្នាក់បានស្ទាត់ជំនាញការអាន ការសរសេរ និងការរាប់ គាត់អាចចូលទៅក្នុង "នាយកដ្ឋានត្រៀម" នៃសាកលវិទ្យាល័យ។ នៅទីនោះ គាត់បានសិក្សាអំពី "ត្រៃវេទ" ដែលជាសិល្បៈសេរីទាំងបី។ វេយ្យាករណ៍គឺជាមូលដ្ឋាននៃចំណេះដឹងទាំងអស់។ វារួមបញ្ចូលការសិក្សាអក្សរសិល្ប៍ និងសូម្បីតែជំនាញសិល្បៈនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់។ វោហាសាស្ត្រ យោងទៅតាម Raban the Maurus បានធ្វើឱ្យវាអាចបង្ហាញពីគំនិតរបស់មនុស្សម្នាក់បានត្រឹមត្រូវ និងច្បាស់លាស់ (ទាំងនៅក្នុងការសរសេរ និងនៅចំពោះមុខទស្សនិកជន) ហើយក៏បានណែនាំសិស្សអំពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃយុត្តិសាស្រ្តផងដែរ។ វាក៏ជាសិល្បៈនៃការតាក់តែងឯកសារផ្លូវការ និងការរក្សាកំណត់ត្រាផងដែរ។ ហើយចុងក្រោយ គ្រាមភាសា ឬតក្កវិជ្ជា គឺជាវិទ្យាសាស្ត្រនៃវិទ្យាសាស្ត្រទាំងអស់។ សមត្ថភាពក្នុងការគិតនិងពិភាក្សា។ សិល្បៈឥតគិតថ្លៃនេះត្រូវបានយល់ដោយជំនួយពីស្នាដៃរបស់អារីស្តូតដែលត្រូវបានបកប្រែដោយ Boethius ។ ដូចដែលយើងឃើញហើយ មិនមានអ្វីខុសជាមួយប្រភពដើមនៃពាក្យ "មិនសំខាន់" នេះទេ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ អ្នក​ដែល​ស្ទាត់​ជំនាញ​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​មនុស្ស​ដែល​រៀន​ពូកែ​ម្នាក់​រួច​ទៅ​ហើយ។

វចនានុក្រមនៃពាក្យ

តើវាមកពីណាថា "រឿងតូចតាច" គឺជាអ្វីដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម ដោយគ្មានប្រភពដើម និងភាពថ្មីថ្មោង ដែលជាអ្វីមួយដែលគ្មានការគិត ឬវិញ្ញាណ? ចូរយើងកុំភ្លេចថា trivium គ្រាន់តែជាដំណាក់កាលដំបូង (និងទាបបំផុត) នៅក្នុងប្រព័ន្ធអប់រំនៃមជ្ឈិមសម័យប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់​មក សិស្ស​បាន​សិក្សា​អំពី​ "ចតុរង្គ​" ។ កម្រិតនេះរួមបញ្ចូលសិល្បៈសេរីទាំងបួន - តន្ត្រី នព្វន្ធ ធរណីមាត្រ និងតារាសាស្ត្រ។ វាគួរតែត្រូវបានសន្មត់ថាសិស្សនៅមជ្ឈិមសម័យក៏មាន "ការភ័យខ្លាច" របស់ពួកគេផ្ទាល់ផងដែរដែលត្រូវបានសម្តែងក្នុងអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យចំពោះសមមិត្តដែលនៅតែ "មិនស្មោះត្រង់" របស់ពួកគេពីឆ្នាំវ័យក្មេង។ ក្នុង​មាត់​របស់​បព្វជិត​ដែល​បាន​បង្ហាត់​បង្រៀន​យ៉ាង​ល្អ “បុគ្គល​មិន​ចេះ​ចប់” គឺ​អ្នក​ដែល​ចេះ​តែ​ត្រៃបិដក។ នោះ​គឺ​យើង​កំពុង​និយាយ​អំពី​ការ​បោះបង់​ចោល​ដោយ​មាន​ការ​សិក្សា​មិន​ពេញលេញ។

"Triviality": អត្ថន័យក្នុងគីមីវិទ្យា ជីវវិទ្យា និងគណិតវិទ្យា

នៅក្នុងសាខានៃចំណេះដឹងរបស់មនុស្សទាំងនេះ ពាក្យនេះមិនតែងតែមានអត្ថន័យអវិជ្ជមាននោះទេ។ ប្រសិនបើសារធាតុ ឬសារពាង្គកាយមានជីវិតមួយចំនួនបានទទួលឈ្មោះរបស់ពួកគេ មុនពេលការណែនាំនៃនាមវចនានុក្រមវិទ្យាសាស្ត្រ ដែលផ្តល់សម្រាប់ការដាក់ឈ្មោះវត្ថុដោយអនុលោមតាមសមាសធាតុគីមី រចនាសម្ព័ន្ធម៉ូលេគុល ឬទិន្នន័យ phylogenetic របស់ពួកគេ នោះពួកវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "មិនសំខាន់" ។ ទាំងនេះគឺជាជាតិស្ករ (α-D-glucopyranosyl-β-D-fructofuranoside), សូដាដុតនំ (សូដ្យូមប៊ីកាកាបូណាត), ស្ត្របឺរី (ស្ត្របឺរីសួនច្បារ) ឬភាពពិការភ្នែកពេលយប់ (បឺរខាប់) ។ នៅក្នុងគណិតវិទ្យា ភាពមិនសំខាន់ គឺជាចំនួនជាក់លាក់នៅជិតសូន្យ។ ក៏ដូចជាសមីការនព្វន្ធដំណើរការជាមួយលេខទាំងនេះ។

ការប្រើប្រាស់នៅក្នុងសុន្ទរកថា

ប៉ុន្តែ "ភាពមិនសំខាន់" ជាពាក្យវិទ្យាសាស្ត្រគឺជាករណីលើកលែងចំពោះច្បាប់។ នៅក្នុងពាក្យធម្មតា ពាក្យនេះមានអត្ថន័យច្បាស់លាស់។ ទាំងនេះគឺជាពាក្យហាមប្រាម, លួចបន្លំ, ពាក់ខ្លាំងបំផុត។ ទាក់ទង​នឹង​សម្លៀកបំពាក់ ពាក្យ​នេះ​អាច​មាន​ន័យ​ថា​មធ្យម ខ្វះ​ស្ទីល និង​ដើម។ ម្យ៉ាងទៀត អ្វីមួយដែលសាមញ្ញ ឬបង្ហាញឱ្យឃើញដោយខ្លួនឯង ត្រូវបានគេនិយាយថាជារឿងតូចតាច។ សទិសន័យសម្រាប់កន្សោមក្នុងករណីនេះគឺ "កន្លែងទូទៅ" ។ ពេលខ្លះ គំនិតបែបរាក់ទាក់ ត្រូវបានគេហៅថាមិនសំខាន់ នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ធ្វើប្រតិបត្តិការជាមួយនឹងគំនិតមិនច្បាស់លាស់។ នៅក្នុងភាសារុស្សី ពាក្យនេះបង្កប់អត្ថន័យនៃពាក្យអសុរស និងភាពល្ងង់ខ្លៅ។ ការ​និយាយ​អំពី​មនុស្ស​ថា​ខ្លួន​ជា​មនុស្ស​អផ្សុក​មាន​ន័យ​ថា​គេ​អផ្សុក និង​មិន​ចាប់​អារម្មណ៍។ ដូច្នេះ មុន​នឹង​ហៅ​អ្នក​ឆ្លើយឆ្លង​ឈ្មោះ​នោះ សូម​គិត​ពិចារណា​ផង ព្រោះ​គាត់​អាច​នឹង​អន់ចិត្ត។

ឈ្មោះមិនសំខាន់

ឈ្មោះមិនសំខាន់(ពីឡាតាំង។ រឿងតូចតាចតាមព្យញ្ជនៈ - "មានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវបី", "ផ្លូវ"; អត្ថន័យដើមនៃពាក្យនេះត្រូវបានខ្ចីពីភាសាបារាំងដែលវាមានន័យថា "ពាក្យជេរ" "ពាក្យជេរ") - ឈ្មោះប្រចាំថ្ងៃនៃវត្ថុឬបាតុភូតខុសពីអ្វីដែលទទួលយកក្នុងនាមវិទ្យាសាស្ត្រ។

ឈ្មោះមិនសំខាន់គឺជារឿងធម្មតានៅក្នុងផ្នែកពីរនៃចំណេះដឹង - គីមីវិទ្យា និងជីវវិទ្យា។ ពួកគេបានបង្ហាញខ្លួនមុនពេលការណែនាំនៃនាមវលីដែលគ្រប់គ្រងការដាក់ឈ្មោះវត្ថុដោយអនុលោមតាមរចនាសម្ព័ន្ធម៉ូលេគុល សមាសធាតុគីមី ឬទំនាក់ទំនង phylogenetic រវាងសារពាង្គកាយមានជីវិត។ តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ ឈ្មោះមិនសំខាន់ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់សារធាតុដែលប្រើក្នុងសកម្មភាពជាក់ស្តែង ហើយឈ្មោះរបស់វាមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីរចនាសម្ព័ន្ធគីមីទេ ប៉ុន្តែជារូបរាង ឬលក្ខណៈសម្បត្តិជាក់លាក់នៃវត្ថុដែលមានឈ្មោះ។ ឈ្មោះមិនសំខាន់ជាច្រើនត្រូវបានណែនាំដោយ alchemists ។ ពួកវាអាចមានអត្ថន័យខុសៗគ្នានៅក្នុងតំបន់ឧស្សាហកម្ម ឬតំបន់ផ្សេងៗ។

ឈ្មោះមិនសំខាន់នៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់មិនត្រឹមតែនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយអ្នកជំនាញផងដែរ ប្រសិនបើឈ្មោះមិនសំខាន់គឺមានលក្ខណៈតូចចង្អៀតជាងប្រព័ន្ធមួយ។ ឧទាហរណ៍ឈ្មោះទូទៅ ស្ករត្រូវបានប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើ disaccharide sucroseដែលមានឈ្មោះជាប្រព័ន្ធ α-D-glucopyranosyl-β-D-fructofuranoside.

ឧទាហរណ៍

• គីមីវិទ្យា៖
  • អំបិល Bertholet - ប៉ូតាស្យូមក្លរ
  • ផឹក (ដុតនំ) សូដា - សូដ្យូមប៊ីកាកាបូណាត
  • ប៉ូតាស្យូម - ប៉ូតាស្យូមកាបូន
  • អំបិល
  • Aqua regia
  • ផែនដីកម្រ - ធាតុនៃផែនដីដ៏កម្រ
  • អ៊ីយ៉ូត - អ៊ីយ៉ូត។

• ជីវវិទ្យា៖
  • ផ្លែស្ត្របឺរី - ផ្លែស្ត្របឺរីសួនច្បារ
  • ពិការភ្នែកពេលយប់ - Buttercup caustic

• ឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារ៖
  • "ម្សៅដុតនំ" - ម្សៅដុតនំ

តំណភ្ជាប់

• ឈ្មោះត្រីតូចៗនៃសារធាតុ- អត្ថបទពីសព្វវចនាធិប្បាយ Krugosvet

តើអ្វីជារឿងតូចតាចមានន័យដូចម្តេច?

Irina Robertovna Makhrakova

សំណួរនៅលើ gramota.ru
សូម​ពន្យល់​ពី​អត្ថន័យ​នៃ​ពាក្យ​តូចតាច ហើយ​ផ្តល់​ឧទាហរណ៍​ជាមួយ​នឹង​ពាក្យ​នេះ។
ចម្លើយ
រឿងតូចតាច - គ្មានភាពស្រស់ស្រាយ និងដើម លួចបន្លំ ពាក្យជេរ។ រឿងកំប្លែងខ្លី។
N.I. Bereznikova បន្ថែម។


TRIVIAL adj. គ្មានភាពស្រស់ស្រាយ និងភាពដើម លួចលាក់ ជេរប្រមាថ។
វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ីដោយ Ushakov (slovari.yandex.ru):
TRIVIAL, aya, oh; -len, flax, flax [Latin trivialis, lit. មានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែកជាផ្លូវបី, ផ្លូវ] (សៀវភៅ) . រដិបរដុប, វៀចវេរ, គ្មានភាពស្រស់ថ្លា និងដើម។ ទម្លាប់តូចតាច។ ឥតប្រយោជន៍ (adv.) ធ្វើរឿងកំប្លែង។
រឿងតូចតាច និងបាណល់ (អត្ថបទនៅលើ [តំណភ្ជាប់ត្រូវបានរារាំងដោយការសម្រេចចិត្តរបស់រដ្ឋបាលគម្រោង])
នៅក្នុងភាសារុស្សីពាក្យ "មិនសំខាន់" និង "banal" មានអត្ថន័យខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ រឿងតូចតាចគឺសាមញ្ញហើយខ្វះភាពស្មុគស្មាញ។ Banal មិនមែនជា "សាមញ្ញ" ច្រើនទេព្រោះវាមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ សាមញ្ញបំផុត ហើយក៏ជារឿងចម្លែកផងដែរ។
នៅក្នុងភាសាគណិតវិទ្យារុស្ស៊ី ពាក្យមិនសំខាន់ ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់។ ដំណោះស្រាយមិនពិត ដែលជាការបំប្លែងមិនសំខាន់ គឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលស្រដៀងទៅនឹង "ទទេ" ពោលគឺ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមិនតំណាងឱ្យអ្វីទាំងអស់ "មិនតូចតាច" ។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងភាសាអ៊ីតាលីពាក្យទាំងនេះស្ទើរតែមានន័យផ្ទុយ!
កំប៉ិកកំប៉ុក មាន​ន័យ​ថា​ចុះ​ទៅ​ផែនដី "សាមញ្ញ​ជា​កសិករ" ឆោតល្ងង់ រាប​ទាប ឈ្លើយ។ និរុត្តិសាស្ត្រនៃពាក្យនេះគឺមកពី "ផ្លូវបី" ពោលគឺជាកន្លែងមួយនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅបុរាណដែលមនុស្សសាមញ្ញដែលមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើ ធ្លាប់ប្រមូលផ្តុំនិងធ្វើ "ផ្សារ" សាមញ្ញរបស់ពួកគេ។ ពាក្យ​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​ការ​និយាយ​បែប​វិទ្យាសាស្ត្រ​ទេ។
ហើយនៅក្នុងភាសាគណិតវិទ្យាអ៊ីតាលី អ្វីដែលយើងហៅថា trivial ត្រូវបានគេហៅថា banal នៅទីនោះ។ ការបំប្លែង Banal ឫសគល់នៃសមីការ។ល។
ទាំងនេះគឺជាលក្ខណៈពិសេស។

Haraneko Pavel

វេយ្យាករណ៍, វោហាសាស្ត្រ, គ្រាមភាសា - ទាំងនេះគឺជាអ្វីដែលមនុស្សម្នាក់នឹងមិនអាចបង្ហាញពីគំនិតរបស់គាត់ ហើយចូលទៅក្នុងការសន្ទនា (ទំនាក់ទំនង) ជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀត។ ពាក្យ​អាក្រក់​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​អស់​រលីង​រហូត​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ពាក្យ​អសុរោះ លួច​បន្លំ សាមញ្ញ។ល។ ល. IMHO... ខ្ញុំគិតថា មិនគួរប្រើវាទាល់តែសោះ ជាជាងប្រើវាតាមវិធីដែលវាប្រើ។

តើអ្វីជារឿងតូចតាចមានន័យដូចម្តេច?

រឿងតូចតាចគឺសាមញ្ញហើយខ្វះភាពស្មុគស្មាញ។ មានន័យដូច unoriginal, banal, standard, elementary, primitive, simplest
កំប៉ិកកំប៉ុក មាន​ន័យ​ថា​ចុះ​ទៅ​ផែនដី "សាមញ្ញ​ជា​កសិករ" ឆោតល្ងង់ រាប​ទាប ឈ្លើយ។ និរុត្តិសាស្ត្រនៃពាក្យនេះគឺមកពី "ផ្លូវបី" ពោលគឺកន្លែងមួយនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅបុរាណដែលមនុស្សសាមញ្ញដែលមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើធ្លាប់ប្រមូលផ្តុំនិងធ្វើ "ផ្សារ" សាមញ្ញរបស់ពួកគេ។

វចនានុក្រមពន្យល់ (gramota.ru):
នៅក្នុងភាសាឡាតាំងនៃយុគសម័យកណ្តាលមានគំនិតនៃ "trivium" និង "quadrivium" ។ នេះគឺជាឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យដំណាក់កាលទី 1 និងទី 2 នៃការអប់រំ។ វេយ្យាករណ៍, វោហាសាស្ត្រ, គ្រាមភាសា - នេះគឺជាកម្រិតអប់រំអប្បរមា, គន្លឹះ, "ផ្លូវបី" ។ ដំណាក់កាលទីពីរ quadrivium "ផ្លូវបួន" (នព្វន្ធ ធរណីមាត្រ តារាសាស្ត្រ តន្ត្រី) - មិនមែនគ្រប់គ្នាអាចធ្វើបាននោះទេ។ ដូច្នេះ "រឿងតូចតាច" ត្រូវបានយល់ជាទូទៅដំបូង ដែលអាចចូលដំណើរការបាននៅកម្រិតបឋម។
វចនានុក្រមពន្យល់៖
TRIVIAL - គ្មានភាពស្រស់ស្រាយ និងប្រភពដើម លួចបន្លំ ពាក្យជេរ។

តាស៊ីយ៉ា

ឈ្មោះមិនសំខាន់ (ពីភាសាឡាតាំង trivialis តាមព្យញ្ជនៈ - "មានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវបី" "ផ្លូវ"; អត្ថន័យដើមនៃពាក្យនេះត្រូវបានខ្ចីពីភាសាបារាំងដែលវាមានន័យថា "ពាក្យប្រមាថ" "ពាក្យប្រមាថ") - ឈ្មោះរបស់វត្ថុ ឬបាតុភូត ខុសពីអ្វីដែលទទួលយកក្នុងនាមវិទ្យាសាស្ត្រ។

~ Victoria ~

គ្មានភាពថ្មីថ្មោង, ស្រស់; មិនធម្មតា, banal; សាមញ្ញណាស់។
- hackneyed, ជេរប្រមាថ, គ្មានភាពស្រស់និងដើម។
- តូចតាច, -aya, -oe; - flax, - flax (សៀវភៅ) ។ មិនធម្មតា, banal ។ គំនិតតូចតាច។ សម្ភារៈដែលផ្តល់ដោយគម្រោងវចនានុក្រម និងសព្វវចនាធិប្បាយស្តីពីអ្នកសិក្សា

តូចតាច។ តើ​វា​មានន័យ​យ៉ាង​ដូចម្តេច?

សំណួររបស់អ្នកគឺតូចតាច។ អ្វីមួយ​ដូចនេះ? - 3 ឆ្នាំមុន

លីលាវឌី

ពាក្យ "មិនសំខាន់" មានន័យស្ទើរតែដូចគ្នានឹង "banal" ។ ពាក្យ​នេះ​មាន​ន័យ​ស្រដៀង​គ្នា​ច្រើន​ដែល​មាន​ការ​ពេញ​និយម​ក្នុង​ជីវិត​ប្រចាំ​ថ្ងៃ។ គោលគំនិតនេះក៏អាចប្រើក្នុងន័យដូចតទៅ៖ បុព្វកាល ស្តង់ដារ ធម្មតា សាមញ្ញពេក សាមញ្ញបំផុត មិនគួរឱ្យជឿ។

ជាទូទៅពាក្យ "មិនសំខាន់" គឺកម្រនិងអសកម្មចំពោះត្រចៀករបស់មនុស្សរុស្សីធម្មតា ហើយត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ទំនងជានៅក្នុងរង្វង់ដែលមានកម្រិតបញ្ញាខ្ពស់គួរសម ឬជាពាក្យ "ថ្មីស្រឡាង" ដើម្បីបង្ហាញអំពីការយល់ដឹងរបស់បុគ្គលនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដែលមិនសូវចេះនិយាយ។ មិត្តភក្តិ។

Matraskina

វាមានន័យថា "សាមញ្ញ", "ធម្មតា", "banal" ឬ "មិនមែនដើម" ខ្ញុំប្រើពាក្យនេះជាញឹកញាប់បំផុតក្នុងន័យនៃ "សាមញ្ញ" ព្រោះវាមកពីពាក្យឡាតាំង trivialis - សាមញ្ញឬធម្មតាដែលតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ។ លក្ខណៈកាន់តែពេញលេញនៃអត្ថន័យនៃការខ្ចីប្រាក់របស់រុស្ស៊ី "មិនសំខាន់" ។

អ្វី​ទៅ​ជា​រឿង​តូចតាច? សូមបង្ហាញខ្ញុំជាមួយឧទាហរណ៍មួយ))

ទន្សាយ

គ្មានភាពថ្មីថ្មោង, ស្រស់; ដើម, banal ◆ ការសរសេររបស់គាត់គឺតូចតាច, មនោគមវិជ្ជាពេញលេញ, និងអាក្រក់។

សាមញ្ញបំផុត ◆ ដោយវិធីនេះ សំណួរនៃចំនួនអ្នកបើកយន្តហោះជើងឯក គឺមិនសំខាន់ដូចដែលវាហាក់ដូចជានៅ glance ដំបូងនោះទេ។

សទិសន័យ
មិនធម្មតា, banal, ស្តង់ដារ
បឋម, បឋម, សាមញ្ញបំផុត។

ពាក្យផ្ទុយ
ដើម, មិនស្តង់ដារ
ស្មុគស្មាញ, ច្របូកច្របល់

Ilya Kochergin

ឧទាហរណ៍៖ វិធីមិនសំខាន់ដើម្បីរៀបការគឺចុះឈ្មោះប្រវត្តិរូបនៅលើគេហទំព័រណាត់ជួប ទៅភាគីសាជីវកម្មឱ្យបានញឹកញាប់ ចុះឈ្មោះសម្រាប់ក្រុមហាត់ប្រាណ ឬរាំ។

វិធីដែលមិនសំខាន់ដើម្បីរៀបការគឺបើកសេវាកម្មណាត់ជួប និងបណ្តាញក្លឹបហាត់ប្រាណដោយខ្លួនឯង រកប្រាក់បានរាប់ពាន់ដុល្លារ ហើយក្លាយជាលេខដំបូងបំផុតក្នុងបញ្ជីកូនក្រមុំដែលគួរឱ្យច្រណែនបំផុតយោងតាមទស្សនាវដ្តី Forbes ។ ដូច្នេះ​មនុស្ស​ទាំង​អស់​ត្រូវ​ស្លាប់​ដោយ​តណ្ហា​តាម​អ្នក!

ជំរាបសួរ, អ្នកអានជាទីស្រឡាញ់នៃគេហទំព័រប្លក់។ Trivial គឺជាពាក្យដែលប្រើក្នុងទម្រង់នៃ adjective ឬ adverb ។ បញ្ជីនៃតំបន់នៃកម្មវិធីគឺវែង។

អត្ថន័យអាចខុសគ្នាអាស្រ័យលើបរិបទនៃប្រយោគ។ នេះបង្កើតការលំបាកក្នុងការយល់ដឹងក្នុងករណីខ្លះ។

និយមន័យ - តើវាជាអ្វី?

អត្ថន័យនៃពាក្យ "មិនសំខាន់" អាចខុសគ្នា។ មនុស្សជាច្រើនប្រើពាក្យនេះ ដើម្បីមានអត្ថន័យអវិជ្ជមាន។ ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែមិនត្រឹមត្រូវ សទិសន័យនៃពាក្យខាងក្រោម:

1. banal;
2. បុព្វកាល;
3. ពាក្យជេរ។

អត្ថន័យ​ត្រឹមត្រូវ​នៃ​ពាក្យ​តូចតាច​គឺ​ការ​កំណត់ កម្រិតនៃភាពសាមញ្ញអ្វីទាំងអស់។

ប្រើក្នុងគណិតវិទ្យា វិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងៗ និងក្នុងរចនាប័ទ្មសន្ទនាទូទៅ។ ពាក្យនេះមិនមាននិយមន័យច្បាស់លាស់ជាសកលទេ។

ការយល់ដឹងអំពីផ្នែកនៃវចនានុក្រមពន្យល់សម្រាប់ភាសារុស្ស៊ីមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកយល់ពីអត្ថន័យនៅក្នុងបរិបទទេ។ វាចាំបាច់ក្នុងការយល់ពីប្រភពដើមនៃពាក្យដោយប្រើឧទាហរណ៍សាមញ្ញ។

ប្រើក្នុងពិភពទំនើប

ពាក្យនេះប្រើក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ។ ពេលខ្លះជាមួយនឹងអត្ថន័យអវិជ្ជមាន។ នៅក្នុងគីមីវិទ្យា ពាក្យ "មិនសំខាន់" ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់សារធាតុដែលធាតុម៉ូលេគុលត្រូវបានរកឃើញមុនពេលប្រើការរចនាទំនើប។ ឧទាហរណ៍៖

1. សូដាដុតនំ;
2. ស្ករនិងច្រើនទៀត។

Triviality គឺ banality, សាមញ្ញ

ដោយគ្មានករណីលើកលែង អ្នកស្រាវជ្រាវទាំងអស់យល់ស្របថា "រឿងតូចតាច" គឺច្បាស់ណាស់ពីប្រភពដើមឡាតាំង (រឿងតូចតាច) ។ ការបកប្រែរបស់វាគឺសាមញ្ញ៖ នៅជិតផ្លូវបី. ផ្លូវបំបែកត្រូវបានបញ្ជាក់។ មានទីតាំងនៅលើវា៖

1. tavern ( tavern តូច);
2. ពិព័រណ៍​ពាណិជ្ជកម្ម;
3. ផ្ទះសំណាក់

គោលបំណងចម្បងរបស់ពួកគេ៖ ផ្តល់ទីជំរកសម្រាប់អ្នកដំណើរដែលហត់នឿយ ប្រមូលផ្តុំមនុស្សសាមញ្ញសម្រាប់ជជែកពិភាក្សា និងពិភាក្សាព័ត៌មាន។ លក្ខណៈពិសេសប្លែកមួយគឺការជាប់ពាក់ព័ន្ធនៃស្ថាប័នបែបនេះ។ មិននៅកម្រិត "ខ្ពស់បំផុត" ទេ។.

ជាលទ្ធផលការបញ្ចេញមតិ " រឿងតូចតាច" វាមានន័យថាអ្វីដែលសាមញ្ញ, banal, មិនស្មុគ្រស្មាញ។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយ៖ ធ្វើម្តងទៀតច្រើនដងដោយមនុស្សដែលមានសិទ្ធិអំណាច និងឆ្លាតវៃជាង។

កាលពីមុននៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីពាក្យនេះមានអត្ថន័យដូចខាងក្រោម:

1. ធម្មតា;
2. ជា​រៀងរាល់ថ្ងៃ។

យូរ ៗ ទៅអត្ថន័យបានផ្លាស់ប្តូរហើយទទួលបានអត្ថន័យអវិជ្ជមាន។ ពេល​ប្រើ​វា​មាន​ន័យ​ថា​«​អួត​»។ ពាក្យដែលមានបុព្វបទ "មិន" មានអត្ថន័យផ្ទុយ។

មិនមែនជារឿងតូចតាចទេ។មិនធម្មតា, ដើម។

មានការបកស្រាយជំនួសនៃពាក្យ។

មិន​តូចតាច​ជា​មនុស្ស​ឆ្លាត​គួរ​ឲ្យ​ចាប់អារម្មណ៍

អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះបង្ហាញពីគំនិតអំពីប្រភពដើមនៃពាក្យដែលមកពីឡាតាំង "trivium" ។ ពាក្យនេះតំណាងឱ្យថ្នាក់មួយនៃការអប់រំនៅមជ្ឈិមសម័យ។ បន្ទាប់មកការអប់រំបង្កប់ន័យចំណេះដឹងនៃការអាន ការសរសេរ និងការរាប់។ ក្រោយ​ពី​ប្រឡង​ជាប់ យុវជន​រូប​នេះ​អាច​ចូល​រៀន​វគ្គ​ត្រៀម​ចូល​សកលវិទ្យាល័យ។ កន្លែងដែលខ្ញុំបានសិក្សា 3 វិទ្យាសាស្រ្តផ្សេងគ្នា:

1. វេយ្យាករណ៍;
2. វោហាសាស្ត្រ;
3. គ្រាមភាសា (តក្កវិជ្ជា) ។

នៅ​ក្នុង​កំណែ​នេះ ភាព​តូចតាច​ដំបូង​មិន​មាន​ន័យ​ថា​អវិជ្ជមាន​ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពាក្យមានន័យថា ទទួលបានកម្រិតអប់រំជាក់លាក់មួយ -“ រឿងតូចតាច" ក្នុង​សម័យ​បុរាណ នេះ​ជា​ការ​កំណត់​សម្រាប់​សិល្បៈ​សេរី​ទាំង​បី។ វេយ្យាករណ៍គឺជាមូលដ្ឋាននៃចំណេះដឹងទាំងអស់នៅពេលនោះ។

ការ​សិក្សា​វោហាសាស្ត្រ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​អាច​បង្ហាញ​គំនិត​បាន​យ៉ាង​ខ្លី ប៉ុន្តែ​ដោយ​សង្ខេប។ បានផ្តល់មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃតក្កវិជ្ជា។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹមនៃអត្ថិភាពរបស់វា ពាក្យ trivium តំណាងឱ្យមនុស្សឆ្លាតវៃមិនធម្មតា។ ប៉ុន្តែយូរ ៗ ទៅអត្ថន័យ បានផ្លាស់ប្តូរទៅផ្ទុយ។

អត្ថន័យអវិជ្ជមាននៃពាក្យ

មានប្រភេទនៃ "ការបំភាន់" ក្នុងចំណោមសិស្សនៅមជ្ឈិមសម័យ។ បន្ទាប់ពីទទួលបានការអប់រំ "មិនសំខាន់" សិស្សបានបន្តទៅកម្រិតបន្ទាប់។ វាត្រូវបានគេកំណត់ថា "quadrivium" និងរួមបញ្ចូលសិល្បៈ 4 ប្រភេទ:

1. គណិតវិទ្យា;
2. ធរណីមាត្រ;
3. តារាសាស្ត្រ;
4. តន្ត្រី។

បន្ទាប់ពីឈានដល់កម្រិត "quadrivium" សិស្សបានមើលងាយសិស្សដែលនៅសល់ហើយហៅពួកគេថាមិនតូច។

ក្នុង​ករណី​នេះ ពាក្យ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ដើម្បី​បង្ហាញ​ពី​ភាព​អវិជ្ជមាន។ បង្កប់ន័យ ការបោះបង់ការសិក្សាដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់ឧត្តមសិក្សា។

អត្ថន័យសម័យទំនើបនៃពាក្យមិនពិត

តម្លៃដែលបានពិភាក្សាខាងលើគឺជាការលើកលែងចំពោះច្បាប់។ ក្នុង​ការ​និយាយ​បែប​វោហារស័ព្ទ និង​រចនាប័ទ្ម​សារព័ត៌មាន ពាក្យ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​ន័យ​មួយ៖ hackneyed, unoriginal ។ Nontrivial - អត្ថន័យផ្ទុយគឺបង្កប់ន័យ។ ថ្មី, ដើម។

គំនិត​មិន​ចេះ​គិត​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​ជា​គំនិត​ដែល​មាន​លក្ខណៈ​មិន​ច្បាស់លាស់​ដែល​ជា​គំនិត​ដែល​មនុស្ស​គិត។ នៅក្នុងភាសារុស្សី វាត្រូវបានគេប្រើក្នុងន័យប្រមាថ។ ចង្អុលទៅមនុស្សម្នាក់ ភាពមិនសំខាន់របស់គាត់។- ដើម្បីបង្ហាញពី banality, stereotypedness នៃការគិតរបស់គាត់។

ដូច្នេះ​គួរ​ប្រើ​ពាក្យ​ដោយ​ប្រយ័ត្នប្រយែង។ អ្នកខ្លះនឹងយករឿងនេះជាការប្រមាថ។ ដើម្បីយល់កាន់តែច្បាស់អំពីពាក្យនេះ គួរតែទស្សនាការបង្រៀន៖

យូរ ៗ ទៅអត្ថន័យនៃពាក្យអាចផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀតឬបាត់។ ភាសាមាននិន្នាការផ្លាស់ប្តូរ ហើយកន្សោមដែលបានបង្កើតឡើងក្លាយជារឿងអតីតកាល។ លក្ខខណ្ឌថ្មីកំពុងត្រូវបានជំនួស។ អត្ថន័យ​នៃ​ពាក្យ​«​តូចតាច​»​សព្វថ្ងៃ​គឺ​ច្បាស់​ណាស់​។

ជូនពរ​អ្នក​សំណាងល្អ! ជួបគ្នាឆាប់ៗនៅលើទំព័រនៃគេហទំព័រប្លក់

អ្នកប្រហែលជាចាប់អារម្មណ៍

អ្វីដែលសំខាន់នៅក្នុងពាក្យសាមញ្ញ និយមន័យ គឺជាសិល្បៈនៃការផ្តល់និយមន័យយ៉ាងខ្លី និងច្បាស់លាស់។ អ្វីដែលជាបុព្វសិទ្ធិ (ក្នុងពាក្យសាមញ្ញ) ការបញ្ចប់ថ្នាក់ក្នុងអក្សរសិល្ប៍ និងផ្នែកផ្សេងទៀត - តើវាជាអ្វីជាមួយឧទាហរណ៍ តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​សំរាម ហើយ​វា​មាន​ន័យ​យ៉ាង​ណា​ក្នុង​ពាក្យ​ស្លោក​យុវវ័យ តើអ្វីទៅជាបទដ្ឋាន - និយមន័យប្រភេទនិងឧទាហរណ៍នៃបទដ្ឋាន Entourage គឺជាវិធីមួយដើម្បីបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ដែលចង់បាន Flex - តើវាមានន័យអ្វីនិងអ្វីដែលជាការបត់បែន Synecdoche គឺជាឧទាហរណ៍មួយនៃ metonymy នៅក្នុងភាសារុស្សី គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ - តើវាមានន័យយ៉ាងណាចំពោះអ្នកណា (បុរសស្ត្រី) ឬអ្វីដែលអាចប្រើពាក្យគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ អ្វី​ទៅ​ជា cosplay: ប្រវត្តិ​ដើម​កំណើត​និង​លក្ខណៈ​ពិសេស​នៃ subculture តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​អាទិភាព របៀប​កំណត់​វា​ឱ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ ហើយ​ពាក្យ​នេះ​ប្រើ​នៅ​កន្លែង​ណា​ទៀត?

តើ​ពាក្យ​«​អរូបី​»​មានន័យ​ដូចម្តេច​? យើងធ្លាប់ប្រើវាទាំងស្រុងក្នុងវិធីអវិជ្ជមាន។ ប៉ុន្តែតើវាត្រឹមត្រូវទេក្នុងការពិចារណាពាក្យថា "មិនសំខាន់" ជាសទិសន័យសម្រាប់ "banal", "primitive" ឬសូម្បីតែ "ពាក្យប្រមាថ"? តើ​ពាក្យ​បរទេស​នេះ​ទំនង​មក​ពី​ណា? នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងពិចារណាកំណែជាច្រើននៃប្រភពដើមនៃពាក្យនេះ ការបំប្លែងបន្ថែមរបស់វា និងការឫសគល់ជាភាសារុស្សី។ ចូរយើងចាំថាក្នុងករណីណាដែលវាសមរម្យក្នុងការប្រើពាក្យនេះ។ យើងក៏នឹងសិក្សាពីសំណួរថា ហេតុអ្វីបានជាអ្នកដើរតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួនក៏ចាត់ទុកពាក្យ "ស្ករ" "អំបិល" ឬ "ស្ត្រប៊េរី" ថាជាកន្សោមមិនសំខាន់។

កំណែដំបូងនៃប្រភពដើមនៃពាក្យ

អ្នកស្រាវជ្រាវទាំងអស់យល់ស្របថា "រឿងតូចតាច" គឺជាពាក្យឡាតាំងដែលមានការបញ្ចប់ជាភាសារុស្សីដែលមានប្រភពដើមនៅក្នុងនាម។ ការបកប្រែប្រហាក់ប្រហែលបំផុតនៃពាក្យ trivialis គឺ "ដោយផ្លូវបី" ។ តើអ្វីជាផ្លូវបំបែកនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅបុរាណនៃទ្វីបអឺរ៉ុប? ប្រវត្តិវិទូអះអាងថា កន្លែងនោះសម្រាប់តាំងពិពណ៌ ឬផ្ទះសំណាក់។ នៅកន្លែងបែបនេះ មនុស្សសាមញ្ញបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ព័ត៌មានដែលមាននៅលើបបូរមាត់របស់មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានពិភាក្សា ហើយការជជែកវែកញែកត្រូវបានធ្វើឡើងដែលមិនមែនជាកម្រិតអក្ខរាវិរុទ្ធខ្ពស់បំផុតនោះទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយ ជាដំបូងនៅក្នុងភាសាបារាំង ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងគ្រាមភាសាផ្សេងទៀត ពាក្យថា "មិនសំខាន់" ដែលមានន័យថា "ផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវទាំងបី" បានទទួលនូវអត្ថន័យប្រៀបធៀប។ នៅលើដៃមួយ, នេះគឺជាអ្វីដែលសាមញ្ញ, សាមញ្ញ។ ប៉ុន្តែ​ម្យ៉ាងវិញទៀត​វា​កើតឡើង​ច្រើន​ដង​បន្ទាប់​ពី​មនុស្ស​ឆ្លាត​ត្រូវ​គេ​លួច​ចូល​លួច​គេ​មិន​ប្រក្រតី​។ កាលពីមុននៅក្នុងភាសារុស្សីពាក្យនេះបានផ្ទុកនូវអត្ថន័យនៃ "ប្រចាំថ្ងៃ" "ធម្មតា" ប៉ុន្តែក្រោយមកបានទទួលនូវអត្ថន័យអវិជ្ជមានបន្តិចម្តង ៗ - "ពាក្យជេរ" ។

កំណែទីពីរនៃប្រភពដើមនៃពាក្យ

អ្នកស្រាវជ្រាវផ្សេងទៀតមើលឃើញថា trivium ដ៏ថ្លៃថ្នូនៅឫសនៃពាក្យ " trivium" ។ នេះគឺជាកម្រិតមួយនៃការអប់រំបុរាណនៅមជ្ឈិមសម័យ។ នៅពេលដែលក្មេងប្រុសម្នាក់បានស្ទាត់ជំនាញការអាន ការសរសេរ និងការរាប់ គាត់អាចចូលទៅក្នុង "នាយកដ្ឋានត្រៀម" នៃសាកលវិទ្យាល័យ។ នៅទីនោះ គាត់បានសិក្សាអំពី "ត្រៃវេទ" ដែលជាសិល្បៈសេរីទាំងបី។ វេយ្យាករណ៍គឺជាមូលដ្ឋាននៃចំណេះដឹងទាំងអស់។ វារួមបញ្ចូលការសិក្សាអក្សរសិល្ប៍ និងសូម្បីតែជំនាញសិល្បៈនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់។ វោហាសាស្ត្រ យោងទៅតាម Raban the Maurus បានធ្វើឱ្យវាអាចបង្ហាញពីគំនិតរបស់មនុស្សម្នាក់បានត្រឹមត្រូវ និងច្បាស់លាស់ (ទាំងនៅក្នុងការសរសេរ និងនៅចំពោះមុខទស្សនិកជន) ហើយក៏បានណែនាំសិស្សអំពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃយុត្តិសាស្រ្តផងដែរ។ វាក៏ជាសិល្បៈនៃការតាក់តែងឯកសារផ្លូវការ និងការរក្សាកំណត់ត្រាផងដែរ។ ហើយចុងក្រោយ គ្រាមភាសា ឬតក្កវិជ្ជា គឺជាវិទ្យាសាស្ត្រនៃវិទ្យាសាស្ត្រទាំងអស់។ សមត្ថភាពក្នុងការគិតនិងពិភាក្សា។ សិល្បៈឥតគិតថ្លៃនេះត្រូវបានយល់ដោយជំនួយពីស្នាដៃរបស់អារីស្តូតដែលត្រូវបានបកប្រែដោយ Boethius ។ ដូចដែលយើងឃើញហើយ មិនមានអ្វីខុសជាមួយប្រភពដើមនៃពាក្យ "មិនសំខាន់" នេះទេ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ អ្នក​ដែល​ស្ទាត់​ជំនាញ​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​មនុស្ស​ដែល​រៀន​ពូកែ​ម្នាក់​រួច​ទៅ​ហើយ។

វចនានុក្រមនៃពាក្យ

តើវាមកពីណាថា "រឿងតូចតាច" គឺជាអ្វីដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម ដោយគ្មានប្រភពដើម និងភាពថ្មីថ្មោង ដែលជាអ្វីមួយដែលគ្មានការគិត ឬវិញ្ញាណ? ចូរយើងកុំភ្លេចថា trivium គ្រាន់តែជាដំណាក់កាលដំបូង (និងទាបបំផុត) នៅក្នុងប្រព័ន្ធអប់រំនៃមជ្ឈិមសម័យប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់​មក សិស្ស​បាន​សិក្សា​អំពី​ "ចតុរង្គ​" ។ កម្រិតនេះរួមបញ្ចូលសិល្បៈសេរីទាំងបួន - តន្ត្រី នព្វន្ធ ធរណីមាត្រ និងតារាសាស្ត្រ។ វាគួរតែត្រូវបានសន្មត់ថាសិស្សនៅមជ្ឈិមសម័យក៏មាន "ការភ័យខ្លាច" របស់ពួកគេផ្ទាល់ផងដែរដែលត្រូវបានសម្តែងក្នុងអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យចំពោះសមមិត្តដែលនៅតែ "មិនស្មោះត្រង់" របស់ពួកគេពីឆ្នាំវ័យក្មេង។ ក្នុង​មាត់​របស់​បព្វជិត​ដែល​បាន​បង្ហាត់​បង្រៀន​យ៉ាង​ល្អ “បុគ្គល​មិន​ចេះ​ចប់” គឺ​អ្នក​ដែល​ចេះ​តែ​ត្រៃបិដក។ នោះគឺយើងកំពុងនិយាយអំពីការបោះបង់ការសិក្សា។

"Triviality": អត្ថន័យក្នុងគីមីវិទ្យា ជីវវិទ្យា និងគណិតវិទ្យា

នៅក្នុងសាខានៃចំណេះដឹងរបស់មនុស្សទាំងនេះ ពាក្យនេះមិនតែងតែមានអត្ថន័យអវិជ្ជមាននោះទេ។ ប្រសិនបើសារធាតុ ឬសារពាង្គកាយមានជីវិតមួយចំនួនបានទទួលឈ្មោះរបស់ពួកគេ មុនពេលការណែនាំនៃនាមវចនានុក្រមវិទ្យាសាស្ត្រ ដែលផ្តល់សម្រាប់ការដាក់ឈ្មោះវត្ថុដោយអនុលោមតាមសមាសធាតុគីមី រចនាសម្ព័ន្ធម៉ូលេគុល ឬទិន្នន័យ phylogenetic របស់ពួកគេ នោះពួកវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "មិនសំខាន់" ។ ទាំងនេះគឺជាស្ករ (α-D-glucopyranosyl-β-D-fructofuranoside), សូដាដុតនំ (សូដ្យូមប៊ីកាកាបូណាត), ស្ត្របឺរី (ស្ត្របឺរីសួនច្បារ) ឬ (ប៊ឺរខូសស៊ីត) ។ នៅក្នុងគណិតវិទ្យា ភាពមិនសំខាន់ គឺជាចំនួនជាក់លាក់នៅជិតសូន្យ។ ក៏ដូចជាសមីការនព្វន្ធដំណើរការជាមួយលេខទាំងនេះ។

ការប្រើប្រាស់នៅក្នុងសុន្ទរកថា

ប៉ុន្តែ "ភាពមិនសំខាន់" ជាពាក្យវិទ្យាសាស្ត្រគឺជាករណីលើកលែងចំពោះច្បាប់។ នៅក្នុងពាក្យធម្មតា ពាក្យនេះមានអត្ថន័យច្បាស់លាស់។ ទាំងនេះគឺជាពាក្យហាមប្រាម, លួចបន្លំ, ពាក់ខ្លាំងបំផុត។ ទាក់ទង​នឹង​សម្លៀកបំពាក់ ពាក្យ​នេះ​អាច​មាន​ន័យ​ថា​មធ្យម ខ្វះ​ស្ទីល និង​ដើម។ ម្យ៉ាងទៀត អ្វីមួយដែលសាមញ្ញ ឬបង្ហាញឱ្យឃើញដោយខ្លួនឯង ត្រូវបានគេនិយាយថាជារឿងតូចតាច។ សទិសន័យសម្រាប់កន្សោមក្នុងករណីនេះគឺ "កន្លែងទូទៅ" ។ ពេលខ្លះ គំនិតបែបរាក់ទាក់ ត្រូវបានគេហៅថាមិនសំខាន់ នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ធ្វើប្រតិបត្តិការជាមួយនឹងគំនិតមិនច្បាស់លាស់។ នៅក្នុងភាសារុស្សី ពាក្យនេះបង្កប់អត្ថន័យនៃពាក្យអសុរស និងភាពល្ងង់ខ្លៅ។ ការ​និយាយ​អំពី​មនុស្ស​ថា​ខ្លួន​ជា​មនុស្ស​អផ្សុក​មាន​ន័យ​ថា​គេ​អផ្សុក និង​មិន​ចាប់​អារម្មណ៍។ ដូច្នេះ មុន​នឹង​ហៅ​អ្នក​ឆ្លើយឆ្លង​ឈ្មោះ​នោះ សូម​គិត​ពិចារណា​ផង ព្រោះ​គាត់​អាច​នឹង​អន់ចិត្ត។

• តូចតាច
  [ពីឡាតាំង trivialis ធម្មតា] hackneyed, vulgar, ខ្វះស្រស់និង ...
• តូចតាច នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ៖
  អូ, អូ, flax, flax Unoriginal, banal ។ គំនិតមិនពិត។ អរូបី - ១) ទ្រព្យ​របស់​អធិប្បាយ; 2) កន្សោម​តូច​, មិន​តូច​តាច ...
• តូចតាច នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ៖
  , -th, -oe; - flax, -linen (សៀវភៅ) ។ មិនធម្មតា, banal ។ គំនិតមិនពិត។ II នាម រឿងតូចតាច - និង...
• តូចតាច នៅក្នុងគំរូការសង្កត់សំឡេងពេញលេញយោងទៅតាម Zaliznyak:
  រឿងតូចតាច, រឿងតូចតាច, រឿងតូចតាច, រឿងតូចតាច, រឿងតូចតាច, រឿងតូចតាច, រឿងតូចតាច, រឿងតូចតាច, រឿងតូចតាច, រឿងតូចតាច, រឿងតូចតាច, រឿងតូចតាច, រឿងតូចតាច, រឿងតូចតាច, តូចតាច, មិនតូចតាច, មិនតូចតាច, មិនតូចតាច, ...
• តូចតាច នៅក្នុងវាក្យសព្ទនៃវាក្យសព្ទពាណិជ្ជកម្មរុស្ស៊ី៖
  
• តូចតាច នៅក្នុងវចនានុក្រមថ្មីនៃពាក្យបរទេស៖
  (fr. trivial lat. trivia-lis ធម្មតា) hackneyed, vulgar, defect of freshness and ...
• តូចតាច នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃការបញ្ចេញមតិបរទេស៖
  [fr ។ លួចលាក់ ជេរប្រមាថ គ្មានភាពស្រស់ស្រាយ និង...
• តូចតាច នៅក្នុងវចនានុក្រមភាសារុស្ស៊ី៖
  Syn: elementary, simple, elementary, primitive (amplified), ធម្មតា Ant: មិនធម្មតា, វិសាមញ្ញ, មិនធម្មតា, ...
• តូចតាច នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃសទិសន័យរបស់ Abramov៖
  សង់​ទី​ម៉ែ​ត។ …
• តូចតាច នៅក្នុងវចនានុក្រម Synonyms របស់រុស្ស៊ី៖
  Syn: elementary, simple, elementary, primitive (amplified), ធម្មតា Ant: មិនធម្មតា, វិសាមញ្ញ, មិនធម្មតា, ...
• តូចតាច នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ថ្មីនៃភាសារុស្សីដោយ Efremova៖
  
• តូចតាច នៅក្នុងវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ៖
  តូចតាច; cr. f. - ក្រណាត់ទេសឯក…
• តូចតាច នៅក្នុងវចនានុក្រម Ozhegov នៃភាសារុស្ស៊ី៖
  មិនធម្មតា, banal, trivial ...
• TRIVIAL នៅក្នុងវចនានុក្រម Dahl's:
  បារាំង ជេរប្រមាថ។ -ness,...
• តូចតាច នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov នៃភាសារុស្ស៊ី៖
  តូចតាច, តូចតាច; មិនតូចតាច, តូចតាច, តូចតាច (ឡាតាំង trivials, lit. ដែលមានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវបី, ផ្លូវ) (សៀវភៅ) ។ ខូចគុណភាព ខ្វះភាពស្រស់ស្រាយ...
• តូចតាច នៅក្នុងវចនានុក្រមថ្មីនៃភាសារុស្ស៊ីដោយ Efremova៖
  adj. គ្មានភាពស្រស់ស្រាយ និងភាពដើម លួចលាក់...
• តូចតាច នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់សម័យទំនើបដ៏ធំនៃភាសារុស្ស៊ី៖
  adj. ខ្វះភាពស្រស់ និងភាពដើម, hackneyed, unoriginal, ...
• លោក John VISHENSKY នៅក្នុងមែកធាងសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់៖
  បើកសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់ "ដើមឈើ" ។ John of Vyshensky (សតវត្សទី XVII) ព្រះសង្ឃដែលជាគូប្រជែងដ៏ស្វាហាប់នៃសហជីព។ កើត​នៅ​ទី​បញ្ចប់...
• ABSINTHE នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុល
• HARRY MORGAN នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយអក្សរសាស្ត្រ៖
  (អង់គ្លេស៖ Harry Morgan) - វីរបុរសនៃប្រលោមលោករបស់ E. Hemingway “To Have and Have Not” (ឆ្នាំ ១៩៣៧)។ គំរូដោយ G.M. Gregorio Fuentes ប្រធានកប៉ាល់ Hemingway ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា...
• សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ TSB ។
• ទ្រឹស្តីភាពស្រដៀងគ្នា នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ TSB៖
  ទ្រឹស្តី, ការសិក្សាអំពីលក្ខខណ្ឌនៃភាពស្រដៀងគ្នានៃបាតុភូតរូបវិទ្យា។ P. t. គឺផ្អែកលើគោលលទ្ធិនៃវិមាត្រនៃបរិមាណរូបវន្ត (សូមមើលការវិភាគវិមាត្រ ...
• មានន័យដូច
  សទិសន័យគឺជាពាក្យជិតស្និទ្ធ ជិតគ្នា ស្ទើរតែមានន័យដូចគ្នា។ ដំណើរការនៃការបង្កើតទម្រង់ថ្មី ថ្មី ប្រភេទផ្សេងគ្នានៅក្នុងគំនិតត្រូវគ្នានឹងភាសាទៅនឹងការបង្កើតថ្មី...
• LONGINUS, NEOPLATONIST នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
  (Dionysius Cassius) - Neoplatonist នៃសតវត្សទី 3 សិស្សរបស់ Ammonius Sakka ដែលជាគ្រូរបស់ Porphyry បន្ទាប់មកជាអ្នកណែនាំនិងជាទីប្រឹក្សារបស់ Palmyra queen Zeinab (Zenovia) បន្ទាប់ពី ...
• VISHENSKY John នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
  ព្រះសង្ឃដែលជាគូប្រជែងដ៏ស្វាហាប់របស់សហជីព។ កើតនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 16 ឬដើមសតវត្សទី 17 ។ នៅទីក្រុង Galician នៃ Cherry និង ...

ផ្នែកគឺងាយស្រួលប្រើណាស់។ គ្រាន់តែបញ្ចូលពាក្យដែលចង់បាននៅក្នុងវាលដែលបានផ្តល់ នោះយើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបញ្ជីនៃអត្ថន័យរបស់វា។ ខ្ញុំចង់កត់សម្គាល់ថាគេហទំព័ររបស់យើងផ្តល់ទិន្នន័យពីប្រភពផ្សេងៗ - សព្វវចនាធិប្បាយ ការពន្យល់ វចនានុក្រមបង្កើតពាក្យ។ នៅទីនេះអ្នកក៏អាចឃើញឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យដែលអ្នកបានបញ្ចូល។

អត្ថន័យនៃពាក្យតូចតាច

មិនសំខាន់នៅក្នុងវចនានុក្រម crossword

វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្សីដែលកំពុងរស់នៅដ៏អស្ចារ្យ ដាល់ វ្ល៉ាឌីមៀ

តូចតាច

បារាំង ជេរប្រមាថ។ - ភាពមិនសមរម្យ។

វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី។ D.N. Ushakov

តូចតាច

តូចតាច, តូចតាច; មិនតូចតាច, តូចតាច, តូចតាច (ឡាតាំង trivials, lit. ដែលមានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវបី, ផ្លូវ) (សៀវភៅ) ។ វាយដំ, ពាក្យជេរ, គ្មានភាពស្រស់ និងដើម។ ទម្លាប់មិនសំខាន់។ កំប៉ិកកំប៉ុក (adv.) លេងសើច។

វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី។ S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova ។

តូចតាច

អាយ៉ា អូ; - flax, -linen (សៀវភៅ) ។ មិនធម្មតា, banal ។ គំនិតមិនពិត។

នាម រឿងតូចតាច, -i, g ។

វចនានុក្រមពន្យល់ថ្មីនៃភាសារុស្ស៊ី T. F. Efremova ។

តូចតាច

adj. គ្មានភាពស្រស់ស្រាយ និងភាពដើម លួចលាក់ ជេរប្រមាថ។

ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យមិនសំខាន់ក្នុងអក្សរសិល្ប៍។

តាមដែលអាចធ្វើបាន ផែនការទៅ Abalkin គឺពិតជាអាចទៅរួច តូចតាចនិងបាទ nyama smysl បាទ se ប្រើ takiva silni dumi, kato ផ្តួចផ្តើម។

បាឡាដបុរាណជាញឹកញាប់ទទួលរងពីភាពមិនសំខាន់នៃការគិត និងភាពក្រីក្រនៃការបញ្ចេញមតិផងដែរ ដោយសារតែភាពសាមញ្ញជាក់ស្តែងនៃបទបាឡាដ បង្កឱ្យមានការល្បួងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការសរសេរដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់ និង តូចតាច.

វាគឺអំពីរឿងនេះ អំពីការចរចាដែលជៀសមិនរួចនាពេលខាងមុខជាមួយស្តាលីន ដែលឥឡូវនេះ Beaverbrook និង Harriman កំពុងគិត ដោយធ្វើពុតជាស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់។ តូចតាចហេតុផលរបស់ Cripps ។

បន្ទាប់ពីការបង្រៀនជាច្រើនទស្សវត្សរ៍ និងការញញួរចូលទៅក្នុងក្បាលរបស់សិស្ស ជាទូទៅ តូចតាចហើយការគិតត្រឹមត្រូវដែលថា អង្គហេតុរបស់ព្រះអង្គគ្របដណ្ដប់លើប្រវត្តិសាស្ត្រ ខ្ញុំបានសន្និដ្ឋានដោយមិនបានរំពឹងទុកថា អង្គហេតុប្រវត្តិសាស្ត្រគឺជាផលវិបាក ហើយប្រាកដណាស់មិនមែនជាមូលហេតុនៃអ្វីដែលបានកើតឡើងនោះទេ។

តាមនិយមន័យ សូម្បីតែសំបកមាសដែលមិនអាចជ្រាបចូលបាន ត្រូវបានគេចាត់ទុកថានៅទីនេះច្រើនបំផុត តូចតាចវត្ថុនៃការវាយប្រហារ។

ជម្លោះនៅក្នុងព្រលឹងនៃរង្វង់មនុស្សបិទជិតបានប្រែទៅជាអស់កម្លាំងយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយអ្នកនិពន្ធដើម្បីជៀសវាងការសម្គាល់ពេលវេលាបង្វែរព្រួញនៅលើផ្លូវ តូចតាចភាពយន្តសកម្មភាពដែលចិត្តវិទ្យាត្រូវបានជំនួសដោយការរត់គេចខ្លួន ការចាប់ជំរិត សិទ្ធិជ្រកកោនឆ្កួតៗ ដែលមនុស្សដែលមានសុខភាពល្អត្រូវបានគេដាក់ឱ្យនៅឆ្ងាយ ការឡើងលើជញ្ជាំង និងលោតផ្លោះ rockambole ស្រដៀងគ្នា។

រវាង​អ្នក​និង​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ដែល​បាន​សម្ដែង​រឿង​នេះ​ទេ៖ ខ្លះ តូចតាច farce ។

មានរបៀបវារៈមួយចំនួន តូចតាចបញ្ហា៖ សំណើសុំច្បាប់កំណត់តំបន់ សំណើសុំបញ្ហាចំណងផ្លូវ និងសំណើសម្រាប់ Fort Moxie ដើម្បីចូលរួមក្នុងកម្មវិធីសាលាសហករណ៍។

គំនូរស្អាត តូចតាច- រូបភាពនៃបក្សីនៃឋានសួគ៌ដែលច្រៀងយ៉ាងផ្អែមល្ហែម Kalavinka ប៉ុន្តែមានលក្ខណៈពិសេសពីរដែលខ្ញុំមិនបានឃើញនៅលើកន្សែងឥណ្ឌាផ្សេងទៀត។

យ៉ាងណាមិញ វា​មិនមែន​សម្រាប់​អ្វី​ដែល​មេបញ្ជាការ​កងវរសេនាតូច​ទាំងមូល​ដែលជា​បុរស​ដែលមាន​មធ្យោបាយ​យោធា​សំខាន់​មិនអាច​រៀបចំ​។ តូចតាចការចាប់ពង្រត់អ្នកផ្សងព្រេងដែលប្រយ័ត្នប្រយែង ហើយកង្វះជំនាញក្នុងការរៀបចំគឺពិបាកនឹងសង្ស័យ។

គាត់បានរៀបរាប់ពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ការបោកប្រាស់លុយ អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ហើយដូច្នេះមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ តូចតាចពាក្យជេរ និងទឹកមុខរីករាយ អាកប្បកិរិយាងាយស្រួល ភាពរំភើបដែលគាត់នៅតែមានជានិច្ច ហាក់ដូចជាបញ្ជាក់ពីការវិនិច្ឆ័យប្រភេទនេះ។

អ្នក​មិន​អាច​និយាយ​បាន​ថា​ការ​រស់​នៅ​ពេល​ដែល​ពិភពលោក​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​គឺ... តិចតួច.

សីលធម៌របស់គ្រិស្តបរិស័ទនៃការអត់ទោស ទោះក្នុងករណីណាក៏ដោយ ប្រកាសថាជាឧត្តមគតិធរណីមាត្រនៃការរស់រានមានជីវិតរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ ប៉ុន្តែតាមមើលទៅ មានមួយចំនួនតិចជាង តូចតាចធរណីមាត្រដែលកំណត់ការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់សកម្មភាពរបស់យើង ប្រសិនបើយើងឆ្លងកាត់ឧត្តមគតិនេះញឹកញាប់ និងមានទំនុកចិត្ត។

មិនអីទេ ទោះបីជាខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកជំនាញលើបញ្ហា Golovan ក៏ដោយ វាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការវិនិច្ឆ័យ វាអាចទៅរួចដែលថាផែនការរបស់ Abalkin គឺពេញលេញ។ តូចតាចហើយវាគ្មានន័យទេក្នុងការប្រើពាក្យធំបែបនេះជាអ្នកផ្តួចផ្តើម។

ផ្ទុយពីការរំពឹងទុក គ្មានអ្វីសំខាន់ទេ លើកលែងតែច្រើនបំផុត តូចតាចការសិក្សានេះមិនបានធ្វើការសន្និដ្ឋានណាមួយឡើយ។