យើងកំណត់លក្ខណៈរូបភាពនៃវីរបុរសនៃប្រលោមលោក។ លក្ខណៈនៃតួអង្គសំខាន់នៃការងារយើង Zamyatin

"យើង" Zamyatina E.I.

នៅទីនេះអនាគតដ៏ឆ្ងាយត្រូវបានគូរ សតវត្សទី XXXI ។ "សុភមង្គលដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន" ជាសកលបានគ្រប់គ្រងលើផែនដី។ វាត្រូវបានផ្តល់ដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ប៉ុន្តែសុភមង្គលដែលវាផ្តល់ឱ្យមនុស្សគឺគ្រាន់តែជាសម្ភារៈប៉ុណ្ណោះ ហើយសំខាន់បំផុត ជាទូទៅ ទម្រង់ដូចគ្នាបេះបិទ និងជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ មនុស្សគ្រប់រូបទទួលបានភាពឆ្អែតឆ្អន់ សន្តិភាព ការកាន់កាប់តាមសមត្ថភាពរបស់គាត់ ការពេញចិត្តពេញទំហឹងនៃតម្រូវការរាងកាយ - ហើយសម្រាប់រឿងនេះ គាត់ត្រូវតែបោះបង់ចោលនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខុសប្លែកពីគាត់ពីអ្នកដទៃ៖ ពីអារម្មណ៍រស់នៅ សេចក្តីប្រាថ្នារបស់គាត់ ការភ្ជាប់ធម្មជាតិ និងការជម្រុញ។ នៅក្នុងពាក្យមួយពីបុគ្គលិកលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ គំនិតនៃ "បុរស" ត្រូវបានជំនួសដោយគំនិតនៃ "លេខ" ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាពាក់បន្ទះមាសដែលមានលេខដែលបានកំណត់នៅលើទ្រូង។

មនុស្សគ្រប់រូបរស់នៅតាមច្បាប់នៃតារាងម៉ោង៖ ពួកគេក្រោកពីដំណេកក្នុងពេលតែមួយ ហើយក្នុងពេលតែមួយពួកគេយកស្លាបព្រាដាក់មាត់។ ទាំងអស់គ្នា បួនលេខជាប់គ្នា ទៅដើរលេង។ តឹងរ៉ឹងនៅថ្ងៃជាក់លាក់ពួកគេស្រឡាញ់គ្នា។ សេចក្តីស្រឡាញ់របស់មនុស្សគ្រប់រូប គឺជាប្រធានបទដែលអាចចូលបានសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ "ប័ណ្ណពណ៌ផ្កាឈូក" ពីវេជ្ជបណ្ឌិតសម្រាប់វគ្គរួមភេទជាមួយអ្នក។ អារម្មណ៍ និងចំណូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់ត្រូវបានហាមឃាត់។

ទាំងអស់នេះត្រូវបានគេហៅថាស្ថានភាពនៃ "ការខ្វះសេរីភាពតាមឧត្ដមគតិ" ផ្ទុយទៅនឹង "សេរីភាពព្រៃ" នៃសតវត្សមុន។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយធម្មជាតិរបស់មនុស្សមិនអត់ធ្មត់ចំពោះភាពរុងរឿងបែបនេះទេតែអត្ថិភាពដែលមិនមានលក្ខណៈបុគ្គល។ ថ្វីបើមានរចនាសម្ព័ន្ធជីវិតដែលរៀបចំឥតខ្ចោះក៏ដោយ ក៏អារម្មណ៍ និងតណ្ហារបស់មនុស្សដែលរស់នៅបានធ្វើឱ្យផ្លូវរបស់ពួកគេឆ្លងកាត់ និងធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍។ អ្នកនិទានរឿង វីរជន D-503 ជាគណិតវិទូក្នុងមុខងារស៊ីវិល ដោយសាទរ ឱនគោរពចំពោះរដ្ឋតែមួយ និងហេតុផលរបស់វា ចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ទាំងនេះនៅក្នុងខ្លួនគាត់។ គាត់ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ គាត់ត្រូវបានរំខានដោយសុបិន និងគំនិតចម្លែក។ ហើយរឿងដូចគ្នា - សេចក្តីប្រាថ្នាមិនច្បាស់លាស់សម្រាប់អ្វីមួយ អារម្មណ៍ដែលមិនបានរំពឹងទុក - ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង "លេខ" រាប់ពាន់។ ភាពធន់នៃធម្មជាតិរបស់មនុស្សចំពោះវិបុលភាពមេកានិចឈានដល់ការឃុបឃិតប្រឆាំងនឹងរដ្ឋតែមួយ និងការបះបោរមួយ។ ពួកគេត្រូវបានដឹកនាំដោយ I-330 - ស្ត្រីដែលវីរបុរសបានលង់ស្នេហ៍។ នេះ​ជា​ការ​បះបោរ​ក្នុង​នាម​នៃ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ ក្នុង​នាម​សិទ្ធិ​ចំពោះ​អារម្មណ៍ និង​តណ្ហា​របស់​ខ្លួន ក្នុង​នាម​ជា​ការ​វិល​មក​រក​ជីវិត​ធម្មជាតិ។

ប្រលោមលោកត្រូវបានបង្កើតឡើងជានិទានកថារបស់មនុស្សទីមួយ - ក្នុងទម្រង់ជាកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់តួឯក។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃក្នុងន័យធម្មតាទេ - វាជាការត្រាប់តាមសិល្បៈនៃកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ។ កន្លែងដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងវាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអ្វីដែលគេហៅថាស្ទ្រីមនៃស្មារតី - ការបន្តពូជដោយផ្ទាល់នៃជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់មនុស្សប្រតិកម្មផ្ទៃក្នុងរបស់គាត់ចំពោះបាតុភូតនៃពិភពលោកជុំវិញ។ ស្ទ្រីមនៃស្មារតីជាវិធីនៃការពណ៌នានៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះគ្រាន់តែជាផ្នែកនៃអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោកប៉ុណ្ណោះ ហើយ Zamyatin តាម M. Proust និងរួមជាមួយ D. Joyce បានផ្តល់ឧទាហរណ៍ដំបូងរបស់គាត់។ នៅក្នុងកំណត់ត្រានៃ D-503 ទីតាំងរបស់មនុស្សម្នាក់នៅក្នុងសង្គមនៃអនាគតត្រូវបានបញ្ជូនតាមរយៈលំហូរនៃសុន្ទរកថាខាងក្នុងរបស់គាត់ដែលជា monologue ខាងក្នុង។

E. Zamyatin បង្កើតការសន្ទនាឯកត្តជននេះដោយជំនាញដ៏អស្ចារ្យ ដោយតាមដានពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃពីរបៀបដែលមនុស្សរស់ភ្ញាក់ឡើងនៅក្នុងផ្នែកមួយនៃគ្រឿងយន្ត ជីវិតនៃព្រលឹង ពិភពនៃអារម្មណ៍ និងទំនោរ សំឡេងនៃតណ្ហាភ្ញាក់ឡើង។ អ្នក​និពន្ធ​បង្ហាញ​ថា​រឿង​នេះ​ជា​រឿង​ភាគ​ខាង​វិញ្ញាណ​ដ៏​ឈឺចាប់​របស់​វីរបុរស​ដូច​ជា​ការ​មិន​ចុះ​សម្រុង​នឹង​ខ្លួន​គាត់។ នេះគឺជាការមិនចុះសម្រុងគ្នារវាងអត្ថិភាពសម្ងាត់នៃបុគ្គលិកលក្ខណៈនៅក្នុង D-503 និងអត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួននៃ "លេខ" ។

រឿងស្នេហារបស់ D-503 សម្រាប់ I-ZZO-th អាចហាក់ដូចជាផ្ទាល់ខ្លួនសុទ្ធសាធឯកជនប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃជម្លោះដែលពោរពេញទៅដោយសារៈសំខាន់នៅក្នុងស្ថានភាពនៃអនាគត - ការស្ថាបនានៃអាំងតេក្រាលនិងការឃុបឃិតប្រឆាំងនឹងវា។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលវាជ្រាបចូលទៅក្នុងការនិទានរឿងទាំងមូល។ វាគឺនៅក្នុងនាង ដែលជារឿងពិតរបស់មនុស្សជាតិ ដែលគំនិតចម្បងរបស់ Zamyatin រកឃើញតំណាងនៃន័យធៀប - ការថប់បារម្ភរបស់គាត់អំពីមនុស្សម្នាក់ ក្តីសង្ឃឹម និងការសង្ស័យរបស់គាត់នៅក្នុងអនាគតដ៏ភ្លឺស្វាង។

តាមពិតទៅ អ្វីដែលកើតឡើងចំពោះវីរបុរសនៃ Zamyatin គឺជារឿងដែលកើតឡើងជារៀងរហូតនៅលើផែនដី ហើយធ្វើម្តងទៀតជាច្រើនដងក្នុងអក្សរសិល្ប៍៖ ស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាត និងទាក់ទាញបានរុញគាត់ចេញពីផ្លូវធម្មតានៃជីវិតដែលគេទទួលយកជាទូទៅចូលទៅក្នុងការពិតមួយផ្សេងទៀត ចូលទៅក្នុងរង្វង់នៃមិនស្គាល់។ ភាពរីករាយ និងការថប់បារម្ភ ដែលមើលទៅគ្រោះថ្នាក់ និងទាក់ទាញក្នុងពេលតែមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសម្រាប់ពិភពលោកដែលមានវីរបុរសរបស់ Zamyatin នេះមិនមែនគ្រាន់តែជារឿងមួយទៀតនៃការជួបគ្នារបស់បុរសនិងស្ត្រីនោះទេ - វាជាការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះមូលដ្ឋានគ្រឹះរបស់វាដែលជាការបដិសេធចំពោះការហាមឃាត់ជាមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួនលើជីវិតឯកជននៃ "លេខ" ។ . ហើយប្រវត្តិសាស្រ្តនៅលើផែនដីធម្មតារបស់ Zamyatin គឺពោរពេញទៅដោយអត្ថន័យ ontological ។ សេចក្តីស្រឡាញ់របស់មនុស្សពីរនាក់ជាពិសេសចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក ដោយមិនគិតពី "គូប៉ុងពណ៌ផ្កាឈូក" និងតារាងនៃថ្ងៃផ្លូវភេទ គឺជាការបង្ហាញពីភាពពិតនៅក្នុងពិភពលោក ដែលត្រូវបានរៀបចំ និងបំភាន់ដោយ "នឹមនៃចិត្ត" នេះជាសារ។ ថាអត្ថិភាពរបស់មនុស្សគឺជៀសមិនរួចនៅក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយនឹងមិនត្រូវបានបរាជ័យឡើយ។

ឈុតឆាកនៃកិច្ចប្រជុំស្នេហា ដែលជាគន្លឹះក្នុងការនិទានរឿង រួមបញ្ចូលគ្នានូវអារម្មណ៍ អារម្មណ៍ត្រេកត្រអាល និងច្បាស់លាស់ ដូចជាគំនូរដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ក្រាហ្វិក៖ «នាងស្ថិតក្នុងសម្លៀកបំពាក់បុរាណពណ៌ស្វាយខ្ចីពណ៌លឿងខ្ចី។ វាខឹងមួយពាន់ដងជាងប្រសិនបើនាងគ្មានអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ចំណុចមុតស្រួចពីរ - តាមរយៈក្រណាត់ស្តើង ពណ៌ផ្កាឈូកដែលឆេះ - ធ្យូងពីរឆ្លងកាត់ផេះ។ ជង្គង់​មូល​ពីរ​យ៉ាង​ទន់ភ្លន់...” នេះ​មិន​មែន​ជា​ភាព​ស្រើបស្រាល​ទេ នេះ​គឺ​ជា​ធម្មជាតិ​របស់​មនុស្ស​ដែល​មាន​ជីវិត​រស់​នៅ​ដែល​លេច​ចេញ​មក​ក្នុង​រាង​កាយ​ពេញលេញ។

រឿងដែលគួរឱ្យរំភើប និងរំភើបអំពីបទពិសោធន៍ស្នេហារបស់ D-503 ត្រូវបានប្រទាក់ក្រឡាគ្នាជានិច្ចដោយរឿងរ៉ាវនៃការសាងសង់អាំងតេក្រាល អំពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងការប្រារព្ធពិធីនានានៃពិភពលោកដែលគ្រប់គ្រងដោយសហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយនឹងតក្កវិជ្ជាគ្មានមេត្តានៃសមីការគណិតវិទ្យា ថេររូបវន្ត។ , ទ្រឹស្តីបទបង្ហាញឱ្យឃើញ។ ទាំង​អស់​នេះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​ជា​ភាសា​ស្ងួត និង​តឹងរ៉ឹង ដូច​ដែល​វា​ជា​របាយការណ៍​របាយការណ៍។ ក្រណាត់ពាក្យសំដីនៅទីនេះបង្ហាញពីបរិយាកាសនៃអត្ថិភាពស្ទើរតែមេកានិចដែលគ្មានភាពរីករាយ និងតណ្ហា។ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការនិយាយហួសចិត្តរបស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានទាយទុកនៅទីនេះ ដែលជាការចំអកលាក់កំបាំងនៃរចនាសម្ព័ន្ធសង្គម ដែលធ្វើឱ្យមនុស្សមានលក្ខណៈធម្មតានៃអង្គភាពនៃសមូហភាពការងារ។ នេះ​ជា​ស្នាម​ញញឹម​របស់​សិល្បករ​ដែល​ឲ្យ​តម្លៃ​មនុស្ស​រស់​លើស​ពី​ផលប្រយោជន៍​របស់​រដ្ឋ។

ប៉ុន្តែចុងបញ្ចប់នៃប្រលោមលោកគឺអាប់អួរ។ ម៉ាស៊ីនសមហេតុផល និងគ្មានព្រលឹងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកយកឈ្នះលើការតស៊ូ។ ប្រតិបត្តិការមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយកំពុងត្រូវបានអនុវត្តដោយគ្មានករណីលើកលែង ដើម្បីដកការស្រមើស្រមៃរបស់មនុស្សម្នាក់ចេញ ហើយជាមួយនឹងវាទាំងអស់របស់មនុស្ស - ការមិនពេញចិត្ត បទពិសោធន៍ផ្ទាល់ ការស្រមើលស្រមៃ។ ដូច្នេះ បុគ្គលិកលក្ខណៈត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងមនុស្ស ហើយការបះបោរនឹងត្រូវបំផ្លាញ។ ហើយវីរបុរសដែលបុគ្គលនោះត្រូវបានភ្ញាក់ដឹងខ្លួន ត្រូវបានទទួលរងនូវប្រតិបត្តិការមួយ ហើយមានភាពអរូបី ម្តងទៀតបម្រើដោយស្មោះត្រង់នូវភាពគ្មានព្រលឹងនៃរដ្ឋតែមួយ ហើយក្បត់អ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។

"យើង" របស់ Zamyatin អាចត្រូវបានគេហៅថាប្រលោមលោកព្រមាន។ ការព្រមានប្រឆាំងនឹងអនាគតដូចដែលវានឹងកើតឡើង ប្រសិនបើអ្វីៗដំណើរការដូចដែលវាបានចាប់ផ្តើម។ ការភ័យខ្លាចរបស់អ្នកនិពន្ធទាំងនេះមានហេតុផលធ្ងន់ធ្ងរ។ សង្គមបដិវត្តន៍ពិតជាបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីបដិសេធនូវវប្បធម៌ សីលធម៌ និងចិត្តវិទ្យារបស់មនុស្សទាំងស្រុងយ៉ាងជាក់លាក់ថាជាបុគ្គលនិយម។ ហើយវប្បធម៌ "ប្រូសេតារៀ" ថ្មី សីលធម៌ និងចិត្តវិទ្យាថ្មីត្រូវបានបង្ហាញថាជាសមូហភាពទាំងស្រុង ដែលមិនពាក់ព័ន្ធទាំងស្រុងទៅនឹងពិភពលោកនៃបុគ្គលនោះទេ។ ហើយម៉ាស់ proletarian "ថ្មី" ខ្លួនវាត្រូវបានបង្ហាញថាជាបុគ្គលគ្មានបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ដោយដឹងតែពីអារម្មណ៍នៃថ្នាក់។ អ្នកស្រាវជ្រាវបានគូររួចហើយនូវភាពស្របគ្នារវាង "យើង" របស់ Zamyatin និងការវិនិច្ឆ័យរបស់អ្នកទ្រឹស្តីមួយនៃវប្បធម៌ proletarian A. Gastev ដែលបានរកឃើញនៅក្នុង "... ចិត្តវិទ្យា proletarian ភាពអនាមិកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សម្នាក់មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់នៃអង្គភាព proletarian ដាច់ដោយឡែកមួយដូចជា A, B, C ឬដូចជា 375, 075, 0 ។ល។ Gastev បានទស្សន៍ទាយនៅពេលអនាគតដ៏ខ្លីខាងមុខនេះការលេចចេញនូវ "សមូហភាពរួម" ដែលធ្វើការបែបនេះ "ដែលហាក់ដូចជាមិនមានមុខបុគ្គលទៀតទេ ប៉ុន្តែមាន... មុខដែលគ្មានការបញ្ចេញមតិ ព្រលឹងដែលគ្មានអត្ថបទចម្រៀង អារម្មណ៍ដែលវាស់វែងមិនបាន។ ដោយ​ការ​យំ មិន​មែន​ដោយ​ការ​សើច​ទេ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ម៉ាណូម៉ែត្រ»។

វាអាចទៅរួចដែល Zamyatin ដោយផ្ទាល់នូវគំនិត Gastev ទាំងនេះ។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនគ្រាន់តែអំពីពួកគេទេ។ ប្រលោមលោក "យើង" មានសារៈសំខាន់មិនត្រឹមតែសម្រាប់ការរិះគន់របស់ខ្លួនចំពោះភាពជ្រុលនិយមទាំងនេះប៉ុណ្ណោះទេ វាមិនត្រឹមតែមានសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអក្សរសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ។ គាត់បន្តរស់នៅព្រោះគាត់ជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងភាពធ្ងន់ធ្ងរបំផុតមិនបាត់បង់បញ្ហាភាពតានតឹងនៃសតវត្ស។

ឥឡូវនេះយើងដឹងពីរបៀបដែលការស្រមើស្រមៃអនាគតរបស់ Zamyatin កើតឡើងនៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែងជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោក "យើង" ត្រូវបានគេស្តីបន្ទោសម្តងហើយម្តងទៀតចំពោះការបំភ្លៃអនាគតសង្គមនិយម។ អ្នករិះគន់សូវៀតដ៏ល្អបំផុតម្នាក់គឺ Alexander Voronsky បានប្រកែកជាមួយគាត់ដោយរំភើប។ គាត់បានថ្កោលទោសអ្នកនិពន្ធយ៉ាងជាក់លាក់ចំពោះការពិតដែលថាគាត់ "ពណ៌នាកុម្មុយនិស្តក្នុងទម្រង់នៃបន្ទាយទំនើបមួយចំនួន" ។ លោក Voronsky បានប្រកែកថា "... ខិត្តប័ណ្ណនេះខកខានគោលដៅរបស់វា" ។ Alas, នេះបានប្រែក្លាយមិនមែនជាករណី។ ការពិតនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងសម្រាប់ពេលវេលាជាក់លាក់មួយបានលើសពីការភ័យខ្លាចដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ Zamyatin: ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 និង 40 ។ មនុស្សរាប់លាននាក់បានប្រែទៅជា "លេខ" ប៉ុន្តែលេខទាំងនេះមិនត្រូវបានសរសេរនៅលើបន្ទះមាសទេ ប៉ុន្តែនៅលើអាវធំ។ ហើយ A.K. Voronsky ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលត្រូវបានបាញ់នៅក្រោមលេខមួយក្នុងចំណោមលេខដែលមិនបញ្ចេញឈ្មោះទាំងនេះ។

សរសេរនៅឆ្នាំ 1920 ប្រលោមលោករបស់ Zamyatin តាំងពីឆ្នាំ 1921 ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងបញ្ជីសរសេរដោយដៃ - ទូលំទូលាយណាស់ដែលការរិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 បានកើតឡើងទៅលើទំព័រទស្សនាវដ្តីជាមួយនឹងប្រលោមលោកដែលមិនទាន់បានបោះពុម្ពនៅឡើយ។ នៅឆ្នាំ ១៩២៤-១៩២៥ ។ ប្រលោមលោក "យើង" ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅបរទេសនៅក្នុងការបកប្រែជាភាសាឆេកអង់គ្លេសនិងបារាំងហើយនៅឆ្នាំ 1927 បានបង្ហាញខ្លួនជាភាសារុស្សីនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Prague "ឆន្ទៈនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" (នៅក្នុងការដកស្រង់និងការបកប្រែបញ្ច្រាសពីឆេក) ។ វាគឺជាផ្នែកមួយនៃ dystopias ដំបូងបង្អស់នៃសតវត្សទី 20 ។ ទាំងនេះគឺជាស្នាដៃអំពីអនាគត ដែលពណ៌នាវាដោយគ្មានន័យថាជាឧត្តមគតិ និងភ្លឺស្វាង។ ពួកគេព្យាករណ៍ពីរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមដែលមនុស្សនឹងត្រូវគេវាយតំលៃ គាបសង្កត់ដោយអំណាចនៃម៉ាស៊ីន ឬរបបផ្តាច់ការនយោបាយ។ O. Huxley's Brave New World (1932) និង J. Orwell's 1984 (1948) ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាឧទាហរណ៍បុរាណនៃ dystopias ។ មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយអំពីឥទ្ធិពលរបស់ Zamyatin លើអ្នកនិពន្ធទាំងនេះ។ ប្រលោមលោករបស់ J. Orwell ហាក់ដូចជាជិតស្និទ្ធនឹងរឿង "We" របស់ Zamyatin ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកនិពន្ធ "1984" ខ្លួនឯងបានអះអាងថាគាត់បានស្គាល់សៀវភៅរបស់ Zamyatin បន្ទាប់ពីគាត់បានសរសេរដោយខ្លួនឯង។ ជាក់ស្តែង នេះពិតជាករណីនេះ ហើយជាសក្ខីភាពជាដំបូង ថាតើគំនិតរបស់អ្នកសរសេរសេរីមានប្រតិកម្មយ៉ាងណាចំពោះភាពរសើប និងត្រឹមត្រូវចំពោះគ្រោះថ្នាក់ដែលលាក់ខ្លួននៅក្នុងសង្គមនិយម អំពីរចនាសម្ព័ន្ធដ៏ល្អនៃសង្គមមនុស្ស។

មានទស្សនៈមួយដែលថាប្រលោមលោករបស់ Zamyatin ត្រូវបានបំផុសគំនិតមិនត្រឹមតែដោយការពិតនៃប្រទេសរុស្ស៊ីក្រោយខែតុលានោះទេដែល Zamyatin បានព្រមានមិនត្រឹមតែនិងមិនច្រើនអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃលទ្ធិផ្តាច់ការដែលនឹងមកដល់នោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែច្រើនទៀតអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃអំណាចដែលកំពុងកើនឡើងនៃ អ្វីៗ បច្ចេកវិទ្យា និងវឌ្ឍនភាព។ គ្មាន​ចំណុច​អ្វី​ក្នុង​ការ​ជជែក​វែកញែក​អំពី​វា​ទេ។ Zamyatin ពិតជាបានឃើញផ្នែកម្ខាងទៀតនៃអរិយធម៌លោកខាងលិច។ ឧទាហរណ៍ ភ័ស្តុតាង​អាច​បម្រើ​បាន​ពេញ​លេញ​នៃ​រឿង​ហួសចិត្ត "Islanders" (1917) ដែល​បាន​សរសេរ​ក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស និង​អំពី​ប្រទេស​អង់គ្លេស។ ហើយនៅឆ្នាំ 1920 នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលរងទុក្ខវេទនាដោយលទ្ធិកុម្មុយនិស្តសង្រ្គាម Zamyatin មានការព្រួយបារម្ភ សន្មតថាមិនមែនដោយអំណាចនៃវត្ថុនិងម៉ាស៊ីននាពេលអនាគតលើមនុស្សនោះទេប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅក្នុងសម័យនោះដោយអំណាចនៃរដ្ឋផ្តាច់ការដែលឈានទៅមុខលើមនុស្សម្នាក់។ គាត់យល់ថានាងគឺជាការគំរាមកំហែងពិតប្រាកដ និងគ្រោះថ្នាក់ជាងចំពោះអនាគតរបស់មនុស្ស។ ហើយ​ចំណុច​សំខាន់​នៃ​ការ​ព្រមាន​របស់​គាត់​គឺ​សំដៅ​យ៉ាង​ជាក់លាក់​ប្រឆាំង​នឹង​របប​ផ្តាច់ការ​ណា​មួយ​។ ម៉ាស៊ីន, ពិភពនៃវត្ថុនៅក្នុង dystopia របស់វាគឺគ្រាន់តែជាឧបករណ៍សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះ។ Zamyatin ស្រមៃថាពួកគេខ្លួនឯងមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ៖ វាជារឿងសំខាន់ដែលពួកគេបានបម្រើ។

វាគឺជាឧទាហរណ៍ដ៏អស្ចារ្យនៃ dystopia ។ នេះជារឿងប្រលោមលោកដែលមានការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងសង្គមអ៊ឺរ៉ុប ការមិនចង់ឈានដល់ទីបញ្ចប់។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃសារៈសំខាន់ សៀវភៅនេះគឺស្រដៀងគ្នាជាមួយនឹង dystopias ការគោរពដូចជា Aldous Huxley's Brave New World និង George Orwell's ។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងនឹងធ្វើការវិភាគតូចមួយនៃប្រលោមលោក "យើង" ដោយ Zamyatin ។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើតប្រលោមលោក

Zamyatin បានត្រឡប់មកពីប្រទេសអង់គ្លេសវិញ ហើយក្រោមការចាប់អារម្មណ៍ បានចាប់ផ្តើមសរសេរប្រលោមលោករបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1920 ការងារនេះត្រូវបានបញ្ចប់។ នៅបរទេសប្រលោមលោកនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1924 ហើយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1988 នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Znamya ប៉ុណ្ណោះ។ ការចេញផ្សាយយឺតនេះគឺដោយសារតែការចាប់ពិរុទ្ធ។ គេ​ជឿ​ថា​ប្រលោមលោក​នេះ​ផ្ទុយ​នឹង​ផលប្រយោជន៍​នយោបាយ​ប្រទេស។ នៅសហភាពសូវៀត ការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងពីមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងមជ្ឈដ្ឋានអក្សរសាស្ត្របានវាយប្រហារ Zamyatin ។

ការវិភាគសមាសភាពនៃប្រលោមលោក "យើង" ដោយ Zamyatin

ប្រលោមលោក "យើង" ត្រូវបានសរសេរតាមបែបអរូបីរបស់កម្មករ។ នៅក្នុងការងារនេះ Evgeny Zamyatin បានបង្កើតពិភពលោកពីរហើយបំបែកពួកគេជាមួយនឹងពណ៌ចម្រុះ។ រដ្ឋបង្រួបបង្រួមមានក្ដារលាយពណ៌ប្រផេះ និងពណ៌ខៀវ ហើយចន្លោះនៅពីក្រោយជញ្ជាំងបៃតងគឺសម្បូរទៅដោយពណ៌ដ៏សម្បូរបែប។ ពណ៌ផ្កាឈូកមានប្រៀបដូចជាពិភពបំភាន់។ នេះគ្រាន់តែសង្កត់ធ្ងន់ថានៅខាងក្រៅវិសាលភាពនៃលទ្ធភាពគឺធំទូលាយជាងនៅក្នុងពួកគេ។ ជីវិតហាក់ដូចជាលេងជាមួយនឹងពណ៌ថ្មី និងចែងចាំងនៅក្នុងការបង្ហាញទាំងអស់របស់វា។

ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីប្រភេទដើមនៃប្រលោមលោកនោះ ការងារនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រលោមលោក dystopian ។ គំនិតចម្បងនៃប្រភេទនេះគឺការរំលាយ "ខ្ញុំ" ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់មនុស្សម្នាក់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍រួម។ ប្រលោមលោកគឺ dystopian នៅក្នុងការបង្ហាញទាំងអស់របស់វា។ ប្រលោមលោកមានបន្ទាត់ស្នេហា។ នៅចុងបញ្ចប់នៃការងារ ក្មេងស្រីត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅក្នុង Gas Bell ហើយបុរសនោះត្រូវបានដកហូតនូវភាពស្រមើស្រមៃរបស់គាត់ដោយធ្វើប្រតិបត្តិការមួយ។ Zamyatin បានព្យាយាមបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវជីវិតនៅក្នុងស្ថានភាពបិទទ្វារបែបនេះ និងលើសពីនេះ។ អ្នក​អាច​ស្គាល់​គ្រោង​ឱ្យ​កាន់តែ​លម្អិត​ដោយ​អាន​សេចក្ដី​សង្ខេប​នៃ​ប្រលោមលោក "យើង"។

វីរបុរសមិនមានឈ្មោះ នាមត្រកូល ឬសម្មតិនាមទេ។ នីមួយៗត្រូវបានផ្តល់លេខ។ បច្ចេកទេសនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីបង្ហាញពីរបបផ្តាច់ការនៃរដ្ឋរបស់ពួកគេ។ ពួកគេត្រូវការសម្រាប់តែបុព្វហេតុទូទៅប៉ុណ្ណោះ គ្មាននរណាម្នាក់ចាត់ទុកអ្នករស់នៅជាបុគ្គលនោះទេ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាស្មើគ្នា។

ការវិភាគបញ្ហានៃប្រលោមលោក "យើង"

បញ្ហាចម្បងនៃប្រលោមលោកគឺការស្វែងរកសុភមង្គលរបស់មនុស្ស។ អ្វីដែលការស្វែងរកបែបនេះនាំទៅដល់អាចអានបាននៅក្នុងប្រលោមលោក។ ពិភពលោកត្រូវបានបង្ហាញជាយន្តការដ៏ធំបើប្រៀបធៀបទៅនឹងម៉ាស៊ីនចលនាអចិន្ត្រៃយ៍ ហើយមនុស្សម្នាក់ៗនៅក្នុងនោះគឺជាតំណភ្ជាប់ការងារ ដោយគ្មានមុខងារពេញលេញគឺមិនអាចទៅរួចទេ។

ការវិភាគប្រលោមលោក "យើង" មនុស្សម្នាក់អាចមើលឃើញថា Zamyatin នៅក្នុងប្រលោមលោករបស់គាត់បានបង្ហាញពីពិភពលោកនៃអនាគតដែលពោរពេញទៅដោយភាពគ្មានព្រលឹងនិងអនុសញ្ញា។ ដើម្បីចេញពីរដ្ឋបែបនេះ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការទទួលបាន Y ហើយត្រូវបានបណ្តេញចេញពីជញ្ជាំងបៃតង។ ពិភពលោកនេះគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងដោយមនុស្សម្នាក់ គាត់មិនមានអ្វីជារបស់ខ្លួនទេ៖ គ្មានយោបល់ គ្មានការបោះឆ្នោត គ្មានសិទ្ធិ។ ការស្រមើស្រមៃ និងការបំផុសគំនិតរបស់ប្រជាជន ពួកគេចាត់ទុកជំងឺ ជីវិតទាំងមូលរបស់ពួកគេគឺជាគណិតវិទ្យា។

គំនិតរបស់តួឯកដែលថា "ហេតុផលគឺលើសទាំងអស់" បានមកដល់គាត់បន្ទាប់ពីការវះកាត់ដើម្បីដកការបំផុសគំនិតព្រោះវាជាអ្នកដែលធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាបុរសហើយមិនមែនជាឧបករណ៍ដែលគ្មានព្រលឹងសម្រាប់អនុវត្តការងារបច្ចេកទេសនោះទេ។

អត្ថន័យនៃឈ្មោះគឺជាអ្វីដែលនឹងកើតឡើងចំពោះមនុស្សប្រសិនបើអនាគតត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសិប្បនិម្មិត។

ដោយសង្ខេបការវិភាគសង្ខេបរបស់យើងអំពីប្រលោមលោក "យើង" ដោយ Zamyatin វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថានេះពិតជាសៀវភៅដែលសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់របស់យើង។ អ្នក​និពន្ធ​បាន​លើក​ឡើង​នូវ​សំណួរ​ដ៏​ធ្ងន់​ធ្ងរ ដែល​មនុស្ស​ម្នាក់​ត្រូវ​ឆ្លើយ​ជា​មុន​សិន។

យើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យអានសៀវភៅ "យើង" ទាំងស្រុង។ យើងនឹងរីករាយប្រសិនបើបន្ទាប់ពីអានអ្នកចែករំលែកគំនិតរបស់អ្នក ហើយទុកការពិនិត្យឡើងវិញនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។

ការសរសេរ

នៅឆ្នាំ 1921 ការងារមួយត្រូវបានសរសេរជាភាសារុស្សីដែលជាតួអង្គសំខាន់មួយគឺបញ្ញា - គណិតវិទូ។ តាមទស្សនៈរបស់គាត់ ពិភពលោកជុំវិញនៃអនាគតត្រូវបានយល់ឃើញ។ D-503 ទទួល​បាន​នូវ​សុភមង្គល​ដ៏​ខ្ពស់​បំផុត​នៅ​ថ្ងៃ​នៃ​ការ​រួបរួម​គ្នា ដែល​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មាន​អារម្មណ៍​ថា​មាន​កម្លាំង​ពិសេស​ថា​ពួកគេ​ជា​ផ្នែក​តូច​មួយ​នៃ "យើង" ដ៏​ធំ។ គួរកត់សម្គាល់ថា ការនិយាយដោយការកោតសរសើរអំពីថ្ងៃនេះ វីរបុរសឆ្លុះបញ្ចាំងដោយភាពងឿងឆ្ងល់ និងហួសចិត្តចំពោះការបោះឆ្នោតរបស់មនុស្សបុរាណ (នោះគឺនៅលើសន្លឹកឆ្នោតសម្ងាត់)។ ប៉ុន្តែតាមពិតទៅ ការបោះឆ្នោតដែលគ្មានសិទ្ធិជ្រើសរើស គឺជារឿងមិនសមហេតុផល សង្គមដែលចូលចិត្តភាពឯកច្ឆ័ន្ទចំពោះសេរីភាពនៃការគិត គឺមិនសមហេតុផល។

តួឯករួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយម៉ាសរំលាយ "ខ្ញុំ" របស់គាត់នៅក្នុងវាអ្នកក្រោមបង្គាប់ឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដើម្បីផលប្រយោជន៍សាធារណៈ។ តើ D-503 ពិពណ៌នាអំពីសមិទ្ធផលនៃសុភមង្គលសកលយ៉ាងដូចម្តេច? បញ្ហាសម្ភារៈត្រូវបានដោះស្រាយរួចហើយក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម Bicentennial ។ ជ័យជំនះលើភាពអត់ឃ្លានត្រូវបានឈ្នះដោយសារតែការស្លាប់ចំនួន 0.8 នៃប្រជាជន។ ជីវិត​បាន​ឈប់​ចាត់​ទុក​តម្លៃ​ខ្ពស់​បំផុត៖ មនុស្ស​ឈប់​ចាត់​ទុក​ជា​មនុស្ស​បាន​ក្លាយ​ជា​តួ​លេខ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកនិទានរឿងហៅលេខទាំងដប់ដែលបានស្លាប់អំឡុងពេលធ្វើតេស្តជាលេខតូចគ្មានកំណត់នៃលំដាប់ទីបី។

D-503 និយាយថាទីក្រុងកំពុងដណ្តើមយកភូមិនេះ មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានឃ្លាតឆ្ងាយពីម្តាយផែនដីទាំងស្រុង សម្បូរដោយអាហារប្រេង។ រដ្ឋរារាំងទាំងស្រុងនូវតម្រូវការខាងវិញ្ញាណរបស់ប្រជាពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន ដោយដាក់កម្រិតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ពួកគេ។

ជំហានដំបូងឆ្ពោះទៅរករឿងនេះគឺការណែនាំអំពីការរឹតបន្តឹងផ្លូវភេទ ដែលតួអង្គសំខាន់ទទួលយក។ អារម្មណ៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជា "មុខងារដ៏រីករាយនៃសារពាង្គកាយ" ។ Narrator D-503 ធ្វើឱ្យវាស្មើគ្នាជាមួយនឹងការគេង ការងារ និងការញ៉ាំ។ តាមរយៈការកាត់បន្ថយសេចក្ដីស្រឡាញ់ចំពោះសរីរវិទ្យាបរិសុទ្ធ សហរដ្ឋអាមេរិកបានដកហូតមនុស្សម្នាក់នូវចំណងផ្ទាល់ខ្លួន អារម្មណ៍នៃញាតិសន្ដាន។ យ៉ាងណាមិញ ការទាក់ទងណាមួយជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក គឺជាឧក្រិដ្ឋកម្ម។

បន្ទប់ត្រូវបានបំបែក ដូច្នេះវាងាយស្រួលក្នុងការគ្រប់គ្រង។ មនុស្សមានការបំភាន់នៃសុភមង្គល។ ជញ្ជាំងបៃតងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងរឿងនេះ។ តាមរូបភាពនៃតួអង្គសំខាន់ យើងឃើញថាគាត់សប្បាយចិត្ត ការពារពិភពលោកទាំងមូល ដោយគ្មានសមត្ថភាពប្រៀបធៀប និងវិភាគ។ រដ្ឋក៏បានកំណត់ពេលវេលានៃលេខនីមួយៗ ដោយបង្កើតឧបករណ៍ Tablet ប្រចាំម៉ោង។ លទ្ធភាពនៃការច្នៃប្រឌិតត្រូវបានដកចេញពី D-503 ដោយជំនួសវាដោយអារម្មណ៍នៃភាពជាកម្មសិទ្ធិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក តន្ត្រីមេកានិច វិទ្យាសាស្ត្រ និងកំណាព្យ។ ធាតុផ្សំនៃភាពច្នៃប្រឌិតត្រូវបានដាក់ដោយបង្ខំនៅសេវាកម្មសង្គម។ ដើម្បីបង្ក្រាបការមិនពេញចិត្ត ការិយាល័យអាណាព្យាបាលទាំងមូលត្រូវបានបង្កើតឡើង (អ្នកស៊ើបការណ៍ត្រូវប្រាកដថាអ្នកគ្រប់គ្នាសប្បាយចិត្ត)។

តួឯកកំពុងស្វែងរកការបញ្ជាក់បន្ថែមទៀតអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃរដ្ឋតែមួយ។ គាត់រកលេសសម្រាប់ភាពគ្មានសេរីភាព។ វិស្វករម្នាក់ គាត់មើលក្បាច់រាំតាមទស្សនៈនេះ ការបំផុសគំនិតក្នុងរបាំអនុញ្ញាតឱ្យគាត់សន្និដ្ឋានថា "សភាវគតិនៃភាពគ្មានសេរីភាព" មាននៅក្នុងមនុស្សតាំងពីបុរាណកាលមក។ វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាសានៃវិទ្យាសាស្ត្រពិតប្រាកដ៖ "សេរីភាព និងឧក្រិដ្ឋកម្មត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់គ្នាយ៉ាងអស្ចាចដូច ... ផងដែរ ដូចជាចលនានៃអាកាស និងល្បឿនរបស់វា ល្បឿននៃ aero = 0 ហើយវាមិនផ្លាស់ទីទេ សេរីភាព។ នៃមនុស្សម្នាក់ = 0 ហើយគាត់មិនប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋទេ។ វា​ច្បាស់​ហើយ។ មធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីសង្គ្រោះមនុស្សម្នាក់ពីឧក្រិដ្ឋកម្មគឺការដកហូតសេរីភាពរបស់គាត់។ ដូច្នេះ - ការចែកចាយ: តោន - សិទ្ធិ, ក្រាម - កាតព្វកិច្ច។ មធ្យោបាយតែមួយគត់ពីភាពមិនសំខាន់ទៅភាពអស្ចារ្យ: "ភ្លេចថាអ្នកជាក្រាមហើយមានអារម្មណ៍ថាដូចជាមួយលានតោន" ។

វីរបុរសបានបង្កើតប្រភេទស្មារតីពិសេសដែលជាសមិទ្ធិផលសំខាន់និងឧក្រិដ្ឋកម្មសំខាន់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅក្នុងស្មារតីនេះមានការជំនួសតម្លៃមនុស្សទាំងអស់។ នៅទីនេះការខ្វះសេរីភាពគឺជាសុភមង្គល ភាពឃោរឃៅគឺជាការបង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់ ហើយភាពជាបុគ្គលរបស់មនុស្សគឺជាឧក្រិដ្ឋកម្ម។ តាមធម្មជាតិ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់តួឯកដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងលក្ខខណ្ឌបែបនេះ មានអារម្មណ៍ដូចជាគ្មានអ្វីប្រៀបបាននឹងកម្លាំង និងអំណាចរបស់រដ្ឋ។ នេះជារបៀបដែលវីរបុរសវាយតម្លៃទីតាំងរបស់គាត់នៅដើមប្រលោមលោក។ ប៉ុន្តែ E. Zamyatin ពិពណ៌នាអំពីការវិវត្តន៍ខាងវិញ្ញាណរបស់វីរបុរស៖ ពីស្មារតីនៃខ្លួនគាត់ជាអតិសុខុមប្រាណនៅក្នុងពិភពលោកនេះ D-503 មកដល់អារម្មណ៍នៃសកលលោកនៅក្នុងខ្លួនគាត់។

តាំង​ពី​ដើម​មក វីរបុរស​មិន​មាន​ការ​សង្ស័យ​ទេ។ អារម្មណ៍នៃសុភមង្គលពេញលេញត្រូវបានរារាំងដោយគុណវិបត្តិដ៏គួរឱ្យរំខាននៃពិភពលោក "ឧត្តមគតិ" នេះ។ វីរបុរសត្រូវបានខ្មោចលងដោយច្រមុះដែលទោះបីជាស្រដៀងគ្នានៃលេខក៏ដោយក៏មានរាងខុសៗគ្នាដែលជានាឡិកាផ្ទាល់ខ្លួនដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាខ្យល់តាមវិធីរបស់ពួកគេ។ ទោះបីជាគាត់បណ្តេញគំនិតបែបនេះក៏ដោយ D-503 ទាយថាមានអ្វីផ្សេងទៀតនៅក្នុងពិភពលោកដែលប្រឆាំងនឹងហេតុផលនិងតក្កវិជ្ជា។ ការរក្សាកំណត់ត្រា ការប៉ុនប៉ងដោយដឹងខ្លួន មិនត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយមនោគមវិជ្ជារដ្ឋ និយាយអំពីភាពមិនធម្មតានៃវីរបុរស។ ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរដ៏ច្របូកច្របល់ចាប់ផ្តើមកើតឡើងចំពោះគាត់ចាប់ពីពេលដែលគាត់បានជួប I-330 ។ អារម្មណ៍​រំភើប​ជា​លើក​ដំបូង​បាន​មក​ដល់​វីរបុរស​ពេល​គាត់​ស្តាប់​ Scriabin ក្នុង​ការ​សម្តែង​របស់​នាង។ នេះគឺជានិមិត្តសញ្ញានៃភាពមិនសមហេតុផល ភាពល្ងង់ខ្លៅនៃធម្មជាតិរបស់មនុស្ស។ អារម្មណ៍នៃការបាត់បង់តុល្យភាពកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរបន្ទាប់ពីបានទៅទស្សនាផ្ទះបុរាណ។ ពពក ភាពចលាចលនៅក្នុងផ្ទះនាំឱ្យវីរបុរសមានការភ័ន្តច្រឡំ។ ការពិតដែលថាគាត់មិនជូនដំណឹងនៅលើ I-330 និយាយអំពីការផ្លាស់ប្តូរជ្រៅនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់។

ភាពច្បាស់លាស់នៃការគិតធម្មតាត្រូវបានបាត់បង់។ ភាពច្បាស់លាស់ត្រូវបានជំនួសដោយភាពមិនច្បាស់លាស់ ភាពពេញលេញត្រូវបានជំនួសដោយភាពឈឺចាប់ទ្វេ។ មេឃស្រឡះ គ្មានពពក ប្រែជាបណ្តើរៗ ក្នុងចិត្តរបស់វីរៈ ទៅជារបស់ធ្ងន់ៗ បោះដែក។ សុន្ទរកថារបស់វីរបុរសក៏ផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។ ជា​ធម្មតា​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​តក្កវិជ្ជា វា​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ច្របូក​ច្របល់, ពោរ​ពេញ​ទៅ​ដោយ​ពាក្យ​ដដែល​ៗ​និង​ពាក្យ​ដដែលៗ។ ចំណុចនៅទីនេះគឺមិនត្រឹមតែមានការភ័ន្តច្រឡំ ភាពតានតឹងផ្លូវចិត្តខ្លាំងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាការពិតដែលថាតួអង្គសំខាន់គឺមិនស៊ាំនឹងការច្រណែន និងស្នេហា។ គាត់ត្រូវបានគេទម្លាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយស្ត្រីជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់រដ្ឋតែមួយ។ សិទ្ធិនៃលេខនីមួយៗចំពោះលេខផ្សេងទៀតគឺសម្រាប់គាត់ជាភស្តុតាងនៃសមភាព ភាពដូចគ្នារបស់មនុស្ស។ ការស្រឡាញ់ I-330 គឺជាអ្វីផ្សេងទៀតទាំងស្រុង។ ភាពមិននឹកស្មានដល់កើតឡើងចំពោះតួអង្គសំខាន់៖ អារម្មណ៍ពិត ស៊ីជម្រៅ ឱបគាត់ ព្រលឹងរបស់គាត់ភ្ញាក់នៅក្នុងគាត់។ ច្បាប់​កម្រិត​ហិង្សា​នៃ​រដ្ឋ​តែ​មួយ​លែង​មាន​អំណាច​លើ​គាត់​ទៀត​ហើយ។

D-503 ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការបះបោរដែលស្វែងរកការបើកភ្នែករបស់មនុស្ស បំផ្លាញការបំភាន់ បំបែកជញ្ជាំងបៃតង។ តួឯកមានការភ្ញាក់ផ្អើល: គាត់មិនបានសូម្បីតែសង្ស័យថាមានការខ្វែងគំនិតគ្នានៅក្នុងរដ្ឋដែលគាត់បានក្លាយជាមនុស្សចម្លែកទាំងស្រុងប៉ុន្តែគាត់បានរកឃើញមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នា។ ដូច្នេះពីអ្នកការពារនៃមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលទទួលយកវីរបុរសបានប្រែទៅជាគូប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ពួកគេ។ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​រំលោភ​បំពាន​លើ​ច្បាប់​ដែល​មិន​អាច​រង្គោះ​រង្គើ​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ សូម្បី​តែ​អ្នក​ទទួល​ទាន​ខ្លួន​គាត់​ក៏​ដោយ។

ប៉ុន្តែ​ការ​បះបោរ​របស់​មនុស្ស​មួយ​ក្រុម​តូច​ប្រឆាំង​នឹង​ប្រព័ន្ធ​ទាំងមូល​បាន​បរាជ័យ។ I-330 ត្រូវបានគេសម្លាប់ ហើយគំនិតរបស់ D-503 ត្រូវបានលុបចោលនូវការចងចាំទាំងអស់។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែត្រលប់ទៅស្ថានភាពព្រងើយកណ្តើយធម្មតាក៏ដោយក៏តួអង្គសំខាន់មិនបន្សល់ទុកនូវអារម្មណ៍មិនច្បាស់លាស់។ ការ​វិវត្តន៍​ដែល​លោក​បាន​ឆ្លង​កាត់​មិន​មែន​ឥត​ប្រយោជន៍​ទេ។ ផ្លូវរបស់គាត់តំណាងឱ្យសេចក្តីប្រាថ្នាធម្មជាតិរបស់មនុស្ស ភាពផ្ទុយគ្នាខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់ ដែលមិនមែនជាកម្មវត្ថុនៃគោលការណ៍ហឹង្សាណាមួយឡើយ។

គំនិតនៃការលើកតម្កើងមនុស្សជាតិគឺជាគំនិតចម្បងនៃប្រលោមលោករបស់ E. Zamyatin ។

ការសរសេរផ្សេងទៀតលើការងារនេះ។

"បើគ្មានសកម្មភាពទេគឺគ្មានជីវិត ... " VG Belinsky ។ (យោងទៅតាមស្នាដៃមួយនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ - E.I. Zamyatin "យើង") ។ “សុភមង្គលដ៏អស្ចារ្យនៃសេរីភាព មិនគួរត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងបុគ្គលនោះទេ បើមិនដូច្នេះទេ យើងនឹងសម្លាប់សេរីភាពដោយដៃរបស់យើងផ្ទាល់…” (M. Gorky) ។ (ផ្អែកលើស្នាដៃមួយឬច្រើននៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 20 ។ ) "យើង" និងពួកគេ (E. Zamyatin) តើសុភមង្គលអាចទៅរួចទេបើគ្មានសេរីភាព? (ផ្អែកលើប្រលោមលោកដោយ E. I. Zamyatin "យើង") "យើង" គឺជាប្រលោមលោក dystopian ដោយ E. I. Zamyatin ។ "សង្គមនៃអនាគត" និងបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ E. Zamyatin "យើង" Dystopia សម្រាប់ការប្រឆាំងនឹងមនុស្សជាតិ (ផ្អែកលើប្រលោមលោកដោយ E. I. Zamyatin "យើង") អនាគតរបស់មនុស្សជាតិ ជោគវាសនាដ៏អស្ចារ្យរបស់បុគ្គលនៅក្នុងលំដាប់សង្គមផ្តាច់ការ (ផ្អែកលើប្រលោមលោក "យើង" ដោយ E. Zamyatin) E.I. Zamyatin ។ "យើង" ។ អត្ថន័យមនោគមវិជ្ជានៃប្រលោមលោកដោយ E. Zamyatin "យើង" អត្ថន័យមនោគមវិជ្ជានៃប្រលោមលោក Zamyatin "យើង" បុគ្គលិកលក្ខណៈ និងលទ្ធិផ្តាច់ការ (ផ្អែកលើប្រលោមលោកដោយ E. Zamyatin "យើង") បញ្ហាសីលធម៌នៃសុភាសិតទំនើប។ យោងទៅតាមការងារមួយនៃជម្រើសរបស់អ្នក (E.I. Zamyatin "យើង") ។ សង្គមនៃអនាគតនៅក្នុងប្រលោមលោកដោយ E. I. Zamyatin "យើង" ហេតុអ្វីបានជាប្រលោមលោករបស់ E. Zamyatin ត្រូវបានគេហៅថា "យើង"? ការទស្សន៍ទាយនៅក្នុងស្នាដៃ "រណ្តៅ" ដោយ Platonov និង "យើង" ដោយ Zamyatin ការទស្សន៍ទាយនិងការព្រមានអំពីស្នាដៃរបស់ Zamyatin និង Platonov ("យើង" និង "រណ្តៅ") ។ បញ្ហានៃប្រលោមលោកដោយ E. Zamyatin "យើង" បញ្ហានៃប្រលោមលោកដោយ E. I. Zamyatin "យើង"រ៉ូម៉ាំង "យើង" ប្រលោមលោករបស់ E. Zamyatina "យើង" ជាប្រលោមលោក dystopian ប្រលោមលោករបស់ E. I. Zamyatin "យើង" គឺជាប្រលោមលោក dystopian ដែលជាប្រលោមលោកព្រមាន ប្រលោមលោក dystopian ដោយ E. Zamyatin "យើង" អត្ថន័យនៃចំណងជើងប្រលោមលោកដោយ E. I. Zamyatin "យើង" ការព្យាករណ៍សង្គមនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ E. Zamyatin "យើង" E. Zamyatin ការព្យាករណ៍សង្គមនិងការពិតនៃសតវត្សទី 20 (ផ្អែកលើប្រលោមលោក "យើង") សមាសភាពផ្អែកលើប្រលោមលោកដោយ E. Zamyatin "យើង" សុភមង្គលនៃ "លេខ" និងសុភមង្គលរបស់មនុស្ស (ផ្អែកលើប្រលោមលោក "យើង" ដោយ E. Zamyatin) ប្រធានបទនៃស្តាលីននិយមនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ (ផ្អែកលើប្រលោមលោករបស់ Rybakov "កុមារនៃ Arbat" និង Zamyatin "យើង") តើអ្វីដែលនាំមកនូវប្រលោមលោករបស់ Zamyatin "យើង" និងប្រលោមលោករបស់ Saltykov-Shchedrin "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងមួយ"? I-330 - លក្ខណៈនៃវីរបុរសអក្សរសាស្ត្រ D-503 (ជម្រើសទីពីរ) - លក្ខណៈនៃវីរបុរសអក្សរសាស្ត្រ O-90 - លក្ខណៈនៃវីរបុរសអក្សរសាស្ត្រ ការជម្រុញសំខាន់នៃប្រលោមលោករបស់ Zamyatin "យើង" ជម្លោះកណ្តាលបញ្ហានិងប្រព័ន្ធនៃរូបភាពនៅក្នុងប្រលោមលោក "យើង" ដោយ E. I. Zamyatin "បុគ្គលិកលក្ខណៈនិងរដ្ឋ" នៅក្នុងការងាររបស់ Zamyatin "យើង" ។ ប្រលោមលោក dystopian នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី (ផ្អែកលើស្នាដៃរបស់ E. Zamyatin និង A. Platonov) ការបង្រួបបង្រួម, កម្រិត, បទប្បញ្ញត្តិនៅក្នុងប្រលោមលោក "យើង"

> លក្ខណៈរបស់វីរបុរស

លក្ខណៈនៃតួអង្គសំខាន់

តួឯក និងអ្នកនិទានរឿងក្នុងប្រលោមលោក អ្នកនិពន្ធកំណត់ចំណាំ វិស្វករដែលមានទេពកោសល្យ គណិតវិទូ និងជាអ្នកបង្កើតអាំងតេក្រាល។ នេះគឺជាអ្នកស្រុកនៃរដ្ឋដ៏អស្ចារ្យ និង utopian ដែលមាននៅក្នុងអនាគតដ៏ឆ្ងាយ។ D-503 ដូចជាប្រជាជនទាំងអស់នៃសហរដ្ឋអាមេរិក ត្រូវបានដកហូតឈ្មោះរបស់វា ប៉ុន្តែត្រូវបានផ្តល់ដោយលេខតែមួយគត់។

តួអង្គសំខាន់មួយនៅក្នុងប្រលោមលោក លេខស្រី ជាទីស្រឡាញ់ D-503 មកពីអង្គការឃុបឃិត។ នេះគឺជាតួអង្គ "អារក្ស" ដែលល្បួងតួឯក។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងរូបរាងរបស់នាងបង្ហាញពីធម្មជាតិដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម: រឹងចចេសអាចបត់បែនបានដូចជារំពាត់, ស្តើង, មុតស្រួច, ជាមួយនឹងធ្មេញសមុតស្រួច, បបូរមាត់ក្រហមបង្ហូរឈាម។ នាងគឺជាតំណាងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ងប់ងល់និងឈឺចាប់ "ចាស់" ពីទស្សនៈនៃរដ្ឋថ្មី។

វីរនារីម្នាក់នៃប្រលោមលោក dystopian ដែលជាដៃគូថេររបស់អ្នកសាងសង់ "អាំងតេក្រាល" D-503 ។ នាងមើលទៅខាងក្រៅស្រដៀងនឹងលេខរបស់នាង៖ រាងមូល ពណ៌ផ្កាឈូក រាងតូច ភ្នែកពណ៌ខៀវ ដូចកូនក្មេង។ គុណភាពលេចធ្លោនៃចរិតរបស់នាងគឺសភាវគតិមាតា។ នាង​ចង់​បាន​កូន​ខ្លាំង​ណាស់ ប៉ុន្តែ​បើ​តាម​ច្បាប់​របស់​រដ្ឋ នាង​នៅ​មិន​ទាន់​ដល់​ថ្នាក់​មាតុភូមិ​ទេ។ ចំពោះ​ការ​បំពាន​បែប​នេះ នាង​អាច​ត្រូវ​បាន Benefactor Machine ដាក់​ទណ្ឌកម្ម ប៉ុន្តែ​នាង​មិន​បោះបង់​ក្តី​សុបិន​របស់​នាង​ឡើយ ។

អ្នកមានគុណ

តួអង្គមួយគឺប្រមុខនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ គាត់បានកំណត់ចលនាម៉ាស៊ីន - អាវុធសម្រាប់សម្លាប់ពលរដ្ឋនៃរដ្ឋដែលមិនយល់ស្របនឹងរបបនេះ។ គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាឯកច្ឆ័ន្ទជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ នៅថ្ងៃបោះឆ្នោតរបស់អ្នកផ្តល់ជំនួយដែលពិពណ៌នាដោយ D-503 ការមិនស្តាប់បង្គាប់បានកើតឡើង ហើយមនុស្សរាប់រយនាក់បានបោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹងគាត់ ដែលបន្ទាប់មកគាត់បានប្រហារជីវិតពួកគេទាំងអស់។

តួអង្គបន្ទាប់បន្សំមួយនៅក្នុងប្រលោមលោក កវី មិត្តរបស់ D-503 ហើយត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យ O-90 សម្រាប់ស្នេហា។ គាត់​មាន​បបូរមាត់​ក្រាស់ ដូច្នេះ​ពេល​គាត់​និយាយ បាញ់​ចេញ​ពី​មាត់​គាត់។ នៅពេលដែលគាត់បានអានការកាត់ទោសទៅកាន់អ្នកដែលបំពានច្បាប់របស់រដ្ឋ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានគេប្រហារជីវិត។

D-503 (D)- បុរស "លេខ" តួអង្គសំខាន់ - អ្នកនិទានរឿងអ្នកនិពន្ធកំណត់ចំណាំដែលបង្កើតជាអត្ថបទនៃប្រលោមលោក។ ទីតាំងរបស់វីរបុរសគឺពីរដង: គាត់ជួបប្រទះការវិវត្តខាងវិញ្ញាណហើយក្នុងពេលតែមួយបានចុះឈ្មោះជាមួយនឹងការជូនដំណឹងអំពីការផ្លាស់ប្តូរដែលកំពុងបន្តដែលជាការមិនចង់បាន (រហូតដល់ចំណុចជាក់លាក់មួយ) គម្លាតពី "បទដ្ឋាន" ។ D គឺជាវិស្វករ និងគណិតវិទូ អ្នករចនា និងអ្នកសាងសង់យានអវកាស Integral ដែលឈ្មោះរបស់វាតំណាងឱ្យគោលដៅចុងក្រោយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក - "ដើម្បីរួមបញ្ចូលសមីការគ្មានដែនកំណត់នៃសកលលោក" ។ នៅដើមប្រលោមលោក ឌី លេចឡើងជាអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនៃមនោគមវិជ្ជាផ្តាច់ការ - "ឧត្តមគតិគ្មានសេរីភាព" ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះការយកចិត្តទុកដាក់ត្រូវបានទាញទៅដៃរោមរបស់គាត់ - atavism ដែលផ្ទុយយ៉ាងច្បាស់ទៅនឹង "សណ្តាប់ធ្នាប់" ទូទៅ។ ការស្តាប់ 1-330 លេងព្យាណូ D មិនអាចសើចជាមួយតន្ត្រីបុរាណដូចជា "លេខ" ដែលនៅសល់ទេហើយនេះធ្វើឱ្យគាត់ព្រួយបារម្ភ។ គាត់ស្ងប់ស្ងាត់តែនៅក្នុងដៃនៃ 0-90 ។ នៅពេលដែលខ្ញុំណាត់ជួបគាត់ឆាប់ៗ ឌីក៏យល់ព្រម ទោះបីជាវីរនារី "ខឹង ជេរ ស្ទើរតែបំភ័យគាត់" ក៏ដោយ។ នៅក្នុងផ្ទះបុរាណ វីរបុរសជាមួយនឹងការភ័យខ្លាចមានអារម្មណ៍ថា "ត្រូវបានចាប់យកនៅក្នុងខ្យល់គួចនៃជីវិតបុរាណ" ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា គាត់​បដិសេធ​មិន​ផ្តល់​ឱ្យ​ខ្ញុំ​រំលង​ការ​បង្រៀន​ជា​កាតព្វកិច្ច។ នៅព្រឹកបន្ទាប់នៅក្នុងរទេះភ្លើងផ្លូវក្រោមដី D បានជួប Guardians ម្នាក់ (ដែលជាបុគ្គលិកនៃប៉ូលីសសម្ងាត់) 8-4711 ដែលគាត់ប្រាប់ថាគាត់មានអាយុពី 1-330 នៅក្នុងផ្ទះបុរាណ។ ទោះបីជាគាត់មិនបានធ្វើការបរិហារជាផ្លូវការក៏ដោយ។ នៅពេលល្ងាចដោយមានបំណងចង់ធ្វើការបរិហារ វីរបុរសជួប 0-90 ចំណាយពេលជាមួយនាង ហើយពេលវេលាដែលបានបែងចែកសម្រាប់ការបរិហារប្រែជាបាត់បង់។ នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយកវី K-13, D ការពារ "ចំណេះដឹង"; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកឆ្លើយឆ្លងឆ្លើយថា៖ «ចំណេះដឹងរបស់អ្នកគឺជារឿងដ៏កំសាក។<...>អ្នក​គ្រាន់​តែ​ចង់​ធ្វើ​របង​បិទ​គ្មាន​កំណត់​ដោយ​ជញ្ជាំង ប៉ុន្តែ​អ្នក​ខ្លាច​មិន​ហ៊ាន​មើល​ក្រោយ​ជញ្ជាំង។

នៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់គាត់ D ប្រាប់អំពីពិធីដែលត្រូវបានទទួលយកនៃការកាត់ទោសលើឧក្រិដ្ឋជនប្រឆាំងនឹងរដ្ឋតែមួយ: គាត់មើលឃើញនៅក្នុងការប្រហារជីវិតនូវ analogue នៃការលះបង់ដ៏អស្ចារ្យនៃសម័យបុរាណ។ D ទទួលបានសំបុត្រពីខ្ញុំ ដែល "បានចុះឈ្មោះសម្រាប់គាត់" (ឧ. បានធ្វើសំណើរសុំទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទ) ហើយអញ្ជើញវីរបុរសទៅកន្លែងរបស់នាង។ ការបង្ហាញខ្លួនចំពោះនាង D ក្រោមឥទ្ធិពលនៃ "ការល្បួង" ជាលើកដំបូងបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពី "ការបំផ្លិចបំផ្លាញ" របស់គាត់: "យើងនៅលើផែនដីគ្រប់ពេលវេលាដើរលើសមុទ្រភ្លើងដែលមានពពុះដែលលាក់នៅទីនោះ - នៅក្នុងពោះ។ នៃផែនដី។ ប៉ុន្តែយើងមិនដែលគិតអំពីវាទេ។ ហើយភ្លាមៗនោះសំបកស្តើងនៅក្រោមជើងរបស់យើងនឹងប្រែទៅជាកញ្ចក់ ភ្លាមៗនោះយើងនឹងឃើញ…<...>ខ្ញុំបានក្លាយជាកញ្ចក់។ ខ្ញុំបានឃើញ - នៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់។<...>មានខ្ញុំពីរនាក់។ មួយគឺខ្ញុំ អតីត D-503 លេខ D-503 និងមួយទៀត... ពីមុនគាត់គ្រាន់តែជាប់ក្រញាំរបស់គាត់បន្តិច ចេញពីសំបក តែឥឡូវវារចេញពេញ សំបកក៏ប្រេះដែរ ឥឡូវនេះ វា​នឹង​បែក​ជា​ដុំៗ​ហើយ… ចុះ​យ៉ាង​ម៉េច?» ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដោយដឹងថាក្នុងរយៈពេល 5 នាទីគាត់គួរតែនៅផ្ទះ (វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យបង្ហាញខ្លួននៅតាមផ្លូវបន្ទាប់ពីម៉ោង 22.30) វីរបុរសបានរត់ចេញពី I. D ដេកលក់អស់មួយយប់ហើយសារភាពខ្លួនឯងថា "ខ្ញុំកំពុងស្លាប់។ ខ្ញុំមិនអាចបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្ញុំចំពោះរដ្ឋតែមួយបានទេ»។ វីរបុរសជួបប្រទះវិបត្តិនៃសេចក្តីជំនឿ ហើយជាលើកដំបូងដែលឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងកញ្ចក់ក្នុងរបៀបផ្ដាច់ខ្លួន ដូចជា "គាត់" ខ្លះ។ K-13 ប្រាប់ D ពីគំនិតនៃកំណាព្យរបស់គាត់អំពី "ឋានសួគ៌ដែលបានត្រឡប់មកវិញ" ដែលមនុស្សនៅសហរដ្ឋអាមេរិកឥឡូវនេះរស់នៅ ដែលមិនបែងចែករវាងល្អ និងអាក្រក់ ដូចជាអ័ដាម និងអេវ៉ា។ គំនិតរបស់កវីគឺពោរពេញដោយភាពច្របូកច្របល់ទាក់ទងនឹងសង្គមផ្តាច់ការ ប៉ុន្តែ D យកពាក្យអសុរោះដែលចំអកឱ្យការពិត។ ខ្ញុំហៅវីរបុរស ធ្វើការណាត់ជួបជាមួយគាត់ នាំគាត់ទៅការិយាល័យពេទ្យ ដែល D ទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រប្រឌិតនៃជំងឺ។ បន្ទាប់មកពួកគេជិះយន្តហោះទៅផ្ទះបុរាណ ដែលជាកន្លែងទំនាក់ទំនងដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយរបស់ពួកគេកើតឡើង។ D ត្រលប់មកផ្ទះវិញតែម្នាក់ឯង ខណៈដែលខ្ញុំបាត់ខ្លួនយ៉ាងអាថ៌កំបាំង។ 0-90 ដែលបានមករកវីរបុរសនៅពេលល្ងាចប្រាប់គាត់ថា "អ្នកមិនដូចគ្នាទេអ្នកមិនដូចគ្នាទេអ្នកមិនមែនជារបស់ខ្ញុំទេ!" ឃ ដែលឥឡូវនេះរស់នៅមិននៅក្នុង "សមហេតុសមផល" ប៉ុន្តែនៅក្នុង "បុរាណ, វង្វេង" ពិភពលោកយល់ពីយុត្តិធម៌នៃពាក្យរបស់ O ប៉ុន្តែមិនអាចពន្យល់អ្វីដល់នាង។

នៅកន្លែងធ្វើការរបស់គាត់ នៅលើទូកដែលអាំងតេក្រាលកំពុងត្រូវបានសាងសង់ ឌី មានអារម្មណ៍ថាគាត់ "ឧក្រិដ្ឋជនពុល មិនមែនជាកម្មសិទ្ធិនៅទីនេះទេ" ចាប់តាំងពីគំនិតនៃរដ្ឋតែមួយ (ហើយតាមនោះ កប៉ាល់) បានឈប់។ ដើម្បីក្លាយជាអត្ថន័យនៃជីវិតសម្រាប់គាត់។ ដោយមិនបានជួបខ្ញុំអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ D បានដើរជុំវិញផ្ទះរបស់នាង ហើយនឹកការចាប់ផ្តើមនៃការបង្រៀនជាកាតព្វកិច្ច។ វីរបុរសប្រាប់ការប្រជុំ "អាណាព្យាបាល" 8 ថាគាត់នឹងទៅការិយាល័យពេទ្យ។ 8 ទៅជាមួយគាត់; នៅក្នុងការិយាល័យ D គាត់បានជួបវេជ្ជបណ្ឌិតដែលគាត់ស្គាល់ ដែលប្រាប់គាត់ថា “អាជីវកម្មរបស់អ្នកអាក្រក់! ជាក់ស្តែង អ្នកបានបង្កើតព្រលឹងមួយ។ លើសពីនេះទៅទៀត យោងតាមវេជ្ជបណ្ឌិត ការរីករាលដាលនៃជំងឺនេះគំរាមកំហែងដល់មនុស្សជាតិ។ វីរបុរសទៅផ្ទះបុរាណតាមជញ្ជាំងបៃតងឬកញ្ចក់ដែលបំបែកពិភពដ៏ល្អនៃរដ្ឋតែមួយពី "មហាសមុទ្របៃតងព្រៃ" - អាណាចក្រនៃធាតុធម្មជាតិ។ នៅក្នុងផ្ទះ D រកមើលខ្ញុំ ប៉ុន្តែឃើញលេខ 8 ពីបង្អួច។ ព្យាយាមលាក់ខ្លួនពីគាត់ D ចូលទៅក្នុងទូខោអាវដែលប្រែទៅជាជណ្តើរយន្ត។ ចុះចូលទៅក្នុងច្រករបៀងក្រោមដី ហើយបានជួបគ្រូពេទ្យដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅខាងក្រោយទ្វារមួយ។ លេចមុខខ្ញុំនាំវីរបុរសចេញទៅតាមផ្លូវ ធ្វើការណាត់ជួបថ្ងៃបន្ទាប់។ D ទីបំផុតដឹងថាគណិតវិទ្យាមិនអាចពន្យល់ពិភពលោកបានពេញលេញទេ៖ តំបន់នៃលេខមិនសមហេតុផលត្រូវបានភ្ជាប់សម្រាប់គាត់ជាមួយ "ព្រលឹង" ។

វីរបុរសទទួលបានសំបុត្រពី O ដែលត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីលះបង់សេចក្តីស្រឡាញ់របស់នាងសម្រាប់សុខុមាលភាពរបស់គាត់ក៏ដូចជាកំណត់ត្រាពីខ្ញុំដែលសុំឱ្យ D ធ្វើតាមកាលបរិច្ឆេទស្នេហាជាមួយនាង (គូរវាំងនននៅលើជញ្ជាំងថ្លា) ។ D មានវត្តមាននៅក្នុងការបង្រៀនស្តីពី "ការចិញ្ចឹមកូន" ដែលគាត់ឃើញ O ប៉ុន្តែមិនបាននិយាយជាមួយនាងទេ។ ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ គាត់​ឃើញ O នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​របស់​គាត់៖ នាង​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ចែក​ផ្លូវ​ជាមួយ​គាត់ ប៉ុន្តែ​ចង់​មាន​កូន​ពី​គាត់។ D ប្រើ "សំបុត្រពណ៌ផ្កាឈូក" (ការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការរួមភេទ) ដែលផ្ញើទៅគាត់ដោយខ្ញុំ រួមជាមួយនឹងកំណត់ចំណាំ។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក វីរបុរសម្តងទៀតទៅផ្ទះបុរាណ។ នៅតាមផ្លូវគាត់ជួប 8 ដែលណែនាំគាត់ឱ្យប្រុងប្រយ័ត្ន។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការដើរដ៏ធំមួយបន្ទាប់ ស្ត្រីជាក់លាក់ម្នាក់ព្យាយាមរារាំងអ្នកយាមពីការវាយដំឧក្រិដ្ឋជនរបស់រដ្ឋ។ ឃ ដែលគិតថាស្ត្រីនេះជាខ្ញុំ ប្រញាប់ទៅរកជំនួយរបស់នាង។ គាត់​អាច​គេច​ពី​ការ​ចាប់​ខ្លួន​បាន​តែ​ដោយ​សារ​ការ​អន្តរាគមន៍​ពី​អ្នក​ទាំង ៨ ដដែល​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ដោយ​ស្មាន​ថា​នៅ​ក្បែរ​នោះ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃកាលបរិច្ឆេទដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយជាមួយខ្ញុំ ដោយហេតុផលខ្លះ នាងសួរ D នូវសំណួរអំពីរបៀបដែល "អាំងតេក្រាល" នឹងត្រូវបានបញ្ចប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ហើយថែមទាំងប្រាប់អំពីអ្វីមួយដែលគួរតែកើតឡើងនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកជាឯកច្ឆន្ទ។ វីរបុរសប្រៀបធៀបថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះដែលគាត់ស្រឡាញ់តាំងពីកុមារភាពជាមួយនឹង "បុណ្យអ៊ីស្ទើរ" នៃបុរាណ; វាជាថ្ងៃនៃការបង្ហាញពីឯកច្ឆ័ន្ទ នៅពេលដែល "ការបោះឆ្នោត" ប្រឌិតរបស់ប្រមុខរដ្ឋ - អ្នកទទួលផល - ត្រូវបានធ្វើឡើង។ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នៃ​ការ​បោះ​ឆ្នោត ខ្ញុំ​បោះ​ឆ្នោត​ដោយ​ផ្គើន "ទេ"; ជួយសង្គ្រោះនាង កវី K កាន់ខ្ញុំនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ប៉ុន្តែ D ដោយមានការច្រណែនព្យាយាមរារាំងគាត់ និងជួយសង្គ្រោះវីរនារីខ្លួនឯង។ ដោយ​សរសេរ​ពី​ចំណាប់​អារម្មណ៍​របស់​គាត់​នា​ថ្ងៃ​នេះ វីរបុរស​បាន​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ថា​៖ «​តើ​ជញ្ជាំង​នៃ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​ដួលរលំ​ឬ​ទេ? តើយើងគ្មានផ្ទះសម្បែងម្តងទៀត ក្នុងស្ថានភាពដ៏ព្រៃផ្សៃនៃសេរីភាព ដូចបុព្វបុរសឆ្ងាយរបស់យើងទេ? នៅតាមផ្លូវទៅធ្វើការ D ឃើញ "ខិត្តប័ណ្ណ" នៅលើជញ្ជាំងជាមួយនឹងពាក្យមួយ - "Mephi" (ទំនាក់ទំនងជាក់ស្តែងជាមួយ Mephistopheles) ។ ក្រោយ​ពី​ធ្វើ​ការ​ជួប​ជាមួយ​ខ្ញុំ​នៅ​ច្រក​របៀង​ក្រោម​ផ្ទះ​បុរាណ; នាងដឹកនាំ D នៅពីក្រោយជញ្ជាំងបៃតង - ចូលទៅក្នុងអាណាចក្រនៃ "ធាតុ" ហើយមនុស្សព្រៃដុះសក់។ ខ្ញុំណែនាំវីរបុរសដល់ពួកគេថាជាមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នា។ និយាយទៅកាន់ពួកគេ D ដែលបានបាត់បង់ក្បាលរបស់គាត់បានស្រែកថា "យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវតែឆ្កួតគ្រប់គ្នាត្រូវតែឆ្កួត - ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន!" នៅថ្ងៃបន្ទាប់ដោយបានមករកគាត់ ខ្ញុំរាយការណ៍ថាទីក្រុងកំពុងរៀបចំសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍វេជ្ជសាស្ត្រទ្រង់ទ្រាយធំមួយចំនួន។ ដោយក្រឡេកមើលដៃដែលមានរោមរបស់ D វីរនារីសន្មត់ថាត្រូវតែមាន "ឈាមព្រៃពីរបីដំណក់" នៅក្នុងគាត់។ ចំពោះសំណើរបស់ខ្ញុំដើម្បីចាប់យកអាំងតេក្រាល D ដំបូងឡើយបដិសេធ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកយល់ព្រម។

ដោយបានសិក្សាអំពីប្រតិបត្តិការនាពេលខាងមុខសម្រាប់ "លេខ" ទាំងអស់ដើម្បី "ដកការស្រមើស្រមៃចេញ" D ជឿថានេះគឺជាសុភមង្គលសកលដែលគាត់កំពុងស្វែងរក ទោះយ៉ាងណាបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំជាមួយខ្ញុំ គាត់ដឹងថាគាត់ "មិនចង់បានសេចក្ដីសង្គ្រោះ" ដោយគ្មាននាង . មុនពេលការហោះហើរសាកល្បងនៃអាំងតេក្រាល ឃ ឃើញជួរឈរដំបូងនៃអ្នកជំងឺដែលកំពុងដំណើរការនៅតាមផ្លូវ - មនុស្សដែលបានរវើរវាយរបស់ពួកគេត្រូវបានដកចេញ: "មិនមែនមនុស្សទេ - ប៉ុន្តែជាប្រភេទត្រាក់ទ័ររបស់មនុស្សមួយចំនួន" ។ ក្នុងអំឡុងពេលហោះហើរនៃកប៉ាល់ D ដោយដឹងថាផែនការនេះត្រូវបានបិទបាំងដោយ Guardians បញ្ជាឱ្យបញ្ឈប់ម៉ាស៊ីនដោយព្យាយាមរៀបចំគ្រោះមហន្តរាយប៉ុន្តែជំនួយការរបស់គាត់បានគ្រប់គ្រងបញ្ជាមួយផ្សេងទៀតហើយកប៉ាល់នៅតែមិនមានគ្រោះថ្នាក់។ វីរជន​ដែល​មិន​បាន​ដឹង​ខ្លួន​នោះ ត្រូវ​បាន​ហៅ​មក​ខ្លួន​ដោយ​អ្នក​ទទួល​ទាន - ប្រមុខ​នៃ​សហរដ្ឋ; គាត់បានចោទប្រកាន់ ឃ ថាបានរារាំងមនុស្សមិនឱ្យសម្រេចសុបិនពីឋានសួគ៌បុរាណ ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឱ្យខ្លាចបំផុតដែលអ្នកមានគុណនិយាយគឺសម្រាប់ D គំនិតដែលថាខ្ញុំមិនស្រឡាញ់គាត់ទាល់តែសោះ ហើយថាគាត់ចាប់អារម្មណ៍នឹងអ្នកសមគំនិតគ្រាន់តែជាអ្នកសាងសង់។ អាំងតេក្រាល។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ការបះបោរចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង៖ ជញ្ជាំងត្រូវបានបំផ្ទុះ ហើយព្រៃឈើក៏រុលទៅមុខ។ នៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់ D មិនអាចរកខ្ញុំឃើញទេ ប៉ុន្តែនាងផ្ទាល់មករកគាត់។ នេះ​ជា​ការ​ណាត់​ជួប​ចុង​ក្រោយ​របស់​ពួក​គេ ប៉ុន្តែ​សំណួរ​ថា​ខ្ញុំ​ស្រលាញ់​គាត់​ឬ​អត់​នៅ​តែ​មិន​អាច​ដោះស្រាយ​បាន​សម្រាប់​វីរៈបុរស។ មិនអាចទ្រាំនឹងការសង្ស័យបាន D រត់ទៅការិយាល័យ Guardians នៅពេលព្រឹក ជាកន្លែងដែលគាត់ប្រាប់ជាបន្តបន្ទាប់ 8 រឿងទាំងមូលនៃទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយខ្ញុំ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា វា​ប្រែ​ថា​គាត់​ដឹង​គ្រប់​យ៉ាង​រួច​ទៅ​ហើយ។ ដោយសម្រេចថា 8 ក៏ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នករួមគំនិត D រត់ទៅឆ្ងាយ ហើយបញ្ចប់ក្នុងបន្ទប់ទឹកសាធារណៈ ដោយអ្នកជិតខាងរបស់គាត់ជាប់រវល់បង្ហាញគណិតវិទ្យាថា "ភាពកំណត់នៃសាកលលោក" ដោយអង្គុយជាមួយសៀវភៅកត់ត្រា និងលេខលេខលោការីតនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ ភ្ញាក់ផ្អើលដោយ "ភាពរឹងមាំរបស់គាត់នៅក្នុងម៉ោងដ៏អាប់អួរនេះ" D សួរអ្នកជិតខាងរបស់គាត់សម្រាប់ក្រដាសដែលគាត់ធ្វើកំណត់ត្រាចុងក្រោយរបស់គាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ សំណួរក៏កើតឡើងក្នុងចិត្តរបស់គាត់ថា “ហើយតើចក្រវាឡដែលកំណត់របស់អ្នកបញ្ចប់នៅឯណា? មាន​អ្វី​បន្ទាប់?" ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលនេះ D, ដូចជាអ្នកដែលមានវត្តមានទាំងអស់ត្រូវបានចាប់យកដោយឆ្មាំ; ពួកគេត្រូវបានទទួលរងនូវ "ប្រតិបត្តិការដ៏អស្ចារ្យ" ។ ធាតុចុងក្រោយត្រូវបានធ្វើឡើងដោយវីរបុរស "ថ្មី"៖ មានតែការសរសេរដោយដៃប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបម្រុងទុកពី "អតីត" មួយ។ "ថ្មី" D-503 គឺពិតជារីករាយ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់បន្ទាប់ពីការវះកាត់ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនទៅកាន់ម្ចាស់ជំនួយ ហើយប្រាប់អំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយគ្មានការលំបាកខាងសីលធម៌។ គាត់​បាន​មើល​ដោយ​ស្ងប់ស្ងាត់​នូវ​ទារុណកម្ម​ដែល​ខ្ញុំ​និង​អ្នក​សមគំនិត​ផ្សេង​ទៀត​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ទោស។ វីរបុរសជឿថាការបះបោរនឹងត្រូវកំទេច។ “ខ្ញុំសង្ឃឹមថាយើងឈ្នះ។ បន្ថែមទៀត៖ ខ្ញុំប្រាកដថាយើងនឹងឈ្នះ។ ព្រោះ​ចិត្ត​ត្រូវ​តែ​ឈ្នះ»។

1-330(I) - ស្រី "លេខ", "អារក្ស" ល្បួងរបស់តួឯក។ លក្ខណៈនៃរូបរាងគឺជាចរិតលក្ខណៈ៖ "ស្តើង ស្រួច រឹងរូស បត់បែនដូចរំពាត់" រាង បបូរមាត់ពណ៌ឈាម ធ្មេញស និងមុត "រោមចិញ្ចើមលើកឡើងនៅមុំស្រួចទៅប្រាសាទ"។ វីរនារីតំណាងឱ្យ "បុរាណ" ពីទស្សនៈនៃសហរដ្ឋអាមេរិកគំនិតអំពីស្នេហា - ងប់ងល់និងឈឺចាប់។ ខ្ញុំធ្វើការណាត់ជួបជាមួយ D នៅក្នុងសាលប្រជុំដែលការបង្រៀនមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអំពីអត្ថប្រយោជន៍នៃតន្ត្រីទំនើប។ នៅទីនេះនៅចំពោះមុខសាធារណជននាងលេងឧបករណ៍ "បុរាណ" - ព្យាណូ។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក នាងបានអញ្ជើញ D ទៅផ្ទះបុរាណ។ ដកស្រង់សម្តីរបស់វីរបុរសអំពី "ការខ្ជះខ្ជាយថាមពលរបស់មនុស្សដែលមិនសមហេតុផល និងមិនចេះពិចារណា" ក្នុងសម័យបុរាណ។ ដោយបានផ្លាស់ប្តូរនាងបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខ D នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ "ចាស់" - នោះគឺនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់នៃដើមសតវត្សទី 20 ។ អញ្ជើញគាត់ឱ្យនៅជាមួយនាង ប៉ុន្តែគាត់បដិសេធ មិនហ៊ានខកខានការបង្រៀននោះទេ។ មួយរយៈក្រោយមក ខ្ញុំបានអញ្ជើញ D ទៅកន្លែងរបស់គាត់តាមសំបុត្រ។ និយាយលេងសើចពាក់កណ្តាល នាងប្រាប់គាត់ថា ដោយសារគាត់មិនបានបរិហារនាងទាន់ពេល ឥឡូវនេះគាត់នៅក្នុងដៃរបស់នាងហើយ។ គាត់​ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់​ដ៏​ទាក់ទាញ​ម្តង​ទៀត ផ្តល់​ជូន​ជាតិ​អាល់កុល D ហាម​ដាច់ខាត​ចំពោះ “លេខ”។ នៅពេលដែលវីរបុរសបាត់បង់កំហឹងពីចំណង់ចំណូលចិត្ត ខ្ញុំបានចង្អុលទៅនាឡិការបស់គាត់ដោយចំអកថា ក្នុងរយៈពេលប្រាំនាទី គាត់គួរតែនៅក្នុងបន្ទប់របស់គាត់។ D រត់គេចខ្លួនដោយភាពច្របូកច្របល់។ តាមទូរស័ព្ទ ខ្ញុំបានណាត់ជួបគាត់ម្តងទៀត នាំគាត់ទៅផ្ទះបុរាណ ហើយនៅទីនោះ នាងបានប្រគល់ខ្លួននាងទៅវីរបុរស។ បន្ទាប់មកគាត់បានបាត់ខ្លួនចូលទៅក្នុងទ្វារទូសម្ងាត់។ នៅឯកិច្ចប្រជុំបន្ទាប់ ខ្ញុំបានសួរ D ថាតើគាត់នឹងចងចាំនាងជានិច្ចឬអត់៖ នាងរំពឹងថានឹងមានការបដិសេធយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ ក្នុងអំឡុងពេល "ការបោះឆ្នោត" របស់ Benefactor ខ្ញុំបានបោះឆ្នោត "ប្រឆាំងនឹង" ប៉ុន្តែកវី K-13 និង D បានជួយសង្គ្រោះនាងពីកំហឹងរបស់ហ្វូងមនុស្សនិងការចាប់ខ្លួន។ ចាប់ពីពេលនោះមកយោងទៅតាមវីរនារី "អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលដឹងគឺចប់ហើយ" ។ ខ្ញុំដឹកនាំ D នៅខាងក្រោយជញ្ជាំងកញ្ចក់ ជាកន្លែងដែលគាត់ណែនាំដល់ប្រជាជននៃព្រៃ។ ក្រោយ​មក ដោយ​បាន​មក​រក​គាត់ គាត់​និយាយ​ថា បន្ទាប់​ពី​សង្គ្រាម​រយៈ​ពេល​ពីរ​រយ​ឆ្នាំ អ្នក​ខ្លះ​បាន​រួច​ផុត​ពី​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ ហើយ​បាន​ទៅ​ព្រៃ៖ «គេ​រៀន​នៅ​ទីនោះ​ពី​ដើមឈើ សត្វ បក្សី ផ្កា ព្រះអាទិត្យ។ ពួក​វា​ត្រូវ​បាន​រោម​ចៀម​ធំ​ពេញ​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​នៅ​ក្រោម​រោម​ចៀម​នោះ​ពួក​គេ​បាន​សង្គ្រោះ​ឈាម​ក្រហម*។ ខ្ញុំហៅអ្នកកាន់សាសនារបស់គាត់ថា "មេហ្វី" ឬ "អ្នកប្រឆាំងគ្រិស្តសាសនា"។ វីរនារីផ្តល់ជូន D ដើម្បីចាប់យកយានអវកាស Integral ក្នុងអំឡុងពេលហោះហើរសាកល្បង។ D សុំឱ្យខ្ញុំជួយសង្គ្រោះ 0-90 ដែលមានផ្ទៃពោះដោយគាត់ ហើយខ្ញុំជិះកាណូតលើជញ្ជាំង។ ក្នុងអំឡុងពេលហោះហើរនៃ "អាំងតេក្រាល" ខ្ញុំជាមួយអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់ក៏នៅលើកប៉ាល់ផងដែរ។ នៅពេលដែលវាបង្ហាញថាការសមគំនិតត្រូវបានលាតត្រដាង នាងបានចោទប្រកាន់ D ពីការមិនចេះអត់ធ្មត់ដែលបានបរិហារគាត់ - "បំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់" ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលការបះបោរចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង ខ្ញុំមកនិយាយលាវីរបុរស ហើយសម្រាប់ D វាមិនច្បាស់ទាំងស្រុងថាតើវីរនារីស្រឡាញ់គាត់ឬគ្រាន់តែប្រើគាត់ជាឧបករណ៍ស្តាប់បង្គាប់នៅក្នុងល្បែងនយោបាយ។ នៅពេលដែល D, ទទួលរងនូវ "ប្រតិបត្តិការដ៏អស្ចារ្យ" ក្បត់អ្នកសមគំនិតទាំងអស់, ខ្ញុំត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មនៅក្នុងវត្តមានរបស់គាត់, ប៉ុន្តែនាងមិននិយាយពាក្យមួយ; វាច្បាស់ណាស់ថា ក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀត នាងនឹងត្រូវប្រហារជីវិត។

0-90 (O)- ស្ត្រី "លេខ"; នៅដើមប្រលោមលោក - ដៃគូផ្លូវភេទ "អចិន្រ្តៃយ៍" របស់តួឯក។ រូបរាងរបស់វីរនារីត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹង "ឈ្មោះ" របស់នាង - ដើម: នាងខ្លី "ជុំ" ពណ៌ផ្កាឈូកនិងភ្នែកពណ៌ខៀវ - នឹកឃើញដល់កុមារ។ តាំងពីដើមរៀងមក គុណភាពលេចធ្លោត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់លើចរិតលក្ខណៈរបស់វីរនារី៖ នាងស្ថិតក្នុងអំណាចនៃសភាវគតិមាតា និងប្រាថ្នាចង់បានកូន ដែលនាងគ្មានសិទ្ធិក្រោមច្បាប់នៃរដ្ឋតែមួយ។ ដោយបានដឹងពីទំនាក់ទំនងរបស់ D ជាមួយលេខ 1-330 អូ ស្រលាញ់គាត់ ដឹងថា D លែងជារបស់នាងទៀតហើយ។ នាងសរសេរទៅវីរបុរសថានាងស្រឡាញ់គាត់ហើយនោះជាមូលហេតុដែលនាងត្រៀមខ្លួនបដិសេធគាត់ ("លុបកំណត់ត្រារបស់នាង") ដើម្បីកុំឱ្យគាត់ជ្រៀតជ្រែកជាមួយ I. តុរបស់កុមារដែលមានគ្រោះថ្នាក់នៃការដួលរលំ។ នៅ​ល្ងាច​ថ្ងៃ​នោះ​នាង​មក​ D ហើយ​និយាយ​ថា​នាង​ចង់​បាន​កូន​ពី​គាត់​ទោះ​បី​ជា​រំពឹង​ថា​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រហារ​ជីវិត​។ D បំពេញតាមការស្នើសុំរបស់នាង ដោយប្រើ "សំបុត្រពណ៌ផ្កាឈូក" ដែលបានទទួលពីខ្ញុំជាឯកសារ "ណែនាំ" ។ បន្តិចក្រោយមក ជួប D, O ប្រកាសថានាងមានផ្ទៃពោះ។ D សម្រេចចិត្តស្វែងរកជំនួយពីខ្ញុំ; ច្រណែននឹងនាង អូមិនព្រមជួយទេ តែយល់ព្រមធ្វើអ្វីៗដើម្បីសង្គ្រោះកូន។ D ផ្តល់ឱ្យនាងនូវកំណត់ត្រាមួយដល់ខ្ញុំ ហើយ O ត្រូវបានរក្សាទុក។ កូនដែលនឹងកើតមកជានិមិត្តរូបនៃក្តីសង្ឃឹមនៃជ័យជំនះលើរបបផ្តាច់ការ។